第3章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Master Humphrey’s Clock",免费读到尾

  ’Youhaveofferedusyourhelp?’

  ’Ihave。’

  ’Andgivenapledgethatyouarestillwillingtoredeem?’

  ’Yes。SofarasImay,keepingallplotsandconspiraciesatarm’slength。’

  ’Followus,friend。’

  Will,whoseself—possessionwasnowquiterestored,needednosecondbidding,butwithhisdrawnswordinhishand,andhiscloaksomuffledoverhisleftarmastoserveforakindofshieldwithoutofferinganyimpedimenttoitsfreeaction,sufferedthemtoleadtheway。Throughmudandmire,andwindandrain,theywalkedinsilenceafullmile。Atlengththeyturnedintoadarklane,where,suddenlystartingoutfrombeneathsometreeswherehehadtakenshelter,amanappeared,havinginhischargethreesaddledhorses。Oneofthese(hisownapparently),inobediencetoawhisperfromthewomen,heconsignedtoWill,who,seeingthattheymounted,mountedalso。Then,withoutawordspoken,theyrodeontogether,leavingtheattendantbehind。

  TheymadenohaltnorslackenedtheirpaceuntiltheyarrivednearPutney。Atalargewoodenhousewhichstoodapartfromanyothertheyalighted,andgivingtheirhorsestoonewhowasalreadywaiting,passedinbyasidedoor,andsoupsomenarrowcreakingstairsintoasmallpanelledchamber,whereWillwasleftalone。

  Hehadnotbeenhereverylong,whenthedoorwassoftlyopened,andthereenteredtohimacavalierwhosefacewasconcealedbeneathablackmask。

  Willstooduponhisguard,andscrutinisedthisfigurefromheadtofoot。Theformwasthatofamanprettyfaradvancedinlife,butofafirmandstatelycarriage。Hisdresswasofarichandcostlykind,butsosoiledanddisorderedthatitwasscarcelytoberecognisedforoneofthosegorgeoussuitswhichtheexpensivetasteandfashionofthetimeprescribedformenofanyrankorstation。

  Hewasbootedandspurred,andboreabouthimevenasmanytokensofthestateoftheroadsasWillhimself。Allthishenoted,whiletheeyesbehindthemaskregardedhimwithequalattention。

  Thissurveyover,thecavalierbrokesilence。

  ’Thou’rtyoungandbold,andwouldstbericherthanthouart?’

  ’ThetwofirstIam,’returnedWill。’ThelastIhavescarcelythoughtof。Butbeitso。SaythatIwouldbericherthanIam;

  whatthen?’

  ’Thewayliesbeforetheenow,’repliedtheMask。

  ’Showitme。’

  ’Firstletmeinformthee,thatthouwertbroughthereto—nightlestthoushouldsttoosoonhavetoldthytaletothosewhoplacedtheeonthewatch。’

  ’IthoughtasmuchwhenIfollowed,’saidWill。’ButIamnoblab,notI。’

  ’Good,’returnedtheMask。’Nowlisten。Hewhowastohaveexecutedtheenterpriseofburyingthatbody,which,asthouhastsuspected,wastakendownto—night,hasleftusinourneed。’

  Willnodded,andthoughtwithinhimselfthatiftheMaskweretoattempttoplayanytricks,thefirsteyelet—holeontheleft—handsideofhisdoublet,countingfromthebuttonsupthefront,wouldbeaverygoodplaceinwhichtopinkhimneatly。

  ’Thouarthere,andtheemergencyisdesperate。Iproposehistasktothee。Conveythebody(nowcoffinedinthishouse),bymeansthatIshallshow,totheChurchofSt。DunstaninLondonto—morrownight,andthyserviceshallberichlypaid。Thou’rtabouttoaskwhosecorpseitis。Seeknottoknow。Iwarnthee,seeknottoknow。Felonshanginchainsoneverymoorandheath。Believe,asothersdo,thatthiswasone,andasknofurther。Themurdersofstatepolicy,itsvictimsoravengers,hadbestremainunknowntosuchasthee。’

  ’Themysteryofthisservice,’saidWill,’bespeaksitsdanger。

  Whatisthereward?’

  ’Onehundredgoldenunities,’repliedthecavalier。’Thedangertoonewhocannotberecognisedasthefriendofafallencauseisnotgreat,butthereissomehazardtoberun。Decidebetweenthatandthereward。’

  ’WhatifIrefuse?’saidWill。

  ’Departinpeace,inGod’sname,’returnedtheMaskinamelancholytone,’andkeepoursecret,rememberingthatthosewhobroughttheeherewerecrushedandstrickenwomen,andthatthosewhobadetheegofreecouldhavehadthylifewithoneword,andnomanthewiser。’

  Menwerereadiertoundertakedesperateadventuresinthosetimesthantheyarenow。Inthiscasethetemptationwasgreat,andthepunishment,evenincaseofdetection,wasnotlikelytobeverysevere,asWillcameofaloyalstock,andhisunclewasingoodrepute,andapassabletaletoaccountforhispossessionofthebodyandhisignoranceoftheidentitymightbeeasilydevised。

  Thecavalierexplainedthatacovetedcarthadbeenpreparedforthepurpose;thatthetimeofdeparturecouldbearrangedsothatheshouldreachLondonBridgeatdusk,andproceedthroughtheCityafterthedayhadclosedin;thatpeoplewouldbereadyathisjourney’sendtoplacethecoffininavaultwithoutaminute’sdelay;thatofficiousinquirersinthestreetswouldbeeasilyrepelledbythetalethathewascarryingforintermentthecorpseofonewhohaddiedoftheplague;andinshortshowedhimeveryreasonwhyheshouldsucceed,andnonewhyheshouldfail。Afteratimetheywerejoinedbyanothergentleman,maskedlikethefirst,whoaddednewargumentstothosewhichhadbeenalreadyurged;thewretchedwife,too,addedhertearsandprayerstotheircalmerrepresentations;andintheend,Will,movedbycompassionandgood—nature,byaloveofthemarvellous,byamischievousanticipationoftheterrorsoftheKingstonpeoplewhenheshouldbemissingnextday,andfinally,bytheprospectofgain,tookuponhimselfthetask,anddevotedallhisenergiestoitssuccessfulexecution。

  Thefollowingnight,whenitwasquitedark,thehollowechoesofoldLondonBridgerespondedtotherumblingofthecartwhichcontainedtheghastlyload,theobjectofWillMarks’care。

  Sufficientlydisguisedtoattractnoattentionbyhisgarb,Willwalkedatthehorse’shead,asunconcernedasamancouldbewhowassensiblethathehadnowarrivedatthemostdangerouspartofhisundertaking,butfullofboldnessandconfidence。

  Itwasnoweighto’clock。Afternine,nonecouldwalkthestreetswithoutdangeroftheirlives,andevenatthishour,robberiesandmurderwereofnouncommonoccurrence。Theshopsuponthebridgewereallclosed;thelowwoodenarchesthrownacrossthewaywerelikesomanyblackpits,ineveryoneofwhichill—favouredfellowslurkedinknotsofthreeorfour;somestandinguprightagainstthewall,lyinginwait;othersskulkingingateways,andthrustingouttheiruncombedheadsandscowlingeyes:otherscrossingandrecrossing,andconstantlyjostlingbothhorseandmantoprovokeaquarrel;othersstealingawayandsummoningtheircompanionsinalowwhistle。Once,eveninthatshortpassage,therewasthenoiseofscufflingandtheclashofswordsbehindhim,butWill,whoknewtheCityanditsways,keptstraightonandscarcelyturnedhishead。

  Thestreetsbeingunpaved,therainofthenightbeforehadconvertedthemintoaperfectquagmire,whichthesplashingwater—

  spoutsfromthegables,andthefilthandoffalcastfromthedifferenthouses,swelledinnosmalldegree。Theseodiousmattersbeinglefttoputrefyinthecloseandheavyair,emittedaninsupportablestench,towhicheverycourtandpassagepouredforthacontributionofitsown。Manyparts,evenofthemainstreets,withtheirprojectingstoriestotteringoverheadandnearlyshuttingoutthesky,weremorelikehugechimneysthanopenways。

  Atthecornersofsomeofthese,greatbonfireswereburningtopreventinfectionfromtheplague,ofwhichitwasrumouredthatsomecitizenshadlatelydied;andfew,whoavailingthemselvesofthelightthusaffordedpausedforamomenttolookaroundthem,wouldhavebeendisposedtodoubttheexistenceofthedisease,orwonderatitsdreadfulvisitations。

  Butitwasnotinsuchscenesasthese,oreveninthedeepandmiryroad,thatWillMarksfoundthechiefobstaclestohisprogress。Therewerekitesandravensfeedinginthestreets(theonlyscavengerstheCitykept),who,scentingwhathecarried,followedthecartorflutteredonitstop,andcroakedtheirknowledgeofitsburdenandtheirravenousappetiteforprey。

  Thereweredistantfires,wherethepoorwoodandplastertenementswastedfiercely,andwhithercrowdsmadetheirway,clamouringeagerlyforplunder,beatingdownallwhocamewithintheirreach,andyellinglikedevilsletloose。Thereweresingle—handedmenflyingfrombandsofruffians,whopursuedthemwithnakedweapons,andhuntedthemsavagely;thereweredrunken,desperaterobbersissuingfromtheirdensandstaggeringthroughtheopenstreetswherenomandaredmolestthem;therewerevagabondservitorsreturningfromtheBearGarden,wherehadbeengoodsportthatday,draggingafterthemtheirtornandbleedingdogs,orleavingthemtodieandrotupontheroad。Nothingwasabroadbutcruelty,violence,anddisorder。

  ManyweretheinterruptionswhichWillMarksencounteredfromthesestragglers,andmanythenarrowescapeshemade。Nowsomestoutbullywouldtakehisseatuponthecart,insistingtobedriventohisownhome,andnowtwoorthreemenwouldcomedownuponhimtogether,anddemandthatonperilofhislifeheshowedthemwhathehadinside。Thenapartyofthecitywatch,upontheirrounds,woulddrawacrosstheroad,andnotsatisfiedwithhistale,questionhimclosely,andrevengethemselvesbyalittlecuffingandhustlingformaltreatmentsustainedatotherhandsthatnight。

  Alltheseassailantshadtoberebutted,somebyfairwords,somebyfoul,andsomebyblows。ButWillMarkswasnotthemantobestoppedorturnedbacknowhehadpenetratedsofar,andthoughhegotonslowly,stillhemadehiswaydownFleet—streetandreachedthechurchatlast。

  Ashehadbeenforewarned,allwasinreadiness。Directlyhestopped,thecoffinwasremovedbyfourmen,whoappearedsosuddenlythattheyseemedtohavestartedfromtheearth。Afifthmountedthecart,andscarcelyallowingWilltimetosnatchfromitalittlebundlecontainingsuchofhisownclothesashehadthrownoffonassuminghisdisguise,drovebrisklyaway。Willneversawcartormanagain。

  Hefollowedthebodyintothechurch,anditwaswellhelostnotimeindoingso,forthedoorwasimmediatelyclosed。Therewasnolightinthebuildingsavethatwhichcamefromacoupleoftorchesbornebytwomenincloaks,whostooduponthebrinkofavault。Eachsupportedafemalefigure,andallobservedaprofoundsilence。

  Bythisdimandsolemnglare,whichmadeWillfeelasthoughlightitselfweredead,anditstombthedrearyarchesthatfrownedabove,theyplacedthecoffininthevault,withuncoveredheads,andcloseditup。Oneofthetorch—bearersthenturnedtoWill,andstretchedforthhishand,inwhichwasapurseofgold。

  Somethingtoldhimdirectlythatthosewerethesameeyeswhichhehadseenbeneaththemask。

  ’Takeit,’saidthecavalierinalowvoice,’andbehappy。Thoughthesehavebeenhastyobsequies,andnopriesthasblessedthework,therewillnotbethelesspeacewiththeethereafter,forhavinglaidhisbonesbesidethoseofhislittlechildren。Keepthyowncounsel,forthysakenolessthanours,andGodbewiththee!’

  ’Theblessingofawidowedmotheronthyhead,goodfriend!’criedtheyoungerladythroughhertears;’theblessingofonewhohasnownohopeorrestbutinthisgrave!’

  Willstoodwiththepurseinhishand,andinvoluntarilymadeagestureasthoughhewouldreturnit,forthoughathoughtlessfellow,hewasofafrankandgenerousnature。Butthetwogentlemen,extinguishingtheirtorches,cautionedhimtobegone,astheircommonsafetywouldbeendangeredbyalongerdelay;andatthesametimetheirretreatingfootstepssoundedthroughthechurch。Heturned,therefore,towardsthepointatwhichhehadentered,andseeingbyafaintgleaminthedistancethatthedoorwasagainpartiallyopen,gropedhiswaytowardsitandsopassedintothestreet。

  MeantimethelocalauthoritiesofKingstonhadkeptwatchandwardallthepreviousnight,fancyingeverynowandthenthatdismalshriekswerebornetowardsthemonthewind,andfrequentlywinkingtoeachother,anddrawingclosertothefireastheydrankthehealthofthelonelysentinel,uponwhomaclericalgentlemanpresentwasespeciallyseverebyreasonofhislevityandyouthfulfolly。Twoorthreeofthegravestincompany,whowereofatheologicalturn,propoundedtohimthequestion,whethersuchacharacterwasnotbutpoorlyarmedforsinglecombatwiththeDevil,andwhetherhehimselfwouldnothavebeenastrongeropponent;buttheclericalgentleman,sharplyreprovingthemfortheirpresumptionindiscussingsuchquestions,clearlyshowedthatafitterchampionthanWillcouldscarcelyhavebeenselected,notonlyforthatbeingachildofSatan,hewasthelesslikelytobealarmedbytheappearanceofhisownfather,butbecauseSatanhimselfwouldbeathiseaseinsuchcompany,andwouldnotscrupletokickuphisheelstoanextentwhichitwasquitecertainhewouldneverventurebeforeclericaleyes,underwhoseinfluence(aswasnotorious)hebecamequiteatameandmilk—and—watercharacter。

  Butwhennextmorningarrived,andwithitnoWillMarks,andwhenastrongpartyrepairingtothespot,asastrongpartyventuredtodoinbroadday,foundWillgoneandthegibbetempty,mattersgrewseriousindeed。Thedaypassingawayandnonewsarriving,andthenightgoingonalsowithoutanyintelligence,thethinggrewmoretremendousstill;inshort,theneighbourhoodworkeditselfuptosuchacomfortablepitchofmysteryandhorror,thatitisagreatquestionwhetherthegeneralfeelingwasnotoneofexcessivedisappointment,when,onthesecondmorning,WillMarksreturned。

  Howeverthismaybe,backWillcameinaverycoolandcollectedstate,andappearingnottotroublehimselfmuchaboutanybodyexceptoldJohnPodgers,who,havingbeensentfor,wassittingintheTownHallcryingslowly,anddozingbetweenwhiles。Havingembracedhisuncleandassuredhimofhissafety,Willmountedonatableandtoldhisstorytothecrowd。

  Andsurelytheywouldhavebeenthemostunreasonablecrowdthateverassembledtogether,iftheyhadbeenintheleastrespectdisappointedwiththetalehetoldthem;forbesidesdescribingtheWitches’Dancetotheminutestmotionoftheirlegs,andperformingitincharacteronthetable,withtheassistanceofabroomstick,herelatedhowtheyhadcarriedoffthebodyinacoppercaldron,andsobewitchedhim,thathelosthissensesuntilhefoundhimselflyingunderahedgeatleasttenmilesoff,whencehehadstraightwayreturnedastheythenbeheld。ThestorygainedsuchuniversalapplausethatitsoonafterwardsbroughtdownexpressfromLondonthegreatwitch—finderoftheage,theHeaven—bornHopkins,whohavingexaminedWillcloselyonseveralpoints,pronounceditthemostextraordinaryandthebestaccreditedwitch—

  storyeverknown,underwhichtitleitwaspublishedattheThreeBiblesonLondonBridge,insmallquarto,withaviewofthecaldronfromanoriginaldrawing,andaportraitoftheclericalgentlemanashesatbythefire。

  OnonepointWillwasparticularlycareful:andthatwastodescribeforthewitcheshehadseen,threeimpossibleoldfemales,whoselikenessesneverwereorwillbe。Thushesavedthelivesofthesuspectedparties,andofallotheroldwomenwhoweredraggedbeforehimtobeidentified。

  ThiscircumstanceoccasionedJohnPodgersmuchgriefandsorrow,untilhappeningonedaytocasthiseyesuponhishouse—keeper,andobservinghertobeplainlyafflictedwithrheumatism,heprocuredhertobeburntasanundoubtedwitch。Forthisservicetothestatehewasimmediatelyknighted,andbecamefromthattimeSirJohnPodgers。

  WillMarksnevergainedanycluetothemysteryinwhichhehadbeenanactor,nordidanyinscriptioninthechurch,whichheoftenvisitedafterwards,noranyofthelimitedinquiriesthathedaredtomake,yieldhimtheleastassistance。Ashekepthisownsecret,hewascompelledtospendthegolddiscreetlyandsparingly。InthecourseoftimehemarriedtheyoungladyofwhomIhavealreadytoldyou,whosemaidennameisnotrecorded,withwhomheledaprosperousandhappylife。Yearsandyearsafterthisadventure,itwashiswonttotellheruponastormynightthatitwasagreatcomforttohimtothinkthosebones,towhomsoevertheymighthaveoncebelonged,werenotbleachinginthetroubledair,butweremoulderingawaywiththedustoftheirownkithandkindredinaquietgrave。

  FURTHERPARTICULARSOFMASTERHUMPHREY’SVISITOR

  BeingveryfullofMr。Pickwick’sapplication,andhighlypleasedwiththecomplimenthehadpaidme,itwillbereadilysupposedthatlongbeforeournextnightofmeetingIcommunicatedittomythreefriends,whounanimouslyvotedhisadmissionintoourbody。

  Wealllookedforwardwithsomeimpatiencetotheoccasionwhichwouldenrollhimamongus,butIamgreatlymistakenifJackRedburnandmyselfwerenotbymanydegreesthemostimpatientoftheparty。

  Atlengththenightcame,andafewminutesaftertenMr。

  Pickwick’sknockwasheardatthestreet—door。Hewasshownintoalowerroom,andIdirectlytookmycrookedstickandwenttoaccompanyhimup—stairs,inorderthathemightbepresentedwithallhonourandformality。

  ’Mr。Pickwick,’saidI,onenteringtheroom,’Iamrejoicedtoseeyou,—rejoicedtobelievethatthisisbuttheopeningofalongseriesofvisitstothishouse,andbutthebeginningofacloseandlastingfriendship。’

  Thatgentlemanmadeasuitablereplywithacordialityandfranknesspeculiarlyhisown,andglancedwithasmiletowardstwopersonsbehindthedoor,whomIhadnotatfirstobserved,andwhomIimmediatelyrecognisedasMr。SamuelWellerandhisfather。

  Itwasawarmevening,buttheelderMr。Wellerwasattired,notwithstanding,inamostcapaciousgreatcoat,andhischinenvelopedinalargespeckledshawl,suchasisusuallywornbystagecoachmenonactiveservice。Helookedveryrosyandverystout,especiallyaboutthelegs,whichappearedtohavebeencompressedintohistop—bootswithsomedifficulty。Hisbroad—

  brimmedhatheheldunderhisleftarm,andwiththeforefingerofhisrighthandhetouchedhisforeheadagreatmanytimesinacknowledgmentofmypresence。

  ’Iamverygladtoseeyouinsuchgoodhealth,Mr。Weller,’saidI。

  ’Why,thankee,sir,’returnedMr。Weller,’theaxlean’tbrokeyet。

  Wekeepsupasteadypace,—nottoosewere,butvithamoderatedegreeo’friction,—andtheconsekensisthatve’restillarunnin’andcomesintothetimereg’lar。—MysonSamivel,sir,asyoumayhavereadoninhistory,’addedMr。Weller,introducinghisfirst—born。

  IreceivedSamverygraciously,butbeforehecouldsayawordhisfatherstruckinagain。

  ’SamivelVeller,sir,’saidtheoldgentleman,’hasconferreduponmetheancienttitleo’grandfathervichhadlonglaiddormouse,andwoss’posedtobenearlyhex—tinctinourfamily。Sammy,relateaanecdoteo’vuno’themboys,—that’erelittleanecdoteaboutyoungTonysayin’asheWOULDsmokeapipeunbeknowntohismother。’

  ’Bequiet,can’tyou?’saidSam;’Ineverseesuchaoldmagpie—

  never!’

  ’That’ereTonyistheblessedestboy,’saidMr。Weller,heedlessofthisrebuff,’theblessedestboyaseverIseeinMYdays!ofallthecharmin’estinfantsaseverIheerdtellon,includin’themaswaskiveredoverbytherobin—redbreastsarterthey’dcommittedsooicidewithblackberries,thereneverwosanylikethat’erelittleTony。He’salvaysaplayin’vithaquartpot,thatboyis!

  Toseehimasettin’downonthedoorsteppretendingtodrinkoutofit,andfetchingalongbreathartervards,andsmokingabitoffirevood,andsayin’,\"NowI’mgrandfather,\"—toseehimadoin’

  thatattwoyearoldisbetterthananyplayaswoseverwrote。

  \"NowI’mgrandfather!\"Hewouldn’ttakeapintpotifyouwostomakehimapresentonit,buthegetshisquart,andthenhesays,\"NowI’mgrandfather!\"’

  Mr。Wellerwassooverpoweredbythispicturethathestraightwayfellintoamostalarmingfitofcoughing,whichmustcertainlyhavebeenattendedwithsomefatalresultbutforthedexterityandpromptitudeofSam,who,takingafirmgraspoftheshawljustunderhisfather’schin,shookhimtoandfrowithgreatviolence,atthesametimeadministeringsomesmartblowsbetweenhisshoulders。BythiscuriousmodeoftreatmentMr。Wellerwasfinallyrecovered,butwithaverycrimsonface,andinastateofgreatexhaustion。

  ’He’lldonow,Sam,’saidMr。Pickwick,whohadbeeninsomealarmhimself。

  ’He’lldo,sir!’criedSam,lookingreproachfullyathisparent。

  ’Yes,heWILLdooneo’thesedays,—he’lldoforhis—selfandthenhe’llwishhehadn’t。Didanybodyeverseesichainconsiderateoldfile,—laughingintoconwulsionsaforecompany,andstampingonthefloorasifhe’dbroughthisowncarpetvithhimandwosunderawagertopunchthepatternoutinagiventime?

  He’llbeginagaininaminute。There—he’sagoin’off—Isaidhewould!’

  Infact,Mr。Weller,whosemindwasstillrunninguponhisprecociousgrandson,wasseentoshakehisheadfromsidetoside,whilealaugh,workinglikeanearthquake,belowthesurface,producedvariousextraordinaryappearancesinhisface,chest,andshoulders,—themorealarmingbecauseunaccompaniedbyanynoisewhatever。Theseemotions,however,graduallysubsided,andafterthreeorfourshortrelapseshewipedhiseyeswiththecuffofhiscoat,andlookedabouthimwithtolerablecomposure。

  ’Aforethegovernorvith—draws,’saidMr。Weller,’thereisapint,respectingvichSammyhasaqvestiontoask。Vilethatqvestionisaperwadin’thishereconwersation,p’rapsthegenl’menvillpermitmetore—tire。’

  ’Wotareyougoin’awayfor?’demandedSam,seizinghisfatherbythecoat—tail。

  ’Ineverseesuchaundootifulboyasyou,Samivel,’returnedMr。

  Weller。’Didn’tyoumakeasolemnpromise,amountin’almosttoaspeecheso’wow,thatyou’dputthat’ereqvestiononmyaccount?’

  ’Well,I’magreeabletodoit,’saidSam,’butnotifyougocuttin’awaylikethat,asthebullturnedroundandmildlyobservedtothedroverventheywosagoadin’himintothebutcher’sdoor。Thefactis,sir,’saidSam,addressingme,’thathewantstoknowsomethin’respectin’that’ereladyasishousekeeperhere。’

  ’Ay。Whatisthat?’

  ’Vy,sir,’saidSam,grinningstillmore,’hewishestoknowvethershe—’

  ’Inshort,’interposedoldMr。Wellerdecisively,aperspirationbreakingoutuponhisforehead,’vetherthat’ereoldcreeturisorisnotawidder。’

  Mr。Pickwicklaughedheartily,andsodidI,asIreplieddecisively,that’myhousekeeperwasaspinster。’

  ’There!’criedSam,’nowyou’resatisfied。Youhearshe’saspinster。’

  ’Awot?’saidhisfather,withdeepscorn。

  ’Aspinster,’repliedSam。

  Mr。Wellerlookedveryhardathissonforaminuteortwo,andthensaid,’Nevermindvethershemakesjokesornot,that’snomatter。WotI

  sayis,isthat’erefemaleawidder,orisshenot?’

  ’Wotdoyoumeanbyhermakingjokes?’demandedSam,quiteaghastattheobscurityofhisparent’sspeech。

  ’Neveryoumind,Samivel,’returnedMr。Wellergravely;’punsmaybewerygoodthingsortheymaybewerybad’uns,andafemalemaybenonethebetterorshemaybenonethevurseformakingof’em;

  that’sgotnothingtodovithwidders。’

  ’Wynow,’saidSam,lookinground,’wouldanybodybelieveasamanathistimeo’lifecouldberunninghisheadaginspinstersandpunstersbeingthesamething?’

  ’Therean’tastraw’sdifferencebetween’em,’saidMr。Weller。

  ’Yourfatherdidn’tdriveacoachforsomanyyears,nottobeekaltohisownlangvidgeasfarasTHATgoes,Sammy。’

  Avoidingthequestionofetymology,uponwhichtheoldgentleman’smindwasquitemadeup,hewasseveraltimesassuredthatthehousekeeperhadneverbeenmarried。Heexpressedgreatsatisfactiononhearingthis,andapologisedforthequestion,remarkingthathehadbeengreatlyterrifiedbyawidownotlongbefore,andthathisnaturaltimiditywasincreasedinconsequence。

  ’Itwosontherail,’saidMr。Weller,withstrongemphasis;’Iwosagoin’downtoBirminghambytherail,andIwoslockedupinaclosecarriagevithalivingwidder。Alonewewos;thewidderandmewosalone;andIbelieveitwosonlybecauseweWOSaloneandtherewosnoclergymanintheconwayance,thatthat’erewidderdidn’tmarrymeaforevereachedthehalf—waystation。VenIthinkhowshebeganascreamingaswewosagoin’underthemtunnelsinthedark,—howshekeptonafaintin’andketchin’holdo’me,—

  andhowItriedtobustopenthedooraswastight—lockedandperwentedallescape—Ah!Itwasaawfulthing,mostawful!’

  Mr。Wellerwassoverymuchovercomebythisretrospectthathewasunable,untilhehadwipedhisbrowseveraltimes,toreturnanyreplytothequestionwhetherheapprovedofrailwaycommunication,notwithstandingthatitwouldappearfromtheanswerwhichheultimatelygave,thatheentertainedstrongopinionsonthesubject。

  ’Icon—sider,’saidMr。Weller,’thattherailisunconstitootionalandaninwasero’priwileges,andIshouldwerymuchliketoknowwhatthat’ereoldCarterasoncestoodupforourlibertiesandwun’emtoo,—Ishouldliketoknowwothevouldsay,ifhewosalivenow,toEnglishmenbeinglockedupvithwidders,orwithanybodyagaintheirwills。WotaoldCarterwouldhavesaid,aoldCoachmanmaysay,andIas—sertthatinthatpinto’viewalone,therailisaninwaser。Astothecomfort,vere’sthecomforto’

  sittin’inaharm—cheerlookin’atbrickwallsorheapso’mud,nevercomin’toapublic—house,neverseein’aglasso’ale,nevergoin’throughapike,nevermeetin’achangeo’nokind(horsesorothervise),butalvayscomin’toaplace,venyoucometooneatall,thewerypictero’thelast,viththesamep’leesemenstandingabout,thesameblessedoldbellaringin’,thesameunfort’natepeoplestandingbehindthebars,awaitin’tobeletin;andeverythin’thesameexceptthename,vichiswroteupinthesamesizedlettersasthelastname,andviththesamecolours。AstotheHonouranddignityo’travellin’,verecanthatbevithoutacoachman;andwot’stherailtosichcoachmenandguardsasissometimesforcedtogobyit,butaoutrageandainsult?Astothepace,wotsorto’pacedoyouthinkI,TonyVeller,couldhavekeptacoachgoin’at,forfivehundredthousandpoundamile,paidinadwanceaforethecoachwasontheroad?Andastotheingein,—anasty,wheezin’,creakin’,gaspin’,puffin’,bustin’monster,alvaysouto’breath,vithashinygreen—and—goldback,likeaunpleasantbeetleinthat’eregasmagnifier,—astotheingeinasisalvaysapourin’outred—hotcoalsatnight,andblacksmokeintheday,thesensiblestthingitdoes,inmyopinion,is,venthere’ssomethin’inthevay,anditsetsupthat’erefrightfulscreamvichseemstosay,\"Nowhere’stwohundredandfortypassengersinthewerygreatestextremityo’danger,andhere’stheirtwohundredandfortyscreamsinvun!\"’

  BythistimeIbegantofearthatmyfriendswouldberenderedimpatientbymyprotractedabsence。IthereforebeggedMr。

  Pickwicktoaccompanymeup—stairs,andleftthetwoMr。Wellersinthecareofthehousekeeper,layingstrictinjunctionsuponhertotreatthemwithallpossiblehospitality。

  CHAPTERIV—THECLOCK

  Asweweregoingup—stairs,Mr。Pickwickputonhisspectacles,whichhehadheldinhishandhitherto;arrangedhisneckerchief,smootheddownhiswaistcoat,andmademanyotherlittlepreparationsofthatkindwhichmenareaccustomedtobemindfulof,whentheyaregoingamongstrangersforthefirsttime,andareanxioustoimpressthempleasantly。SeeingthatIsmiled,hesmiledtoo,andsaidthatifithadoccurredtohimbeforehelefthome,hewouldcertainlyhavepresentedhimselfinpumpsandsilkstockings。

  ’Iwould,indeed,mydearsir,’hesaidveryseriously;’Iwouldhaveshownmyrespectforthesociety,bylayingasidemygaiters。’

  ’Youmayrestassured,’saidI,’thattheywouldhaveregrettedyourdoingsoverymuch,fortheyarequiteattachedtothem。’

  ’No,really!’criedMr。Pickwick,withmanifestpleasure。’Doyouthinktheycareaboutmygaiters?Doyouseriouslythinkthattheyidentifymeatallwithmygaiters?’

  ’Iamsuretheydo,’Ireplied。

  ’Well,now,’saidMr。Pickwick,’thatisoneofthemostcharmingandagreeablecircumstancesthatcouldpossiblyhaveoccurredtome!’

  Ishouldnothavewrittendownthisshortconversation,butthatitdevelopedaslightpointinMr。Pickwick’scharacter,withwhichI

  wasnotpreviouslyacquainted。Hehasasecretprideinhislegs。

  Themannerinwhichhespoke,andtheaccompanyingglancehebestoweduponhistights,convincemethatMr。Pickwickregardshislegswithmuchinnocentvanity。

  ’Buthereareourfriends,’saidI,openingthedoorandtakinghisarminmine;’letthemspeakforthemselves。—Gentlemen,IpresenttoyouMr。Pickwick。’

  Mr。PickwickandImusthavebeenagoodcontrastjustthen。I,leaningquietlyonmycrutch—stick,withsomethingofacare—worn,patientair;he,havingholdofmyarm,andbowingineverydirectionwiththemostelasticpoliteness,andanexpressionoffacewhosesprightlycheerfulnessandgood—humourknewnobounds。

  Thedifferencebetweenusmusthavebeenmorestrikingyet,asweadvancedtowardsthetable,andtheamiablegentleman,adaptinghisjocundsteptomypoortread,hadhisattentiondividedbetweentreatingmyinfirmitieswiththeutmostconsideration,andaffectingtobewhollyunconsciousthatIrequiredany。

  Imadehimpersonallyknowntoeachofmyfriendsinturn。First,tothedeafgentleman,whomheregardedwithmuchinterest,andaccostedwithgreatfranknessandcordiality。Hehadevidentlysomevagueidea,atthemoment,thatmyfriendbeingdeafmustbedumbalso;forwhenthelatteropenedhislipstoexpressthepleasureitaffordedhimtoknowagentlemanofwhomhehadheardsomuch,Mr。Pickwickwassoextremelydisconcerted,thatIwasobligedtostepintohisrelief。

  HismeetingwithJackRedburnwasquiteatreattosee。Mr。

  Pickwicksmiled,andshookhands,andlookedathimthroughhisspectacles,andunderthem,andoverthem,andnoddedhisheadapprovingly,andthennoddedtome,asmuchastosay,’Thisisjusttheman;youwerequiteright;’andthenturnedtoJackandsaidafewheartywords,andthendidandsaideverythingoveragainwithunimpairedvivacity。AstoJackhimself,hewasquiteasmuchdelightedwithMr。PickwickasMr。Pickwickcouldpossiblybewithhim。Twopeoplenevercanhavemettogethersincetheworldbegan,whoexchangedawarmerormoreenthusiasticgreeting。

  Itwasamusingtoobservethedifferencebetweenthisencounterandthatwhichsucceeded,betweenMr。PickwickandMr。Miles。ItwasclearthatthelattergentlemanviewedournewmemberasakindofrivalintheaffectionsofJackRedburn,andbesidesthis,hehadmorethanoncehintedtome,insecret,thatalthoughhehadnodoubtMr。Pickwickwasaveryworthyman,stillhedidconsiderthatsomeofhisexploitswereunbecomingagentlemanofhisyearsandgravity。Overandabovethesegroundsofdistrust,itisoneofhisfixedopinions,thatthelawnevercanbypossibilitydoanythingwrong;hethereforelooksuponMr。Pickwickasonewhohasjustlysufferedinpurseandpeaceforabreachofhisplightedfaithtoanunprotectedfemale,andholdsthatheiscalledupontoregardhimwithsomesuspiciononthataccount。Thesecausesledtoarathercoldandformalreception;whichMr。Pickwickacknowledgedwiththesamestatelinessandintensepolitenessaswasdisplayedontheotherside。Indeed,heassumedanairofsuchmajesticdefiance,thatIwasfearfulhemightbreakoutintosomesolemnprotestordeclaration,andthereforeinductedhimintohischairwithoutamoment’sdelay。

  Thispieceofgeneralshipwasperfectlysuccessful。Theinstanthetookhisseat,Mr。Pickwicksurveyedusallwithamostbenevolentaspect,andwastakenwithafitofsmilingfullfiveminuteslong。

  Hisinterestinourceremonieswasimmense。Theyarenotverynumerousorcomplicated,andadescriptionofthemmaybecomprisedinveryfewwords。Asourtransactionshavealreadybeen,andmustnecessarilycontinuetobe,moreorlessanticipatedbybeingpresentedinthesepagesatdifferenttimes,andundervariousforms,theydonotrequireadetailedaccount。

  Ourfirstproceedingwhenweareassembledistoshakehandsallround,andgreeteachotherwithcheerfulandpleasantlooks。

  Rememberingthatweassemblenotonlyforthepromotionofourhappiness,butwiththeviewofaddingsomethingtothecommonstock,anairoflanguororindifferenceinanymemberofourbodywouldberegardedbytheothersasakindoftreason。Wehaveneverhadanoffenderinthisrespect;butifwehad,thereisnodoubtthathewouldbetakentotaskprettyseverely。

  Oursalutationover,thevenerablepieceofantiquityfromwhichwetakeournameiswoundupinsilence。TheceremonyisalwaysperformedbyMasterHumphreyhimself(intreatingoftheclub,I

  maybepermittedtoassumethehistoricalstyle,andspeakofmyselfinthethirdperson),whomountsuponachairforthepurpose,armedwithalargekey。Whileitisinprogress,JackRedburnisrequiredtokeepatthefartherendoftheroomundertheguardianshipofMr。Miles,forheisknowntoentertaincertainaspiringandunhallowedthoughtsconnectedwiththeclock,andhasevengonesofarastostatethatifhemighttaketheworksoutforadayortwo,hethinkshecouldimprovethem。Wepardonhimhispresumptioninconsiderationofhisgoodintentions,andhiskeepingthisrespectfuldistance,whichlastpenaltyisinsistedon,lestbysecretlywoundingtheobjectofourregardinsometenderpart,intheardourofhiszealforitsimprovement,heshouldfilluswithdismayandconsternation。

  ThisregulationaffordedMr。Pickwickthehighestdelight,andseemed,ifpossible,toexaltJackinhisgoodopinion。

  Thenextceremonyistheopeningoftheclock—case(ofwhichMasterHumphreyhaslikewisethekey),thetakingfromitasmanypapersaswillfurnishforthourevening’sentertainment,andarrangingintherecesssuchnewcontributionsashavebeenprovidedsinceourlastmeeting。Thisisalwaysdonewithpeculiarsolemnity。Thedeafgentlemanthenfillsandlightshispipe,andweoncemoretakeourseatsroundthetablebeforementioned,MasterHumphreyactingaspresident,—ifwecanbesaidtohaveanypresident,whereallareonthesamesocialfooting,—andourfriendJackassecretary。Ourpreliminariesbeingnowconcluded,wefallintoanytrainofconversationthathappenstosuggestitself,orproceedimmediatelytooneofourreadings。Inthelattercase,thepaperselectedisconsignedtoMasterHumphrey,whoflattensitcarefullyonthetableandmakesdog’searsinthecornerofeverypage,readyforturningovereasily;JackRedburntrimsthelampwithasmallmachineofhisowninventionwhichusuallyputsitout;Mr。

  Mileslooksonwithgreatapprovalnotwithstanding;thedeafgentlemandrawsinhischair,sothathecanfollowthewordsonthepaperoronMasterHumphrey’slipsashepleases;andMasterHumphreyhimself,lookingroundwithmightygratification,andglancingupathisoldclock,beginstoreadaloud。

  Mr。Pickwick’sface,whilehistalewasbeingread,wouldhaveattractedtheattentionofthedullestmanalive。Thecomplacentmotionofhisheadandforefingerashegentlybeattime,andcorrectedtheairwithimaginarypunctuation,thesmilethatmantledonhisfeaturesateveryjocosepassage,andtheslylookhestolearoundtoobserveitseffect,thecalmmannerinwhichheshuthiseyesandlistenedwhentherewassomelittlepieceofdescription,thechangingexpressionwithwhichheactedthedialoguetohimself,hisagonythatthedeafgentlemanshouldknowwhatitwasallabout,andhisextraordinaryanxietytocorrectthereaderwhenhehesitatedatawordinthemanuscript,orsubstitutedawrongone,werealikeworthyofremark。Andwhenatlast,endeavouringtocommunicatewiththedeafgentlemanbymeansofthefingeralphabet,withwhichheconstructedsuchwordsasareunknowninanycivilisedorsavagelanguage,hetookupaslateandwroteinlargetext,onewordinaline,thequestion,’How—do—

  you—like—it?’—whenhedidthis,andhandingitoverthetableawaitedthereply,withacountenanceonlybrightenedandimprovedbyhisgreatexcitement,evenMr。Milesrelaxed,andcouldnotforbearlookingathimforthemomentwithinterestandfavour。

  ’Ithasoccurredtome,’saidthedeafgentleman,whohadwatchedMr。Pickwickandeverybodyelsewithsilentsatisfaction—’ithasoccurredtome,’saidthedeafgentleman,takinghispipefromhislips,’thatnowisourtimeforfillingouronlyemptychair。’

  Asourconversationhadnaturallyturneduponthevacantseat,welentawillingeartothisremark,andlookedatourfriendinquiringly。

  ’Ifeelsure,’saidhe,’thatMr。Pickwickmustbeacquaintedwithsomebodywhowouldbeanacquisitiontous;thathemustknowthemanwewant。Prayletusnotloseanytime,butsetthisquestionatrest。Isitso,Mr。Pickwick?’

  Thegentlemanaddressedwasabouttoreturnaverbalreply,butrememberingourfriend’sinfirmity,hesubstitutedforthiskindofanswersomefiftynods。Thentakinguptheslateandprintingonitagigantic’Yes,’hehandeditacrossthetable,andrubbinghishandsashelookedrounduponourfaces,protestedthatheandthedeafgentlemanquiteunderstoodeachother,already。

  ’ThepersonIhaveinmymind,’saidMr。Pickwick,’andwhomI

  shouldnothavepresumedtomentiontoyouuntilsometimehence,butfortheopportunityyouhavegivenme,isaverystrangeoldman。HisnameisBamber。’

  ’Bamber!’saidJack。’Ihavecertainlyheardthenamebefore。’

  ’Ihavenodoubt,then,’returnedMr。Pickwick,’thatyourememberhiminthoseadventuresofmine(thePosthumousPapersofouroldclub,Imean),althoughheisonlyincidentallymentioned;and,ifIrememberright,appearsbutonce。’

  ’That’sit,’saidJack。’Letmesee。HeisthepersonwhohasagraveinterestinoldmouldychambersandtheInnsofCourt,andwhorelatessomeanecdoteshavingreferencetohisfavouritetheme,—andanoddghoststory,—isthattheman?’

  ’Theverysame。Now,’saidMr。Pickwick,loweringhisvoicetoamysteriousandconfidentialtone,’heisaveryextraordinaryandremarkableperson;living,andtalking,andlooking,likesomestrangespirit,whosedelightistohauntoldbuildings;andabsorbedinthatonesubjectwhichyouhavejustmentioned,toanextentwhichisquitewonderful。WhenIretiredintoprivatelife,Isoughthimout,andIdoassureyouthatthemoreIseeofhim,themorestronglyIamimpressedwiththestrangeanddreamycharacterofhismind。’

  ’Wheredoeshelive?’Iinquired。

  ’Helives,’saidMr。Pickwick,’inoneofthosedull,lonelyoldplaceswithwhichhisthoughtsandstoriesareallconnected;quitealone,andoftenshutupcloseforseveralweekstogether。Inthisdustysolitudehebroodsuponthefancieshehassolongindulged,andwhenhegoesintotheworld,oranybodyfromtheworldwithoutgoestoseehim,theyarestillpresenttohismindandstillhisfavouritetopic。Imaysay,Ibelieve,thathehasbroughthimselftoentertainaregardforme,andaninterestinmyvisits;

  feelingswhichIamcertainhewouldextendtoMasterHumphrey’sClockifhewereoncetemptedtojoinus。AllIwishyoutounderstandis,thatheisastrange,secludedvisionary,intheworldbutnotofit;andasunlikeanybodyhereasheisunlikeanybodyelsewherethatIhaveevermetorknown。’

  Mr。Milesreceivedthisaccountofourproposedcompanionwithratherawryface,andaftermurmuringthatperhapshewasalittlemad,inquiredifhewererich。

  ’Ineveraskedhim,’saidMr。Pickwick。

  ’Youmightknow,sir,forallthat,’retortedMr。Miles,sharply。

  ’Perhapsso,sir,’saidMr。Pickwick,nolesssharplythantheother,’butIdonot。Indeed,’headded,relapsingintohisusualmildness,’Ihavenomeansofjudging。Helivespoorly,butthatwouldseemtobeinkeepingwithhischaracter。Ineverheardhimalludetohiscircumstances,andneverfellintothesocietyofanymanwhohadtheslightestacquaintancewiththem。IhavereallytoldyouallIknowabouthim,anditrestswithyoutosaywhetheryouwishtoknowmore,orknowquiteenoughalready。’

  Wewereunanimouslyofopinionthatwewouldseektoknowmore;andasasortofcompromisewithMr。Miles(who,althoughhesaid’Yes—Ocertainly—heshouldliketoknowmoreaboutthegentleman—

  hehadnorighttoputhimselfinoppositiontothegeneralwish,’

  andsoforth,shookhisheaddoubtfullyandhemmedseveraltimeswithpeculiargravity),itwasarrangedthatMr。Pickwickshouldcarrymewithhimonaneveningvisittothesubjectofourdiscussion,forwhichpurposeanearlyappointmentbetweenthatgentlemanandmyselfwasimmediatelyagreedupon;itbeingunderstoodthatIwastoactuponmyownresponsibility,andtoinvitehimtojoinusornot,asImightthinkproper。Thissolemnquestiondetermined,wereturnedtotheclock—case(wherewehavebeenforestalledbythereader),andbetweenitscontents,andtheconversationtheyoccasioned,theremainderofourtimepassedveryquickly。

  Whenwebrokeup,Mr。Pickwicktookmeasidetotellmethathehadspentamostcharminganddelightfulevening。Havingmadethiscommunicationwithanairofthestrictestsecrecy,hetookJackRedburnintoanothercornertotellhimthesame,andthenretiredintoanothercornerwiththedeafgentlemanandtheslate,torepeattheassurance。ItwasamusingtoobservethecontestinhismindwhetherheshouldextendhisconfidencetoMr。Miles,ortreathimwithdignifiedreserve。Halfadozentimeshesteppedupbehindhimwithafriendlyair,andasoftensteppedbackagainwithoutsayingaword;atlast,whenhewascloseatthatgentleman’searandupontheverypointofwhisperingsomethingconciliatingandagreeable,Mr。Mileshappenedsuddenlytoturnhishead,uponwhichMr。Pickwickskippedaway,andsaidwithsomefierceness,’Goodnight,sir—Iwasabouttosaygoodnight,sir,—nothingmore;’andsomadeabowandlefthim。

  ’Now,Sam,’saidMr。Pickwick,whenhehadgotdown—stairs。

  ’Allright,sir,’repliedMr。Weller。’Holdhard,sir。Rightarmfust—nowtheleft—nowonestrongconwulsion,andthegreat—

  coat’son,sir。’

  Mr。Pickwickacteduponthesedirections,andbeingfurtherassistedbySam,whopulledatonesideofthecollar,andMr。

  Weller,whopulledhardattheother,wasspeedilyenrobed。Mr。

  Weller,senior,thenproducedafull—sizedstablelantern,whichhehadcarefullydepositedinaremotecorner,onhisarrival,andinquiredwhetherMr。Pickwickwouldhave’thelampsalight。’

  ’Ithinknotto—night,’saidMr。Pickwick。

  ’Thenifthishereladyvillper—mit,’rejoinedMr。Weller,’we’llleaveithere,readyfornextjourney。Thisherelantern,mum,’

  saidMr。Weller,handingittothehousekeeper,’vuncebelongedtothecelebratedBillBlinderasisnowatgrass,asallonusvillbeinourturns。Bill,mum,wosthehostlerashadchargeo’themtwovell—knownpiebaldleadersthatrunintheBristolfastcoach,andvouldnevergotonoothertunebutasutherlyvindandacloudysky,whichwosconsekventlyplayedincessant,bytheguard,wenevertheywosonduty。Hewostookwerybadonearternoon,arterhavingbeenoffhisfeed,andweryshakyonhislegsforsomeveeks;andhesaystohismate,\"Matey,\"hesays,\"IthinkI’ma—

  goin’thewrongsideo’thepost,andthatmyfoot’swerynearthebucket。Don’tsayIan’t,\"hesays,\"forIknowIam,anddon’tletmebeinterrupted,\"hesays,\"forI’vesavedalittlemoney,andI’ma—goin’intothestabletomakemylastvillandtestymint。\"\"I’lltakecareasnobodyinterrupts,\"sayshismate,\"butyouon’yholdupyourhead,andshakeyourearsabit,andyou’regoodfortwentyyearstocome。\"BillBlindermakeshimnoanswer,buthegoesavayintothestable,andtherehesoonartervardslayshimselfdowna’tweenthetwopiebalds,anddies,—

  previouslyawritin’outsidethecorn—chest,\"ThisisthelastvillandtestymintofVilliamBlinder。\"Theywosnat’rallywerymuchamazedatthis,andarterlookingamongthelitter,andupintheloft,andverenot,theyopensthecorn—chest,andfindsthathe’dbeenandchalkedhisvillinsidethelid;sothelidwasobligatedtobetookoffthehinges,andsentuptoDoctorCommonstobeproved,andunderthat’ereweryinstrumentthisherelanternwaspassedtoTonyVeller;vichcircumstarnce,mum,givesitawallyinmyeyes,andmakesmerekvest,ifyouvillbesokind,astotakeparticklercareonit。’

  ThehousekeepergraciouslypromisedtokeeptheobjectofMr。

  Weller’sregardinthesafestpossiblecustody,andMr。Pickwick,withalaughingface,tookhisleave。Thebodyguardfollowed,sidebyside;oldMr。Wellerbuttonedandwrappedupfromhisbootstohischin;andSamwithhishandsinhispocketsandhishathalfoffhishead,remonstratingwithhisfather,ashewent,onhisextremeloquacity。

  Iwasnotalittlesurprised,onturningtogoup—stairs,toencounterthebarberinthepassageatthatlatehour;forhisattendanceisusuallyconfinedtosomehalf—hourinthemorning。

  ButJackRedburn,whofindsout(byinstinct,Ithink)everythingthathappensinthehouse,informedmewithgreatglee,thatasocietyinimitationofourownhadbeenthatnightformedinthekitchen,underthetitleof’Mr。Weller’sWatch,’ofwhichthebarberwasamember;andthathecouldpledgehimselftofindmeansofmakingmeacquaintedwiththewholeofitsfutureproceedings,whichIbeggedhim,bothonmyownaccountandthatofmyreaders,bynomeanstoneglectdoing。

  CHAPTERV—MR。WELLER’SWATCH

  ITSEEMSthatthehousekeeperandthetwoMr。Wellerswerenosoonerlefttogetherontheoccasionoftheirfirstbecomingacquainted,thanthehousekeepercalledtoherassistanceMr。

  Slithersthebarber,whohadbeenlurkinginthekitcheninexpectationofhersummons;andwithmanysmilesandmuchsweetnessintroducedhimasonewhowouldassistherintheresponsibleofficeofentertainingherdistinguishedvisitors。

  ’Indeed,’saidshe,’withoutMr。SlithersIshouldhavebeenplacedinquiteanawkwardsituation。’

  ’Thereisnocallforanyhock’erdness,mum,’saidMr。Wellerwiththeutmostpoliteness;’nocallwotsumever。Alady,’addedtheoldgentleman,lookingabouthimwiththeairofonewhoestablishesanincontrovertibleposition,—’aladycan’tbehock’erd。Natur’hasotherwisepurwided。’

  Thehousekeeperinclinedherheadandsmiledyetmoresweetly。Thebarber,whohadbeenflutteringaboutMr。WellerandSaminastateofgreatanxietytoimprovetheiracquaintance,rubbedhishandsandcried,’Hear,hear!Verytrue,sir;’whereuponSamturnedaboutandsteadilyregardedhimforsomesecondsinsilence。

  ’Ineverknew,’saidSam,fixinghiseyesinaruminativemannerupontheblushingbarber,—’Ineverknewbutvuno’yourtrade,butHEwosworthadozen,andwosindeeddewotedtohiscallin’!’

  ’Washeintheeasyshavingway,sir,’inquiredMr。Slithers;’orinthecuttingandcurlingline?’

  ’Both,’repliedSam;’easyshavin’washisnatur’,andcuttin’andcurlin’washisprideandglory。Hiswholedelightwosinhistrade。Hespentallhismoneyinbears,andrunindebtfor’embesides,andtheretheywosagrowlingavaydowninthefrontcellaralldaylong,andineffectooallygnashingtheirteeth,vilethegreaseo’theirrelationsandfriendswosbeingre—tailedingallipotsintheshopabove,andthefirst—floorwinderwosornamentedviththeirheads;nottospeako’thedreadfulaggrawationitmusthavebeento’emtoseeamanalvaysawalkin’

  upanddownthepavementoutside,viththeportraitofabearinhislastagonies,andunderneathinlargeletters,\"AnotherfineanimalwosslaughteredyesterdayatJinkinson’s!\"Hows’ever,theretheywos,andthereJinkinsonwos,tillhewostookweryillwithsomeinn’arddisorder,losttheuseofhislegs,andwosconfinedtohisbed,verehelaidawerylongtime,butsichwoshisprideinhisprofession,eventhen,thatweneverhewosworsethanusualthedoctorusedtogodown—stairsandsay,\"Jinkinson’swerylowthismornin’;wemustgivethebearsastir;\"andassureasevertheystirred’emupabitandmade’emroar,Jinkinsonopenshiseyesifhewoseversobad,callsout,\"There’sthebears!\"andrewivesagin。’

  ’Astonishing!’criedthebarber。

  ’Notabit,’saidSam,’humannatur’neatasimported。Vundaythedoctorhappenin’tosay,\"Ishalllookinasusualto—morrowmornin’,\"Jinkinsoncatchesholdofhishandandsays,\"Doctor,\"hesays,\"willyougrantmeonefavour?\"\"Iwill,Jinkinson,\"saysthedoctor。\"Then,doctor,\"saysJinkinson,\"villyoucomeunshaved,andletmeshaveyou?\"\"Iwill,\"saysthedoctor。\"Godblessyou,\"saysJinkinson。Nextdaythedoctorcame,andarterhe’dbeenshavedallskilfulandreg’lar,hesays,\"Jinkinson,\"hesays,\"it’sweryplainthisdoesyougood。Now,\"hesays,\"I’vegotacoachmanashasgotabeardthatit’udwarmyourhearttoworkon,andthoughthefootman,\"hesays,\"hasn’tgotmuchofabeard,stillhe’satryingitonvithapairo’viskerstothatextentthatrazorsisChristiancharity。Iftheytakeitinturnstomindthecarriagewhenit’sawaitin’below,\"hesays,\"wot’stohinderyoufromoperatin’onbothof’emev’rydayaswellasuponme?you’vegotsixchildren,\"hesays,\"wot’stohinderyoufromshavin’alltheirheadsandkeepin’’emshaved?you’vegottwoassistantsintheshopdown—stairs,wot’stohinderyoufromcuttin’andcurlin’themasoftenasyoulike?Dothis,\"hesays,\"andyou’reamanagin。\"Jinkinsonsqueedgedthedoctor’shandandbegunthatweryday;hekepthistoolsuponthebed,andweneverhefelthis—selfgettin’worse,heturnedtoatvuno’thechildrenwhowosarunnin’aboutthehousevithheadslikecleanDutchcheeses,andshavedhimagin。Vundaythelawyercometomakehisvill;allthetimehewosatakin’itdown,Jinkinsonwassecretlyaclippin’avayathishairvithalargepairofscissors。\"Wot’sthat’eresnippin’noise?\"saysthelawyereverynowandthen;

  \"it’slikeamanhavin’hishaircut。\"\"ItISwerylikeamanhavin’hishaircut,\"sayspoorJinkinson,hidin’thescissors,andlookin’quiteinnocent。Bythetimethelawyerfounditout,hewaswerynearlybald。Jinkinsonwoskeptaliveinthisvayforalongtime,butatlastvundayhehasinallthechildrenvunarteranother,shaveseachon’emweryclean,andgiveshimvunkissonthecrowno’hishead;thenhehasinthetwoassistants,andartercuttin’andcurlin’of’eminthefirststyleofelegance,saysheshouldliketohearthewoiceo’thegreasiestbear,vichrekvestisimmediatelycompliedwith;thenhesaysthathefeelsweryhappyinhismindandvishestobeleftalone;andthenhedies,previouslycuttin’hisownhairandmakin’oneflatcurlinthewerymiddleofhisforehead。’

  Thisanecdoteproducedanextraordinaryeffect,notonlyuponMr。

  Slithers,butuponthehousekeeperalso,whoevincedsomuchanxietytopleaseandbepleased,thatMr。Weller,withamannerbetokeningsomealarm,conveyedawhisperedinquirytohissonwhetherhehadgone’toofur。’

  ’Wotdoyoumeanbytoofur?’demandedSam。

  ’Inthat’erelittlecomplimentrespectin’thewantofhock’erdnessinladies,Sammy,’repliedhisfather。

  ’Youdon’tthinkshe’sfalleninlovewithyouinconsekenso’

  that,doyou?’saidSam。

  ’Moreunlikelierthingshavecometopass,myboy,’repliedMr。

  Wellerinahoarsewhisper;’I’malwaysafeerdofinadwertentcaptiwation,Sammy。IfIknow’dhowtomakemyselfuglyorunpleasant,I’ddoit,Samivel,raytherthanliveinthisherestateofperpetivalterror!’

  Mr。Wellerhad,atthattime,nofurtheropportunityofdwellingupontheapprehensionswhichbesethismind,fortheimmediateoccasionofhisfearsproceededtoleadthewaydown—stairs,apologisingastheywentforconductinghimintothekitchen,whichapartment,however,shewasinducedtoprofferforhisaccommodationinpreferencetoherownlittleroom,theratherasitaffordedgreaterfacilitiesforsmoking,andwasimmediatelyadjoiningtheale—cellar。Thepreparationswhichwerealreadymadesufficientlyprovedthatthesewerenotmerewordsofcourse,foronthedealtablewereasturdyale—jugandglasses,flankedwithcleanpipesandaplentifulsupplyoftobaccofortheoldgentlemanandhisson,whileonadresserhardbywasgoodlystoreofcoldmeatandothereatables。AtsightofthesearrangementsMr。Wellerwasatfirstdistractedbetweenhisloveofjovialityandhisdoubtswhethertheywerenottobeconsideredassomanyevidencesofcaptivationhavingalreadytakenplace;buthesoonyieldedtohisnaturalimpulse,andtookhisseatatthetablewithaveryjollycountenance。

  ’Astoimbibin’anyo’thishereflagrantveed,mum,inthepresenceofalady,’saidMr。Weller,takingupapipeandlayingitdownagain,’itcouldn’tbe。Samivel,totalabstinence,ifYOU

  please。’

  ’ButIlikeitofallthings,’saidthehousekeeper。

  ’No,’rejoinedMr。Weller,shakinghishead,—’no。’

  ’UponmywordIdo,’saidthehousekeeper。’Mr。SlithersknowsI

  do。’

  Mr。Wellercoughed,andnotwithstandingthebarber’sconfirmationofthestatement,said’No’again,butmorefeeblythanbefore。

  Thehousekeeperlightedapieceofpaper,andinsistedonapplyingittothebowlofthepipewithherownfairhands;Mr。Wellerresisted;thehousekeepercriedthatherfingerswouldbeburnt;

  Mr。Wellergaveway。Thepipewasignited,Mr。Wellerdrewalongpuffofsmoke,anddetectinghimselfintheveryactofsmilingonthehousekeeper,putasuddenconstraintuponhiscountenanceandlookedsternlyatthecandle,withadeterminationnottocaptivate,himself,orencouragethoughtsofcaptivationinothers。

  Fromthisironframeofmindhewasrousedbythevoiceofhisson。

  ’Idon’tthink,’saidSam,whowassmokingwithgreatcomposureandenjoyment,’thatiftheladywosagreeableit’udbeweryfarouto’thevayforusfourtomakeupaclubofourownlikethegovernorsdoesup—stairs,andlethim,’Sampointedwiththestemofhispipetowardshisparent,’bethepresident。’

  Thehousekeeperaffablydeclaredthatitwastheverythingshehadbeenthinkingof。Thebarbersaidthesame。Mr。Wellersaidnothing,buthelaiddownhispipeasifinafitofinspiration,andperformedthefollowingmanoeuvres。

  Unbuttoningthethreelowerbuttonsofhiswaistcoatandpausingforamomenttoenjoytheeasyflowofbreathconsequentuponthisprocess,helaidviolenthandsuponhiswatch—chain,andslowlyandwithextremedifficultydrewfromhisfobanimmensedouble—casedsilverwatch,whichbroughttheliningofthepocketwithit,andwasnottobedisentangledbutbygreatexertionsandanamazingrednessofface。Havingfairlygotitoutatlast,hedetachedtheoutercaseandwounditupwithakeyofcorrespondingmagnitude;

  thenputthecaseonagain,andhavingappliedthewatchtohiseartoascertainthatitwasstillgoing,gaveitsomehalf—dozenhardknocksonthetabletoimproveitsperformance。

  ’That,’saidMr。Weller,layingitonthetablewithitsfaceupwards,’isthetitleandemblemo’thisheresociety。Sammy,reachthemtwostoolsthisvayforthewacantcheers。Ladiesandgen’lmen,Mr。Weller’sWatchisvoundupandnowa—goin’。Order!’

  Bywayofenforcingthisproclamation,Mr。Weller,usingthewatchafterthemannerofapresident’shammer,andremarkingwithgreatpridethatnothinghurtit,andthatfallsandconcussionsofallkindsmateriallyenhancedtheexcellenceoftheworksandassistedtheregulator,knockedthetableagreatmanytimes,anddeclaredtheassociationformallyconstituted。

  ’Anddon’tlet’shavenogrinnin’atthecheer,Samivel,’saidMr。

  Wellertohisson,’orIshallbecommittin’youtothecellar,andthenp’r’apswemaygetintowhatthe’Merrikinscallafix,andtheEnglishaqvestiono’privileges。’

  Havingutteredthisfriendlycaution,thePresidentsettledhimselfinhischairwithgreatdignity,andrequestedthatMr。Samuelwouldrelateananecdote。

  ’I’vetoldone,’saidSam。

  ’Werygood,sir;tellanother,’returnedthechair。

  ’Wewosatalkingjistnow,sir,’saidSam,turningtoSlithers,’aboutbarbers。Pursuingthat’erefruitfultheme,sir,I’lltellyouinaweryfewwordsaromanticlittlestoryaboutanotherbarberasp’r’apsyoumayneverhaveheerd。’

  ’Samivel!’saidMr。Weller,againbringinghiswatchandthetableintosmartcollision,’addressyourobserwationstothecheer,sir,andnottopriwateindiwiduals!’

  ’AndifImightrisetoorder,’saidthebarberinasoftvoice,andlookingroundhimwithaconciliatorysmileasheleantoverthetable,withtheknucklesofhislefthandrestinguponit,—

  ’ifIMIGHTrisetoorder,Iwouldsuggestthat\"barbers\"isnotexactlythekindoflanguagewhichisagreeableandsoothingtoourfeelings。You,sir,willcorrectmeifI’mwrong,butIbelievethereISsuchawordinthedictionaryashairdressers。’

  ’Well,butsupposehewasn’tahairdresser,’suggestedSam。

  ’Wythen,sir,beparliamentaryandcallhimvunallthemore,’

  returnedhisfather。’Inthesamevayasev’rygen’lmaninanotherplaceisaHonourable,ev’rybarberinthisplaceisahairdresser。

  Venyoureadthespeechesinthepapers,andseeasvungen’lmansaysofanother,\"theHonourablemember,ifhevillallowmetocallhimso,\"youvillunderstand,sir,thatthatmeans,\"ifhevillallowmetokeepupthat’erepleasantanduniwersalfiction。\"’

  Itisacommonremark,confirmedbyhistoryandexperience,thatgreatmenrisewiththecircumstancesinwhichtheyareplaced。

点击下载App,搜索"Master Humphrey’s Clock",免费读到尾