第2章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Lifted Veil",免费读到尾

  Whenmymindhaddweltforsometimeonthisblissfulidea,itseemedtomethatImightperhapstestitbyanexertionofmywill。ThevisionhadbegunwhenmyfatherwasspeakingofourgoingtoPrague。Ididnotforamomentbelieveitwasreallyarepresentationofthatcity;Ibelieved——Ihopeditwasapicturethatmynewlyliberatedgeniushadpaintedinfieryhaste,withthecolourssnatchedfromlazymemory。SupposeIweretofixmymindonsomeotherplace——Venice,forexample,whichwasfarmorefamiliartomyimaginationthanPrague:perhapsthesamesortofresultwouldfollow。IconcentratedmythoughtsonVenice;I

  stimulatedmyimaginationwithpoeticmemories,andstrovetofeelmyselfpresentinVenice,asIhadfeltmyselfpresentinPrague。

  Butinvain。IwasonlycolouringtheCanalettoengravingsthathunginmyoldbedroomathome;thepicturewasashiftingone,mymindwanderinguncertainlyinsearchofmorevividimages;Icouldseenoaccidentofformorshadowwithoutconsciouslabourafterthenecessaryconditions。Itwasallprosaiceffort,notraptpassivity,suchasIhadexperiencedhalfanhourbefore。Iwasdiscouraged;butIrememberedthatinspirationwasfitful。

  ForseveraldaysIwasinastateofexcitedexpectation,watchingforarecurrenceofmynewgift。Isentmythoughtsrangingovermyworldofknowledge,inthehopethattheywouldfindsomeobjectwhichwouldsendareawakeningvibrationthroughmyslumberinggenius。Butno;myworldremainedasdimasever,andthatflashofstrangelightrefusedtocomeagain,thoughIwatchedforitwithpalpitatingeagerness。

  Myfatheraccompaniedmeeverydayinadrive,andagraduallylengtheningwalkasmypowersofwalkingincreased;andoneeveninghehadagreedtocomeandfetchmeattwelvethenextday,thatwemightgotogethertoselectamusicalbox,andotherpurchasesrigorouslydemandedofarichEnglishmanvisitingGeneva。Hewasoneofthemostpunctualofmenandbankers,andIwasalwaysnervouslyanxioustobequitereadyforhimattheappointedtime。

  But,tomysurprise,ataquarterpasttwelvehehadnotappeared。

  Ifeltalltheimpatienceofaconvalescentwhohasnothingparticulartodo,andwhohasjusttakenatonicintheprospectofimmediateexercisethatwouldcarryoffthestimulus。

  Unabletositstillandreservemystrength,Iwalkedupanddowntheroom,lookingoutonthecurrentoftheRhone,justwhereitleavesthedark-bluelake;butthinkingallthewhileofthepossiblecausesthatcoulddetainmyfather。

  SuddenlyIwasconsciousthatmyfatherwasintheroom,butnotalone:thereweretwopersonswithhim。Strange!Ihadheardnofootstep,Ihadnotseenthedooropen;butIsawmyfather,andathisrighthandourneighbourMrs。Filmore,whomIrememberedverywell,thoughIhadnotseenherforfiveyears。Shewasacommonplacemiddle-agedwoman,insilkandcashmere;buttheladyontheleftofmyfatherwasnotmorethantwenty,atall,slim,willowyfigure,withluxuriantblondhair,arrangedincunningbraidsandfoldsthatlookedalmosttoomassivefortheslightfigureandthesmall-featured,thin-lippedfacetheycrowned。Butthefacehadnotagirlishexpression:thefeaturesweresharp,thepalegreyeyesatonceacute,restless,andsarcastic。Theywerefixedonmeinhalf-smilingcuriosity,andIfeltapainfulsensationasifasharpwindwerecuttingme。Thepale-greendress,andthegreenleavesthatseemedtoformaborderaboutherpaleblondhair,mademethinkofaWater-Nixie——formymindwasfullofGermanlyrics,andthispale,fatal-eyedwoman,withthegreenweeds,lookedlikeabirthfromsomecoldsedgystream,thedaughterofanagedriver。

  \"Well,Latimer,youthoughtmelong,\"myfathersaid……

  Butwhilethelastwordwasinmyears,thewholegroupvanished,andtherewasnothingbetweenmeandtheChineseprintedfolding-

  screenthatstoodbeforethedoor。Iwascoldandtrembling;I

  couldonlytotterforwardandthrowmyselfonthesofa。Thisstrangenewpowerhadmanifesteditselfagain……ButWASitapower?Mightitnotratherbeadisease——asortofintermittentdelirium,concentratingmyenergyofbrainintomomentsofunhealthyactivity,andleavingmysanerhoursallthemorebarren?

  Ifeltadizzysenseofunrealityinwhatmyeyerestedon;I

  graspedthebellconvulsively,likeonetryingtofreehimselffromnightmare,andrangittwice。Pierrecamewithalookofalarminhisface。

  \"Monsieurnesetrouvepasbien?\"hesaidanxiously。

  \"I’mtiredofwaiting,Pierre,\"Isaid,asdistinctlyandemphaticallyasIcould,likeamandeterminedtobesoberinspiteofwine;\"I’mafraidsomethinghashappenedtomyfather——he’susuallysopunctual。RuntotheHoteldesBerguesandseeifheisthere。\"

  Pierrelefttheroomatonce,withasoothing\"Bien,Monsieur\";andIfeltthebetterforthissceneofsimple,wakingprose。Seekingtocalmmyselfstillfurther,Iwentintomybedroom,adjoiningthesalon,andopenedacaseofeau-de-Cologne;tookoutabottle;wentthroughtheprocessoftakingoutthecorkveryneatly,andthenrubbedtherevivingspiritovermyhandsandforehead,andundermynostrils,drawinganewdelightfromthescentbecauseIhadprocureditbyslowdetailsoflabour,andbynostrangesuddenmadness。AlreadyIhadbeguntotastesomethingofthehorrorthatbelongstothelotofahumanbeingwhosenatureisnotadjustedtosimplehumanconditions。

  Stillenjoyingthescent,Ireturnedtothesalon,butitwasnotunoccupied,asithadbeenbeforeIleftit。InfrontoftheChinesefolding-screentherewasmyfather,withMrs。Filmoreonhisrighthand,andonhisleft——theslim,blond-hairedgirl,withthekeenfaceandthekeeneyesfixedonmeinhalf-smilingcuriosity。

  \"Well,Latimer,youthoughtmelong,\"myfathersaid……

  Iheardnomore,feltnomore,tillIbecameconsciousthatIwaslyingwithmyheadlowonthesofa,Pierre,andmyfatherbymyside。AssoonasIwasthoroughlyrevived,myfatherlefttheroom,andpresentlyreturned,saying-

  \"I’vebeentotelltheladieshowyouare,Latimer。Theywerewaitinginthenextroom。Weshallputoffourshoppingexpeditionto-day。\"

  Presentlyhesaid,\"ThatyoungladyisBerthaGrant,Mrs。Filmore’sorphanniece。Filmorehasadoptedher,andsheliveswiththem,soyouwillhaveherforaneighbourwhenwegohome——perhapsforanearrelation;forthereisatendernessbetweenherandAlfred,I

  suspect,andIshouldbegratifiedbythematch,sinceFilmoremeanstoprovideforherineverywayasifshewerehisdaughter。

  IthadnotoccurredtomethatyouknewnothingaboutherlivingwiththeFilmores。\"

  Hemadenofurtherallusiontothefactofmyhavingfaintedatthemomentofseeingher,andIwouldnotfortheworldhavetoldhimthereason:Ishrankfromtheideaofdisclosingtoanyonewhatmightberegardedasapitiablepeculiarity,mostofallfrombetrayingittomyfather,whowouldhavesuspectedmysanityeverafter。

  Idonotmeantodwellwithparticularityonthedetailsofmyexperience。Ihavedescribedthesetwocasesatlength,becausetheyhaddefinite,clearlytraceableresultsinmyafter-lot。

  Shortlyafterthislastoccurrence——Ithinktheverynextday——I

  begantobeawareofaphaseinmyabnormalsensibility,towhich,fromthelanguidandslightnatureofmyintercoursewithotherssincemyillness,Ihadnotbeenalivebefore。Thiswastheobtrusiononmymindofthementalprocessgoingforwardinfirstoneperson,andthenanother,withwhomIhappenedtobeincontact:thevagrant,frivolousideasandemotionsofsomeuninterestingacquaintance——Mrs。Filmore,forexample——wouldforcethemselvesonmyconsciousnesslikeanimportunate,ill-playedmusicalinstrument,ortheloudactivityofanimprisonedinsect。

  Butthisunpleasantsensibilitywasfitful,andleftmemomentsofrest,whenthesoulsofmycompanionswereoncemoreshutoutfromme,andIfeltareliefsuchassilencebringstoweariednerves。

  Imighthavebelievedthisimportunateinsighttobemerelyadiseasedactivityoftheimagination,butthatmyprevisionofincalculablewordsandactionsprovedittohaveafixedrelationtothementalprocessinotherminds。Butthissuperaddedconsciousness,wearyingandannoyingenoughwheniturgedonmethetrivialexperienceofindifferentpeople,becameanintensepainandgriefwhenitseemedtobeopeningtomethesoulsofthosewhowereinacloserelationtome——whentherationaltalk,thegracefulattentions,thewittily-turnedphrases,andthekindlydeeds,whichusedtomaketheweboftheircharacters,wereseenasifthrustasunderbyamicroscopicvision,thatshowedalltheintermediatefrivolities,allthesuppressedegoism,allthestrugglingchaosofpuerilities,meanness,vaguecapriciousmemories,andindolentmake-shiftthoughts,fromwhichhumanwordsanddeedsemergelikeleafletscoveringafermentingheap。

  AtBaslewewerejoinedbymybrotherAlfred,nowahandsome,self-

  confidentmanofsix-and-twenty——athoroughcontrasttomyfragile,nervous,ineffectualself。IbelieveIwasheldtohaveasortofhalf-womanish,half-ghostlybeauty;fortheportrait-painters,whoarethickasweedsatGeneva,hadoftenaskedmetosittothem,andIhadbeenthemodelofadyingminstrelinafancypicture。

  ButIthoroughlydislikedmyownphysiqueandnothingbutthebeliefthatitwasaconditionofpoeticgeniuswouldhavereconciledmetoit。Thatbriefhopewasquitefled,andIsawinmyfacenownothingbutthestampofamorbidorganization,framedforpassivesuffering——toofeebleforthesublimeresistanceofpoeticproduction。Alfred,fromwhomIhadbeenalmostconstantlyseparated,andwho,inhispresentstageofcharacterandappearance,camebeforemeasaperfectstranger,wasbentonbeingextremelyfriendlyandbrother-liketome。Hehadthesuperficialkindnessofagood-humoured,self-satisfiednature,thatfearsnorivalry,andhasencounterednocontrarieties。Iamnotsurethatmydispositionwasgoodenoughformetohavebeenquitefreefromenvytowardshim,evenifourdesireshadnotclashed,andifIhadbeeninthehealthyhumanconditionwhichadmitsofgenerousconfidenceandcharitableconstruction。Theremustalwayshavebeenanantipathybetweenournatures。Asitwas,hebecameinafewweeksanobjectofintensehatredtome;andwhenheenteredtheroom,stillmorewhenhespoke,itwasasifasensationofgratingmetalhadsetmyteethonedge。Mydiseasedconsciousnesswasmoreintenselyandcontinuallyoccupiedwithhisthoughtsandemotions,thanwiththoseofanyotherpersonwhocameinmyway。

  Iwasperpetuallyexasperatedwiththepettypromptingsofhisconceitandhisloveofpatronage,withhisself-complacentbeliefinBerthaGrant’spassionforhim,withhishalf-pityingcontemptforme——seennotintheordinaryindicationsofintonationandphraseandslightaction,whichanacuteandsuspiciousmindisonthewatchfor,butinalltheirnakedskinlesscomplication。

  Forwewererivals,andourdesiresclashed,thoughhewasnotawareofit。IhavesaidnothingyetoftheeffectBerthaGrantproducedinmeonaneareracquaintance。Thateffectwaschieflydeterminedbythefactthatshemadetheonlyexception,amongallthehumanbeingsaboutme,tomyunhappygiftofinsight。AboutBerthaIwasalwaysinastateofuncertainty:Icouldwatchtheexpressionofherface,andspeculateonitsmeaning;Icouldaskforheropinionwiththerealinterestofignorance;Icouldlistenforherwordsandwatchforhersmilewithhopeandfear:shehadformethefascinationofanunravelleddestiny。Isayitwasthisfactthatchieflydeterminedthestrongeffectsheproducedonme:

  for,intheabstract,nowomanlycharactercouldseemtohavelessaffinityforthatofashrinking,romantic,passionateyouththanBertha’s。Shewaskeen,sarcastic,unimaginative,prematurelycynical,remainingcriticalandunmovedinthemostimpressivescenes,inclinedtodissectallmyfavouritepoems,andespeciallycontemptoustowardstheGermanlyricswhichweremypetliteratureatthattime。TothismomentIamunabletodefinemyfeelingtowardsher:itwasnotordinaryboyishadmiration,forshewastheveryopposite,eventothecolourofherhair,oftheidealwomanwhostillremainedtomethetypeofloveliness;andshewaswithoutthatenthusiasmforthegreatandgood,which,evenatthemomentofherstrongestdominionoverme,Ishouldhavedeclaredtobethehighestelementofcharacter。Butthereisnotyrannymorecompletethanthatwhichaself-centrednegativenatureexercisesoveramorbidlysensitivenatureperpetuallycravingsympathyandsupport。Themostindependentpeoplefeeltheeffectofaman’ssilenceinheighteningtheirvalueforhisopinion——feelanadditionaltriumphinconqueringthereverenceofacritichabituallycaptiousandsatirical:nowonder,then,thatanenthusiasticself-distrustingyouthshouldwatchandwaitbeforetheclosedsecretofasarcasticwoman’sface,asifitweretheshrineofthedoubtfullybenignantdeitywhoruledhisdestiny。

  Forayoungenthusiastisunabletoimaginethetotalnegationinanothermindoftheemotionswhicharestirringhisown:theymaybefeeble,latent,inactive,hethinks,buttheyarethere——theymaybecalledforth;sometimes,inmomentsofhappyhallucination,hebelievestheymaybethereinallthegreaterstrengthbecauseheseesnooutwardsignofthem。Andthiseffect,asIhaveintimated,washeightenedtoitsutmostintensityinme,becauseBerthawastheonlybeingwhoremainedformeinthemysteriousseclusionofsoulthatrenderssuchyouthfuldelusionpossible。

  Doubtlesstherewasanothersortoffascinationatwork——thatsubtlephysicalattractionwhichdelightsincheatingourpsychologicalpredictions,andincompellingthemenwhopaintsylphs,tofallinlovewithsomebonneetbravefemme,heavy-

  heeledandfreckled。

  Bertha’sbehaviourtowardsmewassuchastoencourageallmyillusions,toheightenmyboyishpassion,andmakememoreandmoredependentonhersmiles。Lookingbackwithmypresentwretchedknowledge,IconcludethathervanityandloveofpowerwereintenselygratifiedbythebeliefthatIhadfaintedonfirstseeingherpurelyfromthestrongimpressionherpersonhadproducedonme。Themostprosaicwomanlikestobelieveherselftheobjectofaviolent,apoeticpassion;andwithoutagrainofromanceinher,Berthahadthatspiritofintriguewhichgavepiquancytotheideathatthebrotherofthemanshemeanttomarrywasdyingwithloveandjealousyforhersake。Thatshemeanttomarrymybrother,waswhatatthattimeIdidnotbelieve;forthoughhewasassiduousinhisattentionstoher,andIknewwellenoughthatbothheandmyfatherhadmadeuptheirmindstothisresult,therewasnotyetanunderstoodengagement——therehadbeennoexplicitdeclaration;andBerthahabitually,whilesheflirtedwithmybrother,andacceptedhishomageinawaythatimpliedtohimathoroughrecognitionofitsintention,mademebelieve,bythesubtlestlooksandphrases——femininenothingswhichcouldneverbequotedagainsther——thathewasreallytheobjectofhersecretridicule;thatshethoughthim,asIdid,acoxcomb,whomshewouldhavepleasureindisappointing。Mesheopenlypettedinmybrother’spresence,asifIweretooyoungandsicklyevertobethoughtofasalover;andthatwastheviewhetookofme。ButI

  believeshemustinwardlyhavedelightedinthetremorsintowhichshethrewmebythecoaxingwayinwhichshepattedmycurls,whileshelaughedatmyquotations。Suchcaresseswerealwaysgiveninthepresenceofourfriends;forwhenwewerealonetogether,sheaffectedamuchgreaterdistancetowardsme,andnowandthentooktheopportunity,bywordsorslightactions,tostimulatemyfoolishtimidhopethatshereallypreferredme。Andwhyshouldshenotfollowherinclination?Iwasnotinsoadvantageousapositionasmybrother,butIhadfortune,Iwasnotayearyoungerthanshewas,andshewasanheiress,whowouldsoonbeofagetodecideforherself。

  Thefluctuationsofhopeandfear,confinedtothisonechannel,madeeachdayinherpresenceadelicioustorment。Therewasonedeliberateactofherswhichespeciallyhelpedtointoxicateme。

  WhenwewereatViennahertwentiethbirthdayoccurred,andasshewasveryfondofornaments,wealltooktheopportunityofthesplendidjewellers’shopsinthatTeutonicParistopurchaseherabirthdaypresentofjewellery。Mine,naturally,wastheleastexpensive;itwasanopalring——theopalwasmyfavouritestone,becauseitseemstoblushandturnpaleasifithadasoul。I

  toldBerthasowhenIgaveither,andsaidthatitwasanemblemofthepoeticnature,changingwiththechanginglightofheavenandofwoman’seyes。Intheeveningsheappearedelegantlydressed,andwearingconspicuouslyallthebirthdaypresentsexceptmine。Ilookedeagerlyatherfingers,butsawnoopal。Ihadnoopportunityofnoticingthistoherduringtheevening;butthenextday,whenIfoundherseatednearthewindowalone,afterbreakfast,Isaid,\"Youscorntowearmypooropal。Ishouldhaverememberedthatyoudespisedpoeticnatures,andshouldhavegivenyoucoral,orturquoise,orsomeotheropaqueunresponsivestone。\"

  \"DoIdespiseit?\"sheanswered,takingholdofadelicategoldchainwhichshealwaysworeroundherneckanddrawingouttheendfromherbosomwithmyringhangingtoit;\"ithurtsmealittle,I

  cantellyou,\"shesaid,withherusualdubioussmile,\"towearitinthatsecretplace;andsinceyourpoeticalnatureissostupidastopreferamorepublicposition,Ishallnotendurethepainanylonger。\"

  Shetookofftheringfromthechainandputitonherfinger,smilingstill,whilethebloodrushedtomycheeks,andIcouldnottrustmyselftosayawordofentreatythatshewouldkeeptheringwhereitwasbefore。

点击下载App,搜索"The Lifted Veil",免费读到尾