第1章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Lifted Veil",免费读到尾

  CHAPTERI

  Thetimeofmyendapproaches。Ihavelatelybeensubjecttoattacksofanginapectoris;andintheordinarycourseofthings,myphysiciantellsme,Imayfairlyhopethatmylifewillnotbeprotractedmanymonths。Unless,then,Iamcursedwithanexceptionalphysicalconstitution,asIamcursedwithanexceptionalmentalcharacter,Ishallnotmuchlongergroanunderthewearisomeburthenofthisearthlyexistence。Ifitweretobeotherwise——ifIweretoliveontotheagemostmendesireandprovidefor——Ishouldforoncehaveknownwhetherthemiseriesofdelusiveexpectationcanoutweighthemiseriesoftrueprovision。

  ForIforeseewhenIshalldie,andeverythingthatwillhappeninmylastmoments。

  Justamonthfromthisday,onSeptember20,1850,Ishallbesittinginthischair,inthisstudy,atteno’clockatnight,longingtodie,wearyofincessantinsightandforesight,withoutdelusionsandwithouthope。JustasIamwatchingatongueofblueflamerisinginthefire,andmylampisburninglow,thehorriblecontractionwillbeginatmychest。Ishallonlyhavetimetoreachthebell,andpullitviolently,beforethesenseofsuffocationwillcome。Noonewillanswermybell。Iknowwhy。

  Mytwoservantsarelovers,andwillhavequarrelled。Myhousekeeperwillhaverushedoutofthehouseinafury,twohoursbefore,hopingthatPerrywillbelieveshehasgonetodrownherself。Perryisalarmedatlast,andisgoneoutafterher。Thelittlescullery-maidisasleeponabench:sheneveranswersthebell;itdoesnotwakeher。Thesenseofsuffocationincreases:

  mylampgoesoutwithahorriblestench:Imakeagreateffort,andsnatchatthebellagain。Ilongforlife,andthereisnohelp。Ithirstedfortheunknown:thethirstisgone。OGod,letmestaywiththeknown,andbewearyofit:Iamcontent。Agonyofpainandsuffocation——andallthewhiletheearth,thefields,thepebblybrookatthebottomoftherookery,thefreshscentaftertherain,thelightofthemorningthroughmychamber-window,thewarmthofthehearthafterthefrostyair——willdarknesscloseoverthemforever?

  Darkness——darkness——nopain——nothingbutdarkness:butIampassingonandonthroughthedarkness:mythoughtstaysinthedarkness,butalwayswithasenseofmovingonward……

  Beforethattimecomes,Iwishtousemylasthoursofeaseandstrengthintellingthestrangestoryofmyexperience。Ihaveneverfullyunbosomedmyselftoanyhumanbeing;Ihaveneverbeenencouragedtotrustmuchinthesympathyofmyfellow-men。Butwehaveallachanceofmeetingwithsomepity,sometenderness,somecharity,whenwearedead:itisthelivingonlywhocannotbeforgiven——thelivingonlyfromwhommen’sindulgenceandreverenceareheldoff,liketherainbythehardeastwind。Whiletheheartbeats,bruiseit——itisyouronlyopportunity;whiletheeyecanstillturntowardsyouwithmoist,timidentreaty,freezeitwithanicyunansweringgaze;whiletheear,thatdelicatemessengertotheinmostsanctuaryofthesoul,canstilltakeinthetonesofkindness,putitoffwithhardcivility,orsneeringcompliment,orenviousaffectationofindifference;whilethecreativebraincanstillthrobwiththesenseofinjustice,withtheyearningforbrotherlyrecognition——makehaste——oppressitwithyourill-

  consideredjudgements,yourtrivialcomparisons,yourcarelessmisrepresentations。Theheartwillbyandbybestill——\"ubisaevaindignatioulteriuscorlacerarenequit\";theeyewillceasetoentreat;theearwillbedeaf;thebrainwillhaveceasedfromallwantsaswellasfromallwork。Thenyourcharitablespeechesmayfindvent;thenyoumayrememberandpitythetoilandthestruggleandthefailure;thenyoumaygiveduehonourtotheworkachieved;

  thenyoumayfindextenuationforerrors,andmayconsenttoburythem。

  Thatisatrivialschoolboytext;whydoIdwellonit?Ithaslittlereferencetome,forIshallleavenoworksbehindmeformentohonour。Ihavenonearrelativeswhowillmakeup,byweepingovermygrave,forthewoundstheyinflictedonmewhenI

  wasamongthem。ItisonlythestoryofmylifethatwillperhapswinalittlemoresympathyfromstrangerswhenIamdead,thanI

  everbelieveditwouldobtainfrommyfriendswhileIwasliving。

  Mychildhoodperhapsseemshappiertomethanitreallywas,bycontrastwithalltheafter-years。Forthenthecurtainofthefuturewasasimpenetrabletomeastootherchildren:Ihadalltheirdelightinthepresenthour,theirsweetindefinitehopesforthemorrow;andIhadatendermother:evennow,afterthedrearylapseoflongyears,aslighttraceofsensationaccompaniestheremembranceofhercaressassheheldmeonherknee——herarmsroundmylittlebody,hercheekpressedonmine。Ihadacomplaintoftheeyesthatmademeblindforalittlewhile,andshekeptmeonherkneefrommorningtillnight。Thatunequalledlovesoonvanishedoutofmylife,andeventomychildishconsciousnessitwasasifthatlifehadbecomemorechillIrodemylittlewhiteponywiththegroombymysideasbefore,buttherewerenolovingeyeslookingatmeasImounted,nogladarmsopenedtomewhenI

  cameback。PerhapsImissedmymother’slovemorethanmostchildrenofsevenoreightwouldhavedone,towhomtheotherpleasuresofliferemainedasbefore;forIwascertainlyaverysensitivechild。IrememberstillthemingledtrepidationanddeliciousexcitementwithwhichIwasaffectedbythetrampingofthehorsesonthepavementintheechoingstables,bytheloudresonanceofthegroom’svoices,bytheboomingbarkofthedogsasmyfather’scarriagethunderedunderthearchwayofthecourtyard,bythedinofthegongasitgavenoticeofluncheonanddinner。

  ThemeasuredtrampofsoldierywhichIsometimesheard——formyfather’shouselaynearacountytownwheretherewerelargebarracks——mademesobandtremble;andyetwhentheyweregonepast,Ilongedforthemtocomebackagain。

  Ifancymyfatherthoughtmeanoddchild,andhadlittlefondnessforme;thoughhewasverycarefulinfulfillingwhatheregardedasaparent’sduties。Buthewasalreadypastthemiddleoflife,andIwasnothisonlyson。Mymotherhadbeenhissecondwife,andhewasfive-and-fortywhenhemarriedher。Hewasafirm,unbending,intenselyorderlyman,inrootandstemabanker,butwithaflourishinggraftoftheactivelandholder,aspiringtocountyinfluence:oneofthosepeoplewhoarealwayslikethemselvesfromdaytoday,whoareuninfluencedbytheweather,andneitherknowmelancholynorhighspirits。Iheldhimingreatawe,andappearedmoretimidandsensitiveinhispresencethanatothertimes;acircumstancewhich,perhaps,helpedtoconfirmhimintheintentiontoeducatemeonadifferentplanfromtheprescriptiveonewithwhichhehadcompliedinthecaseofmyelderbrother,alreadyatallyouthatEton。Mybrotherwastobehisrepresentativeandsuccessor;hemustgotoEtonandOxford,forthesakeofmakingconnexions,ofcourse:myfatherwasnotamantounderratethebearingofLatinsatiristsorGreekdramatistsontheattainmentofanaristocraticposition。But,intrinsically,hehadslightesteemfor\"thosedeadbutsceptredspirits\";havingqualifiedhimselfforforminganindependentopinionbyreadingPotter’sAEschylus,anddippingintoFrancis’sHorace。Tothisnegativeviewheaddedapositiveone,derivedfromarecentconnexionwithminingspeculations;namely,thatascientificeducationwasthereallyusefultrainingforayoungerson。

  Moreover,itwasclearthatashy,sensitiveboylikemewasnotfittoencountertheroughexperienceofapublicschool。Mr。

  Letherallhadsaidsoverydecidedly。Mr。Letherallwasalargemaninspectacles,whoonedaytookmysmallheadbetweenhislargehands,andpressedithereandthereinanexploratory,auspiciousmanner——thenplacedeachofhisgreatthumbsonmytemples,andpushedmealittlewayfromhim,andstaredatmewithglitteringspectacles。Thecontemplationappearedtodispleasehim,forhefrownedsternly,andsaidtomyfather,drawinghisthumbsacrossmyeyebrows-

  \"Thedeficiencyisthere,sir——there;andhere,\"headded,touchingtheuppersidesofmyhead,\"hereistheexcess。Thatmustbebroughtout,sir,andthismustbelaidtosleep。\"

  Iwasinastateoftremor,partlyatthevagueideathatIwastheobjectofreprobation,partlyintheagitationofmyfirsthatred——

  hatredofthisbig,spectacledman,whopulledmyheadaboutasifhewantedtobuyandcheapenit。

  IamnotawarehowmuchMr。Letherallhadtodowiththesystemafterwardsadoptedtowardsme,butitwaspresentlyclearthatprivatetutors,naturalhistory,science,andthemodernlanguages,weretheappliancesbywhichthedefectsofmyorganizationweretoberemedied。Iwasverystupidaboutmachines,soIwastobegreatlyoccupiedwiththem;Ihadnomemoryforclassification,soitwasparticularlynecessarythatIshouldstudysystematiczoologyandbotany;Iwashungryforhumandeedsandhumanemotions,soIwastobeplentifullycrammedwiththemechanicalpowers,theelementarybodies,andthephenomenaofelectricityandmagnetism。Abetter-constitutedboywouldcertainlyhaveprofitedundermyintelligenttutors,withtheirscientificapparatus;andwould,doubtless,havefoundthephenomenaofelectricityandmagnetismasfascinatingasIwas,everyThursday,assuredtheywere。Asitwas,Icouldhavepairedoff,forignoranceofwhateverwastaughtme,withtheworstLatinscholarthatwaseverturnedoutofaclassicalacademy。IreadPlutarch,andShakespeare,andDonQuixotebythesly,andsuppliedmyselfinthatwaywithwanderingthoughts,whilemytutorwasassuringmethat\"animprovedman,asdistinguishedfromanignorantone,wasamanwhoknewthereasonwhywaterrandownhill。\"Ihadnodesiretobethisimprovedman;Iwasgladoftherunningwater;Icouldwatchitandlistentoitgurglingamongthepebbles,andbathingthebrightgreenwater-plants,bythehourtogether。IdidnotwanttoknowWHYitran;Ihadperfectconfidencethatthereweregoodreasonsforwhatwassoverybeautiful。

  Thereisnoneedtodwellonthispartofmylife。Ihavesaidenoughtoindicatethatmynaturewasofthesensitive,unpracticalorder,andthatitgrewupinanuncongenialmedium,whichcouldneverfosteritintohappy,healthydevelopment。WhenIwassixteenIwassenttoGenevatocompletemycourseofeducation;

  andthechangewasaveryhappyonetome,forthefirstsightoftheAlps,withthesettingsunonthem,aswedescendedtheJura,seemedtomelikeanentranceintoheaven;andthethreeyearsofmylifetherewerespentinaperpetualsenseofexaltation,asiffromadraughtofdeliciouswine,atthepresenceofNatureinallherawfulloveliness。Youwillthink,perhaps,thatImusthavebeenapoet,fromthisearlysensibilitytoNature。Butmylotwasnotsohappyasthat。ApoetpoursforthhissongandBELIEVESinthelisteningearandansweringsoul,towhichhissongwillbefloatedsoonerorlater。Butthepoet’ssensibilitywithouthisvoice——thepoet’ssensibilitythatfindsnoventbutinsilenttearsonthesunnybank,whenthenoondaylightsparklesonthewater,orinaninwardshudderatthesoundofharshhumantones,thesightofacoldhumaneye——thisdumbpassionbringswithitafatalsolitudeofsoulinthesocietyofone’sfellow-men。MyleastsolitarymomentswerethoseinwhichIpushedoffinmyboat,atevening,towardsthecentreofthelake;itseemedtomethatthesky,andtheglowingmountain-tops,andthewidebluewater,surroundedmewithacherishinglovesuchasnohumanfacehadshedonmesincemymother’slovehadvanishedoutofmylife。IusedtodoasJeanJacquesdid——liedowninmyboatandletitglidewhereitwould,whileIlookedupatthedepartingglowleavingonemountain-topaftertheother,asiftheprophet’schariotoffirewerepassingoverthemonitswaytothehomeoflight。Then,whenthewhitesummitswereallsadandcorpse-like,Ihadtopushhomeward,forIwasundercarefulsurveillance,andwasallowednolatewanderings。ThisdispositionofminewasnotfavourabletotheformationofintimatefriendshipsamongthenumerousyouthsofmyownagewhoarealwaystobefoundstudyingatGeneva。YetI

  madeONEsuchfriendship;and,singularlyenough,itwaswithayouthwhoseintellectualtendenciesweretheveryreverseofmyown。IshallcallhimCharlesMeunier;hisrealsurname——anEnglishone,forhewasofEnglishextraction——havingsincebecomecelebrated。Hewasanorphan,wholivedonamiserablepittancewhilehepursuedthemedicalstudiesforwhichhehadaspecialgenius。Strange!thatwithmyvaguemind,susceptibleandunobservant,hatinginquiryandgivenuptocontemplation,Ishouldhavebeendrawntowardsayouthwhosestrongestpassionwasscience。Butthebondwasnotanintellectualone;itcamefromasourcethatcanhappilyblendthestupidwiththebrilliant,thedreamywiththepractical:itcamefromcommunityoffeeling。

  Charleswaspoorandugly,deridedbyGenevesegamins,andnotacceptableindrawing-rooms。Isawthathewasisolated,asIwas,thoughfromadifferentcause,and,stimulatedbyasympatheticresentment,Imadetimidadvancestowardshim。Itisenoughtosaythattheresprangupasmuchcomradeshipbetweenusasourdifferenthabitswouldallow;andinCharles’srareholidayswewentuptheSalevetogether,ortooktheboattoVevay,whileI

  listeneddreamilytothemonologuesinwhichheunfoldedhisboldconceptionsoffutureexperimentanddiscovery。Imingledthemconfusedlyinmythoughtwithglimpsesofbluewateranddelicatefloatingcloud,withthenotesofbirdsandthedistantglitteroftheglacier。Heknewquitewellthatmymindwashalfabsent,yethelikedtotalktomeinthisway;fordon’twetalkofourhopesandourprojectseventodogsandbirds,whentheyloveus?IhavementionedthisonefriendshipbecauseofitsconnexionwithastrangeandterriblescenewhichIshallhavetonarrateinmysubsequentlife。

  ThishappierlifeatGenevawasputanendtobyasevereillness,whichispartlyablanktome,partlyatimeofdimly-rememberedsuffering,withthepresenceofmyfatherbymybedfromtimetotime。Thencamethelanguidmonotonyofconvalescence,thedaysgraduallybreakingintovarietyanddistinctnessasmystrengthenabledmetotakelongerandlongerdrives。Ononeofthesemorevividlyremembereddays,myfathersaidtome,ashesatbesidemysofa-

  \"Whenyouarequitewellenoughtotravel,Latimer,Ishalltakeyouhomewithme。Thejourneywillamuseyouanddoyougood,forIshallgothroughtheTyrolandAustria,andyouwillseemanynewplaces。Ourneighbours,theFilmores,arecome;AlfredwilljoinusatBasle,andweshallallgotogethertoVienna,andbackbyPrague\"……

  Myfatherwascalledawaybeforehehadfinishedhissentence,andheleftmymindrestingonthewordPRAGUE,withastrangesensethatanewandwondrousscenewasbreakinguponme:acityunderthebroadsunshine,thatseemedtomeasifitwerethesummersunshineofalong-pastcenturyarrestedinitscourse——unrefreshedforagesbydewsofnight,ortherushingrain-cloud;scorchingthedusty,weary,time-eatengrandeurofapeopledoomedtoliveoninthestalerepetitionofmemories,likedeposedandsuperannuatedkingsintheirregalgold-inwoventatters。Thecitylookedsothirstythatthebroadriverseemedtomeasheetofmetal;andtheblackenedstatues,asIpassedundertheirblankgaze,alongtheunendingbridge,withtheirancientgarmentsandtheirsaintlycrowns,seemedtometherealinhabitantsandownersofthisplace,whilethebusy,trivialmenandwomen,hurryingtoandfro,wereaswarmofephemeralvisitantsinfestingitforaday。Itissuchgrim,stonybeingsasthese,Ithought,whoarethefathersofancientfadedchildren,inthosetannedtime-fretteddwellingsthatcrowdthesteepbeforeme;whopaytheircourtinthewornandcrumblingpompofthepalacewhichstretchesitsmonotonouslengthontheheight;whoworshipwearilyinthestiflingairofthechurches,urgedbynofearorhope,butcompelledbytheirdoomtobeeveroldandundying,toliveonintherigidityofhabit,astheyliveoninperpetualmidday,withoutthereposeofnightorthenewbirthofmorning。

  Astunningclangofmetalsuddenlythrilledthroughme,andI

  becameconsciousoftheobjectsinmyroomagain:oneofthefire-

  ironshadfallenasPierreopenedthedoortobringmemydraught。

  Myheartwaspalpitatingviolently,andIbeggedPierretoleavemydraughtbesideme;Iwouldtakeitpresently。

  AssoonasIwasaloneagain,IbegantoaskmyselfwhetherIhadbeensleeping。Wasthisadream——thiswonderfullydistinctvision——

  minuteinitsdistinctnessdowntoapatchofrainbowlightonthepavement,transmittedthroughacolouredlampintheshapeofastar——ofastrangecity,quiteunfamiliartomyimagination?IhadseennopictureofPrague:itlayinmymindasamerename,withvaguely-rememberedhistoricalassociations——ill-definedmemoriesofimperialgrandeurandreligiouswars。

  Nothingofthissorthadeveroccurredinmydreamingexperiencebefore,forIhadoftenbeenhumiliatedbecausemydreamswereonlysavedfrombeingutterlydisjointedandcommonplacebythefrequentterrorsofnightmare。ButIcouldnotbelievethatIhadbeenasleep,forIremembereddistinctlythegradualbreaking-inofthevisionuponme,likethenewimagesinadissolvingview,orthegrowingdistinctnessofthelandscapeasthesunliftsuptheveilofthemorningmist。AndwhileIwasconsciousofthisincipientvision,IwasalsoconsciousthatPierrecametotellmyfatherMr。

  Filmorewaswaitingforhim,andthatmyfatherhurriedoutoftheroom。No,itwasnotadream;wasit——thethoughtwasfulloftremulousexultation——wasitthepoet’snatureinme,hithertoonlyatroubledyearningsensibility,nowmanifestingitselfsuddenlyasspontaneouscreation?SurelyitwasinthiswaythatHomersawtheplainofTroy,thatDantesawtheabodesofthedeparted,thatMiltonsawtheearthwardflightoftheTempter。Wasitthatmyillnesshadwroughtsomehappychangeinmyorganization——givenafirmertensiontomynerves——carriedoffsomedullobstruction?I

  hadoftenreadofsucheffects——inworksoffictionatleast。Nay;

  ingenuinebiographiesIhadreadofthesubtilizingorexaltinginfluenceofsomediseasesonthementalpowers。DidnotNovalisfeelhisinspirationintensifiedundertheprogressofconsumption?

点击下载App,搜索"The Lifted Veil",免费读到尾