第2章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"A Christmas Carol",免费读到尾

  Sheclappedherhandsandlaughed,andtriedtotouchhishead;butbeingtoolittle,laughedagain,andstoodontiptoetoembracehim。Thenshebegantodraghim,inherchildisheagerness,towardsthedoor;andhe,nothinglothtogo,accompaniedher。

  Aterriblevoiceinthehallcried。``BringdownMasterScrooge’sbox,there!’’andinthehallappearedtheschoolmasterhimself,whoglaredonMasterScroogewithaferociouscondescension,andthrewhimintoadreadfulstateofmindbyshakinghandswithhim。Hethenconveyedhimandhissisterintotheveriestoldwellofashiveringbest—parlourthateverwasseen,wherethemapsuponthewall,andthecelestialandterrestrialglobesinthewindows,werewaxywithcold。Hereheproducedadecanterofcuriouslylightwine,andablockofcuriouslyheavycake,andadministeredinstalmentsofthosedaintiestotheyoungpeople:atthesametime,sendingoutameagreservanttoofferaglassofsomethingtothepostboy,whoansweredthathethankedthegentleman,butifitwasthesametapashehadtastedbefore,hehadrathernot。MasterScrooge’strunkbeingbythistimetiedontothetopofthechaise,thechildrenbadetheschoolmastergood—byerightwillingly;andgettingintoit,drovegailydownthegarden—sweep:thequickwheelsdashingthehoar—frostandsnowfromoffthedarkleavesoftheevergreenslikespray。

  ``Alwaysadelicatecreature,whomabreathmighthavewithered,’’saidtheGhost。``Butshehadalargeheart!’’

  ``Soshehad,’’criedScrooge。``You’reright,Iwillnotgainsayit,Spirit。Godforbid!’’

  ``Shediedawoman,’’saidtheGhost,``andhad,asIthink,children。’’

  ``Onechild,’’Scroogereturned。

  ``True,’’saidtheGhost。``Yournephew!’’

  Scroogeseemeduneasyinhismind;andansweredbriefly,``Yes。’’

  Althoughtheyhadbutthatmomentlefttheschoolbehindthem,theywerenowinthebusythoroughfaresofacity,whereshadowypassengerspassedandrepassed;whereshadowycartsandcoachesbattlefortheway,andallthestrifeandtumultofarealcitywere。Itwasmadeplainenough,bythedressingoftheshops,thatheretooitwasChristmastimeagain;

  butitwasevening,andthestreetswerelightedup。

  TheGhoststoppedatacertainwarehousedoor,andaskedScroogeifheknewit。

  ``Knowit!’’saidScrooge。``WasIapprenticedhere!’’

  Theywentin。AtsightofanoldgentlemaninaWelchwig,sittingbehindsuchahighdesk,thatifhehadbeentwoinchestallerhemusthaveknockedhisheadagainsttheceiling,Scroogecriedingreatexcitement:

  ``Why,it’soldFezziwig!Blesshisheart;it’sFezziwigaliveagain!’’

  OldFezziwiglaiddownhispen,andlookedupattheclock,whichpointedtothehourofseven。Herubbedhishands;adjustedhiscapaciouswaistcoat;

  laughedalloverhimself,fromhisshowstohisorganofbenevolence;andcalledoutinacomfortable,oily,rich,fat,jovialvoice:

  ``Yoho,there!Ebenezer!Dick!’’

  Scrooge’sformerself,nowgrownayoungman,camebrisklyin,accompaniedbyhisfellow—’prentice。

  ``DickWilkins,tobesure!’’saidScroogetotheGhost。``Blessme,yes。Thereheis。Hewasverymuchattachedtome,wasDick。PoorDick!

  Dear,dear!’’

  ``Yoho,myboys!’’saidFezziwig。``Nomoreworkto—night。ChristmasEve,Dick。Christmas,Ebenezer!Let’shavetheshuttersup,’’criedoldFezziwig,withasharpclapofhishands,``beforeamancansay,JackRobinson!’’

  Youwouldn’tbelievehowthosetwofellowswentatit!Theychargedintothestreetwiththeshutters——one,two,three——had’emupintheirplaces——four,five,six——barred’emandpinned’em——seven,eight,nine——andcamebackbeforeyoucouldhavegottotwelve,pantinglikerace—horses。

  ``Hilli—ho!’’criedoldFezziwig,skippingdownfromthehighdesk,withwonderfulagility。``Clearaway,mylads,andlet’shavelotsofroomhere!Hilli—ho,Dick!Chirrup,Ebenezer!’’

  Clearaway!Therewasnothingtheywouldn’thaveclearedaway,orcouldn’thaveclearedaway,witholdFezziwiglookingon。Itwasdoneinaminute。

  Everymovablewaspackedoff,asifitweredismissedfrompubliclifeforevermore;thefloorwassweptandwatered,thelampsweretrimmed,fuelwasheapeduponthefire;andthewarehousewasassnug,andwarm,anddry,andbrightaball—room,asyouwoulddesiretoseeuponawinter’snight。

  Incameafiddlerwithamusic—book,andwentuptotheloftydesk,andmadeanorchestraofit,andtunedlikefiftystomach—aches。IncameMrs。Fezziwig,onevastsubstantialsmile。IncamethethreeMissFezziwigs,beamingandlovable。Incamethesixyoungfollowerswhoseheartstheybroke。Incamealltheyoungmenandwomenemployedinthebusiness。Incamethehousemaid,withhercousin,thebaker。Incamethecook,withherbrother’sparticularfriend,themilkman。Incametheboyfromovertheway,whowassuspectedofnothavingboardenoughfromhismaster;

  tryingtohidehimselfbehindthegirlfromnextdoorbutone,whowasprovedtohavehadherearspulledbyherMistress。Intheyallcame,oneafternother;someshyly,someboldly,somegracefully,someawkwardly,somepushing,somepulling;intheyallcame,anyhowandeveryhow。Awaytheyallwent,twentycoupleatonce;handshalfroundandbackagaintheotherway;downthemiddleandupagain;roundandroundinvariousstagesofaffectionategrouping;oldtopcouplealwaysturningupinthewrongplace;newtopcouplestartingoffagain,assoonastheygotthere;alltopcouplesatlast,andnotabottomonetohelpthem。Whenthisresultwasbroughtabout,oldFezziwig,clappinghishandstostopthedance,criedout,``Welldone!’’andthefiddlerplungedhishotfaceintoapotofporter,especiallyprovidedforthatpurpose。Butscorningrest,uponhisreappearance,heinstantlybeganagain,thoughtherewerenodancersyet,asiftheotherfiddlerhadbeencarriedhome,exhausted,onashutter,andhewereabran—newmanresolvedtobeathimoutofsight,orperish。

  Thereweremoredances,andtherewereforfeits,andmoredances,andtherewascake,andtherewasnegus,andtherewasagreatpieceofColdRoast,andtherewasagreatpieceofColdBoiled,andthereweremince—pies,andplentyofbeer。ButthegreateffectoftheeveningcameaftertheRoastandBoiled,whenthefiddler(anartfuldog,mind!ThesortofmanwhoknewhisbusinessbetterthanyouorIcouldhavetoldithim!)struckup``SirRogerdeCoverley。’’ThenoldFezziwigstoodouttodancewithMrs。Fezziwig。Topcouple,too;withagoodstiffpieceofworkcutoutforthem;threeorfourandtwentypairofpartners;peoplewhowerenottobetrifledwith;peoplewhowoulddance,andhadnonotionofwalking。

  Butiftheyhadbeentwiceasmany:ah,fourtimes:oldFezziwigwouldhavebeenamatchforthem,andsowouldMrs。Fezziwig。Astoher,shewasworthytobehispartnerineverysenseoftheterm。Ifthat’snothighpraise,tellmehigher,andI’lluseit。ApositivelightappearedtoissuefromFezziwig’scalves。Theyshoneineverypartofthedancelikemoons。Youcouldn’thavepredicted,atanygiventime,whatwouldbecomeof’emnext。AndwhenoldFezziwigandMrs。Fezziwighadgoneallthroughthedance;advanceandretire,holdhandswithyourpartner,bowandcurtsey;corkscrew;thread—the—needle,andbackagaintoyourplace;Fezziwigcut——cutsodeftly,thatheappearedtowinkwithhislegs,andcameuponhisfeetagainwithoutastagger。

  Whentheclockstruckeleven,thisdomesticballbrokeup。MrandMrsFezziwigtooktheirstations,oneoneithersideofthedoor,andshakinghandswitheverypersonindividuallyasheorshewentout,wishedhimorheraMerryChristmas。Wheneverybodyhadretiredbutthetwo’prentices,theydidthesametothem;andthusthecheerfulvoicesdiedaway,andtheladswerelefttotheirbeds;whichwereunderacounterintheback—shop。

  Duringthewholeofthistime,Scroogehadactedlikeamanoutofhiswits。Hisheartandsoulwereinthescene,andwithhisformerself。Hecorroboratedeverything,rememberedeverything,enjoyedeverything,andunderwentthestrangestagitation。Itwasnotuntilnow,whenthebrightfacesofhisformerselfandDickwereturnedfromthem,thatherememberedtheGhost,andbecameconsciousthatitwaslookingfulluponhim,whilethelightuponitsheadburntveryclear。

  ``Asmallmatter,’’saidtheGhost,``tomakethesesillyfolkssofullofgratitude。’’

  ``Small!’’echoedScrooge。

  TheSpiritsignedtohimtolistentothetwoapprentices,whowerepouringouttheirheartsinpraiseofFezziwig:andwhenhehaddoneso,said,``Why!Isitnot?Hehasspentbutafewpoundsofyourmortalmoney:

  threeorfourperhaps。Isthatsomuchthathedeservesthispraise?’’

  ``Itisn’tthat,’’saidScrooge,heatedbytheremark,andspeakingunconsciouslylikehisformer,nothislatter,self。``Itisn’tthat,Spirit。

  Hehasthepowertorenderushappyorunhappy;tomakeourservicelightorburdensome;apleasureoratoil。Saythathispowerliesinwordsandlooks;inthingssoslightandinsignificantthatitisimpossibletoaddandcount’emup:whatthen?Thehappinesshegives,isquiteasgreatasifitcostafortune。’’

  HefelttheSpirit’sglance,andstopped。

  ``Whatisthematter?’’askedtheGhost。

  ``Nothingparticular,’’saidScrooge。

  ``Something,Ithink?’’theGhostinsisted。

  ``No,’’saidScrooge,``No。Ishouldliketobeabletosayawordortwotomyclerkjustnow!That’sall。’’

  Hisformerselfturneddownthelampsashegaveutterancetothewish;

  andScroogeandtheGhostagainstoodsidebysideintheopenair。

  ``Mytimegrowsshort,’’observedtheSpirit。``Quick!’’

  ThiswasnotaddressedtoScrooge,ortoanyonewhomhecouldsee,butitproducedanimmediateeffect。ForagainScroogesawhimself。Hewasoldernow;amanintheprimeoflife。Hisfacehadnottheharshandrigidlinesoflateryears;butithadbeguntowearthesignsofcareandavarice。Therewasaneager,greedy,restlessmotionintheeye,whichshowedthepassionthathadtakenroot,andwheretheshadowofthegrowingtreewouldfall。

  Hewasnotalone,butsatbythesideofafairyounggirlinamourning—dress:

  inwhoseeyesthereweretears,whichsparkledinthelightthatshoneoutoftheGhostofChristmasPast。

  ``Itmatterslittle,’’shesaid,softly。``Toyou,verylittle。Anotheridolhasdisplacedme;andifitcancheerandcomfortyouintimetocome,asIwouldhavetriedtodo,Ihavenojustcausetogrieve。’’

  ``WhatIdolhasdisplacedyou?’’herejoined。

  ``Agoldenone。’’

  ``Thisistheeven—handeddealingoftheworld!’’hesaid。``Thereisnothingonwhichitissohardaspoverty;andthereisnothingitprofessestocondemnwithsuchseverityasthepursuitofwealth!’’

  ``Youfeartheworldtoomuch,’’sheanswered,gently。``Allyourotherhopeshavemergedintothehopeofbeingbeyondthechanceofitssordidreproach。Ihaveseenyournobleraspirationsfalloffonebyone,untilthemaster—passion,Gain,engrossesyou。HaveInot?’’

  ``Whatthen?’’heretorted。``EvenifIhavegrownsomuchwiser,whatthen?Iamnotchangedtowardsyou。’’

  Sheshookherhead。

  ``AmI?’’

  ``Ourcontractisanoldone。Itwasmadewhenwewerebothpoorandcontenttobeso,until,ingoodseason,wecouldimproveourworldlyfortunebyourpatientindustry。Youarechanged。Whenitwasmade,youwereanotherman。’’

  ``Iwasaboy,’’hesaidimpatiently。

  ``Yourownfeelingtellsyouthatyouwerenotwhatyouare,’’shereturned。

  ``Iam。Thatwhichpromisedhappinesswhenwewereoneinheart,isfraughtwithmiserynowthatwearetwo。HowoftenandhowkeenlyIhavethoughtofthis,Iwillnotsay。ItisenoughthatIhavethoughtofit,andcanreleaseyou。’’

  ``HaveIeversoughtrelease?’’

  ``Inwords。No。Never。’’

  ``Inwhat,then?’’

  ``Inachangednature;inanalteredspirit;inanotheratmosphereoflife;anotherHopeasitsgreatend。Ineverythingthatmademyloveofanyworthorvalueinyoursight。Ifthishadneverbeenbetweenus,’’

  saidthegirl,lookingmildly,butwithsteadiness,uponhim;``tellme,wouldyouseekmeoutandtrytowinmenow?Ah,no!’’

  Heseemedtoyieldtothejusticeofthissupposition,inspiteofhimself。

  Buthesaidwithastruggle,``Youthinknot。’’

  ``IwouldgladlythinkotherwiseifIcould,’’sheanswered,``Heavenknows!WhenIhavelearnedaTruthlikethis,Iknowhowstrongandirresistibleitmustbe。Butifyouwerefreeto—day,to—morrow,yesterday,canevenIbelievethatyouwouldchooseadowerlessgirl——youwho,inyourveryconfidencewithher,weigheverythingbyGain:or,choosingher,ifforamomentyouwerefalseenoughtoyouroneguidingprincipletodoso,doInotknowthatyourrepentanceandregretwouldsurelyfollow?

  Ido;andIreleaseyou。Withafullheart,fortheloveofhimyouoncewere。’’

  Hewasabouttospeak;butwithherheadturnedfromhim,sheresumed。

  ``Youmay——thememoryofwhatispasthalfmakesmehopeyouwill——havepaininthis。Avery,verybrieftime,andyouwilldismisstherecollectionofit,gladly,asanunprofitabledream,fromwhichithappenedwellthatyouawoke。Mayyoubehappyinthelifeyouhavechosen!’’

  Shelefthim,andtheyparted。

  ``Spirit!’’saidScrooge,``showmenomore!Conductmehome。Whydoyoudelighttotortureme?’’

  ``Oneshadowmore!’’exclaimedtheGhost。

  ``Nomore!’’criedScrooge。``Nomore。Idon’twishtoseeit。Showmenomore!’’

  ButtherelentlessGhostpinionedhiminbothhisarms,andforcedhimtoobservewhathappenednext。

  Theywereinanothersceneandplace;aroom,notverylargeorhandsome,butfullofcomfort。Neartothewinterfiresatabeautifulyounggirl,solikethatlastthatScroogebelieveditwasthesame,untilhesawher,nowacomelymatron,sittingoppositeherdaughter。Thenoiseinthisroomwasperfectlytumultuous,forthereweremorechildrenthere,thanScroogeinhisagitatedstateofmindcouldcount;and,unlikethecelebratedherdinthepoem,theywerenotfortychildrenconductingthemselveslikeone,buteverychildwasconductingitselflikeforty。Theconsequenceswereuproariousbeyondbelief;butnooneseemedtocare;onthecontrary,themotheranddaughterlaughedheartily,andenjoyeditverymuch;andthelatter,soonbeginningtomingleinthesports,gotpillagedbytheyoungbrigandsmostruthlessly。WhatwouldInothavegiventooneofthem!ThoughInevercouldhavebeensorude,no,no!Iwouldn’tforthewealthofalltheworldhavecrushedthatbraidedhair,andtornitdown;andforthepreciouslittleshoe,Iwouldn’thavepluckeditoff,Godblessmysoul!

  tosavemylife。Astomeasuringherwaistinsport,astheydid,boldyoungbrood,Icouldn’thavedoneit;Ishouldhaveexpectedmyarmtohavegrownrounditforapunishment,andnevercomestraightagain。AndyetIshouldhavedearlyliked,Iown,tohavetouchedherlips;tohavequestionedher,thatshemighthaveopenedthem;tohavelookeduponthelashesofherdowncasteyes,andneverraisedablush;tohaveletloosewavesofhair,aninchofwhichwouldbeakeepsakebeyondprice:inshort,Ishouldhaveliked,Idoconfess,tohavehadthelightestlicenceofachild,andyettohavebeenmanenoughtoknowitsvalue。

  Butnowaknockingatthedoorwasheard,andsucharushimmediatelyensuedthatshewithlaughingfaceandplundereddresswasbornetowardsitthecentreofaflushedandboisterousgroup,justintimetogreetthefather,whocamehomeattendedbyamanladenwithChristmastoysandpresents。Thentheshoutingandthestruggling,andtheonslaughtthatwasmadeonthedefencelessporter!Thescalinghim,withchairsforladders,todiveintohispockets,despoilhimofbrown—paperparcels,holdontightbyhiscravat,hughimroundtheneck,pommelhisback,andkickhislegsinirrepressibleaffection!Theshoutsofwonderanddelightwithwhichthedevelopmentofeverypackagewasreceived!Theterribleannouncementthatthebabyhadbeentakenintheactofputtingadoll’sfrying—panintohismouth,andwasmorethansuspectedofhavingswallowedafictitiousturkey,gluedonawoodenplatter!Theimmensereliefoffindingthisafalsealarm!Thejoy,andgratitude,andecstasy!Theyareallindescribablealike。Itisenoughthatbydegreesthechildrenandtheiremotionsgotoutoftheparlour,andbyonestairatatime,uptothetopofthehouse;

  wheretheywenttobed,andsosubsided。

  AndnowScroogelookedonmoreattentivelythanever,whenthemasterofthehouse,havinghisdaughterleaningfondlyonhim,satdownwithherandhermotherathisownfireside;andwhenhethoughtthatsuchanothercreature,quiteasgracefulandasfullofpromise,mighthavecalledhimfather,andbeenaspring—timeinthehaggardwinterofhislife,hissightgrewverydimindeed。

  ``Belle,’’saidthehusband,turningtohiswifewithasmile,``Isawanoldfriendofyoursthisafternoon。’’

  ``Whowasit?’’

  ``Guess!’’

  ``HowcanI?Tut,don’tIknow。’’sheaddedinthesamebreath,laughingashelaughed。``MrScrooge。’’

  ``MrScroogeitwas。Ipassedhisofficewindow;andasitwasnotshutup,andhehadacandleinside,Icouldscarcelyhelpseeinghim。Hispartnerliesuponthepointofdeath,Ihear;andtherehesatalone。Quitealoneintheworld,Idobelieve。’’

  ``Spirit!’’saidScroogeinabrokenvoice,``removemefromthisplace。’’

  ``Itoldyouthesewereshadowsofthethingsthathavebeen,’’saidtheGhost。``Thattheyarewhattheyare,donotblameme!’’

  ``Removeme!’’Scroogeexclaimed,``Icannotbearit!’’

  HeturnedupontheGhost,andseeingthatitlookeduponhimwithaface,inwhichinsomestrangewaytherewerefragmentsofallthefacesithadshownhim,wrestledwithit。

  ``Leaveme!Takemeback。Hauntmenolonger!’’

  Inthestruggle,ifthatcanbecalledastruggleinwhichtheGhostwithnovisibleresistanceonitsownpartwasundisturbedbyanyeffortofitsadversary,Scroogeobservedthatitslightwasburninghighandbright;anddimlyconnectingthatwithitsinfluenceoverhim,heseizedtheextinguisher—cap,andbyasuddenactionpresseditdownuponitshead。

  TheSpiritdroppedbeneathit,sothattheextinguishercovereditswholeform;butthoughScroogepresseditdownwithallhisforce,hecouldnothidethelight,whichstreamedfromunderit,inanunbrokenfloodupontheground。

  Hewasconsciousofbeingexhausted,andovercomebyanirresistibledrowsiness;and,further,ofbeinginhisownbedroom。Hegavethecapapartingsqueeze,inwhichhishandrelaxed;andhadbarelytimetoreeltobed,beforehesankintoaheavysleep。PreviousChapterNextChapterAChristmasCarol—Chapter3—TheSecondoftheThreeSpiritsPreviousChapterNextChapterChapter3—TheSecondoftheThreeSpiritsAwakinginthemiddleofaprodigiouslytoughsnore,andsittingupinbedtogethisthoughtstogether,ScroogehadnooccasiontobetoldthatthebellwasagainuponthestrokeofOne。Hefeltthathewasrestoredtoconsciousnessintherightnickoftime,fortheespecialpurposeofholdingaconferencewiththesecondmessengerdespatchedtohimthroughJacobMarley’sintervention。But,findingthatheturneduncomfortablycoldwhenhebegantowonderwhichofhiscurtainsthisnewspectrewoulddrawback,heputthemeveryoneasidewithhisownhands;andlyingdownagain,establishedasharplook—outallroundthebed。ForhewishedtochallengetheSpiritonthemomentofitsappearance,anddidnotwishtobetakenbysurprise,andmadenervous。

  Gentlemenofthefree—and—easysort,whoplumethemselvesonbeingacquaintedwithamoveortwo,andbeingusuallyequaltothetime—of—day,expressthewiderangeoftheircapacityforadventurebyobservingthattheyaregoodforanythingfrompitch—and—tosstomanslaughter;betweenwhichoppositeextremes,nodoubt,thereliesatolerablywideandcomprehensiverangeofsubjects。WithoutventuringforScroogequiteashardilyasthis,I

  don’tmindcallingonyoutobelievethathewasreadyforagoodbroadfieldofstrangeappearances,andthatnothingbetweenababyandrhinoceroswouldhaveastonishedhimverymuch。

  Now,beingpreparedforalmostanything,hewasnotbyanymeanspreparedfornothing;and,consequently,whentheBellstruckOne,andnoshapeappeared,hewastakenwithaviolentfitoftrembling。Fiveminutes,tenminutes,aquaterofanhourwentby,yetnothingcame。Allthistime,helayuponhisbed,theverycoreandcentreofablazeofruddylight,whichstreameduponitwhentheclockproclaimedthehour;andwhich,beingonlylight,wasmorealarmingthanadozenghosts,ashewaspowerlesstomakeoutwhatitmeant,orwouldbeat;andwassometimesapprehensivethathemightbeatthatverymomentaninterestingcaseofspontaneouscombustion,withouthavingtheconsolationofknowingit。Atlast,however,hebegantothink——asyouorIwouldhavethoughtatfirst;foritisalwaysthepersonnotinthepredicamentwhoknowswhatoughttohavebeendoneinit,andwouldunquestionablyhavedoneittoo——atlast,Isay,hebegantothinkthatthesourceandsecretofthisghostlylightmightbeintheadjoiningroom,fromwhence,onfurthertracingit,itseemedtoshine。Thisideatakingfullpossessionofhismind,hegotupsoftlyandshuffledinhisslipperstothedoor。

  ThemomentScrooge’shandwasonthelock,astrangevoicecalledhimbyhisname,andbadehimenter。Heobeyed。

  Itwashisownroom。Therewasnodoubtaboutthat。Butithadundergoneasurprisingtransformation。Thewallsandceilingweresohungwithlivinggreen,thatitlookedaperfectgrove;fromeverypartofwhich,brightgleamingberriesglistened。Thecrispleavesofholly,mistletoe,andivyreflectedbackthelight,asifsomanylittlemirrorshadbeenscatteredthere;andsuchamightyblazewentroaringupthechimney,asthatdullpetrificationofahearthhadneverknowninScrooge’stime,orMarley’s,orformanyandmanyawinterseasongone。Heapeduponthefloor,toformakindofthrone,wereturkeys,geese,game,poultry,brawn,greatjointsofmeat,sucking—pigs,longwreathsofsausages,mince—pies,plum—puddings,barrelsofoysters,red—hotchesnuts,cherry—cheekedapples,juicyoranges,lusciouspears,immensetwelfth—cakes,andseethingbowlsofpunch,thatmadethechamberdimwiththeirdelicioussteam。Ineasystateuponthiscouch,theresatajollyGiant,glorioustosee:whoboreaglowingtorch,inshapenotunlikePlenty’shorn,andhelditup,highup,tosheditslightonScrooge,ashecamepeepingroundthedoor。

  ``Comein!’’exclaimedtheGhost。``Comein。andknowmebetter,man!’’

  Scroogeenteredtimidly,andhunghisheadbeforethisSpirit。HewasnotthedoggedScroogehehadbeen;andthoughtheSpirit’seyeswereclearandkind,hedidnotliketomeetthem。

  ``IamtheGhostofChristmasPresent,’’saidtheSpirit。``Lookuponme!’’

  Scroogereverentlydidso。Itwasclothedinonesimplegreenrobe,ormantle,borderedwithwhitefur。Thisgarmenthungsolooselyonthefigure,thatitscapaciousbreastwasbare,asifdisdainingtobewardedorconcealedbyanyartifice。Itsfeet,observablebeneaththeamplefoldsofthegarment,werealsobare;andonitsheaditworenoothercoveringthanahollywreath,sethereandtherewithshiningicicles。Itsdarkbrowncurlswerelongandfree:freeasitsgenialface,itssparklingeye,itsopenhand,itscheeryvoice,itsunconstraineddemeanour,anditsjoyfulair。Girdedrounditsmiddlewasanantiquescabbard;butnoswordwasinit,andtheancientsheathwaseatenupwithrust。

  ``Youhaveneverseenthelikeofmebefore!’’exclaimedtheSpirit。

  ``Never,’’Scroogemadeanswertoit。

  ``Haveneverwalkedforthwiththeyoungermembersofmyfamily;meaning(forIamveryyoung)myelderbrothersbornintheselateryears?’’pursuedthePhantom。

  ``Idon’tthinkIhave,’’saidScrooge。``IamafraidIhavenot。Haveyouhadmanybrothers,Spirit?’’

  ``Morethaneighteenhundred,’’saidtheGhost。

  ``Atremendousfamilytoprovidefor!’’mutteredScrooge。

  TheGhostofChristmasPresentrose。

  ``Spirit,’’saidScroogesubmissively,``conductmewhereyouwill。

  Iwentforthlastnightoncompulsion,andIlearntalessonwhichisworkingnow。To—night,ifyouhaveaughttoteachme,letmeprofitbyit。’’

  ``Touchmyrobe!’’

  Scroogedidashewastold,andhelditfast。

  Holly,mistletoe,redberries,ivy,turkeys,geese,game,poultry,brawn,meat,pigs,sausages,oysters,pies,puddings,fruit,andpunch,allvanishedinstantly。Sodidtheroom,thefire,theruddyglow,thehourofnight,andtheystoodinthecitystreetsonChristmasmorning,where(fortheweatherwassevere)thepeoplemadearough,butbriskandnotunpleasantkindofmusic,inscrapingthesnowfromthepavementinfrontoftheirdwellings,andfromthetopsoftheirhouses:whenceitwasmaddelighttotheboystoseeitcomeplumpingdownintotheroadbelow,andsplittingintoartificiallittlesnow—storms。

  Thehousefrontslookedblackenough,andthewindowsblacker,contrastingwiththesmoothwhitesheetofsnowupontheroofs,andwiththedirtiersnowupontheground;whichlastdeposithadbeenploughedupindeepfurrowsbytheheavywheelsofcartsandwaggons;furrowsthatcrossedandrecrossedeachotherhundredsoftimeswherethegreatstreetsbranchedoff;andmadeintricatechannels,hardtotraceinthethickyellowmudandicywater。Theskywasgloomy,andtheshorteststreetswerechokedupwithadingymist,halfthawed,halffrozen,whoseheavierparticlesdescendedinshowerofsootyatoms,asifallthechimneysinGreatBritainhad,byoneconsent,caughtfire,andwereblazingawaytotheirdearhearts’

  content。Therewasnothingverycheerfulintheclimateorthetown,andyetwasthereanairofcheerfulnessabroadthattheclearestsummerairandbrightestsummersunmighthaveendeavouredtodiffuseinvain。

  Forthepeoplewhowereshovellingawayonthehousetopswerejovialandfullofglee;callingouttooneanotherfromtheparapets,andnowandthenexchangingafacetioussnowball——better—naturedmissilefarthanmanyawordyjest——laughingheartilyifitwentrightandnotlessheartilyifitwentwrong。Thepoulterers’shopswerestillhalfopen,andthefruiterers’wereradiantintheirglory。Thereweregreat,round,pot—belliedbasketsofchesnuts,shapedlikethewaistcoatsofjollyoldgentlemen,lollingatthedoors,andtumblingoutintothestreetintheirapoplecticopulence。Therewereruddy,brown—faced,broad—girthedSpanishOnions,shininginthefatnessoftheirgrowthlikeSpanishFriars,andwinkingfromtheirshelvesinwantonslynessatthegirlsastheywentby,andglanceddemurelyatthehung—upmistletoe。Therewerepearsandapples,clusteredhighinbloomingpyramids;therewerebunchesofgrapes,made,intheshopkeepers’benevolencetodanglefromconspicuoushooks,thatpeople’smouthsmightwatergratisastheypassed;therewerepilesoffilberts,mossyandbrown,recalling,intheirfragrance,ancientwalksamongthewoods,andpleasantshufflingsankledeepthroughwitheredleaves;

  therewereNorfolkBiffins,squabandswarthy,settingofftheyellowoftheorangesandlemons,and,inthegreatcompactnessoftheirjuicypersons,urgentlyentreatingandbeseechingtobecarriedhomeinpaperbagsandeatenafterdinner。Theverygoldandsilverfish,setforthamongthesechoicefruitsinabowl,thoughmembersofadullandstagnant—bloodedrace,appearedtoknowthattherewassomethinggoingon;and,toafish,wentgaspingroundandroundtheirlittleworldinslowandpassionlessexcitement。

  TheGrocers’!ohtheGrocers’!nearlyclosed,withperhapstwoshuttersdown,orone;butthroughthosegapssuchglimpses!Itwasnotalonethatthescalesdescendingonthecountermadeamerrysound,orthatthetwineandrollerpartedcompanysobriskly,orthatthecanisterswererattledupanddownlikejugglingtricks,oreventhattheblendedscentsofteaandcoffeeweresogratefultothenose,oreventhattheraisinsweresoplentifulandrare,thealmondssoextremelywhite,thesticksofcinnamonsolongandstraight,theotherspicessodelicious,thecandiedfruitssocakedandspottedwithmoltensugarastomakethecoldestlookers—onfeelfaintandsubsequentlybilious。Norwasitthatthefigsweremoistandpulpy,orthattheFrenchplumsblushedinmodesttartnessfromtheirhighly—decoratedboxes,orthateverythingwasgoodtoeatandinitsChristmasdress;butthecustomerswereallsohurriedandsoeagerinthehopefulpromiseoftheday,thattheytumbledupagainsteachotheratthedoor,crashingtheirwickerbasketswildly,andlefttheirpurchasesuponthecounter,andcamerunningbacktofetchthem,andcommittedhundredsofthelikemistakes,inthebesthumourpossible;whiletheGrocerandhispeopleweresofrankandfreshthatthepolishedheartswithwhichtheyfastenedtheirapronsbehindmighthavebeentheirown,wornoutsideforgeneralinspection,andforChristmasdawstopeckatiftheychose。

  Butsoonthesteeplescalledgoodpeopleall,tochurchandchapel,andawaytheycame,flockingthroughthestreetsintheirbestclothes,andwiththeirgayestfaces。Andatthesametimethereemergedfromscoresofbye—streets,lanes,andnamelessturnings,innumerablepeople,carryingtheirdinnerstothebaker’shops。ThesightofthesepoorrevellersappearedtointeresttheSpiritverymuch,forhestoodwithScroogebesidehiminabaker’sdoorway,andtakingoffthecoversastheirbearerspassed,sprinkledincenseontheirdinnersfromhistorch。Anditwasaveryuncommonkindoftorch,foronceortwicewhentherewereangrywordsbetweensomedinner—carrierswhohadjostledeachother,heshedafewdropsofwateronthemfromit,andtheirgoodhumourwasrestoreddirectly。Fortheysaid,itwasashametoquarreluponChristmasDay。Andsoitwas!Godloveit,soitwas!

  Intimethebellsceased,andthebakers’wereshutup;andyettherewasagenialshadowingforthofallthesedinnersandtheprogressoftheircooking,inthethawedblotchofwetaboveeachbaker’soven;wherethepavementsmokedasifitsstoneswerecookingtoo。

  ``Isthereapeculiarflavourinwhatyousprinklefromyourtorch?’’

  askedScrooge。

  ``Thereis。Myown。’’

  ``Woulditapplytoanykindofdinneronthisday?’’askedScrooge。

  ``Toanykindlygiven。Toapooronemost。’’

  ``Whytoapooronemost?’’askedScrooge。

  ``Becauseitneedsitmost。’’

  ``Spirit,’’saidScrooge,afteramoment’sthought,``Iwonderyou,ofallthebeingsinthemanyworldsaboutus,shoulddesiretocrampthesepeople’sopportunitiesofinnocentenjoyment。’’

  ``I!’’criedtheSpirit。

  ``Youwoulddeprivethemoftheirmeansofdiningeveryseventhday,oftentheonlydayonwhichtheycanbesaidtodineatall,’’saidScrooge。

  ``Wouldn’tyou?’’

  ``I!’’criedtheSpirit。

  ``YouseektoclosetheseplacesontheSeventhDay?’’saidScrooge。

  ``Anditcomestothesamething。’’

  ``Iseek!’’exclaimedtheSpirit。

  ``ForgivemeifIamwrong。Ithasbeendoneinyourname,oratleastinthatofyourfamily,’’saidScrooge。

  ``Therearesomeuponthisearthofyours,’’returnedtheSpirit,``wholayclaimtoknowus,andwhodotheirdeedsofpassion,pride,ill—will,hatred,envy,bigotry,andselfishnessinourname,whoareasstrangetousandalloutkithandkin,asiftheyhadneverlived。Rememberthat,andchargetheirdoingsonthemselves,notus。’’

  Scroogepromisedthathewould;andtheywenton,invisible,astheyhadbeenbefore,intothesuburbsofthetown。ItwasaremarkablequalityoftheGhost(whichScroogehadobservedatthebaker’s),thatnotwithstandinghisgiganticsize,hecouldaccommodatehimselftoanyplacewithease;

  andthathestoodbeneathalowroofquiteasgracefullyandlikeasupernaturalcreature,asitwaspossiblehecouldhavedoneinanyloftyhall。

  AndperhapsitwasthepleasurethegoodSpirithadinshowingoffthispowerofhis,orelseitwashisownkind,generous,heartynature,andhissympathywithallpoormen,thatledhimstraighttoScrooge’sclerk’s;

  fortherehewent,andtookScroogewithhim,holdingtohisrobe;andonthethresholdofthedoortheSpiritsmiled,andstoppedtoblessBobCratchit’sdwellingwiththesprinklingofhistorch。Thinkofthat!Bobhadbutfifteenboba—weekhimself;hepocketedonSaturdaysbutfifteencopiesofhisChristianname;andyettheGhostofChristmasPresentblessedhisfour—roomedhouse!

  ThenuproseMrsCratchit,Cratchit’swife,dressedoutbutpoorlyinatwice—turnedgown,butbraveinribbons,whicharecheapandmakeagoodlyshowforsixpence;andshelaidthecloth,assistedbyBelindaCratchit,secondofherdaughters,alsobraveinribbons;whileMasterPeterCratchitplungedaforkintothesaucepanofpotatoes,andgettingthecornersofhismonstrousshirtcollar(Bob’sprivateproperty,conferreduponhissonandheirinhonouroftheday)intohismouth,rejoicedtofindhimselfsogallantlyattired,andyearnedtoshowhislineninthefashionableParks。AndnowtwosmallerCratchits,boyandgirl,cametearingin,screamingthatoutsidethebaker’stheyhadsmeltthegoose,andknownitfortheirown;andbaskinginluxuriousthoughtsofsage—and—onion,theseyoungCratchitsdancedaboutthetable,andexaltedMasterPeterCratchittotheskies,whilehe(notproud,althoughhiscollarsnearlychokedhim)blewthefire,untiltheslowpotatoesbubblingup,knockedloudlyatthesaucepan—lidtobeletoutandpeeled。

  ``Whathasevergotyourpreciousfatherthen。’’saidMrsCratchit。

  ``Andyourbrother,TinyTim!AndMarthawarn’taslatelastChristmasDaybyhalf—an—hour!’’

  ``Here’sMartha,mother!’’saidagirl,appearingasshespoke。

  ``Here’sMartha,mother!’’criedthetwoyoungCratchits。``Hurrah!

  There’ssuchagoose,Martha!’’

  ``Why,blessyourheartalive,mydear,howlateyouare!’’saidMrsCratchit,kissingheradozentimes,andtakingoffhershawlandbonnetforherwithofficiouszeal。

  ``We’dadealofworktofinishuplastnight,’’repliedthegirl,``andhadtoclearawaythismorning,mother!’’

  ``Well!Nevermindsolongasyouarecome,’’saidMrsCratchit。``Sityedownbeforethefire,mydear,andhaveawarm,Lordblessye!’’

  ``No,no!There’sfathercoming,’’criedthetwoyoungCratchits,whowereeverywhereatonce。``Hide,Martha,hide!’’

  SoMarthahidherself,andincamelittleBob,thefather,withatleastthreefeetofcomforterexclusiveofthefringe,hangingdownbeforehim;andhisthreadbareclothesdarnedupandbrushed,tolookseasonable;andTinyTimuponhisshoulder。AlasforTinyTim,heborealittlecrutch,andhadhislimbssupportedbyanironframe!

  ``Why,where’sourMartha?’’criedBobCratchit,lookinground。

  ``Notcoming,’’saidMrsCratchit。

  ``Notcoming!’’saidBob,withasuddendeclensioninhishighspirits;

  forhehadbeenTim’sbloodhorseallthewayfromchurch,andhadcomehomerampant。``NotcominguponChristmasDay!’’

  Marthadidn’tliketoseehimdisappointed,ifitwereonlyinjoke;

  soshecameoutprematurelyfrombehindtheclosetdoor,andranintohisarms,whilethetwoyoungCratchitshustledTinyTim,andborehimoffintothewash—house,thathemighthearthepuddingsinginginthecopper。

  ``AndhowdidlittleTimbehave?’’askedMrsCratchit,whenshehadralliedBobonhiscredulityandBobhadhuggedhisdaughtertohisheart’scontent。

  ``Asgoodasgold,’’saidBob,``andbetter。Somehowhegetsthoughtful,sittingbyhimselfsomuch,andthinksthestrangestthingsyoueverheard。

  Hetoldme,cominghome,thathehopedthepeoplesawhiminthechurch,becausehewasacripple,anditmightbepleasanttothemtorememberuponChristmasDay,whomadelamebeggarswalk,andblindmensee。’’

  Bob’svoicewastremulouswhenhetoldthemthis,andtrembledmorewhenhesaidthatTinyTimwasgrowingstrongandhearty。

  Hisactivelittlecrutchwashearduponthefloor,andbackcameTinyTimbeforeanotherwordwasspoken,escortedbyhisbrotherandsistertohisstoolbeforethefire;andwhileBob,turninguphiscuffs——asif,poorfellow,theywerecapableofbeingmademoreshabby——compoundedsomehotmixtureinajugwithginandlemons,andstirreditroundandroundandputitonthehobtosimmer;MasterPeter,andthetwoubiquitousyoungCratchitswenttofetchthegoose,withwhichtheysoonreturnedinhighprocession。

  Suchabustleensuedthatyoumighthavethoughtagoosetherarestofallbirds;afeatheredphenomenon,towhichablackswanwasamatterofcourse;andintruthitwassomethingverylikeitinthathouse。MrsCratchitmadethegravy(readybeforehandinalittlesaucepan)hissinghot;MasterPetermashedthepotatoeswithincrediblevigour;MissBelindasweeteneduptheapple—sauce;Marthadustedthehotplates;BobtookTinyTimbesidehiminatinycorneratthetable;thetwoyoungCratchitssetchairsforeverybody,notforgettingthemselves,andmountingguardupontheirposts,crammedspoonsintotheirmouths,lesttheyshouldshriekforgoosebeforetheirturncametobehelped。Atlastthedisheswereseton,andgracewassaid。Itwassucceededbyabreathlesspause,asMrsCratchit,lookingslowlyallalongthecarving—knife,preparedtoplungeitinthebreast;butwhenshedid,andwhenthelongexpectedgushofstuffingissuedforth,onemurmurofdelightaroseallroundtheboard,andevenTinyTim,excitedbythetwoyoungCratchits,beatonthetablewiththehandleofhisknife,andfeeblycriedHurrah!

  Thereneverwassuchagoose。Bobsaidhedidn’tbelievethereeverwassuchagoosecooked。Itstendernessandflavour,sizeandcheapness,werethethemesofuniversaladmiration。Ekedoutbyapple—sauceandmashedpotatoes,itwasasufficientdinnerforthewholefamily;indeed,asMrsCratchitsaidwithgreatdelight(surveyingonesmallatomofaboneuponthedish),theyhadn’tateitallatlast!Yeteveryonehadhadenough,andtheyoungestCratchitsinparticular,weresteepedinsageandoniontotheeyebrows!Butnow,theplatesbeingchangedbyMissBelinda,MrsCratchitlefttheroomalone——toonervoustobearwitnesses——totakethepuddingup,andbringitin。

  Supposeitshouldnotbedoneenough!Supposeitshouldbreakinturningout!Supposesomebodyshouldhavegotoverthewalloftheback—yard,andstolenit,whiletheyweremerrywiththegoose:asuppositionatwhichthetwoyoungCratchitsbecamelivid!Allsortsofhorrorsweresupposed。

  Hallo!Agreatdealofsteam!Thepuddingwasoutofthecopper。Asmelllikeawashing—day!Thatwasthecloth。Asmelllikeaneating—houseandapastrycook’snextdoortoeachother,withalaundress’snextdoortothat!Thatwasthepudding。InhalfaminuteMrsCratchitentered:flushed,butsmilingproudly:withthepudding,likeaspeckledcannon—ball,sohardandfirm,blazinginhalfofhalf—a—quarternofignitedbrandy,andbedightwithChristmashollystuckintothetop。

  Oh,awonderfulpudding!BobCratchitsaid,andcalmlytoo,thatheregardeditasthegreatestsuccessachievedbyMrsCratchitsincetheirmarriage。MrsCratchitsaidthatnowtheweightwasoffhermind,shewouldconfessshehadhadherdoubtsaboutthequantityofflour。Everybodyhadsomethingtosayaboutit,butnobodysaidorthoughtitwasatallasmallpuddingforalargefamily。Itwouldhavebeenflatheresytodoso。AnyCratchitwouldhaveblushedtohintatsuchathing。

  Atlastthedinnerwasalldone,theclothwascleared,thehearthswept,andthefiremadeup。Thecompoundinthejugbeingtasted,andconsideredperfect,applesandorangeswereputuponthetable,andashovel—fullofchesnutsonthefire。ThenalltheCratchitfamilydrewroundthehearth,inwhatBobCratchitcalledacircle,meaninghalfaone;andatBobCratchit’selbowstoodthefamilydisplayofglass;twotumblers,andacustard—cupwithoutahandle。

  Theseheldthehotstufffromthejug,however,aswellasgoldengobletswouldhavedone;andBobserveditoutwithbeaminglooks,whilethechesnutsonthefiresputteredandcrackednoisily。ThenBobproposed:

  ``AMerryChristmastousall,mydears。Godblessus!’’

  Whichallthefamilyre—echoed。

  ``Godblessuseveryone!’’saidTinyTim,thelastofall。

  Hesatveryclosetohisfather’ssideuponhislittlestool。Bobheldhiswitheredlittlehandinhis,asifhelovedthechild,andwishedtokeephimbyhisside,anddreadedthathemightbetakenfromhim。

  ``Spirit,’’saidScrooge,withaninteresthehadneverfeltbefore,``tellmeifTinyTimwilllive。’’

  ``Iseeavacantseat,’’repliedtheGhost,``inthepoorchimney—corner,andacrutchwithoutanowner,carefullypreserved。IftheseshadowsremainunalteredbytheFuture,thechildwilldie。’’

  ``No,no,’’saidScrooge。``Oh,no,kindSpirit!sayhewillbespared。’’

  ``IftheseshadowsremainunalteredbytheFuture,noneotherofmyrace,’’returnedtheGhost,``willfindhimhere。Whatthen?Ifhebeliketodie,hehadbetterdoit,anddecreasethesurpluspopulation。’’

  ScroogehunghisheadtohearhiswnwordsquotedbytheSpirit,andwasovercomewithpenitenceandgrief。

  ``Man,’’saidtheGhost,``ifmanyoubeinheart,notadamant,forbearthatwickedcantuntilyouhavediscoveredWhatthesurplusis,andWhereitis。Willyoudecidewhatmenshalllive,whatmenshalldie?Itmaybe,thatinthesightofHeaven,youaremoreworthlessandlessfittolivethanmillionslikethispoorman’schild。OhGod!toheartheInsectontheleafpronouncingonthetoomuchlifeamonghishungrybrothersinthedust!’’

  ScroogebentbeforetheGhost’srebuke,andtremblingcasthiseyesupontheground。Butheraisedthemspeedily,onhearinghisownname。

  ``MrScrooge!’’saidBob;``I’llgiveyouMrScrooge,theFounderoftheFeast!’’

  ``TheFounderoftheFeastindeed!’’criedMrsCratchit,reddening。

  ``IwishIhadhimhere。I’dgivehimapieceofmymindtofeastupon,andIhopehe’dhaveagoodappetiteforit。’’

  ``Mydear,’’saidBob,``thechildren;ChristmasDay。’’

  ``ItshouldbeChristmasDay,Iamsure,’’saidshe,``onwhichonedrinksthehealthofsuchanodious,stingy,hard,unfeelingmanasMrScrooge。Youknowheis,Robert!Nobodyknowsitbetterthanyoudo,poorfellow!’’

  ``Mydear,’’wasBob’smildanswer,``ChristmasDay。’’

  ``I’lldrinkhishealthforyoursakeandtheDay’s,’’saidMrsCratchit,``notforhis。Longlifetohim。AmerryChristmasandahappynewyear!

  He’llbeverymerryandveryhappy,Ihavenodoubt!’’

  Thechildrendrankthetoastafterher。Itwasthefirstoftheirproceedingswhichhadnoheartiness。TinyTimdrankitlastofall,buthedidn’tcaretwopenceforit。ScroogewastheOgreofthefamily。Thementionofhisnamecastadarkshadowontheparty,whichwasnotdispelledforfullfiveminutes。

  Afterithadpassedaway,theyweretentimesmerrierthanbefore,fromthemerereliefofScroogetheBalefulbeingdonewith。BobCratchittoldthemhowhehadasituationinhiseyeforMasterPeter,whichwouldbringin,ifobtained,fullfive—and—sixpenceweekly。ThetwoyoungCratchitslaughedtremendouslyattheideaofPeter’sbeingamanofbusiness;andPeterhimselflookedthoughtfullyatthefirefrombetweenhiscollars,asifheweredeliberatingwhatparticularinvestmentsheshouldfavourwhenhecameintothereceiptofthatbewilderingincome。Martha,whowasapoorapprenticeatamilliner’s,thentoldthemwhatkindofworkshehadtodo,andhowmanyhourssheworkedatastretch,andhowshemeanttoliea—bedto—morrowmorningforagoodlongrest;to—morrowbeingaholidayshepassedathome。Alsohowshehadseenacountessandalordsomedaysbefore,andhowthelord``wasmuchaboutastallasPeter;’’

  atwhichPeterpulleduphiscollarssohighthatyoucouldn’thaveseenhisheadifyouhadbeenthere。Allthistimethechesnutsandthejugwentroundandround;andbyeandbyetheyhadasong,aboutalostchildtravellinginthesnow,fromTinyTim;whohadaplaintivelittlevoice,andsangitverywellindeed。

  Therewasnothingofhighmarkinthis。Theywerenotahandsomefamily;

  theywerenotwelldressed;theirshoeswerefarfrombeingwater—proof;

  theirclotheswerescanty;andPetermighthaveknown,andverylikelydid,theinsideofapawnbroker’s。But,theywerehappy,grateful,pleasedwithoneanother,andcontentedwiththetime;andwhentheyfaded,andlookedhappieryetinthebrightsprinklingsoftheSpirit’storchatparting,Scroogehadhiseyeuponthem,andespeciallyonTinyTim,untilthelast。

  Bythistimeitwasgettingdark,andsnowingprettyheavily;andasScroogeandtheSpiritwentalongthestreets,thebrightnessoftheroaringfiresinkitchens,parlours,andallsortsofrooms,waswonderful。Here,theflickeringoftheblazeshowedpreparationsforacosydinner,withhotplatesbakingthroughandthroughbeforethefire,anddeepredcurtains,readytobedrawntoshutoutcoldanddarkness。Thereallthechildrenofthehousewererunningoutintothesnowtomeettheirmarriedsisters,brothers,cousins,uncles,aunts,andbethefirsttogreetthem。Here,again,wereshadowsonthewindow—blindofguestsassembling;andthereagroupofhandsomegirls,allhoodedandfur—booted,andallchatteringatonce,trippedlightlyofftosomenearneighbour’shouse;where,woeuponthesinglemanwhosawthementer——artfulwitches,welltheyknewit——inaglow!

  But,ifyouhadjudgedfromthenumbersofpeopleontheirwaytofriendlygatherings,youmighthavethoughtthatnoonewasathometogivethemwelcomewhentheygotthere,insteadofeveryhouseexpectingcompany,andpilingupitsfireshalf—chimneyhigh。Blessingsonit,howtheGhostexulted!Howitbareditsbreadthofbreast,andopeneditscapaciouspalm,andfloatedon,outpouring,withageneroushand,itsbrightandharmlessmirthoneverythingwithinitsreach!Theverylamplighter,whoranonbefore,dottingtheduskystreetwithspecksoflight,andwhowasdressedtospendtheeveningsomewhere,laughedoutloudlyastheSpiritpassed:

  thoughlittlekennedthelamplighterthathehadanycompanybutChristmas!

  Andnow,withoutawordofwarningfromtheGhost,theystooduponableakanddesertmoor,wheremonstrousmassesofrudestonewerecastabout,asthoughitweretheburial—placeofgiants;andwaterspreaditselfwheresoeveritlisted;orwouldhavedoneso,butforthefrostthathelditprisoner;

  andnothinggrewbutmossandfurze,andcoarse,rankgrass。Downinthewestthesettingsunhadleftastreakoffieryred,whichglareduponthedesolationforaninstant,likeasulleneye,andfrowninglower,lower,loweryet,waslostinthethickgloomofdarkestnight。

  ``Whatplaceisthis?’’askedScrooge。

  ``AplacewhereMinerslive,wholabourinthebowelsoftheearth,’’

  returnedtheSpirit。``Buttheyknowme。See!’’

  Alightshonefromthewindowofahut,andswiftlytheyadvancedtowardsit。Passingthroughthewallofmudandstone,theyfoundacheerfulcompanyassembledroundaglowingfire。Anold,oldmanandwoman,withtheirchildrenandtheirchildren’schildren,andanothergenerationbeyondthat,alldeckedoutgailyintheirholidayattire。Theoldman,inavoicethatseldomroseabovethehowlingofthewinduponthebarrenwaste,wassingingthemaChristmassong:ithadbeenaveryoldsongwhenhewasaboy;

  andfromtimetotimetheyalljoinedinthechorus。Sosurelyastheyraisedtheirvoices,theoldmangotquiteblitheandloud;andsosurelyastheystopped,hisvigoursankagain。

  TheSpiritdidnottarryhere,butbadeScroogeholdhisrobe,andpassingonabovethemoor,spedwhither?Nottosea?Tosea。ToScrooge’shorror,lookingback,hesawthelastoftheland,afrightfulrangeofrocks,behindthem;andhisearsweredeafenedbythethunderingofwater,asitrolled,androared,andragedamongthedreadfulcavernsithadworn,andfiercelytriedtounderminetheearth。

  Builtuponadismalreefofsunkenrocks,someleagueorsofromshore,onwhichthewaterschafedanddashed,thewildyearthrough,therestoodasolitarylighthouse。Greatheapsofsea—weedclungtoitsbase,andstorm—birds——bornofthewindonemightsuppose,assea—weedofthewater——roseandfellaboutit,likethewavestheyskimmed。

  Butevenhere,twomenwhowatchedthelighthadmadeafire,thatthroughtheloopholeinthethickstonewallshedoutarayofbrightnessontheawfulsea。Joiningtheirhornyhandsovertheroughtableatwhichtheysat,theywishedeachotherMerryChristmasintheircanofgrog;andoneofthem:theelder,too,withhisfacealldamagedandscarredwithhardweather,asthefigure—headofanoldshipmightbe:struckupasturdysongthatwaslikeaGaleinitself。

  AgaintheGhostspedon,abovetheblackandheavingsea——on,on——

  until,beingfaraway,ashetoldScrooge,fromanyshore,theylightedonaship。Theystoodbesidethehelmsmanatthewheel,thelook—outinthebow,theofficerswhohadthewatch;dark,ghostlyfiguresintheirseveralstations;buteverymanamongthemhummedaChristmastune,orhadaChristmasthought,orspokebelowhisbreathtohiscompanionofsomebygoneChristmasDay,withhomewardhopesbelongingtoit。Andeverymanonboard,wakingorsleeping,goodorbad,hadhadakinderwordforanotheronthatdaythanonanydayintheyear;andhadsharedtosomeextentinitsfestivities;andhadrememberedthosehecaredforatadistance,andhadknownthattheydelightedtorememberhim。

  ItwasagreatsurprisetoScrooge,whilelisteningtothemoaningofthewind,andthinkingwhatasolemnthingitwastomoveonthroughthelonelydarknessoveranunknownabyss,whosedepthsweresecretsasprofoundasDeath:itwasagreatsurprisetoScrooge,whilethusengaged,tohearaheartylaugh。ItwasamuchgreatersurprisetoScroogetorecogniseitashisownnephew’sandtofindhimselfinabright,dry,gleamingroom,withtheSpiritstandingsmilingbyhisside,andlookingatthatsamenephewwithapprovingaffability!

  ``Ha,ha!’’laughedScrooge’snephew。``Ha,ha,ha!’’

  Ifyoushouldhappen,byanyunlikelychance,toknowamanmoreblestinalaughthanScrooge’snephew,allIcansayis,Ishouldliketoknowhimtoo。Introducehimtome,andI’llcultivatehisacquaintance。

  Itisafair,even—handed,nobleadjustmentofthings,thatwhilethereisinfectionindiseaseandsorrow,thereisnothingintheworldsoirresistiblycontagiousaslaughterandgood—humour。WhenScrooge’snephewlaughedinthisway:holdinghissides,rollinghishead,andtwistinghisfaceintothemostextravagantcontortions:Scrooge’sniece,bymarriage,laughedasheartilyashe。Andtheirassembledfriendsbeingnotabitbehindhand,roaredoutlustily。

  ``Ha,ha!Ha,ha,ha,ha!’’

  ``HesaidthatChristmaswasahumbug,asIlive!’’criedScrooge’snephew。``Hebelievedittoo!’’

  ``Moreshameforhim,Fred!’’saidScrooge’sniece,indignantly。Blessthosewomen;theyneverdoanythingbyhalves。Theyarealwaysinearnest。

  Shewasverypretty:exceedinglypretty。Withadimpled,surprised—looking,capitalface;aripelittlemouth,thatseemedmadetobekissed——asnodoubtitwas;allkindsofgoodlittledotsaboutherchin,thatmeltedintooneanotherwhenshelaughed;andthesunniestpairofeyesyoueversawinanylittlecreature’shead。Altogethershewaswhatyouwouldhavecalledprovoking,youknow;butsatisfactory,too。Oh,perfectlysatisfactory!

  ``He’sacomicaloldfellow,’’saidScrooge’snephew,``that’sthetruth:

  andnotsopleasantashemightbe。However,hisoffencescarrytheirownpunishment,andIhavenothingtosayagainsthim。’’

  ``I’msureheisveryrich,Fred,’’hintedScrooge’sniece。``Atleastyoualwaystellmeso。’’

  ``Whatofthat,mydear!’’saidScrooge’snephew。``Hiswealthisofnousetohim。Hedon’tdoanygoodwithit。Hedon’tmakehimselfcomfortablewithit。Hehasn’tthesatisfactionofthinking——ha,ha,ha!——thatheisevergoingtobenefitUswithit。’’

  ``Ihavenopatiencewithhim,’’observedScrooge’sniece。Scrooge’sniece’ssisters,andalltheotherladies,expressedthesameopinion。

  ``Oh,Ihave!’’saidScrooge’snephew。``Iamsorryforhim;Icouldn’tbeangrywithhimifItried。Whosuffersbyhisillwhims?Himself,always。

  Here,hetakesitintohisheadtodislikeus,andhewon’tcomeanddinewithus。What’stheconsequence?Hedon’tlosemuchofadinner。’’

  ``Indeed,Ithinkhelosesaverygooddinner,’’interruptedScrooge’sniece。Everybodyelsesaidthesame,andtheymustbeallowedtohavebeencompetentjudges,becausetheyhadjusthaddinner;and,withthedessertuponthetable,wereclusteredroundthefire,bylamplight。

  ``Well!I’mverygladtohearit,’’saidScrooge’snephew,``becauseIhaven’tgreatfaithintheseyounghousekeepers。Whatdoyousay,Topper?’’

  TopperhadclearlygothiseyeupononeofScrooge’sniece’ssisters,forheansweredthatabachelorwasawretchedoutcast,whohadnorighttoexpressanopiniononthesubject。WhereatScrooge’sniece’ssister——theplumponewiththelacetucker:nottheonewiththeroses——blushed。

  ``Dogoon,Fred,’’saidScrooge’sniece,clappingherhands。``Heneverfinisheswhathebeginstosay。Heissucharidiculousfellow!’’

  Scrooge’snephewrevelledinanotherlaugh,andasitwasimpossibletokeeptheinfectionoff;thoughtheplumpsistertriedhardtodoitwitharomaticvinegar;hisexamplewasunanimouslyfollowed。

  ``Iwasonlygoingtosay,’’saidScrooge’snephew,``thattheconsequenceofhistakingadisliketous,andnotmakingmerrywithus,is,asIthink,thathelosessomepleasantmoments,whichcoulddohimnoharm。Iamsurehelosespleasantercompanionsthanhecanfindinhisownthoughts,eitherinhismouldyoldoffice,orhisdustychambers。Imeantogivehimthesamechanceeveryyear,whetherhelikesitornot,forIpityhim。HemayrailatChristmastillhedies,buthecan’thelpthinkingbetterofit——Idefyhim——ifhefindsmegoingthere,ingoodtemper,yearafteryear,andsayingUncleScrooge,howareyou?Ifitonlyputshimintheveintoleavehispoorclerkfiftypounds,that’ssomething;andIthinkIshookhimyesterday。’’

  ItwastheirturntolaughnowatthenotionofhisshakingScrooge。

  Butbeingthoroughlygood—natured,andnotmuchcaringwhattheylaughedat,sothattheylaughedatanyrate,heencouragedthemintheirmerriment,andpassedthebottlejoyously。

  Aftertea,theyhadsomemusic。Fortheywereamusicalfamily,andknewwhattheywereabout,whentheysungaGleeorCatch,Icanassureyou:especiallyTopper,whocouldgrowlawayinthebasslikeagoodone,andneverswellthelargeveinsinhisforehead,orgetredinthefaceoverit。Scrooge’snieceplayedwellupontheharp;andplayedamongothertunesasimplelittleair(amerenothing:youmightlearntowhistleitintwominutes),whichhadbeenfamiliartothechildwhofetchedScroogefromtheboarding—school,ashehadbeenremindedbytheGhostofChristmasPast。Whenthisstrainofmusicsounded,allthethingsthatGhosthadshownhim,cameuponhismind;hesoftenedmoreandmore;andthoughtthatifhecouldhavelistenedtoitoften,yearsago,hemighthavecultivatedthekindnessesoflifeforhisownhappinesswithhisownhands,withoutresortingtothesexton’sspadethatburiedJacobMarley。

  Buttheydidn’tdevotethewholeeveningtomusic。Afterawhiletheyplayedatforfeits;foritisgoodtobechildrensometimes,andneverbetterthanatatChristmas,whenitsmightyFounderwasachildhimself。

  Stop!Therewasfirstagameatblind—man’sbuff。Ofcoursetherewas。

  AndInomorebelieveTopperwasreallyblindthanIbelievehehadeyesinhisboots。Myopinionis,thatitwasadonethingbetweenhimandScrooge’snephew;andthattheGhostofChristmasPresentknewit。Thewayhewentafterthatplumpsisterinthelacetucker,wasanoutrageonthecredulityofhumannature。Knockingdownthefire—irons,tumblingoverthechairs,bumpingagainstthepiano,smotheringhimselfamongthecurtains,wherevershewent,therewenthe。Healwaysknewwheretheplumpsisterwas。Hewouldn’tcatchanybodyelse。Ifyouhadfallenupagainsthim(assomeofthemdid),onpurpose,hewouldhavemadeafeintofendeavouringtoseizeyou,whichwouldhavebeenanaffronttoyourunderstanding,andwouldinstantlyhavesidledoffinthedirectionoftheplumpsister。Sheoftencriedoutthatitwasn’tfair;anditreallywasnot。Butwhenatlast,hecaughther;when,inspiteofallhersilkenrustlings,andherrapidflutteringspasthim,hegotherintoacornerwhencetherewasnoescape;thenhisconductwasthemostexecrable。Forhispretendingnottoknowher;hispretendingthatitwasnecessarytotouchherhead—dress,andfurthertoassurehimselfofheridentitybypressingacertainringuponherfinger,andacertainchainaboutherneck;wasvile,monstrous。

  Nodoubtshetoldhimheropinionofit,when,anotherblind—manbeinginoffice,theyweresoveryconfidentialtogether,behindthecurtains。

  Scrooge’sniecewasnotoneoftheblind—man’sbuffparty,butwasmadecomfortablewithalargechairandafootstool,inasnugcorner,wheretheGhostandScroogewereclosebehindher。Butshejoinedintheforfeits,andlovedherlovetoadmirationwithallthelettersofthealphabet。LikewiseatthegameofHow,When,andWhere,shewasverygreat,andtothesecretjoyofScrooge’snephew,beathersistershollow:thoughtheyweresharpgirlstoo,asToppercouldhavetoldyou。Theremighthavebeentwentypeoplethere,youngandold,buttheyallplayed,andsodidScrooge;for,whollyforgettingintheinteresthehadinwhatwasgoingon,thathisvoicemadenosoundintheirears,hesometimescameoutwithhisguessquiteloud,andveyoftenguessedquiteright,too;forthesharpestneedle,bestWhitechapel,warrantednottocutintheeye,wasnotsharperthanScrooge;bluntashetookitinhisheadtobe。

  TheGhostwasgreatlypleasedtofindhiminthismood,andlookeduponhimwithsuchfavour,thathebeggedlikeaboytobeallowedtostayuntiltheguestsdeparted。ButthistheSpiritsaidcouldnotbedone。

  ``Hereisanewgame,’’saidScrooge。``Onehalfhour,Spirit,onlyone!’’

  ItwasaGamecalledYesandNo,whereScrooge’snephewhadtothinkofsomething,andtherestmustfindoutwhat;heonlyansweringtotheirquestionsyesorno,asthecasewas。Thebriskfireofquestioningtowhichhewasexposed,elicitedfromhimthathewasthinkingofananimal,aliveanimal,ratheradisagreeableanimal,asavageanimal,ananimalthatgrowledandgruntedsometimes,andtalkedsometimes,andlivedinLondon,andwalkedaboutthestreets,andwasn’tmadeashowof,andwasn’tledbyanybody,anddidn’tliveinamenagerie,andwasneverkilledinamarket,andwasnotahorse,oranass,oracow,orabull,oratiger,oradog,orapig,oracat,orabear。Ateveryfreshquestionthatwasputtohim,thisnephewburstintoafreshroaroflaughter;andwassoinexpressiblytickled,thathewasobligedtogetupoffthesofaandstamp。

  Atlasttheplumpsister,fallingintoasimilarstate,criedout:

  ``Ihavefounditout!Iknowwhatitis,Fred!Iknowwhatitis!’’

  ``Whatisit?’’criedFred。

  ``It’syourUncleScro—o—o—o—oge!’’

  Whichitcertainlywas。Admirationwastheuniversalsentiment,thoughsomeobjectedthatthereplyto``Isitabear?’’oughttohavebeen``Yes;’’

  inasmuchasananswerinthenegativewassufficienttohavedivertedtheirthoughtsfromMrScrooge,supposingtheyhadeverhadanytendencythatway。

  ``Hehasgivenusplentyofmerriment,Iamsure,’’saidFred,``anditwouldbeungratefulnottodrinkhishealth。Hereisaglassofmulledwinereadytoourhandatthemoment;andIsay,``UncleScrooge!’’’’

  ``Well!UncleScrooge。’’theycried。

  ``AMerryChristmasandaHappyNewYeartotheoldman,whateverheis!’’saidScrooge’snephew。``Hewouldn’ttakeitfromme,butmayhehaveit,nevertheless。UncleScrooge!’’

  UncleScroogehadimperceptiblybecomesogayandlightofheart,thathewouldhavepledgedtheunconsciouscompanyinreturn,andthankedtheminaninaudiblespeech,iftheGhosthadgivenhimtime。Butthewholescenepassedoffinthebreathofthelastwordspokenbyhisnephew;andheandtheSpiritwereagainupontheirtravels。

  Muchtheysaw,andfartheywent,andmanyhomestheyvisited,butalwayswithahappyend。TheSpiritstoodbesidesickbeds,andtheywerecheerful;

  onforeignlands,andtheywerecloseathome;bystrugglingmen,andtheywerepatientintheirgreaterhope;bypoverty,anditwasrich。Inalmshouse,hospital,andjail,inmisery’severyrefuge,wherevainmaninhislittlebriefauthorityhadnotmadefastthedoorandbarredtheSpiritout,helefthisblessing,andtaughtScroogehisprecepts。

  Itwasalongnight,ifitwereonlyanight;butScroogehadhisdoubtsofthis,becausetheChristmasHolidaysappearedtobecondensedintothespaceoftimetheypassedtogether。Itwasstrange,too,thatwhileScroogeremainedunalteredinhisoutwardform,theGhostgrewolder,clearlyolder。

  Scroogehadobservedthischange,butneverspokeofit,untiltheyleftachildren’sTwelfthNightparty,when,lookingattheSpiritastheystoodtogetherinanopenplace,henoticedthatitshairwasgrey。

  ``Arespirits’livessoshort?’’askedScrooge。

  ``Mylifeuponthisglobe,isverybrief,’’repliedtheGhost。``Itendsto—night。’’

  ``To—night!’’criedScrooge。

  ``To—nightatmidnight。Hark!Thetimeisdrawingnear。’’

  Thechimeswereringingthethreequarterspastelevenatthatmoment。

  ``ForgivemeifIamnotjustifiedinwhatIask,’’saidScrooge,lookingintentlyattheSpirit’srobe,``butIseesomethingstrange,andnotbelongingtoyourself,protrudingfromyourskirts。Isitafootoraclaw!’’

  ``Itmightbeaclaw,forthefleshthereisuponit,’’wastheSpirit’ssorrowfulreply。``Lookhere。’’

  Fromthefoldingsofitsrobe,itbroughttwochildren;wretched,abject,frightful,hideous,miserable。Theykneltdownatitsfeet,andclungupontheoutsideofitsgarment。

  ``Oh,Man!lookhere。Look,look,downhere!’’exclaimedtheGhost。

点击下载App,搜索"A Christmas Carol",免费读到尾