第31章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Memoirs of Napoleon Bonaparte",免费读到尾

  YouhavefollowedacoursediametricallyoppositetowhatI

  expected.IhavebeenforcedtoprohibityoufromcomingtoFrance,andtotakepossessionofapartofyourterritory.InprovingyourselfabadFrenchmanyouarelesstotheDutchthanaPrinceofOrange,towhosefamilytheyowetheirrankasanation,andalongsuccessionofprosperityandglory.ByyourbanishmentfromFrancetheDutchareconvincedthattheyhavelostwhattheywouldnothavelostunderaSchimmelpenninekoraPrinceofOrange.ProveyourselfaFrenchman,andthebrotheroftheEmperor,andbeassuredthattherebyyouwillservetheinterestsofHolland.Butyouseemtobeincorrigible,foryouwoulddriveawaythefewFrenchmenwhoremainwithyou.Youmustbedealtwith,notbyaffectionateadvice,butbythreatsandcompulsion.Whatmeantheprayersandmysteriousfastsyouhaveordered?Louis,youwillnotreignlong.Youractionsdisclosebetterthanyourconfidentiallettersthesentimentsofyourmind.Returntotherightcourse.BeaFrenchmaninheart,oryourpeoplewillbanishyou,andyouwillleaveHollandanobjectofridicule.

  ——[Itwas,onthecontrary,becameLouismadehimselfaDutchmanthathispeopledidnotbanishhim,andthatbecarriedawaywithhimtheregretofallthatportionofhissubjectswhocouldappreciatehisexcellentqualitiesandpossessedgoodsenseenoughtoperceivethathewasnottoblamefortheevilsthatweigheduponHolland.——Bourrienne.

  TheconductofBonapartetoMuratwasalmostacounterparttothis.WhenMuratattemptedtoconsulttheinterestsofNapleshewascalledatraitortoFrance.——Editorof1836edition.]——

  Statesmustbegovernedbyreasonandpolicy,andnotbytheweaknessproducedbyacridandvitiatedhumours.

  (Signed)NAPOLEON.

  AfewdaysafterthisletterwasdespatchedtoLouis,NapoleonheardofapaltryaffraywhichhadtakenplaceatAmsterdam,andtowhichComtedelaRochefoucauldgaveatemporarydiplomaticimportance,beingawarethathecouldnotbetterpleasehismasterthanbyaffordinghimanexcuseforbeingangry.ItappearedthatthehonouroftheCount’scoachmanhadbeenputinjeopardybytheinsultofacitizenofAmsterdam,andaquarrelhadensued,which,butfortheinterferenceoftheguardofthepalace,mighthaveterminatedseriouslysinceitassumedthecharacterofapartyaffairbetweentheFrenchandtheDutch.M.delaRochefoucauldimmediatelydespatchedtotheEmperor,whowasthenatLille,afullreportofhiscoachman’squarrel,inwhichheexpressedhimselfwithasmuchearnestnessastheillustriousauthorofthe\"Maxims\"evincedwhenhewagedwaragainstkings.TheconsequencewasthatNapoleoninstantlyfulminatedthefollowingletteragainsthisbrotherLouis:

  BROTHER——AttheverymomentwhenyouweremakingthefairestprotestationsIlearnthattheservantsofmyAmbassadorhavebeenill—treatedatAmsterdam.Iinsistthatthosewhowereguiltyofthisoutragebedelivereduptome,inorderthattheirpunishmentmayserveasanexampletoothers.TheSieurSerrurierhasinformedmehowyouconductedyourselfatthediplomaticaudiences.Ihave,consequently,determinedthattheDutchAmbassadorshallnotremaininParis;andAdmiralYerhuellhasreceivedorderstodepartwithintwenty—fourhours.Iwantnomorephrasesandprotestations.ItistimeIshouldknowwhetheryouintendtoruinHollandbyyourfollies.IdonotchoosethatyoushouldagainsendaMinistertoAustria,orthatyoushoulddismisstheFrenchwhoareinyourservice.IhaverecalledmyAmbassadorasIintendonlytohaveacharged’affairesinHolland.TheSieurSerrurier,whoremainsthereinthatcapacity,willcommunicatemyintentions.MyAmbassadorshallnolongerbeexposedtoyourinsults.Writetomenomoreofthosesetphraseswhichyouhavebeenrepeatingforthelastthreeyears,andthefalsehoodofwhichisprovedeveryday.

  ThisisthelastletterIwilleverwritetoyouaslongasIlive.

  (Signed)NAPOLEON.

  ThusreducedtothecruelalternativeofcrushingHollandwithhisownhands,orleavingthattasktotheEmperor,Louisdidnothesitatetolaydownhissceptre.Havingformedthisresolution,headdressedamessagetotheLegislativeBodyoftheKingdomofHollandexplainingthemotivesofhisabdication.TheFrenchtroopsenteredHollandunderthecommandoftheDukeofReggio,andthatmarshal,whowasmoreakingthantheKinghimself,threatenedtooccupyAmsterdam.Louisthendescendedfromhisthrone,andfouryearsafterNapoleonwashurledfromhis.

  InhisactofabdicationLouisdeclaredthathehadbeendriventothatstepbytheunhappystateofhisKingdom,whichheattributedtohisbrother’sunfavourablefeelingstowardshim.Headdedthathehadmadeeveryeffortandsacrificetoputanendtothatpainfulstateofthings,andthat,finally,heregardedhimselfasthecauseofthecontinualmisunderstandingbetweentheFrenchEmpireandHolland.ItiscuriousthatLouisthoughthecouldabdicatethecrownofHollandinfavourofhisson,asNapoleononlyfouryearsafterwishedtoabdicatehiscrowninfavouroftheKingofRome.

  LouisbadefarewelltothepeopleofHollandinaproclamation,afterthepublicationofwhichherepairedtothewatersatToeplitz.TherehewaslivingintranquilretirementwhenhelearnedthathisbrotherhadunitedHollandtotheEmpire.Hethenpublishedaprotest,ofwhichIobtainedacopy,thoughitscirculationwasstrictlyprohibitedbythepolice.InthisprotestLouissaid:

  TheconstitutionofthestateguaranteedbytheEmperor,mybrother,gavemetherightofabdicatinginfavourofmychildren.Thatabdicationwasmadeintheformandtermsprescribedbytheconstitution.TheEmperorhadnorighttodeclarewaragainstHolland,andhehasnotdoneso.

  Thereisnoact,nodissent,nodemandoftheDutchnationthatcanauthorisethepretendedunion.

  Myabdicationdoesnotleavethethronevacant.Ihaveabdicatedonlyinfavourofmychildren.

  AsthatabdicationleftHollandfortwelveyearsunderaregency,thatistosay,underthedirectinfluenceoftheEmperor,accordingtothetermsoftheconstitution,therewasnoneedofthatunionforexecutingeverymeasurehemighthaveinviewagainsttradeandagainstEngland,sincehiswillwassupremeinHolland.

  ButIascendedthethronewithoutanyotherconditionsexceptthoseimposeduponmebymyconscience,myduty,andtheinterestandwelfareofmysubjects.IthereforedeclarebeforeGodandtheindependentsovereignstowhomIaddressmyself——

  First,Thatthetreatyofthe16thofMarch1810,whichoccasionedtheseparationoftheprovinceofZealandandBrabantfromHolland,wasacceptedbycompulsion,andratifiedconditionallybymeinParis,whereIwasdetainedagainstmywill;andthat,moreover,thetreatywasneverexecutedbytheEmperormybrother.Insteadof6000FrenchtroopswhichIwastomaintain,accordingtothetermsofthetreaty,thatnumberhasbeenmorethandoubled;insteadofoccupyingonlythemouthsoftheriversandthecoasts,theFrenchcustom—horseshaveencroachedintotheinteriorofthecountry;

  insteadoftheinterferenceofFrancebeingconfinedtothemeasuresconnectedwiththeblockadeofEngland,DutchmagazineshavebeenseizedandDutchsubjectsarbitrarilyimprisoned;finally,noneoftheverbalpromiseshavebeenkeptwhichweremadeintheEmperor’snamebytheDuedeCadoretograntindemnitiesforthecountriescededbythesaidtreatyandtomitigateitsexecution,iftheKingwouldreferentirelytotheEmperor,etc.Ideclare,inmyname,inthenameofthenationandmyson,thetreatyofthe16thofMarch1810tobenullandvoid.

  Second,IdeclarethatmyabdicationwasforcedbytheEmperor,mybrother,thatitwasmadeonlyasthelastextremity,andonthisonecondition——thatIshouldmaintaintherightsofHollandandmychildren.Myabdicationcouldonlybemadeintheirfavour.

  Third,Inmyname,inthenameoftheKingmyson,whoisasyetaminor,andinthenameoftheDutchnation,IdeclarethepretendedunionofHollandtoFrance,mentionedinthedecreeoftheEmperor,mybrother,datedthe9thofJulylast,tobenull,void,illegal,unjust,andarbitraryintheeyesofGodandman,andthatthenationandtheminorKingwillasserttheirjustrightswhencircumstancespermitthem.

  (Signed)LOUIS.

  August1,1810.

  Thusthereseemedtobeanendofallintercoursebetweenthesetwobrothers,whoweresooppositeincharacteranddisposition.ButNapoleon,whowasenragedthatLouisshouldhavepresumedtoprotest,andthatinenergeticterms,againsttheunionofhisKingdomwiththeEmpire,orderedhimtoreturntoFrance,whitherhewassummonedinhischaracterofConstableandFrenchPrince.Louis,however,didnotthinkpropertoobeythissummons,andNapoleon,mindfulofhispromiseofneverwritingtohimagain,orderedthefollowinglettertobeaddressedtohimbyM.Otto,whohadbeenAmbassadorfromFrancetoViennasincethethenrecentmarriageoftheEmperorwithMariaLouisa——

  SIRE:——TheEmperordirectsmetowritetoyourMajestyasfollows:——

  ItisthedutyofeveryFrenchPrince,andeverymemberoftheImperialfamily,toresideinFrance,whencetheycannotabsentthemselveswithoutthepermissionoftheEmperor.BeforetheunionofHollandtotheEmpiretheEmperorpermittedtheKingtoresideatToeplitz,isBohemia.Hishealthappearedtorequiretheuseofthewaters,butnowtheEmperorrequiresthatPrinceLouisshallreturn,atthelatestbythe1stofDecembernext,underpainofbeingconsideredasdisobeyingtheconstitutionoftheEmpireandtheheadofhisfamily,andbeingtreatedaccordingly.\"

  Ifulfil,Sire,wordforwordthemissionwithwhichIhavebeenentrusted,andIsendthechiefsecretaryoftheembassytobeassuredthatthisletterisrightlydelivered.IbegyourMajestytoacceptthehomageofmyrespect,etc.

  (Signed)OTTO.

  ——[TheeldestsonofLouis,oneofthefruitsofhisunhappymarriagewithHortenseBeauharnais,thedaughterofJosephine,thewifeofhisbrotherNapoleon,waslittlemorethansixyearsofagewhenhisfatherabdicatedthecrownofHollandinhisfavour.In1830—31thisimprudentyoungmanjoinedtheill—combinedmadinsurrectionintheStatesofthePope.Hewaspresentinoneortwopettyskirmishes,andwas,webelieve,wounded;butitwasamalariafevercaughtintheunhealthyCampagnaofRomethatcarriedhimtothegraveinthetwenty—seventhyearofhisage.——Editorof1836edition.——

  ThefirstchildofLouisandofHortensehaddiedin1807.

  Thesecondson,NapoleonLouis(1804—1831)inwhosefavourheabdicatedhadbeencreatedGrandDuedeBergetdeClevesbyNapoleonin1809.Hemarriedto1826Charlotte,thedaughterofJosephBonaparte,anddiedin1831,whileengagedinarevolutionarymovementinItaly.OnhisdeathhisyoungerbrotherCharlesLouisNapoleon,thefutureNapoleonIII.,firstcameforwardasanaspirant.]——

  Whataletterwasthistobeaddressedbyasubjecttoaprinceandasovereign.WhenIafterwardssawM.OttoinParis,andconversedwithhimonthesubject,heassuredmehowmuchhehadbeendistressedatthenecessityofwritingsuchalettertothebrotheroftheEmperor.HehademployedtheexpressionsdictatedbyNapoleoninthatirritationwhichhecouldnevercommandwhenhiswillwasopposed.

  ——[WithregardtoLouisandhisconductinHollandNapoleonthusspokeatSt.Helena:

  \"Louisisnotdevoidofintelligence,andhasagoodheart,butevenwiththesequalificationsamanmaycommitmanyerrors,anddoagreatdealofmischief.Louisisnaturallyinclinedtobecapriciousandfantastical,andtheworksofJeanJacquesRousseauhavecontributedtoincreasethisdisposition.Seekingtoobtainareputationforsensibilityandbeneficence,incapablebyhimselfofenlargedviews,and,atmost,competenttolocaldetails,LouisactedlikeaprefectratherthanaKing.

  \"NosoonerhadhearrivedinHollandthan,fancyingthatnothingcouldbefinerthantohaveitsaidthatbewasthenceforthatrueDutchman,heattachedhimselfentirelytothepartyfavourabletotheEnglish,promotedsmuggling,andthanconnivedwithourenemies.

  Itbecamenecessaryfromthatmomentwatchoverhim,andeventhreatentowagewaragainsthim.Louisthenseekingarefugeagainsttheweaknessofhisdispositioninthemoststubbornobstinacy,andmistakingapublicscandalforanactofglory,fledfromhisthrone,declaimingagainstmeandagainstmyinsatiableambition,myintolerabletyranny,etc.Whatthenremainedformetodo?WasItoabandonHollandtoourenemies?OughtItohavegivenitanotherKing?ButisthatcasecouldIhaveexpectedmorefromhimthanfrommyownbrother?DidnotalltheKingsthatIcreatedactnearlyinthesamemanner?IthereforeunitedHollandtotheEmpire,andthisactproducedamostunfavourableimpressioninEurope,andcontributednotalittletolaythefoundationofourmisfortunes\"(MemorialdeSainteHelene)]——

  CHAPTERXVIII.

  1809.

  DemandsforcontingentsfromsomeofthesmallStatesofGermany——

  M.Metternich——PositionofRussiawithrespecttoFrance——UnionofAustriaandRussia——ReturnoftheEnglishtoSpain——SoultKingofPortugal,andMuratsuccessortotheEmperor——FirstlevyofthelandwehrinAustria——AgentsoftheHamburg’Correspondent’——

  DeclarationofPrinceCharles——Napoleon’smarchtoGermany——Hisproclamation——Bernadotte’sdepartureforthearmy——Napoleon’sdislikeofBernadotte——PrinceCharles’planofcampaign——TheEnglishatCuxhaven——FruitlessnessoftheplotsofEngland——Napoleonwounded——Napoleon’spredictionrealised——MajorSchill——Hamburgthreatenedandsaved——SchillinLubeck——Hisdeath,anddestructionofhisband——SchillimitatedbytheDukeofBrunswick—OEls——

  DepartureoftheEnglishfromCuxhaven.

  Bonaparte,thefoundationsofwhoseEmpirewerehisswordandhis.

  victories,andwhowasanxiouslylookingforwardtothetimewhenthesovereignsofContinentalEuropeshouldbehisjuniors,appliedforcontingentsoftroopsfromtheStatestowhichIwasaccredited.TheDuchyofMecklenburg—Schwerinwastofurnisharegimentof1800men,andtheotherlittleStates,suchasOldenburgandMecklenburg—Strelitz,weretofurnishregimentsoflessamount.AllEuropewasrequiredtoriseinarmstosecondthegiganticprojectsofthenewsovereign.Thisdemandforcontingents,andthepositivewayinwhichtheEmperorinsisteduponthem,gaverisetoanimmensecorrespondence,which,however,wasunattendedbyanyresult.Thenotesandordersremainedintheportfolios,andthecontingentsstayedathome.

  M.Metternich,whosetalenthassincebeensoconspicuouslydisplayed,hadbeenforupwardsofayearAmbassadorfromAustriatoParis.Eventhenheexcelledintheartofguidingmen’sminds,andofturningtotheadvantageofhispolicyhisexternalgracesandthefavourheacquiredinthedrawing—room.Hisfather,acleverman,broughtupintheolddiplomaticschoolofThugutandKaunitz,hadearlyaccustomedhimtothetaskofmakingotherGovernmentsbelieve,bymeansofagents,whatmightleadthemintoerrorandtendtotheadvantageofhisownGovernment.

  HismanoeuvrestendedtomakeAustriaassumeadiscontentedandhaughtytone;andwishing,asshesaid,tosecureherindependence,shepubliclydeclaredherintentionofprotectingherselfagainstanyenterprisesimilartothoseofwhichshehadsooftenbeenthevictim.Thislanguage,encouragedbythecompleteevacuationofGermany,andthewarinSpain,theunfortunateissueofwhichwasgenerallyforeseen,wasused——intimeofpeacebetweenthetwoempires,andwhenFrancewasnotthreateningwartoAustria.

  ——[MetternicharrivedinParisasAmbassadoron4thAugust1806,afterAustriahadbeenvanquishedatAusterlitz.Itdoesnotseemprobable,eitherfromhisviewsorhiscorrespondence,thatheadvisedtherashattemptofAustriatoattackNapoleonbyherself;

  compareMetternichtome1.p.69,onthemistakeofPrussiain1805

  and1806;seealsotomeii.p.221,\"ToprovokeawarwithFrancewouldbemadness\"(1stJuly1808).Ontheotherhand,thetoneofhiscorrespondencein1808seamscalculatedtomakeAustriabelievethatwarwasinevitable,andthatherforces,\"soinferiortothoseofFrancebeforetheinsurrectioninSpain,willatleastbeequaltothemimmediatelyafterthatevent\"(tomeii.p.808).WhatiscuriousisthatMetternich’sconducttowardsNapoleonwhileAmbassadorhadledevensuchmenasDukeDalbergtobelievethathewasreallysowelldisposedtowardsNapoleonastoservehiscausemorethanthatofAustria.

  M.Metternich,whohadinstructionsfromhisCourt,gavenosatisfactoryexplanationofthosecircumstancestoNapoleon,whoimmediatelyraisedaconscription,andbroughtsoldiersfromSpainintoGermany.

  Itwasnecessary,also,tocometoanunderstandingwithRussia,who,beingengagedwithherwarinFinlandandTurkey,appeareddesirousneithertoenterintoalliancewithAustrianortoaffordhersupport.

  What,infact,wastheEmperorAlexander’ssituationwithrespecttoFrance?HehadsignedatreatyofpeaceatTilsitwhichhefelthadbeenforceduponhim,andheknewthattimealonewouldrenderitpossibleforhimtotakepartinacontestwhichitwasevidentwouldagainberenewedeitherwithPrussiaorAustria.

  EverypersonofcommonsensemusthaveperceivedthatAustria,intakinguparms,reckoned,ifnotontheassistance,atleastontheneutralityofRussia.Russiawasthenengagedwithtwoenemies,theSwedesandtheTurks,overwhomshehopedtotriumph.ShethereforerejoicedtoseeFranceagainengageinastrugglewithAustria,andtherewasnodoubtthatshewouldtakeadvantageofanychancesfavourabletothelatterpowertojoinherinopposingtheencroachmentsofFrance.Inevercouldconceivehow,underthosecircumstances,NapoleoncouldbesoblindastoexpectassistancefromRussiainhisquarrelwithAustria.Hemust,indeed,havebeengreatlydeceivedastothefootingonwhichthetwoCourtsstoodwithreferencetoeachother——theirfriendlyfootingandtheirmutualagreementtoopposetheovergrowingambitionoftheircommonenemy.

  TheEnglish,whohadbeencompelledtoquitSpain,nowreturnedthere.

  TheylandedinPortugal,whichmightbealmostregardedastheirowncolony,andmarchedagainstMarshalSoult,wholeftSpaintomeetthem.

  AnyothermanthanSoultwouldperhapshavebeenembarrassedbytheobstacleswhichhehadtosurmount.AgreatdealhasbeensaidabouthiswishtomakehimselfKingofPortugal.Bernadottetoldme,whenhepassedthroughHamburg,thatthematterhadbeenthesubjectofmuchconversationatheadquartersafterthebattleofWagram.Bernadotteplacednofaithinthereport,andIamprettysurethatNapoleonalsodisbelievedit.However,thismatterisstillinvolvedintheobscurityfromwhichitwillonlybedrawnwhensomepersonacquaintedwiththeintrigueshallgiveafullexplanationofit.

  SinceIhave,withreferencetoSoult,toucheduponthesubjectofhissupposedambition,IwillmentionherewhatIknowofMurat’sexpectationofsucceedingtheEmperor.WhenRomanzowreturnedfromhisuselessmissionofmediationtoLondontheEmperorproceededtoBayonne.

  Bernadotte,whohadanagentinPariswhomhepaidhighly,toldmeonedaythathehadreceivedadespatchinforminghimthatMuratentertainedtheideaofonedaysucceedingtheEmperor.Sycophants,expectingtoderiveadvantagefromit,encouragedMuratinthischimericalhope.

  IknownotwhetherNapoleonwasacquaintedwiththiscircumstance,norwhathesaidofit,butBernadottespokeofittomeasacertainfact.

  Itwould,however,havebeenverywrongtoattachgreatimportancetoanexpressionwhich,perhaps,escapedMuratinamomentofardour,forhisnaturaltemperamentsometimesbetrayedhimintoactsofimprudence,theresultofwhich,withamanlikeNapoleon,wasalwaystobedreaded.

  ItwasinthemidstoftheoperationsoftheSpanishwar,whichNapoleondirectedinperson,thathelearnedAustriahadforthefirsttimeraisedthelandwehr.IobtainedsomeverycuriousdocumentsrespectingthearmamentsofAustriafromtheEditoroftheHamburg’Correspondent’.

  Thispaper,thecirculationofwhichamountedtonotlessthan60,000,paidconsiderablesumstopersonsindifferentpartsofEuropewhowereableandwillingtofurnishthecurrentnews.TheCorrespondentpaid6000francsayeartoaclerkinthewardepartmentatVienna,anditwasthisclerkwhosuppliedtheintelligencethatAustriawaspreparingforwar,andthatordershadbeenissuedinalldirectionstocollectandputinmotionalltheresourcesofthatpowerfulmonarchy.IcommunicatedtheseparticularstotheFrenchGovernment,andsuggestedthenecessityofincreasedvigilanceandmeasuresofdefence.Precedingaggressions,especiallythatof1805,werenottobeforgotten.SimilarinformationprobablyreachedtheFrenchGovernmentfrommanyquarters.Bethatasitmay,theEmperorconsignedthemilitaryoperationsinSpaintohisgenerals,anddepartedforParis,wherehearrivedattheendofJanuary1809.HehadbeeninSpainonlysincethebeginningofNovember1808,’

  andhispresencetherehadagainrenderedourbannersvictorious.ButthoughtheinsurgenttroopswerebeatentheinhabitantsshowedthemselvesmoreandmoreunfavourabletoJoseph’scause;anditdidnotappearveryprobablethathecouldeverseathimselftranquillyonthethroneofMadrid.

  ——[ThesuccessesobtainedbyNapoleonduringhisstayofaboutthreemonthsinSpainwerecertainlyverygreat,andmainlyresultedfromhisownmasterlygeniusandlightning—likerapidity.TheSpanisharmies,asyetunsupportedbyBritishtroops,weredefeatedatGomenal,Espinosa,Reynosa,Tudela,andatthepassoftheSomosierraMountains,andatanearlyhourofthemorningofthe4thDecemberMadridsurrendered.Onthe20thofDecemberBonapartemarchedwithfarsuperiorforcesagainsttheunfortunateSirJohnMoore,whohadbeensenttoadvanceintoSpainbothbythewrongrouteandatawrongtime.Onthe29th,fromtheheightsofBenevento,hiseyesweredelightedbyseeingtheEnglishinfullretreat.Butablowstruckhimfromanotherquarter,andleavingSoulttofollowupMoorehetooktheroadtoParis.]——

  TheEmperorFrancis,notwithstandinghiscounsellors,hesitatedabouttakingthefirststep;butatlength,yieldingtothesolicitationsofEnglandandthesecretintriguesofRussia,and,aboveall,seducedbythesubsidiesofGreatBritain,Austriadeclaredhostilities,notatfirstagainstFrance,butagainstheralliesoftheConfederationoftheRhine.Onthe9thofAprilPrinceCharles,whowasappointedcommander—

  in—chiefoftheAustriantroops,addressedanotetothecommander—in—

  chiefoftheFrencharmyinBavaria,apprisinghimofthedeclarationofwar.

  AcouriercarriedthenewsofthisdeclarationtoStrasburgwiththeutmostexpedition,fromwhenceitwastransmittedbytelegraphtoParis.

  TheEmperor,surprisedbutnotdisconcertedbythisintelligence,receiveditatSt.Cloudonthe11thofApril,andtwohoursafterhewasontheroadtoGermany.Thecomplexityofaffairsinwhichhewastheninvolvedseemedtogiveanewimpulsetohisactivity.WhenhereachedthearmyneitherhistroopsnorhisGuardhadbeenabletocomeup,andunderthosecircumstancesheplacedhimselfattheheadoftheBavariantroops,and,asitwere,adoptedthesoldiersofMaximilian.SixdaysafterhisdeparturefromParisthearmyofPrinceCharles,whichhadpassedtheInn,wasthreatened.TheEmperor’sheadquarterswereatDonauwerth,andfromthenceheaddressedtohissoldiersoneofthoseenergeticandconciseproclamationswhichmadethemperformsomanyprodigies,andwhichwassooncirculatedineverylanguagebythepublicjournals.ThiscomplicationofeventscouldnotbutbefataltoEuropeandFrance,whatevermightbeitsresult,butitpresentedanopportunityfavourabletothedevelopmentoftheEmperor’sgenius.LikehisfavouritepoetOssian,wholovedbesttotouchhislyremidstthehowlingsofthetempest,Napoleonrequiredpoliticaltempestsforthedisplayofhisabilities.

  Duringthecampaignof1809,andparticularlyatitscommencement,Napoleon’s,coursewasevenmorerapidthanithadbeeninthecampaignof1805.EverycourierwhoarrivedatHamburgbroughtusnews,orratherprodigies.AssoonastheEmperorwasinformedoftheattackmadebytheAustriansuponBavariaordersweredespatchedtoallthegeneralshavingtroopsundertheircommandtoproceedwithallspeedtothetheatreofthewar.ThePrinceofPonte—CorvowassummonedtojointheGrandArmywiththeSaxontroopsunderhiscommandandforthetimeheresignedthegovernmentoftheHanseTowns.ColonelDamassucceededhimatHamburgduringthatperiod,butmerelyascommandantofthefortress;andhenevergaverisetoanymurmurorcomplaint.Bernadottewasnotsatisfiedwithhissituation,andindeedtheEmperor,whowasnevermuchdisposedtobringhimforward,becausehecouldnotforgivehimforhisoppositiononthe18thBrumaire,alwaysappointedhimtopostsinwhichbutlittleglorywastobeacquired,andplacedasfewtroopsaspossibleunderhiscommand.

  ItrequiredallthepromptitudeoftheEmperor’smarchuponViennatodefeattheplotswhichwerebrewingagainsthisgovernment,forintheeventofhisarmsbeingunsuccessful,theblowwasreadytobestruck.

  TheEnglishforceinthenorthofGermanyamountedtoabout10,000men:

  TheArchdukeCharleshadformedtheprojectofconcentratinginthemiddleofGermanyalargebodyoftroops,consistingofthecorpsofGeneralAmEude,ofGeneralRadizwowitz,andoftheEnglish,withwhomweretobejoinedthepeoplewhowereexpectedtorevolt.TheEnglishwouldhavewishedtheAustriantroopstoadvancealittlefarther.TheEnglishagentmadesomerepresentationsonthissubjecttoStadion,theAustrianMinister;buttheArchdukepreferredmakingadiversiontocommittingthesafetyofthemonarchybydepartingfromhispresentinactivityandriskingthepassageoftheDanube,inthefaceofanenemywhoneversufferedhimselftobesurprised,andwhohadcalculatedeverypossibleevent:InconcertinghisplantheArchdukeexpectedthattheCzarwouldeitherdetachastrongforcetoassisthisallies,orthathewouldabandonthemtotheirowndefence.InthefirstcasetheArchdukewouldhavehadagreatsuperiority,andinthesecond,allwaspreparedinHesseandinHanovertoriseontheapproachoftheAustrianandEnglisharmies.

  AtthecommencementofJulytheEnglishadvanceduponCuxhavenwithadozensmallshipsofwar.Theylanded400or600sailorsandabout50

  marines,andplantedastandardononeoftheoutworks.ThedayafterthislandingatCuxhaventheEnglish,whowereinDenmarkevacuatedCopenhagen,afterdestroyingabatterywhichtheyhaderectedthere.

  AlltheschemesofEnglandwerefruitlessontheContinent,forwiththeEmperor’snewsystemofwar,whichconsistedinmakingapushonthecapitals,hesoonobtainednegotiationsforpeace.HewasmasterofViennabeforeEnglandhadevenorganisedtheexpeditiontowhichIhavejustalluded.HeleftParisonthe11thofApril,wasatDonauwerthonthe17th,andonthe23dhewasmasterofRatisbon.IntheengagementwhichprecededhisentranceintothattownNapoleonreceivedaslightwoundintheheel.Heneverthelessremainedonthefieldofbattle.ItwasalsobetweenDonauwerthandRatisbonthatDavoust,byaboldmanoeuvre,gainedandmeritedthetitleofPrinceofEckmuhl.

  ——[ThegreatbattleofEckmuhl,where100,000Austriansweredrivenfromalltheirpositions,wasfoughtonthe22dofApril.—Editorof1836edition.]——

  AtthisperiodfortunewasnotonlybentonfavouringNapoleon’sarms,butsheseemedtotakepleasureinrealisingevenhisboastingpredictions;fortheFrenchtroopsenteredViennawithinamonthafteraproclamationissuedbyNapoleonatRatisbon,inwhichhesaidhewouldbemasteroftheAustriancapitalinthattime.

  ButwhilehewasthusmarchingfromtriumphtotriumphthepeopleofHamburgandtheneighbouringcountrieshadaneighbourwhodidnotleavethemaltogetherwithoutinquietude.ThefamousPrussianpartisan,MajorSchill,afterpursuinghissystemofplunderinWestphalia,cameandthrewhimselfintoMecklenburg,whence,Iunderstood,itwashisintentiontosurpriseHamburg.Attheheadof600well—mountedhussarsandbetween1500and2000infantrybadlyarmed,hetookpossessionofthelittlefortofDomitz,inMecklenburg,onthe15thofMay,fromwhencehedespatchedpartieswholeviedcontributionsonbothbanksoftheElbe.

  Schillinspiredterrorwhereverhewent.Onthe19thofMayadetachmentof30menbelongingtoSchill’scorpsenteredWismar.ItwascommandedbyCountMoleke,whohadformerlybeeninthePrussianservice,andwhohadretiredtohisestateinMecklenburg,wheretheDukehadkindlygivenhimanappointment.Forgettinghisdutytohisbenefactor,hesenttosummontheDuketosurrenderStralsund.

  AlarmedattheprogressofthepartisanSchill,theDukeofMecklenburgandhisCourtquittedLudwigsburg,theirregularresidence,andretiredtoDoberan,ontheseacoast.OnquittingMecklenburgSchilladvancedtoBergdorf,fourleaguesfromHamburg.Thealarmthenincreasedinthatcity.AfewoftheinhabitantstalkedofmakingacompromisewithSchillandsendinghimmoneytogethimaway.Butthefirmnessofthemajorityimposedsilenceonthistimidcouncil.Iconsultedwiththecommandantofthetown,andwedeterminedtoadoptmeasuresofprecaution.Thecustom—housechest,inwhichtherewasmorethanamillionofgold,wassenttoHolsteinunderastrongescort.AtthesametimeIsenttoSchillacleverspy,whogavehimamostalarmingaccountofthemeansofdefencewhichHamburgpossessed.Schillaccordinglygaveuphisdesignsonthatcity,andleavingitonhisleft,enteredLubeck,whichwasundefended.

  MeanwhileLieutenant—GeneralGratien,whohadleftBerlinbyorderofthePrincedeNeufchatel,with2500Dutchand3000Swedishtroops,activelypursuedSchill,andtranquillitywassoonrestoredthroughoutalltheneighbouringcountry,whichhadbeengreatlyagitatedbyhisboldenterprise.Schill,afterwanderingforsomedaysontheshoresoftheBaltic,wasovertakenbyGeneralGratienatStralsund,whencehewasabouttoembarkforSweden.Hemadeadesperatedefence,andwaskilledafteraconflictoftwohours.Hisbandwasdestroyed.Threehundredofhishussarsand200infantry,whohadeffectedtheirescape,askedleavetoreturntoPrussia,andtheywereconductedtothePrussiangeneralcommandinganeighbouringtown.AwarofplunderlikethatcarriedonbySchillcouldnotbehonourablyacknowledgedbyapowerhaving,anyclaimtorespect.YettheEnglishGovernmentsentSchillacolonel’scommission,andthefulluniformofhisnewrank,withtheassurancethatallhistroopsshouldthenceforthbepaidbyEngland.

  Schillsoonhadanimitatorofexaltedrank.InAugust1809theDukeofBrunswick—OElssoughtthedangeroushonourofsucceedingthatfamouspartisan.Attheheadofatmost2000menheforsomedaysdisturbedtheleftbankoftheElbe,andonthe5thenteredBremen.OnhisapproachtheFrenchVice—ConsulretiredtoOsterhulz.OneoftheDuke’sofficerspresentedhimselfatthehonesoftheVice—Consulanddemanded200Louis.

  TheagentoftheVice—Consul,alarmedatthethreatoftheplacebeinggivenuptopillage,capitulatedwiththeofficer,andwithconsiderabledifficultygotridofhimatthesacrificeof80Louis,forwhichareceiptwaspresentedtohiminthenameoftheDuke.TheDuke,whonowwentbythenameof\"thenewSchill,\"didnotremainlonginBremen.

  WishingtorepairwithallpossiblespeedtoHollandheleftBremenontheeveningofthe6th,andproceededtoDehnenhorst,wherehisadvancedguardhadalreadyarrived.TheWestphaliantroops,commandedbyReubell,enteredBremenonthe7th,andnotfindingtheDukeofBrunswick,immediatelymarchedinpursuitofhim.TheDanishtroops,whooccupiedCuxhaven,receivedorderstoproceedtoBremerlehe,tofavourtheoperationsoftheWestphaliansandtheDutch.MeanwhiletheEnglishapproachedCuxhaven,wheretheylanded3000or4000men.Thepersonsinchargeofthecustom—houseestablishment,andthefewsailorswhowereinCuxhaven,fellbackuponHamburg.TheDukeofBrunswick,stillpursuedcrossedGermanyfromthefrontiersofBohemiatoElsfleth,alittleportontheleftbankoftheWeser,wherehearrivedonthe7th,beingonedayinadvanceofhispursuers.HeimmediatelytookpossessionofallthetransportsatElsfleth,andembarkedforHeligoland.

  ThelandingwhichtheEnglisheffectedatCuxhavenwhiletheDanes,whogarrisonedthatport,wereoccupiedinpursuingtheDukeofBrunswick,wasattendedbynoresult.AftertheescapeoftheDuketheDanesreturnedtotheirpostwhichtheEnglishimmediatelyevacuated.

  EndoftheMemoirsofNapoleon,V10,1809

  MemoirsofNapoleonBonaparte,V11

  byLouisAntoineFauveletdeBourrienneHisPrivateSecretaryEditedbyR.W.PhippsColonel,LateRoyalArtillery1891

  CONTENTS:

  CHAPTERXIX.toCHAPTERXXVII.1809—1812

  CHAPTERXIX.

  1809.

  ThecastleofDiernstein——RichardCoeurdeLionandMarshalLannes,——TheEmperoratthegatesofVienna——TheArchduchessMariaLouisa——

  FacilityofcorrespondencewithEngland——SmugglinginHamburg——Brownsugarandsand——Hearsesfilledwithsugarandcoffee——Embargoonthepublicationofnews——Supervisionofthe’HamburgCorrespondant’——

  FestivalofSaintNapoleon——Ecclesiasticaladulation——TheKingofWestphalia’sjourneythroughhisStates——Attempttoraisealoan——

  Jerome’spresenttome——Thepresentreturned——Bonaparte’sunfoundedsuspicions.

  Rapp,whoduringthecampaignofViennahadresumedhisdutiesasaidedecamp,relatedtomeoneofthoseobservationsofNapoleonwhich,whenhiswordsarecomparedwiththeeventsthatfollowedthem,seemtoindicateaforesightintohisfuturedestiny.Whenwithinsomedays’marchofViennatheEmperorprocuredaguidetoexplaintohimeveryvillageandruinwhichheobservedontheroad.Theguidepointedtoaneminenceonwhichwereafewdecayedvestigesofanoldfortifiedcastle.\"Those,\"

  saidtheguide,\"aretheruinsofthecastleofDiernstein.\"Napoleonsuddenlystopped,andstoodforsometimesilentlycontemplatingtheruins,thenturningtoLannes,whowaswithhim,heraid,\"See!yonderistheprisonofRichardCoeurdeLion.He,likeus,wenttoSyriaandPalestine.But,mybraveLannes,theCoeurdeLionwasnotbraverthanyou.HewasmorefortunatethanIatSt.Jeand’Acre.ADukeofAustriasoldhimtoanEmperorofGermany,whoimprisonedhiminthatcastle.

  Thosewerethedaysofbarbarism.Howdifferentfromthecivilisationofmoderntimes!EuropehasseenhowItreatedtheEmperorofAustria,whomImighthavemadeprisoner——andIwouldtreathimsoagain.Iclaimnocreditforthis.Inthepresentagecrownedheadsmustberespected.A

  conquerorimprisoned!\"

  AfewdaysaftertheEmperorwasatthegatesofVienna,butonthisoccasionhisaccesstotheAustriancapitalwasnotsoeasyasithadbeenrenderedin1805bytheingenuityandcourageofLannesandMurat.

  TheArchdukeMaximilian,whowasshutupinthecapital,wishedtodefendit,althoughtheFrencharmyalreadyoccupiedtheprincipalsuburbs.InvainwereflagsoftrucesentoneaftertheothertotheArchduke.Theywerenotonlydismissedunheard,butwereevenill—treated,andoneofthemwasalmostkilledbythepopulace.Thecitywasthenbombarded,andwouldspeedilyhavebeendestroyedbutthattheEmperor,beinginformedthatoneoftheArchduchessesremainedinViennaonaccountofill—

  health,orderedthefiringtocease.ByasingularcapriceofNapoleon’sdestinythisArchduchesswasnootherthanMariaLouisa.ViennaatlengthopenedhergatestoNapoleon,whoforsomedaystookuphisresidenceatSchoenbrunn.

  TheEmperorwasengagedinsomanyprojectsatoncethattheycouldnotallsucceed.Thus,whilehewastriumphantintheHereditaryStateshisContinentalsystemwasexperiencingseverechecks.ThetradewithEnglandonthecoastofOldenburgwascarpedonasuninterruptedlyasifintimeofpeace.EnglishlettersandnewspapersarrivedontheContinent,andthoseoftheContinentfoundtheirwayintoGreatBritain,asifFranceandEnglandhadbeenunitedbytiesofthefirmestfriendship.Inshort,thingswerejustinthesamestateasifthedecreefortheblockadeoftheBritishIsleshadnotexisted.Whenthecustom—houseofficerssucceededinseizingcontrabandgoodstheywereagaintakenfromthembymainforce.Onthe2dofJulyaseriouscontesttookplaceatBrinskhambetweenthecustom—houseofficersandapartyofpeasantry,inwhichthelatterremainedmastersofeighteenwagonsladenwithEnglishgoods:manywerewoundedonbothsides.

  If,however,tradewithEnglandwascarriedonfreelyalongavastextentofcoast,itwasdifferentinthecityofHamburg,whereEnglishgoodswereintroducedonlybyfraud;andIverilybelievethattheartofsmugglingandtheschemesofsmugglerswereneverbeforecarriedtosuchperfection.Above6000personsofthelowerorderswentbackwardsandforwards,abouttwentytimesaday,fromAltonatoHamburg,andtheycarriedontheircontraband,tradebymanyingeniousstratagems,twoofwhichweresocuriousthattheyareworthmentioninghere.

  OntheleftoftheroadleadingfromHamburgtoAltonatherewasapieceofgroundwherepitsweredugforthepurposeofprocuringsandusedforbuildingandforlayingdowninthestreets.AtthistimeitwasproposedtorepairthegreatstreetofHamburgleadingtothegateofAltona.Thesmugglersovernightfilledthesandpitwithbrownsugar,andthelittlecartswhichusuallyconveyedthesandintoHamburgwerefilledwiththesugar,carebeingtakentocoveritwithalayerofsandaboutaninchthick.Thistrickwascarriedonforalengthoftime,butnoprogresswasmadeinrepairingthestreet.Icomplainedgreatlyofthedelay,evenbeforeIwasawareofitscause,forthestreetledtoacountry—houseIhadnearAltona,whitherIwentdaily.Theofficersofthecustomsatlengthperceivedthattheworkdidnotproceed,andonefinemorningthesugar—cartswerestoppedandseized.Anotherexpedientwasthentobedevised.

  BetweenHamburgandAltonatherewasalittlesuburbsituatedontherightbankoftheElbe.Thissuburbwasinhabited,bysailors,labourersoftheport,andlandowners.TheinhabitantswereinterredinthecemeteryofHamburg.Itwasobservedthatfuneralprocessionspassedthiswaymorefrequentlythanusual.Thecustomhouseofficers,amazedatthesuddenmortalityoftheworthyinhabitantsofthelittlesuburb,insistedonsearchingoneofthevehicles,andonopeningthehearseitwasfoundtobefilledwithsugar,coffee,vanilla,indigo,etc.Itwasnecessarytoabandonthisexpedient,butothersweresoondiscovered.

  Bonapartewassensitive,inanextraordinarydegree,toallthatwassaidandthoughtofhim,andHeavenknowshowmanydespatchesIreceivedfromheadquartersduringthecampaignofViennadirectingmenotonlytowatchthevigilantexecutionofthecustom—houselaws,buttolayanembargoonathingwhichalarmedhimmorethantheintroductionofBritishmerchandise,viz.thepublicationofnews.InconformitywiththesereiteratedinstructionsIdirectedespecialattentiontothemanagementofthe’Correspondant’.Theimportanceofthisjournal,withits60,000

  readers,mayeasilybeperceived.IprocuredtheinsertionofeverythingIthoughtdesirable:allthebulletins,proclamations,actsoftheFrenchGovernment,notesofthe’Moniteur’,andthesemi—officialarticlesoftheFrenchjournals:thesewereallgiven’inextenso’.Ontheotherhand,Ioftensuppressedadversenews,which,thoughwellknown,wouldhavereceivedadditionalweightfromitsinsertioninsowidelycirculatedapaper.IfbychancetherecreptinsomeAustrianbulletin,extractedfromtheotherGermanpaperspublishedintheStatesoftheConfederationoftheRhine,therewasalwaysgivenwithitasuitableantidotetodestroy,oratleasttomitigate,itsilleffect.Butthiswasnotall.TheKingofWurtemberghavingreproachedthe’Correspondant’,inalettertotheMinisterforForeignAffairs,withpublishingwhateverAustriawishedshouldbemadeknown,andbeingconductedinaspirithostiletothegoodcause,IansweredtheseunjustreproachesbymakingtheSyndiccensorprohibittheHamburgpapersfrominsertinganyAustrianorderoftheday,anyArchduke’sbulletins,anyletterfromPrague;inshort,anythingwhichshouldbecopiedfromtheotherGermanjournalsunlessthosearticleshadbeeninsertedintheFrenchjournals.

  Myrecollectionsoftheyear1809atHamburgcarrymebacktothecelebrationofNapoleon’sfete,whichwasonthe15thofAugust,forhehadinterpolatedhispatronsaintintheImperialcalendaratthedateofhisbirth.ThecoincidenceofthisfestivalwiththeAssumptiongaverisetoadulatoryrodomontadesofthemostabsurddescription.CertainlytheEpiscopalcircularsundertheEmpirewouldformacuriouscollection.

  ——[Itwillperhapsscarcelybebelievedthatthefollowingwordswereactuallydeliveredfromthepulpit:\"GodinhismercyhaschosenNapoleontobehisrepresentativeonearth.TheQueenofHeavenhasmarked,bythemostmagnificentofpresents,theanniversaryofthedaywhichwitnessedhisgloriousentranceintoherdomains.HeavenlyVirgin!asaspecialtestimonyofyourlovefortheFrench,andyourall—powerfulinfluencewithyourson,youhaveconnectedthefirstofyoursolemnitieswiththebirthofthegreatNapoleon.Heavenordainedthattheheroshouldspringfromyoursepulchre,——\"Bourrienne.]——

  CouldanythingbemorerevoltingthanthesycophancyofthoseChurchmenwhodeclaredthat\"GodchoseNapoleonforhisrepresentativeuponearth,andthatGodcreatedBonaparte,andthenrested;thathewasmorefortunatethanAugustus,morevirtuousthanTrajan;thathedeservedaltarsandtemplestoberaisedtohim!\"etc.

  SometimeaftertheFestivalofSt.NapoleontheKingofWestphaliamadeajourneythroughhisStates.OfallNapoleon’sbrotherstheKingofWestphaliawastheonewithwhomIwasleastacquainted,andhe,itisprettywellknown,wasthemostworthlessofthefamily.Hiscorrespondencewithmeislimitedtotwoletters,oneofwhichhewrotewhilehecommandedthe’Epervier’,andanothersevenyearsafter,dated6thSeptember1809.Inthislatterhesaid:

  \"IshallbeinHannoveronthe10th.Ifyoucanmakeitconvenienttocomethereandspendadaywithmeitwillgivemegreatpleasure.IshallthenbeabletosmoothallobstaclestotheloanIwishtocontractintheHanseTown.Iflattermyselfyouwilldoallinyourpowertoforwardthatobject,whichatthepresentcrisisisveryimportanttomyStates.Morethanamplesecurityisoffered,butthemoneywillbeofnousetomeifIcannothaveitatleastfortwoyears.\"

  JeromewantedtocontractatHamburgaloanof3,000,000francs.

  However,thepeopledidnotseemtothinklikehisWestphalianMajesty,thatthecontractpresentedmorethanamplesecurity.Noonewasfoundwillingtodrawhispurse—strings,andtheloanwasneverraised.

  ThoughIwouldnot,withouttheEmperor’sauthority,exerttheinfluenceofmysituationtofurtherthesuccessofJerome’snegotiation,yetIdidmybesttoassisthim.IsucceededinprevailingontheSenatetoadvanceoneloanof100,000francstopayaportionofthearrearsduetohistroops,andasecondof200,000francstoprovideclothingforhisarmy,etc.ThisscantysupplywillceasetobewonderedatwhenitisconsideredtowhatastateofdesolationthewholeofGermanywasreducedatthetime,asmuchinthealliedStatesasinthoseoftheenemiesofFrance.IlearntatthetimethattheKingofBavariasaidtoanofficeroftheEmperor’shouseholdinwhomhehadgreatconfidence,\"Ifthiscontinuesweshallhavetogiveup,andputthekeyunderthedoor.\"

  Thesewerehisverywords.

  AsforJerome,hereturnedtoCasselquitedisheartenedattheunsuccessfulissueofhisloan.SomedaysafterhisreturntohiscapitalIreceivedfromhimasnuffboxwithhisportraitsetindiamonds,accompaniedbyaletterofthanksfortheserviceIhadrenderedhim.

  Ineverimaginedthatatokenofremembrancefromacrownedheadcouldpossiblybedeclined.Napoleon,however,thoughtotherwise.Ihadnot,itistrue,writtentoacquaintourGovernmentwiththeKingofWestphalia’sloan,butinaletter,whichIaddressedtotheMinisterforForeignAffairsonthe22dofSeptember,ImentionedthepresentJeromehadsentme.WhyNapoleonshouldhavebeenoffendedatthisIknownot,butIreceivedorderstoreturnJerome’spresentimmediately,andtheseorderswereaccompaniedwithbitterreproachesformyhavingaccepteditwithouttheEmperor’sauthority.Isentbackthediamonds,butkepttheportrait.KnowingBonaparte’sdistrustfuldisposition,IthoughthemusthavesuspectedthatJeromehademployedthreats,oratanyrate,thathehadusedsomeillegalinfluencetofacilitatethesuccessofhisloan.

  Atlast,aftermuchcorrespondence,Napoleonsawclearlythateverythingwasperfectlyregular;inaword,thatthebusinesshadbeentransactedasbetweentwoprivatepersons.Astothe300,000francswhichtheSenatehadlenttoJerome,thefactis,thatbutlittlescruplewasmadeaboutit,forthissimplereason,thatitwasthemeansofremovingfromHamburgtheWestphaliandivision,whosepresenceoccasionedamuchgreaterexpensethantheloan.

  CHAPTERXX.

  1809.

  VisittothefieldofWagram.——MarshalMacdonald——UnionofthePapalStateswiththeEmpire——ThebattleofTalavera——SirArthurWellesley——EnglishexpeditiontoHolland——AttempttoassassinatetheEmperoratSchoenbrunn——StapsInterrogatedbyNapoleon——Pardonofferedandrejected——Fanaticismandpatriotism——Corvisart’sexaminationofStaps——Secondinterrogatory——Tiradeagainsttheilluminati——AccusationoftheCourtsofBerlinandWeimar——FirmnessandresignationofStaps——Particularsrespectinghisdeath——

  InfluenceoftheattemptofStapsontheconclusionofpeace——

  M.deChampagny.

  NapoleonwenttoinspectallthecorpsofhisarmyandthefieldofWagram,whichashorttimebeforehadbeenthesceneofoneofthosegreatbattlesinwhichvictorywasthemoregloriousinproportionasithadbeenvaliantlycontested.

  ——[ThegreatbattleofWagramwasfoughtonthe6thofJuly1809.

  TheAustrians,whocommittedamistakeinover—extendingtheirline,lost20,000menasprisoners,besidesalargenumberinkilledandwounded.Therewasnoday,perhaps,onwhichNapoleonshowedmoremilitarygeniusormorepersonalcourage.Hewasinthehottestofthefight,andforalongtimeexposedtoshowersofgrapeshot.—

  Editorof1836edition.]——

  Onthatday[thetype]ofFrenchhonour,Macdonald,who,afterachievingasuccessionofprodigies,ledthearmyofItalyintotheheartoftheAustrianStates,wasmadeamarshalonthefieldofbattle.Napoleonsaidtohim,\"Withusitisforlifeandfordeath.\"ThegeneralopinionwasthattheelevationofMacdonaldaddedlesstothemarshal’smilitaryreputationthanitredoundedtothehonouroftheEmperor.FivedaysafterthebombardmentofVienna,namely,onthe17thofMay,theEmperorhadpublishedadecree,byvirtueofwhichthePapalStateswereunitedtotheFrenchEmpire,andRomewasdeclaredanImperialCity.Iwillnotstoptoinquirewhetherthiswasgoodorbadinpointofpolicy,butitwasameanusurpationonthepartofNapoleon,forthetimewaspassedwhenaJuliusII.laiddownthekeysofSt.PeterandtookuptheswordofSt.Paul.Itwas,besides,aninjustice,and,consideringthePope’scondescensiontoNapoleon,anactofingratitude.ThedecreeofuniondidnotdeprivethePopeofhisresidence,buthewasonlytheFirstBishopofChristendom,witharevenueof2,000,000.

  NapoleonwhileatViennaheardoftheaffairofTalaveradelaReyna.I

  wasinformed,byaletterfromheadquarters,thathewasmuchaffectedatthenews,anddidnotconcealhisvexation.IverilybelievethathewasbentontheconquestofSpain,preciselyonaccountofthedifficultieshehadtosurmount.AtTalaveracommencedthecelebrityofamanwho,perhaps,wouldnothavebeenwithoutsomegloryevenifpainshadnotbeentakentobuildhimupagreatreputation.ThatbattlecommencedthecareerofSirArthurWellesley,whoseafter—success,however,hasbeenattendedbysuchimportantconsequences.

  ——[ThebattleofTalaveratookplaceonthe28thofJuly,twenty—twodaysafterthefataldefeatoftheAustriansatWagram.]——

  WhilstweexperiencedthischeckinSpaintheEnglishwereattemptinganexpeditiontoHolland,wheretheyhadalreadymadethemselvesmastersofWalcheren.Itistruetheywereobligedtoevacuateitshortlyafter;

  butasatthattimetheFrenchandAustrianarmieswereinastateofinaction,inconsequenceofthearmisticeconcludedatZnaim,inMoravia,thenewsunfavourabletoNapoleonhadtheeffectofraisingthehopesoftheAustriannegotiators,whopausedintheexpectationthatfreshdefeatswouldaffordthembetterchances.

  Itwasduringthesenegotiations,theterminationofwhichseemedeverydaytobefartherdistant,thatNapoleonwasexposedtoamorerealdangerthanthewoundhehadreceivedatRatisbon.Germanywassufferingunderadegreeofdistressdifficulttobedescribed.Illuminismwasmakinggreatprogress,andhadfilledsomeyouthfulmindswithanenthusiasmnotlessviolentthanthereligiousfanaticismtowhichHenryIV.fellavictim.AyoungmanformedthedesignofassassinatingNapoleoninordertoridGermanyofonewhomheconsideredherscourge.

  RappandBerthierwerewiththeEmperorwhentheassassinwasarrested,andinrelatingwhatIheardfromthemIfeelassuredthatIamgivingthemostfaithfulaccountofallthecircumstancesconnectedwiththeevent.

  \"WewereatSchoenbrunn,\"saidRapp,\"whentheEmperorhadjustreviewedthetroops.Iobservedayoungmanattheextremityofoneofthecolumnsjustasthetroopswereabouttodefile.HeadvancedtowardstheEmperor,whowasthenbetweenBerthierandme.ThePrincedeNeufchatel,thinkinghewantedtopresentapetition,wentforwardtotellhimthatI

  wasthepersontoreceiveitasIwastheaidedecampfortheday.TheyoungmanrepliedthathewishedtospeakwithNapoleonhimself,andBerthieragaintoldhimthathemustapplytome.Hewithdrewalittle,stillrepeatingthathewantedtospeakwithNapoleon.HeagainadvancedandcameveryneartheEmperor;Idesiredhimtofallback,tellinghiminGermantowaittillaftertheparade,when,ifhehadanythingtosay,itwouldbeattendedto.Isurveyedhimattentively,forIbegantothinkhisconductsuspicious.Iobservedthathekepthisrighthandinthebreastpocketofhiscoat;outofwhichapieceofpaperappeared.

  Iknownothowitwas,butatthatmomentmyeyesmethis,andIwasstruckwithhispeculiarlookandairoffixeddetermination.Seeinganofficerofgendarmerieonthespot,Idesiredhimtoseizetheyoungman,butwithouttreatinghimwithanyseverity,andtoconveyhimtothecastleuntiltheparadewasended.

  AllthispassedinlesstimethanIhavetakentotellit,andaseveryone’sattentionwasfixedontheparadethescenepassedunnoticed.I

  wasshortlyafterwardstoldthatalargecarving—knifehadbeenfoundontheyoungman,whosenamewasStaps.IimmediatelywenttofindDuroc,andweproceededtogethertotheapartmenttowhichStapshadbeentaken.

  Wefoundhimsittingonabed,apparentlyindeepthought,butbetrayingnosymptomsoffear.Hehadbesidehimtheportraitofayoungfemale,hispocket—book,andpursecontainingonlytwopiecesofgold.Iaskedhimhisname,butherepliedthathewouldtellittonoonebutNapoleon.Ithenaskedhimwhatheintendedtodowiththeknifewhichhadbeenfounduponhim?Butheansweredagain,’IshalltellonlyNapoleon.’——’Didyoumeantoattempthislife?’——`Yes.’——`Why?’——`IcantellnoonebutNapoleon.’

  \"ThisappearedtomesostrangethatIthoughtrighttoinformtheEmperorofit.WhenItoldhimwhathadpassedheappearedalittleagitated,foryouknowhowhewashauntedwiththeideaofassassination.

  Hedesiredthattheyoungmanshouldbetakenintohiscabinet;whitherhewasaccordinglyconductedbytwogensd’armes.Notwithstandinghiscriminalintentiontherewassomethingexceedinglyprepossessinginhiscountenance.Iwishedthathewoulddenytheattempt;buthowwasitpossibletosaveamanwhowasdeterminedtosacrificehimself?TheEmperoraskedStapswhetherhecouldspeakFrench,andheansweredthathecouldspeakitveryimperfectly,andasyouknow(continuedRapp)thatnexttoyouIamthebestGermanscholarinNapoleon’sCourt,Iwasappointedinterpreteronthisoccasion.TheEmperorputthefollowingquestionstoStaps,whichItranslated,togetherwiththeanswers:

  \"`Wheredoyoucomefrom?’——’FromNarremburgh.’——`Whatisyourfather?’

  ——`AProtestantminister.’——`Howoldareyou?’——`Eighteen.’——’Whatdidyouintendtodowithyourknife?’——`Tokillyou.’——’Youaremad,youngman;youareoneoftheilluminati?’——’Iamnotmad;Iknownotwhatismeantbytheilluminati!’——’Youareill,then?’——’Iamnot;Iamverywell.’——’Whydidyouwishtokillme?’——’Becauseyouhaveruinedmycountry.’——’HaveIdoneyouanyharm?’——’Yes,youhaveharmedmeaswellasallGermans.’——’Bywhomwereyousent?Whourgedyoutothiscrime?’

  ——’Noone;IwasurgedtoitbythesincereconvictionthatbykillingyouIshouldrenderthegreatestservicetomycountry.’——’Isthisthefirsttimeyouhaveseenme?’——’IsawyouatErfurt,atthetimeofyourinterviewwiththeEmperorofRussia.’——’Didyouintendtokillmethen?’——’No;IthoughtyouwouldnotagainwagewaragainstGermany.I

  wasoneofyourgreatestadmirers.’——’HowlonghaveyoubeeninVienna?’

  ——’Tendays.’——’Whydidyouwaitsolongbeforeyouattemptedtheexecutionofyourproject?’——’IcametoSchoenbrunnaweekagowiththeintentionofkillingyou,butwhenIarrivedtheparadewasjustover;I

  thereforedeferredtheexecutionofmydesigntilltoday.’——’Itellyou,youngman,youareeithermadorinbadhealth.’

  \"TheEmperorhereorderedCorvisarttobesentfor.StapsaskedwhoCorvisartwas?Itoldhimthathewasaphysician.Hethensaid,’Ihavenoneedofhim.’Nothingfurtherwassaiduntilthearrivalofthedoctor,andduringthisintervalStepsevincedtheutmostindifference.WhenCorvisartarrivedNapoleondirectedhimtofeeltheyoungman’spulse,whichheimmediatelydid;andStapsthenverycoollysaid,’AmInotwell,sir?’CorvisarttoldtheEmperorthatnothingailedhim.’Itoldyouso,’saidSteps,pronouncingthewordswithanairoftriumph.

  \"IwasreallyastonishedatthecoolnessandapathyofStaps,andtheEmperorseemedforamomentconfoundedbytheyoungman’sbehaviour.——

  Afterafewmoments’pausetheEmperorresumedtheinterrogatoryasfollows:

  \"`Yourbrainisdisordered.Youwillbetheruinofyourfamily.Iwillgrantyouyourlifeifyouaskpardonforthecrimeyoumeditated,andforwhichyououghttobesorry.’——’Iwantnopardon.Ionlyregrethavingfailedinmyattempt.’——’Indeed!thenacrimeisnothingtoyou?’

  ——’Tokillyouisnocrime:itisaduty.’——’Whoseportraitisthatwhichwasfoundonyou?’——’ItistheportraitofayoungladytowhomIamattached.’——’Shewilldoubtlessbemuchdistressedatyouradventure?’——

  ’ShewillonlybesorrythatIhavenotsucceeded.SheabhorsyouasmuchasIdo.’——’ButifIweretopardonyouwouldyoubegratefulformymercy?’——’IwouldneverthelesskillyouifIcould.’

  \"Inever,\"continuedRapp,\"sawNapoleonlooksoconfounded.TherepliesofStapsandhisimmovableresolutionperfectlyastonishedhim.Heorderedtheprisonertoberemoved;andwhenhewasgoneNapoleonsaid,’ThisistheresultofthesecretsocietieswhichinfestGermany.Thisistheeffectoffineprinciplesandthelightofreason.Theymakeyoungmenassassins.Butwhatcanbedoneagainstilluminism?Asectcannotbedestroyedbycannon—balls.’

  \"Thisevent,thoughpainsweretakentokeepitsecret,becamethesubjectofconversationinthecastleofSchoenbrunn.IntheeveningtheEmperorsentformeandsaid,’Rapp,theaffairofthismorningisveryextraordinary.Icannotbelievethatthisyoungmanofhimselfconceivedthedesignofassassinatingme.Thereissomethingunderit.IshallneverbepersuadedthattheintriguersofBerlinandWeimararestrangerstotheaffair.’——’Sire,allowmetosaythatyoursuspicionsappearunfounded.Stapshashadnoaccomplice;hisplacidcountenance,andevenhisfanaticism,areeasiestproofsofthat.’——’Itellyouthathehasbeeninstigatedbywomen:furiesthirstingforrevenge.IfIcouldonlyobtainproofofitIwouldhavethemseizedinthemidstoftheirCourt.’——’Ah,Sire,itisimpossiblethateithermanorwomanintheCourtsofBerlinorWeimarcouldhaveconceivedsoatrociousadesign.’——

  ’Iamnotsureofthat.DidnotthosewomenexciteSchillagainstuswhilewewereatpeacewithPrussia;butstayalittle;weshallsee.’——

  ’Schill’senterprise;Sire,bearsnoresemblancetothisattempt.’

  YouknowhowtheEmperorlikeseveryonetoyieldtohisopinionwhenhehasadoptedonewhichhedoesnotchoosetogiveup;sohesaid,ratherchanginghistoneofgood—humouredfamiliarity,’Allyousayisinvain,MonsieurleGeneral:IamnotlikedeitheratBerlinorWeimar.’Thereisnodoubtofthat,Sire;butbecauseyouarenotlikedinthesetwoCourts,isittobeinferredthattheywouldassassinateyou?’——’Iknowthefuryofthosewomen;butpatience.WritetoGeneralLauer:directhimtointerrogateStaps.Tellhimtobringhimtoaconfession.’

  \"IwroteconformablywiththeEmperor’sorders,butnoconfessionwasobtainedfromStaps.InhisexaminationbyGeneralLauerherepeatednearlywhathehadsaidinthepresenceofNapoleon.Hisresignationandfirmnessneverforsookhimforamoment;andhepersistedinsayingthathewasthesoleauthoroftheattempt,andthatnooneelsewasawareofit.Staps’enterprisemadeadeepimpressionontheEmperor.OnthedaywhenweleftSchoenbrunnwehappenedtobealone,andhesaidtome,’IcannotgetthisunfortunateStapsoutofmymind.ThemoreIthinkonthesubjectthemoreIamperplexed.Inevercanbelievethatayoungmanofhisage,aGerman,onewhohasreceivedagoodeducation,aProtestanttoo,couldhaveconceivedandattemptedsuchacrime.

  TheItaliansaresaidtobeanationofassassins,butnoItalianeverattemptedmylife.Thisaffairisbeyondmycomprehension.InquirehowStapsdied,andletmeknow.’

  \"IobtainedfromGeneralLauertheinformationwhichtheEmperordesired.

  IlearnedthatStaps,whoseattemptontheEmperor’slifewasmadeonthe23dofOctober;wasexecutedatseveno’clockinthemorningofthe27th,havingrefusedtotakeanysustenancesincethe24th.Whenanyfoodwasbroughttohimherejectedit,saying,’Ishallbestrongenoughtowalktothescaffold.’Whenhewastoldthatpeacewasconcludedheevincedextremesorrow,andwasseizedwithtrembling.Onreachingtheplaceofexecutionheexclaimedloudly,’Libertyforever!Germanyforever!

  Deathtothetyrant!’\"

  SucharethenoteswhichIcommittedtopaperafterconversingwithRapp,aswewerewalkingtogetherinthegardenoftheformerhotelofMontmorin,inwhichRappresided.IrecollecthisshowingmetheknifetakenfromStaps,whichtheEmperorhadgivenhim;itwasmerelyacommoncarving—knife,suchasisusedinkitchens.Tothesedetailsmaybeaddedaveryremarkablecircumstance,whichIreceivedfromanotherbutnotlessauthenticsource.IhavebeenassuredthattheattemptoftheGermanMutiusScaevolahadamarkedinfluenceontheconcessionswhichtheEmperormade,becausehefearedthatStaps,likehimwhoattemptedthelifeofPorsenna,mighthaveimitatorsamongtheilluminatiofGermany.

  ItiswellknownthatafterthebattleofWagramconferenceswereopenatRaab.Althoughpeacewasalmostabsolutelynecessaryforbothpowers,andthetwoEmperorsappearedtodesireitequally,itwasnot,however,concluded.ItisworthyofremarkthatthedelaywasoccasionedbyBonaparte.Negotiationswerethereforesuspended,andM.deChampagnyhadceasedforseveraldaystoseethePrinceofLichtensteinwhentheaffairofStapstookplace.ImmediatelyafterNapoleon’sexaminationoftheyoungfanatichesentforM.deChampagny:\"Howarethenegotiationsgoingon?\"heinquired.TheMinisterhavinginformedhim,theEmperoradded,\"Iwishthemtoberesumedimmediately:Iwishforpeace;donothesitateaboutafewmillionsmoreorlessintheindemnitydemandedfromAustria.Yieldonthatpoint.Iwishtocometoaconclusion:Ireferitalltoyou.\"TheMinisterlostnotimeinwritingtothePrinceofLichtenstein:onthesamenightthetwonegotiatorsmetatRaab,andtheclausesofthetreatywhichhadbeensuspendedwerediscussed,agreedupon,andsignedthatverynight.NextmorningM.deChampagnyattendedtheEmperor’sleveewiththetreatyofpeaceasithadbeenagreedon.

  Napoleon,afterhastilyexaminingit,expressedhisapprobationofeveryparticular,andhighlycomplimentedhisMinisteronthespeedwithwhichthetreatyhadbeenbroughttoaconclusion.’

  ——[Thisdefinitivetreatyofpeace,whichissometimescalledtheTreatyofVienna,Raab,orSchoenbrunn,containedthefollowingarticles:

  1.AustriacededinfavouroftheConfederationoftheRhine(thesefelltoBavaria),Salzburg,Berchtolsgaden,andapartofUpperAustria.

  2.ToFrancedirectlyAustriacededheronlyseaport,Trieste,andallthecountriesofCarniola,Friuli,thecircleofVilach,withpartsofCroatiaendDalmatia.(BythesecessionsAustriawasexcludedfromtheAdriaticSea,andcutofffromallcommunicationwiththenavyofGreatBritain.)Asmalllordship,enenclaveinthe,territoriesoftheGrieveLeague,wasalsogivesup.

  3.TotheconstantallyofNapoleon,totheKingofSaxony,inthatcharacterAustriacededsomeBohemianenclavesinSaxonyend,inhiscapacityofGrandDukeofWarsaw,sheaddedtohisPolishdominionstheancientcityofCracow,andallWesternGalicia.

  4.Russia,whohadenteredwithbutalukewarmzealintothewarasanallyofFrance,hadaverymoderateshareofthespoilsofAustria.AportionofEasternGalicia,withapopulationof400,000

  souls,wasallottedtoher,butinthisallotmentthetradingtownofBrody(almosttheonlythingworthhaving)wasspeciallyexcepted.ThislastcircumstancegavenosmalldegreeofdisgusttotheEmperorAlexander,whoseadmirationofNapoleonwasnotdestinedtohavealongduration,——Editorof1836edition.

  CHAPTERXXI.

  1809.

  ThePrincessRoyalofDenmark——DestructionoftheGermanEmpire——

  NapoleonsvisittotheCourtsofBavariaandWurtemberg——HisreturntoFrance——Firstmentionofthedivorce——IntelligenceofNapoleon’smarriagewithMariaLouisa——Napoleon’squarrelwithLouis——JourneyoftheEmperorandEmpressintoHolland——RefusaloftheHanseTownstopaytheFrenchtroops——DecreeforburningEnglishmerchandise——

  M.deVergennes——Planforturninganinevitableeviltothebestaccount——FallontheexchangeofStPetersburgAboutthistimeIhadthepleasureofagainseeingthesonofthereigningDukeofMecklenburg—Schwerin,whosearrivalintheHanseTownswasspeedilyfollowedbythatofhissister,PrincessFredericaCharlotteofMecklenburg,marriedtothePrinceRoyalofDenmark,ChristianFrederick.InNovemberthePrincessarrivedatAltanafromCopenhagen,thereportscirculatedrespectingherhavingcompelledherhusbandtoseparatefromher.ThehistoryofthisPrincess,who,thoughperhapsblamable,wasneverthelessmuchpitied,wasthegeneralsubjectofconversationinthenorthofGermanyatthetimeIwasatHamburg.TheKingofDenmark,grievedatthepublicityoftheseparation,wrotealetteronthesubjecttotheDukeofMecklenburg.Inthisletter,whichIhadanopportunityofseeing,theKingexpressedhisregretatnothavingbeenabletopreventthescandal;for,onhisreturnfromajourneytoKiel,theaffairhadbecomesonotoriousthatallattemptsatreconciliationwerevain.InthemeantimeitwassettledthatthePrincesswastoremainatAltonauntilsomethingshouldbedecidedrespectingherfuturecondition.

点击下载App,搜索"Memoirs of Napoleon Bonaparte",免费读到尾