第15章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Memoirs of Napoleon Bonaparte",免费读到尾

  ——[MadamedeStaelbrieflymentionthisinterviewinher’ConsiderationssurlaRevolutionFrancaise’\"M.Necker,\"shesays,\"hadaninterviewwithBonaparte,whenhewasonhiswaytoItalybythepassageofMont.St.Bernard,afewdaysbeforethebattleofMarengo,Duringthisconversation,whichlastedtwohours,theFirstConsulmadeaveryfavourableimpressiononmyfatherbytheconfidentwayhespokeofhisfutureprojects.\"——Bourrienne.]——

  Iknownothowithappened,butatthetimehedidnotspeaktomeofthisinterview.However,IwascurioustoknowwhatbethoughtofamanwhohadacquiredmuchcelebrityinFrance.Oneevening,whenweweretalkingofonethingandanother,Imanagedtoturntheconversationonthatsubject.M.Necker,\"saidhe,\"appearstomeveryfarbelowhisreputation.HedidnotequaltheideaIhadformedofhim.ItriedallIcouldtogethimtotalk;buthesaidnothingremarkable.Heisanideologist——

  ——[ThiswasaconstanttermofreproachwithBonaparte.HesetallthemetaphysiciansoftheContinentagainsthimbyexclaiming,\"Jeneveuxpointd’ideologues.\"]——

  abanker.Itisimpossiblethatsuchamancanhaveanybutnarrowviews;and,besides,mostcelebratedpeopleloseonacloseview.\"——

  \"Notalways,General,\"observedI——\"Ah!\"saidhe,smiling,\"thatisnotbad,Bourrienne.Youareimproving.IseeIshallmakesomethingofyouintime!\"

  Thedaywasapproachingwhenallwastobelostorwon.TheFirstConsulmadeallhisarrangements,andsentoffthedifferentcorpstooccupythepointsbehadmarkedout.IhavealreadymentionedthatMurat’staskwastheoccupationofPiacenza.AssoonashewasinpossessionofthattownheinterceptedacourierofGeneralMelas.Thedespatch,whichwasaddressedtotheAulicCouncilofVienna,wasdeliveredtousonthenightofthe8thofJune.ItannouncedthecapitulationofGenoa,whichtookplaceonthe4th,afterthelongandmemorabledefencewhichreflectedsomuchhonouronMassena.Melasinhisdespatchspokeofwhathecalledourpretendedarmyofreservewithinconceivablecontempt,andalludedtothepresenceofBonaparteinItalyasamerefabrication.HedeclaredhewasstillinParis.ItwaspastthreeinthemorningwhenMurat’scourierarrived.Iimmediatelytranslatedthedespatch,whichwasinGerman.Aboutfouro’clockIenteredthechamberoftheFirstConsul,whomIwasobligedtoshakebythearminordertowakehim.Hehaddesiredme;asIhavealreadymentioned,nevertorespecthisreposeanthearrivalofbadnews;butonthereceiptofgoodnewstolethimsleep.Ireadtohimthedespatch,andsomuchwasheconfoundedbythisunexpectedeventthathisfirstexclamationwas,\"Bah!youdonotunderstandGerman.\"Buthardlyhadbeutteredthesewordswhenhearose,andbyeighto’clockinthemorningordersweredespatchedforrepairingthepossibleconsequencesofthisdisaster,andcountermandingthemarchofthetroopsontheScrivia.HehimselfproceededthesamedaytoStradella.

  IhaveseenitmentionedinsomeaccountsthattheFirstConsulinpersongainedthebattleofMontebello.Thisisamistake.HedidnotleaveMilanuntilthe9thofJune,andthatverydayLanneswasengagedwiththeenemy.TheconflictwassoterriblethatLannes,afewdaysafter,describingitinmypresencetoM.Collot,usedtheseremarkablewords,whichIwellremember:\"Boneswerecrackinginmydivisionlikeashowerofhailfallingonaskylight.\"

  ByasingularchanceDesaix,whowastocontributetothevictoryandstoptheroutofMarengo,arrivedfromEgyptatToulon,ontheverydayonwhichwedepartedfromParis.HewasenabledtoleaveEgyptinconsequenceofthecapitulationofEl—Arish,whichhappenedonthe4thofJanuary1800.Hewrotemealetter,dated16thFloreal,yearVIII.(6thofMay1800),announcinghisarrival.ThisletterIdidnotreceiveuntilwereachedMartigny.IshowedittotheFirstConsul.\"Ah!\"

  exclaimedhe,\"DesaixinParis!\"andheimmediatelydespatchedanorderforhimtorepairtotheheadquartersofthearmyofItalywherevertheymightbe.DesaixarrivedatStradellaonthemorningofthe11thofJune.TheFirstConsulreceivedhimwiththewarmestcordiality,asamanforwhomhehadahighesteem,andwhosetalentsandcharacteraffordedthefairestpromiseofwhatmightonedaybeexpectedofhim.

  Bonapartewasjealousofsomegenerals,therivalryofwhoseambitionhefeared;butonthissubjectDesaixgavehimnouneasiness;equallyremarkableforhisunassumingdisposition,histalent,andinformation,heprovedbyhisconductthathelovedgloryforherownsake,andthateverywishforthepossessionofpoliticalpowerwasforeigntohismind.

  Bonaparte’sfriendshipforhimwasenthusiastic.AtthisinterviewatStradella,DesaixwasclosetedwiththeFirstConsulforupwardsofthreehours.OnthedayafterhisarrivalanorderofthedaycommunicatedtothearmythatDesaixwasappointedtothecommandofBoudet’sdivision.

  ——[BoudetwasontermsofgreatintimacywithBonaparte,who,nodoubt,wasmuchaffectedathisdeath.However,theonlyremarkhemadeonreceivingtheintelligence,was\"WhothedevilshallIgettosupplyBoudet’splace?\"——Bourrienne.

  ThecommandgiventoDesaixwasacorpsespeciallyformedofthetwodivisionsofBoudetandMonnier(Savary,tomei.p.262).BoudetwasnotkilledatMarengo,stilllessbefore(seeErreurs,tomei.

  p.14).]——

  IexpressedtoBonapartemysurpriseathislonginterviewwithDesaix.

  \"Yes,\"repliedhe,\"hehasbeenalongtimewithme;butyouknowwhatafavouriteheis.AssoonasIreturntoParisIwillmakehimWarMinister.IwouldmakehimaprinceifIcould.Heisquiteanantiquecharacter.\"Desaixdiedtwodaysafterhehadcompletedhisthirty—thirdyear,andinlessthanaweekaftertheaboveobservations.

  AboutthistimeM.CollotcametoItalyandsawBonaparteatMilan.Thelatterreceivedhimcoldly,thoughhehadnotyetgainedthebattleofMarengo.M.CollothedbeenonthemostintimatefootingwithBonaparte,andhadrenderedhimmanyvaluableservices.ThesecircumstancessufficientlyaccountedforBonaparte’scoolness,forhewouldneveracknowledgehimselfunderobligationstoanyone,andhedidnotlikethosewhowereinitiatedintocertainfamilysecretswhichhehadresolvedtoconceal.

  ——[ThedayaftertheinterviewIhadalongconversationwithM.

  CollotwhileBonapartewasgonetoreviewsomecorpsstationedatMilan.M.Collotperfectlyunderstoodthecauseoftheunkindtreatmenthehadexperienced,andofwhichhegavemethefollowingexplanation:

  SomedaysbeforetheConsulate——thatistosay,twoorthreedaysafterourreturnfromEgypt,——Bonaparte,duringhisjealousfit,spoketoM.Collotabouthiswife,herlevities,andtheirpublicity.\"Henceforth,\"saidBonaparte,\"Iwillhavenothingtodowithher.\"——\"What,wouldyoupartfromher?\"——\"Doesnotherconductjustifymeinsodoing?\"——\"Idonotknow;butisthisthetimetothinkofsuchathing,whentheeyesofallFrancearefixeduponyou?Thesedomesticsquabbleswilldegradeyouintheeyesofthepeople,whoexpectyoutobewhollydevotedtotheirinterests;andyouwillbelaughedat,likeoneofMoliere’shusbands,ifyouaredispleasedwithyourwife’sconductyoucancallhertoaccountwhenyouhavenothingbettertodo.Beginbyraisingupthestate.

  Afterthatyoumayfindathousandreasonsforyourresentmentwhennowyouwouldnotfindone.YouknowtheFrenchpeoplewellenoughtoseehowimportantitisthatyoushouldnotcommencewiththisabsurdity.\"

  BytheseandothersimilarremarksM.Collotthoughthehadproducedsomeimpression,whenBonapartesuddenlyexclaimed:\"No,mydeterminationisfixed;sheshallneveragainentermyhouse.I

  carenotwhatpeoplesay.Theywillgossipabouttheaffairfortwodays,andonthethirditwillbeforgotten.SheshallgotoMalmaison,andIwilllivehere.Thepublicknowenough,nottobemistakenastothereasonsofherremoval.\"

  M.Collotvainlyendeavouredtocalmhisirritation.BonaparteventedatorrentofreproachesuponJosephine.\"Allthisviolence,\"

  observedM.Collot,\"provesthatyoustillloveher.Dobutseeher,shewillexplainthebusinesstoyoursatisfactionandyouwillforgiveher.——\"Iforgiveher!Never!Collot,youknowme.IfI

  werenotsureofmyownresolution,Iwouldtearoutthisheart,andcastitintothefire.\"Hereangeralmostchokedhisutterance,andhemadeamotionwithhishandasiftearinghisbreast.

  WhenthisviolentparoxysmhadsomewhatsubsidedM.Collotwithdrew;

  butbeforehewentawayBonaparteinvitedhimtobreakfastonthefollowingmorning.

  Atteno’clockM.Collotwasthere,andashewaspassingthroughthecourtyardhewasinformedthatMadameBonaparte,who,asIhavealreadymentioned,hadgonetoLyonswithoutmeetingtheGeneral,hadreturnedduringthenight.OnM.Collot’sentranceBonaparteappearedconsiderablyembarrassed.Heledhimintoasideroom,notwishingtobringhimintotheroomwhereIwaswriting.\"Well,\"

  saidBonapartetoM.Collot,\"sheishere.\"——\"Irejoicetohearit.

  Youhavedonewellforyourselfaswellasforus.\"——\"ButdonotimagineIhaveforgivenher.AslongasIliveIshallsuspect.

  Thefactis,thatonherarrivalIdesiredhertobegone;butthatfoolJosephwasthere.WhatcouldIdo,Collot?IsawherdescendthestaircasefollowedbyEugineandHortense.Theywereallweeping;andIhavenotahearttoresisttearsEugenewaswithmeinEgypt.Ihavebeenaccustomedtolookuponhimasmyadoptedson.Heisafinebravelad.Hortenseisjustabouttobeintroducedintosociety,andsheisadmiredbyallwhoknowher.

  Iconfess,Collot,Iwasdeeplymoved;Icouldnotendurethedistressofthetwopoorchildren.’Shouldthey,’thoughtI,’sufferfortheirmother’sfaults?’IcalledbackEugeneandHortense,andtheirmotherfollowedthem.WhatcouldIsay,whatcouldIdo?Ishouldnotbeamanwithoutsomeweakness.’——

  \"Beassuredtheywillrewardyouforthis.\"——\"Theyought,Collottheyought;forithascostmeahardstruggle.\"AfterthisdialogueBonaparteandM.Collotenteredthebreakfast—parlour,whereIwasthensitting.Eugenebreakfastedwithus,butneitherJosephinenorHortense.IhavealreadyrelatedhowIactedthepartofmediatorinthisaffair.NextdaynothingwaswantingtocompletethereconciliationbetweentheConquerorofEgyptandthecharmingwomanwhoconqueredBonaparte.——Bourrienne.]——

  Onthe13ththeFirstConsulsleptatTorrediGalifolo.Duringtheeveningheorderedastaff—officertoascertainwhethertheAustrianshadabridgeacrosstheBormida.Areportarrivedverylatethattherewasnone.ThisinformationsetBonaparte’smindatrest,andhewenttobedverywellsatisfied;butearlynextmorning,whenafiringwasheard,andhelearnedthattheAustrianshaddebouchedontheplain,wherethetroopswereengaged,heflewintoafuriouspassion,calledthestaff—

  officeracoward,andsaidhehadnotadvancedfarenough.Heevenspokeofbringingthemattertoaninvestigation.

  FrommotivesofdelicacyIrefrainfrommentioningthedameoftheofficerherealludedto.

  Bonapartemountedhishorseandproceededimmediatelytothesceneofaction.Ididnotseehimagainuntilsixintineevening.Inobediencetohisinstructions;IrepairedtoSanGiuliano,whichisnotabovetwoleaguesfromtheplacewheretheengagementcommenced.InthecourseoftheafternoonIsawagreatmanywoundedpassingthroughthevillage,andshortlyafterwardsamultitudeoffugitives.AtSanGiulianonothingwastalkedofbutaretreat,which,itwassaid,Bonapartealonefirmlyopposed.IwasthenadvisedtoleaveSanGiuliano,whereIhadjustreceivedacourierfortheGeneral—in—Chief.Onthemorningofthe14thGeneralDesaixwassenttowardsNovitoobservetheroadtoGenoa,whichcityhadfallenseveraldaysbefore,inspiteoftheeffortsofitsillustriousdefender,Massena.IreturnedwiththisdivisiontoSanGiuliano.Iwasstruckwiththenumericalweaknessofthecorpswhichwasmarchingtoaidanarmyalreadymuchreducedanddispersed.Thebattlewaslookeduponaslost,andsoindeeditwas.TheFirstConsulhavingaskedDesaixwhathethoughtofit,thatbraveGeneralbluntlyreplied,\"Thebattleiscompletelylost;butitisonlytwoo’clock,wehavetimetogainanotherto—day.\"IheardthisfromBonapartehimselfthesameevening.WhocouldhaveimaginedthatDesaix’slittlecorps,togetherwiththefewheavycavalrycommandedbyGeneralKellerman,would,aboutfiveo’clock,havechangedthefortuneoftheday?ItcannotbedeniedthatitwastheinstantaneousinspirationofKellermanthatconvertedadefeatintoavictory,anddecidedthebattleofMarengo.

  Thatmemorablebattle,ofwhichtheresultswereincalculable,hasbeendescribedinvariousways.Bonapartehadanaccountofitcommencednolessthanthreetimes;andImustconfessthatnoneofthenarrativesaremorecorrectthanthatcontainedinthe’MemoirsoftheDukeofRovigo’.

  TheEmperorNapoleonbecamedissatisfiedwithwhathadbeensaidbytheFirstConsulBonaparte.Formypart,nothavinghadthehonourtobearasword,IcannotsaythatIsawanyparticularmovementexecutedthisorthatway;butImaymentionherewhatIheardontheeveningofthebattleofMarengorespectingtheprobablechancesofthatevent.AstothepartwhichtheFirstConsultookinit,thereader,perhaps,issufficientlyacquaintedwithhischaractertoaccountforit.Hedidnotchoosethataresultsodecisiveshouldbeattributedtoanyothercausethanthecombinationsofhisgenius,andifIhadnotknownhisinsatiablethirstforgloryIshouldhavebeensurprisedatthesortofhalfsatisfactionevincedatthecauseofthesuccessamidstthejoymanifestedforthesuccessitself.ItmustbeconfessedthatinthishewasveryunlikeJourdan,Hoche,Kleber,andMoreau,whowereeverreadytoacknowledgetheservicesofthosewhohadfoughtundertheirorders.

  WithintwohoursofthetimewhenthedivisionscommandedbyDesaixleftSanGiulianoIwasjoyfullysurprisedbythetriumphantreturnofthearmy,whosefate,sincethemorning,hadcausedmesomuchanxiety.

  Neverdidfortunewithinsoshortatimeshowherselfundertwosuchvariousfaces.Attwoo’clockalldenotedthedesolationofadefeat,withallitsfatalconsequences;atfivevictorywasagainfaithfultotheflagofArcola.Italywasreconqueredbyasingleblow,andthecrownofFranceappearedintheperspective.

  Atsevenintheevening,whenIreturnedwiththeFirstConsultoheadquarters,heexpressedtomehissincereregretforthelossofDesaix,andthenheadded,\"LittleKellermanmadealuckycharge.Hediditatjusttherightmoment.Wearemuchindebtedtohim.Youseewhattriflingcircumstancesdecidetheseaffairs.\"

  ThesefewwordsshowthatBonapartesufficientlyappreciatedtheservicesofKellerman.However,whenthatofficerapproachedthetableatwhichwereseatedtheFirstConsulandanumberofhisgenerals,Bonapartemerelysaid,\"Youmadeaprettygoodcharge.\"Bywayofcounter—

  balancingthiscoolcomplimentheturnedtowardsBessieres,whocommandedthehorsegrenadiersoftheGuard,andsaid,\"Bessieres,theGuardhascovereditselfwithglory.\"Yetthefactis,thattheGuardtooknopartinthechargeofKellerman,whocouldassembleonly500heavycavalry;

  andwiththishandfulofbravemenhecutintwotheAustriancolumn,whichhadoverwhelmedDesaix’sdivision,andhadmade6000prisoners.

  TheGuarddidnotchargeatMarengountilnightfall.

  NextdayitwasreportedthatKellerman,inhisfirstfeelingofdissatisfactionatthedrycongratulationhehadreceived,saidtotheFirstConsul,\"Ihavejustplacedthecrownonyourhead!\"Ididnothearthis,andIcannotvouchforthetruthofitshavingbeensaid.I

  couldonlyhaveascertainedthatfartthroughBonaparte,andofcourseIcouldnot,withpropriety,remindhimofathingwhichmusthavebeenveryoffensivetohim.However,whethertrueornot,theobservationwascirculatedabout,verballyandinwriting,andBonaparteknewit.HencethesmalldegreeoffavourshowntoKellerman,whowasnotmadeageneralofdivisiononthefieldofbattleasarewardforhischargeatMarengo.

  ——[IfSavary’sstorybecorrect,andhewasthenaidedecamptoDesaix,andBourrienneacknowledgeshisaccounttobethebest,theinspirationofthechargedidnotcomefromtheyoungKellerman.

  SavarysaysthatDesaixsenthimtotellNapoleonthathecouldnotdelayhisattack,andthathemustbesupportedbysomecavalry.

  SavarywasthensentbyNapoleontoaspotwherehewastoldhewouldfindKellerman,toorderhimtochargeinsupportofDesaix.

  DesaixandKellermanweresoplacedastobeoutofsightofeachother(Savary,tomei.pp.279—279).Thiers(tomei,p.445)

  followsSavary.

  ItmayherebementionedthatSavary,inhisaccountofthebattle,expresslystatesthathecarriedtheorderfromBonapartetoKellermantomakethischarge.Healsomakesthefollowingobservationsonthesubject:——

  AfterthefalloftheImperialGovernmentsomepretendedfriendsofGeneralKellermanhavepresumedtoclaimforhimthemeritoforiginatingthechargeofcavalry.Thatgeneral,whoseshareofgloryissufficientlybrillianttogratifyhismostsanguinewishes,canhavenoknowledgeofsopresumptuousapretension.Ithemorereadilyacquithimfromthecircumstancethat,aswewereconversingonedayrespectingthatbattle,Icalledtohismindmyhavingbrought,tohimtheFirstConsul’sorders,andheappearednottohaveforgottenthatfact.IamfarfromsuspectinghisfriendsofthedesignoflesseningthegloryofeitherGeneralBonaparteorGeneralDesaix;theyknowaswellasmyselfthattheirsarenamessorespectedthattheycanneverbeaffectedbysuchdetractions,andthatitwouldbeasvaintodisputethepraiseduetotheChiefwhoplannedthebattlewastoattempttodepreciatethebrilliantsharewhichGeneralKellermanhadinitssuccessfulresult.Iwilladdtotheaboveafewobservations.

  \"FromthepositionwhichheoccupiedGeneralDesaixcouldnotseeGeneralKellerman;hehadevendesiredmetorequesttheFirstConsultoaffordhimthesupportofsomecavalry.NeithercouldGeneralKellerman,fromthepointwherehewasstationed,perceiveGeneralDesaix’sdivision;itisevenprobablethathewasnotawareofthearrivalofthatGeneral,whohadonlyjoinedthearmytwodaysbefore.Bothwereignorantofeachother’sposition,whichtheFirstConsulwasaloneacquaintedwith;healonecouldintroduceharmonyintotheirmovements;healonecouldmaketheireffortsrespectivelyconducetothesameobject.

  \"ThefateofthebattlewasdecidedbyKellerman’sboldcharge;hadit,however,beenmadepreviouslytoGeneralDesaix’sattack,inallprobabilityitwouldhavehadaquitedifferentresult.Kellermanappearstohavebeenconvincedofit,sinceheallowedtheAustriancolumntocrossourfieldofbattleandextenditsfrontbeyondthatofthetroopswehadstillinlinewithoutmakingtheleastattempttoimpedeitsprogress.ThereasonofKellerman’snotchargingitsoonerwasthatitwastooseriousamovement,andtheconsequencesoffailurewouldhavebeenirretrievable:thatcharge,therefore,couldonlyenterintoageneralcombinationofplans,towhichhewasnecessarilyastranger\"(MemoirsoftheDukeofRovigo,tomei.

  pp.218—280).]——

  M.Delaforet,thePostmaster—general,sometimestransactedbusinesswiththeFirstConsul.Thenatureofthissecretbusinessmayeasilybeguessedat.

  ——[When.M.DelaforetwasreplacedsoonafterthisbyLavalette,Napoleonorderedthediscontinuanceofthepracticefolloweduntilthenofallowingletterstobeopenedbysubordinateofficials.

  Thisrightwasrestricted,asinEngland,totheMinister.Howeverbadthispractice,itwaslimited,notextended,inhisreign.SeeMineval,tomeiii.pp.60—62,andLavalette,tomeii.p.10.]——

  OntheoccasionofoneoftheirinterviewstheFirstConsulsawaletterfromKellermantoLasalle,whichcontainedthefollowingpassage:\"Wouldyoubelieve,myfriend,thatBonapartehasnotmademeageneralofdivisionthoughIhavejustplacedthecrownonhishead?\"Theletterwassealedagainandsenttoitsaddress;butBonaparteneverforgotitscontents.

  WhetherKellermandidordidnotgivethecrownofFrancetotheFirstConsul,itisverycertainthatontheeveningofthebattleofMarengohegavehimasupper,ofwhichhisfamishingstaffandtherestofuspartook.Thiswasnoinconsiderableserviceinthedestituteconditioninwhichwewere.WethoughtourselvesexceedingfortunateinprofitingbytheprecautionofKellerman,whohadprocuredprovisionsfromoneofthosepiousretreatswhicharealwayswellsupplied,andwhichsoldiersareverygladtofallinwithwhencampaigning.ItwastheconventdelBoscowhichonthisoccasionwaslaidundercontribution;andinreturnfortheabundanceofgoodprovisionsandwinewithwhichtheysuppliedthecommanderoftheheavycavalrytheholyfatherswereallowedaguardtoprotectthemagainstpillageandtheotherdisastrousconcomitantsofwar.

  AftersupperwasovertheFirstConsuldictatedtomethebulletinofthebattle.WhenwewerealoneIsaidtohim,\"General,hereisafinevictory!YourecollectwhatyousaidtheotherdayaboutthepleasurewithwhichyouwouldreturntoFranceafterstrikingagrandblowinItaly;surelyyoumustbesatisfiednow?\"——\"Yes,Bourrienne,Iamsatisfied.——ButDesaix!Ah,whatatriumphwouldthishavebeenifIcouldhaveembracedhimto—nightonthefieldofbattle!\"

  AsheutteredthesewordsIsawthatBonapartewasonthepointofsheddingtears,sosincereandprofoundwashisgriefforthedeathofDesaix.Hecertainlyneverloved,esteemed,orregrettedanymansomuch.

  ThedeathofDesaixhasbeenvariouslyrelated,andIneednotnowstatethatthewordsattributedtohiminthebulletinwereimaginary.Neitherdidhedieinthearmsofhisaidedecamp,Lebrun,asIwrotefromthedictationoftheFirstConsul.Thefollowingfactsaremorecorrect,oratalleventsmoreprobable:——thedeathofDesaixwasnotperceivedatthemomentittookplace.Hefellwithoutsayingaword,atalittledistancefromLefebre—Desnouettes.Asergeantofbattalionofthe9thbrigadelightinfantry,commandedbyBarrois,seeinghimextendedontheground,askedpermissiontopickuphiscloak.Itwasfoundtobeperforatedbehind;andthiscircumstanceleavesitdoubtfulwhetherDesaixwaskilledbysomeunluckyinadvertency,whileadvancingattheheadofhistroops,orbytheenemywhenturningtowardshismentoencouragethem.However,theeventwassoinstantaneous,thedisordersocomplete,andthechangeoffortunesosudden,thatitisnotsurprisingthereshouldbenopositiveaccountofthecircumstanceswhichattendedhisdeath.

  EarlynextmorningthePrinceofLiechtensteincamefromGeneralMelaswithnegotiationstotheFirstConsul.ThepropositionsoftheGeneraldidnotsuitBonaparte,andhedeclaredtothePrincethatthearmyshutupinAlessandriashouldevacuatefreely,andwiththehonoursofwar;

  butonthoseconditions,whicharewellknown,andbywhichItalywastobefullyrestoredtotheFrenchdomination.ThatdaywererepairedthefaultsofScherer,whoseinertnessandimbecilityhadparalysedeverything,andwhohadfled,andbeenconstantlybeaten,fromtheAdriatictoMontCenis.ThePrinceofLiechtensteinbeggedtoreturntorenderanaccountofhismissiontoGeneralMelas.Hecamebackintheevening,andmademanyobservationsonthehardnatureoftheconditions.

  \"Sir,\"repliedtheFirstConsul,inatoneofmarkedimpatience,\"carrymyfinaldeterminationtoyourGeneral,andreturnquickly.Itisirrevocable!KnowthatIamaswellacquaintedwithyourpositionasyouareyourselves.Ididnotbegintolearntheartofwaryesterday.YouareblockedupinAlessandria;youhavemanysickandwounded;youareinwantofprovisionsandmedicines.Ioccupythewholeofyourrear.Yourfinesttroopsareamongthekilledandwounded.Imightinsistonharderconditions;mypositionwouldwarrantmeinsodoing;butImoderatemydemandsinconsiderationofthegrayhairsofyourGeneral,whomI

  respect.\"

  Thisreplywasdeliveredwithconsiderabledignityandenergy.IshowedthePrinceout,andhesaidtome,\"Theseconditionsareveryhard,especiallythatofgivingupGenoa,whichsurrenderedtousonlyafortnightago,aftersolongasiege.\"ItisacuriousfactthattheEmperorofAustriareceivedintelligenceofthecapitulationandrestitutionofGenoaatthesametime.

  WhentheFirstConsulreturnedtoMilanhemadeSavaryandRapphisaidesdecamp.TheyhadpreviouslyservedinthesamerankunderDesaix.TheFirstConsulwasatfirstnotmuchdisposedtotakethem,allegingthathehadaidesdecampenough.ButhisrespectforthechoiceofDesaix,addedtoalittlesolicitationonmypart,soonremovedeveryobstacle.

  Thesetwoofficersservedhimtothelasthourofhispoliticalcareerwithunfailingzealandfidelity.

  IhaveseennothingintheMemoirsoftheDuedeRovigo(Savary)aboutmyhavinghadanythingtodowithhisadmissiontothehonour.Icanprobablytellthereasonwhyoneofthetwoaidesdecamphasrisenhigherthantheother.RapphadanAlsatianfranknesswhichalwaysinjuredhim.

  CHAPTERII.

  1800.

  Suspensionofhostilities——LettertotheConsuls——SecondOccupationofMilan——BonaparteandMassena——PublicacclamationsandthevoiceofJosephine——Strayrecollections——OrganizationofPiedmont——Sabresofhonour——RewardstothearmyoftheRhine——Pretendedarmyofreserve——GeneralZach——Anniversaryofthe14thofJuly——MonumenttoDesaix——DesaixandFoy——Bonaparte’sspeechintheTempleofMars——

  ArrivaloftheConsularGuard——ThebonesofmarshalTurenne——

  Lucien’ssuccessfulspeech——LetterfromLucientoJosephBonaparte——

  TheFirstConsul’sreturntoParis——Accidentsontheroad——

  Difficultyofgaininglastingfame——AssassinationofKleber——

  SituationoftheterraceonwhichKleberwasstabbed——Odiousrumours——Arrivalofacourier——Anightscene——Bonaparte’sdistressonperusingthedespatchesfromEgypt.

  Whatlittletime,andhowfeweventssometimessufficetochangethedestinyofnations!WeleftMilanonthe13thofJune,Marengoonthe14th,andonthe15thItalywasours!AsuspensionofhostilitiesbetweentheFrenchandAustrianarmieswastheimmediateresultofasinglebattle;andbyvirtueofaconvention,concludedbetweenBerthierandMelas,weresumedpossessionofallthefortifiedplacesofanyimportance,withtheexceptionofMantua.AssoonasthisconventionwassignedBonapartedictatedtomeatTorrediGalifolothefollowinglettertohiscolleagues:

  ThedayafterthebattleofMarengo,CITIZENSCONSULS,GeneralMelastransmittedamessagetoouradvancepostsrequestingpermissiontosendGeneralSkaltome.Duringthedaytheconvention,ofwhichI

  sendyouacopy,wasdrawnup,andatnightitwassignedbyGeneralsBerthierandMelas.IhopetheFrenchpeoplewillbesatisfiedwiththeconduct,oftheirarmy.

  (Signed)BonaparteTheonlythingworthyofremarkinthisletterwouldbetheconcludingsentence,inwhichtheFirstConsulstillaffectedtoacknowledgethesovereigntyofthepeople,wereitnotthatthewords\"CitizensConsuls\"

  wereevidentlyfoistedinwithaparticulardesign.Thebattlewasgained;andeveninatriflingmatterlikethisitwasnecessarythatthetwo,otherConsulsshouldfeelthattheywerenotsomuchthecolleaguesasthesubordinatesoftheFirstConsul.

  WereturnedtoMilan,andoursecondoccupationofthat,citywasmarkedbycontinuedacclamationswherevertheFirstConsulshowedhimself.

  AtMilantheFirstConsulnowsawMassenaforthefirsttimesinceourdepartureforEgypt.Bonapartelavishedupon,himthehighestpraises,butnothigherthanhedeserved,forhisadmirable,defenceofGenoa.

  HenamedhimhissuccessorinthecommandofthearmyofItaly.MoreauwasontheRhine,andthereforenonebuttheconquerorofZurichcouldproperlyhavesucceededtheFirstConsulinthatcommand.Thegreatblowwasstruck;buttheremightstilloccuranemergencyrequiringthepresenceofaskillfulexperiencedgeneral,wellacquaintedwiththecountry.Andbesides,wecouldnotbeperfectlyatease,untilitwasascertainedwhatconditionswouldbeadheredtobytheCabinetofVienna,whichwasthenentirelyundertheinfluenceoftheCabinetofLondon.

  Afterourreturnfromthebattlethepopularjoywasgeneralandheartfeltnotonlyamongthehigherandmiddleranksofsociety,butinallclasses;andtheaffectionevincedfromallquarterstotheFirstConsulwasunfeigned.Inwhatatoneofsinceritydidhesaytomeoneday,whenreturningfromtheparade,\"Bourrienne,doyouheartheacclamationsstillresounding?ThatnoiseisassweettomeasthesoundofJosephine’svoice.HowhappyandproudIamtobelovedbysuchapeople!\"

  DuringourstayatMilanBonapartehadarrangedanewgovernmentforPiedmont;hehadeversincecherishedthewishtounitethatrichandfertilecountrytotheFrenchterritorybecausesomePiedmonteseprovinceshadbeenpossessedbyLouisXIV.ThatmonarchwastheonlykingwhomtheFirstConsulreallyadmired.\"If,\"saidheoneday,\"LouisXIV.hadnotbeenbornaking,hewouldhavebeenagreatman.Buthedidnotknowmankind;hecouldnotknowthem,forheneverknewmisfortune.\"HeadmiredtheresolutionoftheoldKing,whowouldratherburyhimselfundertheruinsofthemonarchythansubmittodegradingconditions,afterhavingcommandedthesovereignsofEurope.IrecollectthatBonapartewasextremelypleasedtoseeinthereportswhichheorderedtobemadethatinCasal,andinthevalleysofPignerol,Latour,andLuzerne,therestillexistedmanytracesoftheperiodwhenthosecountriesbelongedtoFrance;andthattheFrenchlanguagewasyetpreservedthere.Healreadybegantoidentifyhimselfwiththepast;andabusingtheoldkingsofFrancewasnotthewaytoconciliatehisfavour.

  TheFirstConsulappointedforthegovernmentofPiedmontaCouncilwhich,asmaynaturallybeimagined;hecomposedofthosePiedmontesewhowerethedeclaredpartisansofFrance.HestatedasthegroundsofthisarrangementthatitwastogivetoPiedmontanewproofoftheaffectionandattachmentoftheFrenchpeople.HeafterwardsappointedGeneral.

  DupontPresidentoftheCouncil,withthetitleofMinister—ExtraordinaryoftheFrenchgovernment.IwillherementionasecretsteptakenbyBonapartetowardstheoverthrowingoftheRepublic.InmakingthefirstdraughtofGeneralDupont’sappointmentIhadmechanicallywritten,\"Minister—ExtraordinaryoftheFrenchRepublic.\"——\"No!no!\"saidBonaparte,\"notoftheRepublic;sayoftheGovernment.\"

  OnhisreturntoParistheFirstConsulgavealmostincredibleproofsofhisactivity.Thedayafterhisarrivalhepromulgatedagreatnumberofdecrees,andafterwardsallottedtherewardstohissoldiers.HeappointedKellermanGeneralofdivisionwhich,oneveryprincipleofjustice,heoughttohavedoneonthefieldofbattle.Hedistributedsabresofhonour,withthefollowinginscription,highlycomplimentarytohimself:——

  \"BattleofMaringo,——[speltforsometime,Idonotknowwhy,as,Maringo——Bourrienne]——commandedinpersonbytheFirstConsul.

  ——GivenbytheGovernmentoftheRepublictoGeneralLannes.\"

  SimilarsabreswherepresentedtoGeneralsVictor,Watrin,Gardanne,andMurat;andsabresoflessvaluetootherofficers:andalsomusketsanddrumsticksofhonourtothesoldiersanddrummerswhohaddistinguishedthemselvesatMarengo,orinthearmyoftheRhine;forBonapartetookcarethattheofficersandmenwhohadfoughtunderMoreaushouldbeincludedamongthosetowhomthenationalrewardswerepresented.HeevenhadamedalstrucktoperpetuatethememoryoftheentryoftheFrencharmyintoMunich.ItisworthyofremarkthatwhileofficialfabricationsandexaggerateddetailsoffactswerepublishedrespectingMarengoandtheshortcampaignofItaly,byafeignedmodestythevictoriousarmyofMarengoreceivedtheunambitioustitleof’ArmyofReserve’.BythisartificethehonouroftheConstitutionwassaved.

  TheFirstConsulhadnotviolatedit.Ifhehadmarchedtothefield,andstakedeverythingonachanceitwasmerelyaccidentally,forhecommandedonlyan\"ArmyofReserve,\"whichneverthelesshehadgreetedwiththetitleofGrandArmybeforeheentereduponthecampaign.ItisscarcelyconceivablethatBonaparte,possessingashedidanextraordinarymind,shouldhavedescendedtosuchpitifulartifices.

  ——[Thiers(tome.vi.,p.70)saysthetitleGrandeArmeewasfirstgivenbyNapoleontotheforcepreparedin1805forthecampaignagainstAustria.TheConstitutionforbadtheFirstConsultocommandthearmiesinperson.Hencethetitle,\"ArmyofReserve,\"

  givestotheforcewhichfoughtMarengo.]——

  EvenforeignersandprisonerswereobjectsofBonaparte’sdesigningintentions.Irecollectoneeveninghissayingtome;\"Bourrienne,writetotheMinisterofWar,andtellhimtoselectafinebraceofpistols,oftheVersaillesmanufacture,andsendthem,inmyname,toGeneralZach.Hedinedwithmeto—day,andhighlypraisedourmanufactureofarms.Ishouldliketogivehimatokenofremembrance;besides,——the,matterwillbetalkedofatVienna,andmayperhapsdogood!\"

  AssoonasthenewsofthebattleofMarengoreachedParisLucienBonaparte,MinisteroftheInterior,orderedpreparationsforthefestival,fixedforthe14thofJuly,incommemorationofthefirstFederation.Thisfestivalandthatofthe1stVendemiaireweretheonlyonespreservedbytheConsularGovernment.Indeed,inthosememorabledays,whentheRevolutionappearedinitsfairestpointofview,FrancehadneverknownsuchjoyasthattowhichthebattleofMarengogaverise.Still,amidstallthispopulartransporttherewasafeelingofregret.ThefameofDesaix,hisheroiccharacter,hisdeath,thewordsattributedtohimandbelievedtobetrue,causedmourningtobemingledwithjoy.Itwasagreedtoopenasubscriptionforerectinganationalmonumenttohismemory.Areflectionnaturallyariseshereuponthedifferencebetweentheperiodreferredtoandthepresenttime.Francehasendowedwithnearlyamillionthechildrenofoneofhergreatestoratorsandmosteloquentdefendersofpublicliberty,yet,forthemonumenttothememoryofDesaixscarcely20,000francsweresubscribed.

  DoesnotthisformasingularcontrastwiththepatrioticmunificencedisplayedatthedeathofGeneralFoy?ThepitifulmonumenttoDesaix,onthePlaceDauphins,sufficientlyatteststhewantofspiritonthepartofthesubscribers.Bonaparte,whowasmuchdissatisfiedwithit,gavethenameofDesaixtoanewquay,thefirststoneofwhichwaslaidwithgreatsolemnityonthe14thofJuly.

  OnthatdaythecrowdwasimmenseintheChamp—de—MarsandintheTempleofMars,thenamewhichatthattheChurchoftheInvalidesstillpreserved.LuciendeliveredaspeechontheencouragingprospectsofFrance,andLannesmadeanappropriateaddressonpresentingtotheGovernmenttheflagstakenatMarengo.Twomorefollowed;onefromanaidedecrampofMassena,andtheotherfromanaidedecampofLecourbe;

  andafterthedistributionofsomemedalstheFirstConsulthendeliveredthefollowingaddress:——

  CITIZENS!SOLDIERS!——TheflagspresentedtotheGovernment,inthepresenceofthepeopleofthisimmensecapital,attestatoncethegeniusoftheCommanders—in—ChiefMoreau,Massena,andBerthier;themilitarytalentsofthegenerals,theirlieutenants;andbraveryoftheFrenchsoldiers.

  Onyourreturntothecamptellyourcomradesthatforthe1stVendemiaire,whenweshallcelebratetheanniversaryoftheRepublic,theFrenchpeopleexpecteitherpeaceor,iftheenemyobstinatelyrefuseit,otherflags,thefruitoffreshvictories.

  AfterthisharangueoftheFirstConsul,inwhichheaddressedtothemilitaryinthenameofthepeople,andascribedtoBerthierthegloryofMarengo,ahymnwaschanted,thewordsofwhichwerewrittenbyM.deFontanesandthemusiccomposedbyMehul.Butwhatwasmostremarkableinthisfetewasneitherthepoetry,music,noreventhepanegyricaleloquenceofLucien,——itwasthearrivalattheChamp—de—Mars,aftertheceremonyattheInvalides,oftheConsularGuardreturningfromMarengo.IwasatawindowoftheEcole—Militaire,andIcanneverforgetthecommotion,almostelectrical,whichmadetheairresoundwithcriesofenthusiasmattheirappearance.ThesesoldiersdidnotdefilebeforetheFirstConsulinfineuniformsasatareview.Leavingthefieldofbattlewhenthefiringceased,theyhadcrossedLombardy,Piedmont,MontCenis,Savoy,andFranceinthespaceoftwenty—ninedays.

  Theyappearedwornbythefatigueofalongjourney,withfacesbrownedbythesummersunofItaly,andwiththeirarmsandclothingshowingtheeffectsofdesperatestruggles.Doyouwishtohaveanideaoftheirappearance?YouwillfindaperfecttypeinthefirstgrenadierputbyGerardatonesideofhispictureofthebattleofAusterlitz.

  Atthetimeofthisfete,thatistosay,inthemiddleofthemonthofJuly,theFirstConsulcouldnothaveimaginedthatthemoderateconditionshehadproposedafterthevictorywouldnotbeacceptedbyAustria.Inthehope,therefore,ofapeacewhichcouldnotbutbeconsideredprobable,he,forthefirsttimesincetheestablishmentoftheConsularGovernment,convokedthedeputiesofthedepartments,andappointedtheirtimeofassemblinginParisforthe1stVendemiaire,adaywhichformedthecloseofoneremarkablecenturyandmarkedthecommencementofanother.

  TheremainsofMarshalTurenne;towhichLouisXIV.hadawardedthehonoursofannihilationbygivingthemaplaceamongtheroyaltombsinthevaultsofSt.Denis,hadbeentornfromtheirgraveatthetimeofthesacrilegiousviolationofthetombs.Hisbones,mingledindiscriminatelywithothers,hadlonglaininobscurityinagarretoftheCollegeofMedicinewhenM.LenoircollectedandrestoredthemtotheancienttombofTurenneintheMusseedesPetitsAugustins.Bonaparte—

  resolvedtoenshrinetheserelicsinthatsculpturedmarblewithwhichthegloryofTurennecouldsowelldispense.Thiswashowever,intendedasaconnectinglinkbetweenthepastdaysofFranceandthefuturetowhichhelookedforward.HethoughtthatthesentimentsinspiredbythesolemnhonoursrenderedtothememoryofTurennewoulddisposethedeputiesofthedepartmentstoreceivewithgreaterenthusiasmthepacificcommunicationshehopedtobeabletomake.

  However,thenegotiationsdidnottakethefavourableturnwhichtheFirstConsulhadexpected;and,notwithstandingalltheaddressofLucien,thecommunicationwasnotheardwithoutmuchuneasiness.ButLucienhadpreparedaspeechquitetothetasteoftheFirstConsul.

  AfterdilatingforsometimeontheeffortsoftheGovernmenttoobtainpeacehedeploredthetergiversationsofAustria,accusedthefatalinfluenceofEngland,andaddedinamoreelevatedandsolemntone,\"Attheverymomentwhen,theConsulswereleavingthePalaceoftheGovernmentacourierarrivedbearingdespatcheswhichtheFirstConsulhasdirectedmetocommunicatetoyou.\"HethenreadanotedeclaringthattheAustrianGovernmentconsentedtosurrendertoFrancethethreefortressesofUlm,Philipsburg,andIngolstadt.Thiswasconsideredasasecurityforthepreliminariesofpeacebeingspeedilysigned.Thenewswasreceivedwithenthusiasm,andthatanxiousdayclosedinawayhighlygratifyingtotheFirstConsul.

  WhilstvictoryconfirmedinItalythedestiniesoftheFirstConsul,hisbrothersweremoreconcernedabouttheirownintereststhantheaffairsofFrance.TheylovedmoneyasmuchasBonapartelovedglory.AletterfromLucientohisbrotherJoseph,whichIshallsubjoin,showshowreadytheyalwaysweretoturntotheirownadvantagethegloryandfortuneofhimtowhomtheywereindebtedforalltheirimportance.Ifoundthisletteramongmypapers,butIcannottellwhyandhowIpreservedit.

  Itisinteresting,inasmuchasitshows,theopinionthatfamilyoffuturekingsentertainedoftheirownsituation,andofwhattheirfatewouldhavebeenhadBonaparte,likeDesaix,fallenonthefieldofMarengo.Itis,besides,curioustoobservethe,philosopherLuciencausingTeDeum,tobechantedwiththeviewofinfluencingthepublicfunds.AtalleventsIcopyLucien’sletterashewroteit,givingthewordsmarkedinitalics[CAPS]andthenumerousnotesofexclamationwhichdistinguishtheoriginal.

  MYBROTHER——Isendyouacourier;IparticularlywishthattheFirstConsulwouldgivemenoticeofhisarrivaltwenty—fourhoursbeforehand,andthathewouldinformMEALONEofthebarrierbywhichhewillenter.Thecitywishestopreparetriumphalarchesforhim,anditdeservesnottobedisappointed.

  ATMYREQUESTaTeDeumwaschantedyesterday.Therewere60,000

  personspresent.

  TheintriguesofAuteuilcontinue.

  ——[Thisintrigue,socalledfromTalleyrandoneofitsheads,livinginthesuburbofAuteuil,arosefromthewishofmanyofthemostinfluentialmentobepreparedincaseofthedeathofNapoleoninanyactioninItaly:Itwassimplyacontinuationofthesamecombinationswhichhadbeenattemptedorplannedin1799,tillthearrivalofBonapartefromEgyptmadethepartychoosehimastheinstrumentfortheoverthrowoftheDirectors.Therewaslittlesecrecyabouttheirplans;seeMiotdeMelito(tomeip.276),whereJosephBonapartetellshisfriendsallthatwasbeingproposedincasehisbrotherfell.CarnotseemstohavebeenthemostprobablechoiceasleaderandreplacerofBonaparte.Intheaboveletter\"C————,\"standsforCarrot,\"LaF————\"forLaFayette,the\"HighPriest\"isSieyes,andthe\"friendofAuteuil\"isTalleyrand;

  seeIung’sLucien,tomei.p.411.ThepostscriptseemstorefertoawretchedscandalaboutCaroline,andLucien;seeIung’sLucien,tomei.pp.411,432—433.ThereadershouldremarktheretentionofthisandotherdocumentsbyBourrienne,whichformsoneofthechargesbroughtagainsthimfartheron.

  ——IthasbeenfounddifficulttodecidebetweenC————andLaF————.

  Thelatterhasproposedhisdaughterinmarriagetome.Intriguehasbeencarriedtothelastextreme.IdonotknowyetwhethertheHighPriesthasdecidedforonepartyortheother.IbelievethathewouldcheatthembothforanOrleans,andyourfriendofAuteuilwasatthebottomofall.ThenewsofthebattleofMarengopetrifiedthem,andyetnextdaytheHighPriestcertainlyspentthreehourswithyourfriendofAuteuil.Astous,hadthevictoryofMarengoclosedtheFirstConsul’scareerweshouldnowhavebeanProscribed.

  YourletterssaynothingofwhatIexpectedtohear.IhopeatleasttobeinformedoftheanswerfromViennabeforeanyone.IamsorryyouhavenotpaidmebackforthebattleofMarengo.

  Thefestivalofthe14thofJulywillbeverygratifying.Weexpectpeaceasacertainty,andthetriumphantreturnoftheFirstConsul.

  Thefamilyisallwell.YourwifeandallherfamilyareatMortfontaine.NeyisatParis.WhydoyoureturnwiththeFirstConsul?

  Peace!andItaly!Thinkofourlastinterview.Iembraceyou.

  (Signed)LUCIEN.

  Onthemarginiswritten——

  P.S.——ReadtheletteraddressedtotheConsul,andgiveittohimAFTER

  YOUHAVECAREFULLYCLOSEDIT.

  Forwardtheenclosed.MadameMuratneverlodgedinmyhouse.Herhusbandisafool,whomhiswifeoughttopunishbynotwritingtohimforamonth.

  (Signed)LUCIENBONAPARTE

  Bonaparte,confirmedinhispowerbythevictoryofMarengo,remainedsomedayslongeratMilantosettletheaffairsofItaly.HedirectedonetofurnishMadameGrassiniwithmoneytopayherexpensestoParis.

  Wedepartedamidsttheacclamationsoftheinhabitants,andtooktheroadtoTurin.TheFirstConsulstoppedatTurinforsomehours,andinspectedthecitadel,whichhadbeansurrenderedtousinpursuanceofthecapitulationofAlessandria.InpassingoverMontCenisweobservedthecarriageofMadameKellerman,whowasgoingtomeetherhusband.

  BonaparteonrecognizingtheladystoppedhiscarriageandcongratulatedheronthegallantconductofherhusbandatthebattleofMarengo.

  OnourarrivalatLyonswealightedattheHoteldesCelestins,andtheloudacclamationsofanumerousmultitudeassembledroundthehotelobligedBonapartetoshowhimselfonthebalcony.NextdayheproceededtotheSquareofBellecour,where,amidsttheplauditsofthepeople,helaidthefirststoneofsomenewbuildingsdestinedtoeffaceoneofthedisastersoftheRevolution.

  WeleftLyonsthateveningandcontinuedourjourneybywayofDijon.

  Onourarrivalinthattownthejoyoftheinhabitantswasverygreat.

  Ineversawamoregracefulandcaptivatingsightthanthatwhichwaspresentedbyagroupofbeautifulyoungfemales,crownedwithflowers,whoaccompaniedBonaparte’scarriage,andwhichatthatperiod,whentheRevolutionhadrenewedalltherepublicanrecollectionsofGreeceandRome,lookedlikethechorusoffemalesdancingaroundthevictorattheOlympicgames.

  Butallourjourneywasnotsoagreeable.Someaccidentsawaitedus.

  TheFirstConsul’scarriagebrokedownbetweenVilleneuve—le—RoiandSens.Hesentacouriertoinformmymotherthathewouldstopatherhousetillhiscarriagewasrepaired.Hedinedthere,andwestartedagainatsevenintheevening.

  Butwehadotherdisasterstoencounter.Oneofouroff—wheelscameoff,andasweweredrivingataveryrapidpacethecarriagewasoverturnedonthebridgeatashortdistancefromMontreau—Faut—Yonne.TheFirstConsul,whosatonmyleft,felluponme,andsustainednoinjury.Myheadwasslightlyhurtbystrikingagainstsomethingswhichwereinthepocketofthecarriage;butthisaccidentwasnotworthstoppingfor,andwearrivedatParisonthesamenight,the2dofJuly.Duroc,whowasthethirdinthecarriage,wasnothurt.

  IhavealreadymentionedthatBonapartewasrathertalkativewhentravelling;andaswewerepassingthroughBurgundy,onourreturntoParisfromMarengo,hesaidexultingly,\"Well,afewmoreeventslikethiscampaign,andImaygodowntoposterity.\"——\"Ithink,\"repliedI,thatyouhavealreadydoneenoughtosecuregreatandlastingfame.\"——

  \"Yes,\"resumedhe,\"Ihavedoneenough,itistrue.InlessthantwoyearsIhavewonCairo,Paris,andMilan;butforallthat,mydearfellow,wereItodieto—morrowIshouldnotattheendoftencenturiesoccupyhalfapageofgeneralhistory!\"

  OntheverydaywhenDesaixfellonthefieldofMarengoKleberwasassassinatedbyafanaticalMussulman,namedSoleimanHaleby,whostabbedhimwithadagger,andbythatblowdecidedthefateofEgypt.

  ——[\"Thisfellahwas,atmost,eighteenortwentyyearsofage:hewasanativeofDamascus,anddeclaredthathehadquittedhisnativecitybycommandofthegrandvizier,whohadentrustedhimwiththecommissionofrepairingtoEgyptandkillingthegrandsultanoftheFrench[Bonapartebeingprobablyintended].Thatforthispurposealonehehadlefthisfamily,andperformedthewholejourneyonfootandhadreceivedfromthegrandviziernoothermoneythanwhatwasabsolutelyrequisitefortheexigenciesofthejourney.OnarrivingatCairohehadgoneforthwithtoperformhisdevotionsinthegreatmosque,anditwasonlyontheeveofexecutinghisprojectthatheconfidedittooneofthescherifsofthemosque\"(DucdeRovigo’sMemoirs,tome1.p.367)]——

  ThuswasFrance,onthesameday,andalmostatthesamehour,deprivedoftwoofhermostdistinguishedgenerals.Menou,asseniorincommand,succeededKleber,andtheFirstConsulconfirmedtheappointment.FromthatmomentthelossofEgyptwasinevitable.

  IhaveafewdetailstogiverespectingthetragicaldeathofKleber.

  ThehouseofElfyBey,whichBonaparteoccupiedatCairo,andinwhichKleberlivedafterhisdeparture;hadaterraceleadingfromasalontoanoldruinedcistern,fromwhich,downafewsteps,therewasanentranceintothegarden.TheterracecommandedaviewofthegrandsquareofElBeguyeh,whichwastotherightoncomingoutofthesalon,whilethegardenwasontheleft.ThisterracewasBonaparte’sfavouritepromenade,especiallyintheevenings,whenheusedtowalkupanddownandconversewiththepersonsabouthim,Ioftenadvisedhimtofillupthereservoir,andtomakeitlevelwiththeterrace.Ievenshowedhim,byconcealingmyselfinit,andcomingsuddenlybehindhim,howeasyitwouldbeforanypersontoattempthislifeandthenescape,eitherbyjumpingintothesquare,orpassingthroughthegarden.HetoldmeIwasacoward,andwasalwaysinfearofdeath;andhedeterminednottomakethealterationIsuggested,which,however,heacknowledgedtobeadvisable.Kleber’sassassinavailedhimselfofthefacilitywhichIsooftenapprehendedmightbefataltoBonaparte.

  IshallnotatoptorefutealltheinfamousrumourswhichwerecirculatedrespectingKleber’sdeath.WhentheFirstConsulreceivedtheunexpectedintelligencehecouldscarcelybelieveit.Hewasdeeplyaffected;andonreadingtheparticularsoftheassassinationheinstantlycalledtomindhowoftenhehadbeeninthesamesituationasthatinwhichKleberwaskilled,andallIhadsaidrespectingthedangerofthereservoir——

  adangerfromwhichitisinconceivableheshouldhaveescaped,especiallyafterhisSyrianexpeditionhadexcitedthefuryofthenatives.Bonaparte’sknowledgeofKleber’stalents——thefactofhishavingconfidedtohimthecommandofthearmy,andtheaidwhichheconstantlyendeavouredtotransmittohim,repelledatoncethehorriblesuspicionofhishavinghadtheleastparticipationinthecrime,andthethoughtthathewasgratifiedtohearofit.

  ItisverycertainthatBonaparte’sdislikeofKleberwasasdecidedasthefriendshiphecherishedforDesaix.Kleber’sfameannoyedhim,forhewasweakenoughtobeannoyedatit.HeknewthemannerinwhichKleberspokeofhim,whichwascertainlynotthemostrespectful.DuringthelongandsanguinarysiegeofSt.Jeand’AcreKlebersaidtome,\"ThatlittlescoundrelBonaparte,whoisnohigherthanmyboot,willenslaveFrance.Seewhatavillainousexpeditionhehassucceededininvolvingusin.\"Kleberoftenmadethesameremarktoothersaswellastome.

  IamnotcertainthatitwaseverreportedtoBonaparte;butthereisreasontobelievethatthosewhofoundittheirinteresttoaccuseothersdidnotspareKleber.

  Kleber,whowasasincererepublican,sawanddreadedforhiscountry’ssakethesecretviewsandinordinateambitionofBonaparte.Hewasagrumblerbynature;yetheneverevinceddiscontentinthedischargeofhisdutiesasasoldier.Hesworeandstormed,butmarchedbravelytothecannon’smouth:hewasindeedcouragepersonified.OnedaywhenhewasinthetrenchatSt.Jeand’Acre,standingup,andbyhistallstatureexposedtoeveryshot,Bonapartecalledtohim,\"Stoopdown,Kleber,stoopdown!\"——\"Why;\"repliedhe,\"yourconfoundedtrenchdoesnotreachtomyknees.\"HeneverregardedtheEgyptianexpeditionwithafavourableeye.Hethoughtittooexpensive,andutterlyuselesstoFrance.Hewasconvincedthatinthesituationinwhichwestood,withoutanavyorapowerfulGovernment,itwouldhavebeenbettertohaveconfinedourattentiontoEuropethantohavewastedFrenchbloodandmoneyonthebanksoftheNile,andamongtheruinedcitiesofSyria.

  Kleber,whowasacool,reflectingman,judgedBonapartewithoutenthusiasm,athingsomewhatrareatthattime,andhewasnotblindtoanyofhisfaults.

  BonaparteallegedthatKlebersaidtohim,\"General,youareasgreatastheworld!\"SucharemarkisindirectoppositiontoKleber’scharacter.

  Hewastoosinceretosayanythingagainsthisconviction.Bonaparte,alwaysanxioustokeepEgypt,ofwhichthepreservationalonecouldjustifytheconquest,allowedKlebertospeakbecauseheactedatthesametime.HeknewthatKleber’ssenseofmilitarydutywouldalwaystriumphoveranyoppositionhemightcherishtohisviewsandplans.

  Thusthedeathofhislieutenant,farfromcausingBonaparteanyfeelingofsatisfaction,afflictedhimthemore,becauseitalmosttotallydeprivedhimifthehopeofpreservingaconquestwhichhadcostFrancesodear,andwhichwashiswork.

  ThenewsofthedeathofKleberarrivedshortlyafterourreturntoParis.BonapartewasanxiouslyexpectingaccountsfromEgypt,nonehavingbeenreceivedforaconsiderabletime.ThearrivalofthecourierwhobroughtthefatalintelligencegaverisetoascenewhichImayrelatehere.Itwastwoo’clockinthemorningwhenthecourierarrivedattheTuileries.InhishurrytheFirstConsulcouldnotwaittorouseanyonetocallmeup.Ihadinformedhimsomedaysbeforethatifheshouldwantmeduringthenightheshouldsendformetothecorridor,asIhadchangedmybedchamberonaccountofmywife’saccouchement.Hecameuphimselfandinsteadofknockingatmydoorknockedatthatofmysecretary.Thelatterimmediatelyrose,andopeningthedoortohissurprisesawtheFirstConsulwithacandleinhishand,aMadrashandkerchiefonhishead,andhavingonhisgraygreatcoat.Bonaparte,notknowingofthelittlestepdownintotheroom,slippedandnearlyfell,\"WhereisBourrienne?\"askedhe.ThesurpriseofmysecretaryattheapparitionoftheFirstConsulcanbeimagined.\"What;General,isityou?\"——\"WhereisBourrienne?\"Thenmysecretary,inhisshirt,showedtheFirstConsulmydoor.Afterhavingtoldhimthathewassorryathavingcalledhimup,Napoleoncametome.Idressedinahurry,andwewentdownstairstomyusualroom.Werangseveraltimesbeforetheyopenedthedoorforus.Theguardswerenotasleep,buthavingheardsomuchrunningtoandfrofearedwewerethieves.Atlasttheyopenedthedoor,andtheFirstConsulthrewonthetabletheimmensepacketofdespatcheswhichhehadjustreceived.Theyhadbeenfumigatedandsteepedinvinegar.WhenhereadtheannouncementofthedeathofKlebertheexpressionofhiscountenancesufficientlydenotedthepainfulfeelingswhicharoseinhismind.Ireadinhisface;EGYPTISLOST!

  CHAPTERIII.

  Bonaparte’swishtonegotiatewithEnglandandAustria——

  Anemigrant’sletter——Domesticdetails——Thebell——ConspiracyofCeracchi,Arena,Harrel,andothers——Bonaparte’svisittotheopera——Arrests——RarielappointedcommandantofVincennes——TheDucd’Enghien’sfoster—sister——The3dNivoise——FirstperformanceofHaydn’s\"Creation\"——Theinfernalmachine——Congratulatoryaddresses——

  Arbitrarycondemnations——M.Tissoterasedfromthelistofthebanished——M.Truguet——Bonapartes’hatredoftheJacobinsexplained——

  Therealcriminalsdiscovered——JustificationofFouche——ExecutionofSt.RegentandCarbon——Caesar,Cromwell,andBonaparte——ConversationbetweenBonaparteandFouche——Pretendedanger——Fouche’sdissimulation——Lucien’sresignation——HisembassytoSpain——WarbetweenSpainandPortugal——DinneratFouche’s——TreacheryofJosephBonaparte——AtrickupontheFirstConsul——Athreedays’coolness——

  Reconciliation.

  ThehappyeventsofthecampaignofItalyhadbeencrownedbythearmistice,concludedonthe6thofJuly.Thisarmisticewasbrokenonthe1stofSeptember,andrenewedafterthebattleofHohenlinden.OnhisreturnfromMarengoBonapartewasreceivedwithmoreenthusiasmthanever.Therapiditywithwhich,inacampaignoflessthantwomonths,hehadrestoredthetriumphoftheFrenchstandard,exciteduniversalastonishment.HethenactivelyendeavouredtoopennegotiationswithEnglandandAustria;butdifficultiesopposedhimineverydirection.Hefrequentlyvisitedthetheatre,wherehispresenceattractedprodigiousthrongsofpersons,alleagertoseeandapplaudhim.

  TheimmensenumberofletterswhichwereatthistimeaddressedtotheFirstConsulisscarcelyconceivable.Theycontainedrequestsforplaces,protestationsoffidelity,and,inshort,theywerethosepetitionarycircularsthatareaddressedtoallpersonsinpower.Theseletterswereoftenexceedinglycurious,andIhavepreservedmanyofthem;amongtherestwasonefromDuroselBeaumanoir,anemigrantwhohadfledtoJersey.ThislettercontainssomeinterestingparticularsrelativetoBonaparte’sfamily.ItisdatedJersey,12thJuly1800,andthefollowingarethemoatremarkablepassagesitcontains:

  Itrust;General,thatImay,withoutindiscretion,intrudeuponyournotice,toremindyouofwhat,Iflattermyself,youhavenottotallyforgotten,afterhavinglivedeighteenornineteenyearsatAjaccio.Butyouwill,perhaps,besurprisedthatsotriflinganitemshouldbethesubjectoftheletterwhichIhavethehonourtoaddresstoyou.Youcannothaveforgotten,General,thatwhenyourlatefatherwasobligedtotakeyourbrothersfromthecollegeofAutun,fromwhencehewenttoseeyouatBrienne,hewasunprovidedwithmousy,andheaskedmefortwenty—fivelouis,whichIlenthimwithpleasure.Afterhisreturnhehadnoopportunityofpayingme,andwhenIleftAjaccioyourmotherofferedtodisposeofsomeplateinordertopaythedebt.TothisIobjected,andtoldherthatI

  wouldwaituntilshecouldpaymeatherconvenience,andprevioustothebreakingoutoftherevolutionIbelieveitwasnotinherpowertofulfilherwishofdischargingthedebt.

  Iamsorry,General,tobeobligedtotroubleyonaboutsuchatrifle.Butsuchismyunfortunatesituationthateventhistrifleisofsomeimportancetome.Drivenfrommycountry,andobligedtotakerefugeinthisisland,whereeverythingisexceedinglyexpensive,thelittlesumIhavementioned,whichwasformerlyamatterofindifference,wouldnowbeofgreatservicetome.

  Youwillunderstand,General,thatattheageofeighty—six,afterservingservedmycountrywellforsixtyyears,withouttheleastinterruption,notcountingthetimeofemigration,chasedfromeveryplace,Ihavebeenobligedtotakerefugehere,tosubsistonthescantysuccourgivenbytheEnglishGovernmenttotheFrenchemigrant.IsayemigrantbecauseIhavebeenforcedtobeone.

  Ihadnointentionofbeingone,butahordeofbrigands,whocamefromCaentomyhousetoassassinateme,consideredIhadcommittedthegreatcrimeinbeingtheseniorgeneralofthecantonandinhavingtheGrandCrossofSt.Louis:thiswastoomuchforthem;ifithadnotbeenforthecriesofmyneighbours,mydoorwouldhavebeenbrokenopen,andIshouldhavebeenassassinated;andIhadbuttimetoflybyadoorattheback,onlycarryingawaywhatIhadonme.AtfirstIretiredtoParis,buttheretheytoldmethatI

  coulddonothingbutgointoaforeigncountry,sogreatwasthehateentertainedformebymyfellow—citizens,althoughIlivedinretirement,neverhavinganydiscussionwithanyone.Thus,General;IhaveabandonedallIpossessed,moneyandgoods,leavingthematthemercyofwhattheycallthenation,whichhasprofitedagooddealbythis,asIhavenothingleftintheworld,notevenaspottoputmyfooton.Ifevenahorsehadbeenreservedforme,General,Icouldaskforwhatdependsonyou,forIhavehearditsaidthatsomeemigrantshavebeenallowedtoreturnhome.Idonotevenaskthisfavour,nothavingaplacetorestmyfoot.And,besides,Ihavewithmehereanexiledbrother,olderthanIam,veryillandinperfectsecondchildhood,whomIcouldnotabandon.

  Iamresignedtomyownunhappyfate,butmysoleandgreatgriefisthatnotonlyImyselfhavebeenill—treated,butthatmyfatehas,contrarytothelaw,injuredrelationswhomIloveandrespect.I

  haveamother—in—law,eightyyearsold,whohasbeenrefusedthedowerIhadgivenherfrommyproperty,andthiswillmakemedieabankruptifnothingischanged,whichmakesmemiserable.

  Iacknowledge,General,thatIknowlittleofthenewstyle,but,accordingtotheoldform,Iamyourhumbleservant,DUROSELBEAUMANOIR.

  IreadthislettertotheFirstConsul,whoimmediatelysaid,\"Bourrienne,thisissacred!Donotloseaminute.Sendtheoldmantentimesthesum.WritetoGeneralDuroselthatheshallbeimmediatelyerasedfromthelistofemigrants.WhatmischiefthosebrigandsoftheConventionhavedone!Icanneverrepairitall.\"BonaparteutteredthesewordswithadegreeofemotionwhichIrarelysawhimevince.IntheeveningheaskedmewhetherIhadexecutedhisorders,whichIhaddonewithoutlosingamoment.ThedeathofM.Frothhadgivenmealessonastothevalueoftime!

  AvailingmyselfoftheprivilegeIhavealreadyfrequentlytakenofmakingabrupttransitionsfromonesubjecttoanother,accordingastherecollectionofpastcircumstancesoccurstomymind,Ishallherenotedownafewdetails,whichmaynotimproperlybecalleddomestic,andafterwardsdescribeaconspiracywhichwasprotectedbytheverymanagainstwhomitwashatched.

  AttheTuileries,wheretheFirstConsulalwaysresidedduringthewinterandsometimesapartofthesummer,thegrandsalonwassituatedbetweenhiscabinetandtheRoominwhichhereceivedthepersonswithwhomhehadappointedaudiences.Wheninthisaudience—chamber,ifhewantedanythingorhadoccasiontospeaktoanybody,hepulledabellwhichwasansweredbyaconfidentialservantnamedLandoire,whowasthemessengeroftheFirstConsul’scabinet.WhenBonaparte’sbellrungitwasusuallyforthepurposeofmakingsomeinquiryofmerespectingapaper,aname,adate,orsomematterofthatsort;andthenLandoirehadtopassthroughthecabinetandsalontoanswerthebellandafterwardstoreturnandtotellmeIwaswanted.Impatientatthedelayoccasionedbythisrunningabout,Bonaparte,withoutsayinganythingtome,orderedthebelltobealteredsothatitshouldringwithinthecabinet;andexactlyabovemytable.NextmorningwhenIenteredthecabinetIsawamanmounted—uponaladder.\"Whatareyoudoinghere?\"saidI.\"Iamhangingabell,sir.\"IcalledLandoireandaskedhimwhohadgiventheorder.

  \"TheFirstConsul,\"hereplied.Iimmediatelyorderedthemantocomedownandremovetheladder,whichheaccordinglydid.WhenIwent,accordingtocustom,toawakentheFirstConsulandreadthenewspaperstohimIsaid,\"General,Ifoundamanthismorninghangingabellinyourcabinet.Iwastolditwasbyyourorders;butbeingconvincedtheremustbesomemistakeIsenthimaway.Surelythebellwasnotintendedforyou,andIcannotimagineitwasintendedforme:whothencoulditbefor?——\"WhatastupidfellowthatLandoireis!\"saidBonaparte.\"Yesterday,whenCambacereswaswithme,Iwantedyou.

  LandoiredidnotcomewhenItouchedthebell.Ithoughtitwasbroken,andorderedhimtogetitrepaired.Isupposethebell—hangerwasdoingitwhenyousawhim,foryouknowthewirepassesthroughthecabinet.\"

  Iwassatisfiedwiththisexplanation,thoughIwasnotdeceived,byit.

  ForthesakeofappearancehereprovedLandoire,who,however,haddonenothingmorethanexecutetheorderhehadreceived.HowcouldheimagineIwouldsubmittosuchtreatment,consideringthatwehadbeenfriendssinceourboyhood,andthatIwasnowlivingonfulltermsofconfidenceandfamiliaritywithhim?

  BeforeIspeakoftheconspiracyofCeracchi,Arena,Topino—Lebrun,andothers,ImustnoticearemarkmadebyNapoleonatSt.Helena.Hesaid,orisallegedtohavesaid,\"ThetwoattemptswhichplacedmeinthegreatestdangerwerethoseofthesculptorCeracchiandofthefanaticofSchoenbrun.\"IwasnotatSchoenbrunatthetime;butIamconvincedthatBonapartewasinthemostimminentdanger.IhavebeeninformedonunquestionableauthoritythatStapssetoutfromErfurthwiththeintentionofassassinatingtheEmperor;buthewantedthenecessarycourageforexecutingthedesign.Hewasarmedwithalargedagger,andwastwicesufficientlynearNapoleontohavestruckhim.IheardthisfromRapp,whoseizedStags,andfeltthehiltofthedaggerunderhiscoat.OnthatoccasionBonaparteowedhislifeonlytotheirresolutionoftheyoung’illuminato’whowishedtosacrificehimtohisfanaticalfury.Itisequallycertainthatonanotheroccasion,respectingwhichtheauthoroftheSt.Helenanarrativeobservescompletesilence,anotherfanatic——moredangerousthanStepsattemptedthelifeofNapoleon.

点击下载App,搜索"Memoirs of Napoleon Bonaparte",免费读到尾