第56章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Mansfield Parkby",免费读到尾

  hewasproudofhisniece;andwithoutattributingallherpersonalbeauty,asMrs。Norrisseemedtodo,tohertransplantationtoMansfield,hewaspleasedwithhimselfforhavingsuppliedeverythingelse:

  educationandmannerssheowedtohim。

  MissCrawfordsawmuchofSirThomas’sthoughtsashestood,andhaving,inspiteofallhiswrongstowardsher,ageneralprevailingdesireofrecommendingherselftohim,tookanopportunityofsteppingasidetosaysomethingagreeableofFanny。Herpraisewaswarm,andhereceiveditasshecouldwish,joininginitasfarasdiscretion,andpoliteness,andslownessofspeechwouldallow,andcertainlyappearingtogreateradvantageonthesubjectthanhisladydidsoonafterwards,whenMary,perceivingheronasofaverynear,turnedroundbeforeshebegantodance,tocomplimentheronMissPrice’slooks。

  “Yes,shedoeslookverywell,“wasLadyBertram’splacidreply。

  “Chapmanhelpedhertodress。IsentChapmantoher。“

  NotbutthatshewasreallypleasedtohaveFannyadmired;

  butshewassomuchmorestruckwithherownkindnessinsendingChapmantoher,thatshecouldnotgetitoutofherhead。

  MissCrawfordknewMrs。Norristoowelltothinkofgratifying_her_bycommendationofFanny;toher,itwasastheoccasionoffered——“Ah!ma’am,howmuchwewantdearMrs。RushworthandJuliato-night!“andMrs。Norrispaidherwithasmanysmilesandcourteouswordsasshehadtimefor,amidsomuchoccupationasshefoundforherselfinmakingupcard-tables,givinghintstoSirThomas,andtryingtomoveallthechaperonstoabetterpartoftheroom。

  MissCrawfordblunderedmosttowardsFannyherselfinherintentionstoplease。Shemeanttobegivingherlittleheartahappyflutter,andfillingherwithsensationsofdelightfulself-consequence;and,misinterpretingFanny’sblushes,stillthoughtshemustbedoingsowhenshewenttoherafterthetwofirstdances,andsaid,withasignificantlook,“Perhaps_you_cantellmewhymybrothergoestotownto-morrow?Hesayshehasbusinessthere,butwillnottellmewhat。Thefirsttimeheeverdeniedmehisconfidence!Butthisiswhatweallcometo。

  Allaresupplantedsoonerorlater。Now,Imustapplytoyouforinformation。Pray,whatisHenrygoingfor?“

  Fannyprotestedherignoranceassteadilyasherembarrassmentallowed。

  “Well,then,“repliedMissCrawford,laughing,“Imustsupposeittobepurelyforthepleasureofconveyingyourbrother,andoftalkingofyoubytheway。“

  Fannywasconfused,butitwastheconfusionofdiscontent;

  whileMissCrawfordwonderedshedidnotsmile,andthoughtherover-anxious,orthoughtherodd,orthoughtheranythingratherthaninsensibleofpleasureinHenry’sattentions。

  Fannyhadagooddealofenjoymentinthecourseoftheevening;

  butHenry’sattentionshadverylittletodowithit。

  Shewouldmuchrather_not_havebeenaskedbyhimagainsoverysoon,andshewishedshehadnotbeenobligedtosuspectthathispreviousinquiriesofMrs。Norris,aboutthesupperhour,wereallforthesakeofsecuringheratthatpartoftheevening。Butitwasnottobeavoided:

  hemadeherfeelthatshewastheobjectofall;thoughshecouldnotsaythatitwasunpleasantlydone,thattherewasindelicacyorostentationinhismanner;andsometimes,whenhetalkedofWilliam,hewasreallynotunagreeable,andshewedevenawarmthofheartwhichdidhimcredit。

  Butstillhisattentionsmadenopartofhersatisfaction。

  ShewashappywhenevershelookedatWilliam,andsawhowperfectlyhewasenjoyinghimself,ineveryfiveminutesthatshecouldwalkaboutwithhimandhearhisaccountofhispartners;shewashappyinknowingherselfadmired;

  andshewashappyinhavingthetwodanceswithEdmundstilltolookforwardto,duringthegreatestpartoftheevening,herhandbeingsoeagerlysoughtafterthatherindefiniteengagementwith_him_wasincontinualperspective。

  Shewashappyevenwhentheydidtakeplace;butnotfromanyflowofspiritsonhisside,oranysuchexpressionsoftendergallantryashadblessedthemorning。

  Hismindwasfagged,andherhappinesssprungfrombeingthefriendwithwhomitcouldfindrepose。

  “Iamwornoutwithcivility,“saidhe。“Ihavebeentalkingincessantlyallnight,andwithnothingtosay。

  Butwith_you_,Fanny,theremaybepeace。Youwillnotwanttobetalkedto。Letushavetheluxuryofsilence。“

  Fannywouldhardlyevenspeakheragreement。Aweariness,arisingprobably,ingreatmeasure,fromthesamefeelingswhichhehadacknowledgedinthemorning,waspeculiarlytoberespected,andtheywentdowntheirtwodancestogetherwithsuchsobertranquillityasmightsatisfyanylooker-onthatSirThomashadbeenbringingupnowifeforhisyoungerson。

  TheeveninghadaffordedEdmundlittlepleasure。MissCrawfordhadbeeningayspiritswhentheyfirstdancedtogether,butitwasnothergaietythatcoulddohimgood:

  itrathersankthanraisedhiscomfort;andafterwards,forhefoundhimselfstillimpelledtoseekheragain,shehadabsolutelypainedhimbyhermannerofspeakingoftheprofessiontowhichhewasnowonthepointofbelonging。

  Theyhadtalked,andtheyhadbeensilent;hehadreasoned,shehadridiculed;andtheyhadpartedatlastwithmutualvexation。Fanny,notabletorefrainentirelyfromobservingthem,hadseenenoughtobetolerablysatisfied。

  ItwasbarbaroustobehappywhenEdmundwassuffering。

  Yetsomehappinessmustandwouldarisefromtheveryconvictionthathedidsuffer。

  Whenhertwodanceswithhimwereover,herinclinationandstrengthformorewereprettywellatanend;

  andSirThomas,havingseenherwalkratherthandancedowntheshorteningset,breathless,andwithherhandatherside,gavehisordersforhersittingdownentirely。

  FromthattimeMr。Crawfordsatdownlikewise。

  “PoorFanny!“criedWilliam,comingforamomenttovisither,andworkingawayhispartner’sfanasifforlife,“howsoonsheisknockedup!Why,thesportisbutjustbegun。

  Ihopeweshallkeepitupthesetwohours。Howcanyoubetiredsosoon?“

  “Sosoon!mygoodfriend,“saidSirThomas,producinghiswatchwithallnecessarycaution;“itisthreeo’clock,andyoursisterisnotusedtothesesortofhours。“

  “Well,then,Fanny,youshallnotgetupto-morrowbeforeIgo。Sleepaslongasyoucan,andnevermindme。“

  “Oh!William。“

  “What!Didshethinkofbeingupbeforeyousetoff?“

  “Oh!yes,sir,“criedFanny,risingeagerlyfromherseattobenearerheruncle;“Imustgetupandbreakfastwithhim。

  Itwillbethelasttime,youknow;thelastmorning。“

  “Youhadbetternot。Heistohavebreakfastedandbegonebyhalf-pastnine。Mr。Crawford,Ithinkyoucallforhimathalf-pastnine?“

  Fannywastoourgent,however,andhadtoomanytearsinhereyesfordenial;anditendedinagracious“Well,well!“

  whichwaspermission。

  “Yes,half-pastnine,“saidCrawfordtoWilliamasthelatterwasleavingthem,“andIshallbepunctual,fortherewillbenokindsistertogetupfor_me_。“

  AndinalowertonetoFanny,“Ishallhaveonlyadesolatehousetohurryfrom。Yourbrotherwillfindmyideasoftimeandhisownverydifferentto-morrow。“

  Afterashortconsideration,SirThomasaskedCrawfordtojointheearlybreakfastpartyinthathouseinsteadofeatingalone:heshouldhimselfbeofit;

  andthereadinesswithwhichhisinvitationwasacceptedconvincedhimthatthesuspicionswhence,hemustconfesstohimself,thisveryballhadingreatmeasuresprung,werewellfounded。Mr。CrawfordwasinlovewithFanny。

  Hehadapleasinganticipationofwhatwouldbe。Hisniece,meanwhile,didnotthankhimforwhathehadjustdone。

  ShehadhopedtohaveWilliamalltoherselfthelastmorning。

  Itwouldhavebeenanunspeakableindulgence。Butthoughherwisheswereoverthrown,therewasnospiritofmurmuringwithinher。Onthecontrary,shewassototallyunusedtohaveherpleasureconsulted,ortohaveanythingtakeplaceatallinthewayshecoulddesire,thatshewasmoredisposedtowonderandrejoiceinhavingcarriedherpointsofar,thantorepineatthecounteractionwhichfollowed。

  Shortlyafterward,SirThomaswasagaininterferingalittlewithherinclination,byadvisinghertogoimmediatelytobed。“Advise“washisword,butitwastheadviceofabsolutepower,andshehadonlytorise,and,withMr。Crawford’sverycordialadieus,passquietlyaway;stoppingattheentrance-door,liketheLadyofBranxholmHall,“onemomentandnomore,“

  toviewthehappyscene,andtakealastlookatthefiveorsixdeterminedcouplewhowerestillhardatwork;

点击下载App,搜索"Mansfield Parkby",免费读到尾