第88章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Vanity Fair",免费读到尾

  Theremainingthreesidesarecomposedofmansionsthathavepassedawayintodowagerism——tall,darkhouses,withwindow-framesofstone,orpickedoutofalighterred。Littlelightseemstobebehindthoselean,comfortlesscasementsnow,andhospitalitytohavepassedawayfromthosedoorsasmuchasthelacedlacqueysandlink-boysofoldtimes,whousedtoputouttheirtorchesintheblankironextinguishersthatstillflankthelampsoverthesteps。Brassplateshavepenetratedintothesquare——Doctors,theDiddlesexBankWesternBranch——theEnglishandEuropeanReunion,&c——ithasadrearylook——norismyLordSteyne’spalacelessdreary。AllIhaveeverseenofitisthevastwallinfront,withtherusticcolumnsatthegreatgate,throughwhichanoldporterpeerssometimeswithafatandgloomyredface——andoverthewallthegarretandbedroomwindows,andthechimneys,outofwhichthereseldomcomesanysmokenow。ForthepresentLordSteynelivesatNaples,preferringtheviewoftheBayandCapriandVesuviustothedrearyaspectofthewallinGauntSquare。

  AfewscoreyardsdownNewGauntStreet,andleadingintoGauntMewsindeed,isalittlemodestbackdoor,whichyouwouldnotremarkfromthatofanyoftheotherstables。Butmanyalittleclosecarriagehasstoppedatthatdoor,asmyinformantlittleTomEaves,whoknowseverything,andwhoshowedmetheplace

  toldme。”ThePrinceandPerditahavebeeninandoutofthatdoor,sir。”hehadoftentoldme;“MarianneClarkehasentereditwiththeDukeof。ItconductstothefamouspetitsappartementsofLordSteyne——one,sir,fittedupallinivoryandwhitesatin,anotherinebonyandblackvelvet;thereisalittlebanqueting-roomtakenfromSallust’shouseatPompeii,andpaintedbyCosway——alittleprivatekitchen,inwhicheverysaucepanwassilverandallthespitsweregold。ItwastherethatEgaliteOrleansroastedpartridgesonthenightwhenheandtheMarquisofSteynewonahundredthousandfromagreatpersonageatombre。HalfofthemoneywenttotheFrenchRevolution,halftopurchaseLordGaunt’sMarquisateandGarter——andtheremainder——“butitformsnopartofourschemetotellwhatbecameoftheremainder,foreveryshillingofwhich,andagreatdealmore,littleTomEaves,whoknowseverybody’saffairs,isreadytoaccount。

  Besideshistownpalace,theMarquishadcastlesandpalacesinvariousquartersofthethreekingdoms,whereofthedescriptionsmaybefoundintheroad-books——CastleStrongbow,withitswoods,ontheShannonshore;GauntCastle,inCarmarthenshire,whereRichardIIwastakenprisoner——GauntlyHallinYorkshire,whereIhavebeeninformedthereweretwohundredsilverteapotsforthebreakfastsoftheguestsofthehouse,witheverythingtocorrespondinsplendour;andStillbrookinHampshire,whichwasmylord’sfarm,anhumbleplaceofresidence,ofwhichweallrememberthewonderfulfurniturewhichwassoldatmylord’sdemisebyalatecelebratedauctioneer。

  TheMarchionessofSteynewasoftherenownedandancientfamilyoftheCaerlyons,MarquisesofCamelot,whohavepreservedtheoldfaitheversincetheconversionofthevenerableDruid,theirfirstancestor,andwhosepedigreegoesfarbeyondthedateofthearrivalofKingBruteintheseislands。Pendragonisthetitleoftheeldestsonofthehouse。ThesonshavebeencalledArthurs,Uthers,andCaradocs,fromimmemorialtime。

  Theirheadshavefalleninmanyaloyalconspiracy。

  ElizabethchoppedofftheheadoftheArthurofherday,whohadbeenChamberlaintoPhilipandMary,andcarriedlettersbetweentheQueenofScotsandherunclestheGuises。AcadetofthehousewasanofficerofthegreatDukeanddistinguishedinthefamousSaintBartholomewconspiracy。DuringthewholeofMary’sconfinement,thehouseofCamelotconspiredinherbehalf。

  ItwasasmuchinjuredbyitschargesinfittingoutanarmamentagainsttheSpaniards,duringthetimeoftheArmada,asbythefinesandconfiscationsleviedonitbyElizabethforharbouringofpriests,obstinaterecusancy,andpopishmisdoings。ArecreantofJames’stimewasmomentarilypervertedfromhisreligionbytheargumentsofthatgreattheologian,andthefortunesofthefamilysomewhatrestoredbyhistimelyweakness。ButtheEarlofCamelot,ofthereignofCharles,returnedtotheoldcreedofhisfamily,andtheycontinuedtofightforit,andruinthemselvesforit,aslongastherewasaStuartlefttoheadortoinstigatearebellion。

  LadyMaryCaerlyonwasbroughtupataParisianconvent;theDauphinessMarieAntoinettewashergodmother。Intheprideofherbeautyshehadbeenmarried——sold,itwassaid——toLordGaunt,thenatParis,whowonvastsumsfromthelady’sbrotheratsomeofPhilipofOrleans’sbanquets。TheEarlofGaunt’sfamousduelwiththeCountdelaMarche,oftheGreyMusqueteers,wasattributedbycommonreporttothepretensionsofthatofficerwhohadbeenapage,andremainedafavouriteoftheQueentothehandofthebeautifulLadyMaryCaerlyon。ShewasmarriedtoLordGauntwhiletheCountlayillofhiswound,andcametodwellatGauntHouse,andtofigureforashorttimeinthesplendidCourtofthePrinceofWales。Foxhadtoastedher。MorrisandSheridanhadwrittensongsabouther。Malmesburyhadmadeherhisbestbow;Walpolehadpronouncedhercharming;Devonshirehadbeenalmostjealousofher;butshewasscaredbythewildpleasuresandgaietiesofthesocietyintowhichshewasflung,andaftershehadborneacoupleofsons,shrankawayintoalifeofdevoutseclusion。NowonderthatmyLordSteyne,wholikedpleasureandcheerfulness,wasnotoftenseenaftertheirmarriagebythesideofthistrembling,silent,superstitious,unhappylady。

  Thebefore-mentionedTomEaveswhohasnopartinthishistory,exceptthatheknewallthegreatfolksinLondon,andthestoriesandmysteriesofeachfamily

  hadfurtherinformationregardingmyLadySteyne,whichmayormaynotbetrue。”Thehumiliations。”Tomusedtosay,“whichthatwomanhasbeenmadetoundergo,inherownhouse,havebeenfrightful;LordSteynehasmadehersitdowntotablewithwomenwithwhomIwouldratherdiethanallowMrs。Eavestoassociate——withLadyCrackenbury,withMrs。Chippenham,withMadamedelaCruchecassee,theFrenchsecretary’swifefromeveryoneofwhichladiesTomEaves——

  whowouldhavesacrificedhiswifeforknowingthem——

  wastoogladtogetaboworadinnerwiththeREIGNING

  FAVOURITEinaword。Anddoyousupposethatthatwoman,ofthatfamily,whoareasproudastheBourbons,andtowhomtheSteynesarebutlackeys,mushroomsofyesterdayforafterall,theyarenotoftheOldGaunts,butofaminoranddoubtfulbranchofthehouse;doyousuppose,IsaythereadermustbearinmindthatitisalwaysTomEaveswhospeaksthattheMarchionessofSteyne,thehaughtiestwomaninEngland,wouldbenddowntoherhusbandsosubmissivelyiftherewerenotsomecause?Pooh!Itellyoutherearesecretreasons。

  Itellyouthat,intheemigration,theAbbedelaMarchewhowashereandwasemployedintheQuiberoonbusinesswithPuisayeandTinteniac,wasthesameColonelofMousquetairesGriswithwhomSteynefoughtintheyear’86——thatheandtheMarchionessmetagain——thatitwasaftertheReverendColonelwasshotinBrittanythatLadySteynetooktothoseextremepracticesofdevotionwhichshecarriesonnow;forsheisclosetedwithherdirectoreveryday——sheisatserviceatSpanishPlace,everymorning,I’vewatchedherthere——thatis,I’vehappenedtobepassingthere——anddependonit,there’samysteryinhercase。Peoplearenotsounhappyunlesstheyhavesomethingtorepentof。”

  addedTomEaveswithaknowingwagofhishead;“anddependonit,thatwomanwouldnotbesosubmissiveassheisiftheMarquishadnotsomeswordtoholdoverher。”

  So,ifMr。Eaves’sinformationbecorrect,itisverylikelythatthislady,inherhighstation,hadtosubmittomanyaprivateindignityandtohidemanysecretgriefsunderacalmface。Andletus,mybrethrenwhohavenotournamesintheRedBook,consoleourselvesbythinkingcomfortablyhowmiserableourbettersmaybe,andthatDamocles,whositsonsatincushionsandisservedongoldplate,hasanawfulswordhangingoverhisheadintheshapeofabailiff,oranhereditarydisease,orafamilysecret,whichpeepsouteverynowandthenfromtheembroideredarrasinaghastlymanner,andwillbesuretodroponedayortheotherintherightplace。

  Incomparing,too,thepoorman’ssituationwiththatofthegreat,thereisalwaysaccordingtoMr。Eaves

  anothersourceofcomfortfortheformer。Youwhohavelittleornopatrimonytobequeathortoinherit,maybeongoodtermswithyourfatheroryourson,whereastheheirofagreatprince,suchasmyLordSteyne,mustnaturallybeangryatbeingkeptoutofhiskingdom,andeyetheoccupantofitwithnoveryagreeableglances。

  “Takeitasarule。”thissardonicoldLaveswouldsay。”thefathersandeldersonsofallgreatfamilieshateeachother。TheCrownPrinceisalwaysinoppositiontothecrownorhankeringafterit。Shakespeareknewtheworld,mygoodsir,andwhenhedescribesPrinceHalfromwhosefamilytheGauntspretendtobedescended,thoughtheyarenomorerelatedtoJohnofGauntthanyouare

  tryingonhisfather’scoronet,hegivesyouanaturaldescriptionofallheirsapparent。Ifyouwereheirtoadukedomandathousandpoundsaday,doyoumeantosayyouwouldnotwishforpossession?Pooh!Anditstandstoreasonthateverygreatman,havingexperiencedthisfeelingtowardshisfather,mustbeawarethathissonentertainsittowardshimself;andsotheycan’tbutbesuspiciousandhostile。

  “Thenagain,astothefeelingofeldertowardsyoungersons。Mydearsir,yououghttoknowthateveryelderbrotherlooksuponthecadetsofthehouseashisnaturalenemies,whodeprivehimofsomuchreadymoneywhichoughttobehisbyright。IhaveoftenheardGeorgeMacTurk,LordBajazet’seldestson,saythatifhehadhiswillwhenhecametothetitle,hewoulddowhatthesultansdo,andcleartheestatebychoppingoffallhisyoungerbrothers’headsatonce;andsothecaseis,moreorless,withthemall。ItellyoutheyareallTurksintheirhearts。Pooh!sir,theyknowtheworld。”Andhere,haply,agreatmancomingup,TomEaves’shatwoulddropoffhishead,andhewouldrushforwardwithabowandagrin,whichshowedthatheknewtheworldtoo——intheTomeavesianway,thatis。Andhavinglaidouteveryshillingofhisfortuneonanannuity,Tomcouldaffordtobearnomalicetohisnephewsandnieces,andtohavenootherfeelingwithregardtohisbettersbutaconstantandgenerousdesiretodinewiththem。

  BetweentheMarchionessandthenaturalandtenderregardofmotherforchildren,therewasthatcruelbarrierplacedofdifferenceoffaith。Theverylovewhichshemightfeelforhersonsonlyservedtorenderthetimidandpiousladymorefearfulandunhappy。Thegulfwhichseparatedthemwasfatalandimpassable。Shecouldnotstretchherweakarmsacrossit,ordrawherchildrenovertothatsideawayfromwhichherbelieftoldhertherewasnosafety。Duringtheyouthofhissons,LordSteyne,whowasagoodscholarandamateurcasuist,hadnobettersportintheeveningafterdinnerinthecountrythaninsettingtheboys’tutor,theReverendMr。TrailnowmyLordBishopofEalingonherladyship’sdirector,FatherMole,overtheirwine,andinpittingOxfordagainstSt。Acheul。Hecried“Bravo,Latimer!Wellsaid,Loyola!”alternately;hepromisedMoleabishopricifhewouldcomeover,andvowedhewoulduseallhisinfluencetogetTrailacardinal’shatifhewouldsecede。Neitherdivineallowedhimselftobeconquered,andthoughthefondmotherhopedthatheryoungestandfavouritesonwouldbereconciledtoherchurch——hismotherchurch——asadandawfuldisappointmentawaitedthedevoutlady——adisappointmentwhichseemedtobeajudgementuponherforthesinofhermarriage。

  MyLordGauntmarried,aseverypersonwhofrequentsthePeerageknows,theLadyBlancheThistlewood,adaughterofthenoblehouseofBareacres,beforementionedinthisveracioushistory。AwingofGauntHousewasassignedtothiscouple;fortheheadofthefamilychosetogovernit,andwhilehereignedtoreignsupreme;hissonandheir,however,livinglittleathome,disagreeingwithhiswife,andborrowinguponpost-obitssuchmoneysasherequiredbeyondtheverymoderatesumswhichhisfatherwasdisposedtoallowhim。TheMarquiskneweveryshillingofhisson’sdebts。

  Athislamenteddemise,hewasfoundhimselftobepossessorofmanyofhisheir’sbonds,purchasedfortheirbenefit,anddevisedbyhisLordshiptothechildrenofhisyoungerson。

  As,tomyLordGaunt’sdismay,andthechucklingdelightofhisnaturalenemyandfather,theLadyGaunthadnochildren——theLordGeorgeGauntwasdesiredtoreturnfromVienna,wherehewasengagedinwaltzinganddiplomacy,andtocontractamatrimonialalliancewiththeHonourableJoan,onlydaughterofJohnJohnes,FirstBaronHelvellyn,andheadofthefirmofJones,Brown,andRobinson,ofThreadneedleStreet,Bankers;

  fromwhichunionsprangseveralsonsanddaughters,whosedoingsdonotappertaintothisstory。

点击下载App,搜索"Vanity Fair",免费读到尾