第37章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"WEALTH OF NATIONS",免费读到尾

  Ineffectuatingsomeofthemostimportantoftheseestablishments,thedifferentgovernmentsofEuropehadaslittlemeritasinprojectingthem。TheconquestofMexicowastheproject,notofthecouncilofSpain,butofagovernorofCuba;

  anditwaseffectuatedbythespiritoftheboldadventurertowhomitwasentrusted,inspiteofeverythingwhichthatgovernor,whosoonrepentedofhavingtrustedsuchaperson,coulddotothwartit。TheconquerorsofChiliandPeru,andofalmostalltheotherSpanishsettlementsuponthecontinentofAmerica,carriedoutwiththemnootherpublicencouragement,butageneralpermissiontomakesettlementsandconquestsinthenameofthekingofSpain。Thoseadventureswereallattheprivateriskandexpenseoftheadventurers。ThegovernmentofSpaincontributedscarceanythingtoanyofthem。ThatofEnglandcontributedaslittletowardseffectuatingtheestablishmentofsomeofitsmostimportantcoloniesinNorthAmerica。

  Whenthoseestablishmentswereeffectuated,andhadbecomesoconsiderableastoattracttheattentionofthemothercountry,thefirstregulationswhichshemadewithregardtothemhadalwaysinviewtosecuretoherselfthemonopolyoftheircommerce;toconfinetheirmarket,andtoenlargeherownattheirexpense,and,consequently,rathertodampanddiscouragethantoquickenandforwardthecourseoftheirprosperity。InthedifferentwaysinwhichthismonopolyhasbeenexercisedconsistsoneofthemostessentialdifferencesinthepolicyofthedifferentEuropeannationswithregardtotheircolonies。Thebestofthemall,thatofEngland,isonlysomewhatlessilliberalandoppressivethanthatofanyoftherest。

  Inwhatway,therefore,hasthepolicyofEuropecontributedeithertothefirstestablishment,ortothepresentgrandeurofthecoloniesofAmerica?Inoneway,andinonewayonly,ithascontributedagooddeal。MagnavirumMater!Itbredandformedthemenwhowerecapableofachievingsuchgreatactions,andoflayingthefoundationofsogreatanempire;andthereisnootherquarteroftheworldofwhichthepolicyiscapableofforming,orhaseveractuallyandinfactformedsuchmen。ThecoloniesowetothepolicyofEuropetheeducationandgreatviewsoftheiractiveandenterprisingfounders;andsomeofthegreatestandmostimportantofthem,sofarasconcernstheirinternalgovernment,owetoitscarceanythingelse。

  PART3

  OftheAdvantageswhichEuropehasderivedfromtheDiscoveryofAmerica,andfromthatofaPassagetotheEastIndiesbytheCapeofGoodHopeSUCHaretheadvantageswhichthecoloniesofAmericahavederivedfromthepolicyofEurope。

  WhatarethosewhichEuropehasderivedfromthediscoveryandcolonizationofAmerica?

  Thoseadvantagesmaybedivided,first,intothegeneraladvantageswhichEurope,consideredasonegreatcountry,hasderivedfromthosegreatevents;and,secondly,intotheparticularadvantageswhicheachcolonizingcountryhasderivedfromthecolonieswhichparticularlybelongtoit,inconsequenceoftheauthorityordominionwhichitexercisesoverthem。

  ThegeneraladvantageswhichEurope,consideredasonegreatcountry,hasderivedfromthediscoveryandcolonisationofAmerica,consist,first,intheincreaseofitsenjoyments;and,secondly,intheaugmentationofitsindustry。

  ThesurplusproduceofAmerica,importedintoEurope,furnishestheinhabitantsofthisgreatcontinentwithavarietyofcommoditieswhichtheycouldnototherwisehavepossessed;

  someforconveniencyanduse,someforpleasure,andsomeforornament,andtherebycontributestoincreasetheirenjoyments。

  ThediscoveryandcolonizationofAmerica,itwillreadilybeallowed,havecontributedtoaugmenttheindustry,first,ofallthecountrieswhichtradetoitdirectly,suchasSpain,Portugal,France,andEngland;and,secondly,ofallthosewhich,withouttradingtoitdirectly,send,throughthemediumofothercountries,goodstoitoftheirownproduce;suchasAustrianFlanders,andsomeprovincesofGermany,which,throughthemediumofthecountriesbeforementioned,sendtoitaconsiderablequantityoflinenandothergoods。Allsuchcountrieshaveevidentlygainedamoreextensivemarketfortheirsurplusproduce,andmustconsequentlyhavebeenencouragedtoincreaseitsquantity。

  Butthatthosegreateventsshouldlikewisehavecontributedtoencouragetheindustryofcountries,suchasHungaryandPoland,whichmaynever,perhaps,havesentasinglecommodityoftheirownproducetoAmerica,isnot,perhaps,altogethersoevident。Thatthoseeventshavedoneso,however,cannotbedoubted。SomepartoftheproduceofAmericaisconsumedinHungaryandPoland,andthereissomedemandthereforthesugar,chocolate,andtobaccoofthatnewquarteroftheworld。ButthosecommoditiesmustbepurchasedwithsomethingwhichiseithertheproduceoftheindustryofHungaryandPoland,orwithsomethingwhichhadbeenpurchasedwithsomepartofthatproduce。ThosecommoditiesofAmericaarenewvalues,newequivalents,introducedintoHungaryandPolandtobeexchangedthereforthesurplusproduceofthosecountries。Bybeingcarriedthithertheycreateanewandmoreextensivemarketforthatsurplusproduce。Theyraiseitsvalue,andtherebycontributetoencourageitsincrease。ThoughnopartofitmayeverbecarriedtoAmerica,itmaybecarriedtoothercountrieswhichpurchaseitwithapartoftheirshareofthesurplusproduceofAmerica;anditmayfindamarketbymeansofthecirculationofthattradewhichwasoriginallyputintomotionbythesurplusproduceofAmerica。

  Thosegreateventsmayevenhavecontributedtoincreasetheenjoyments,andtoaugmenttheindustryofcountrieswhichnotonlyneversentanycommoditiestoAmerica,butneverreceivedanyfromit。EvensuchcountriesmayhavereceivedagreaterabundanceofothercommoditiesfromcountriesofwhichthesurplusproducehadbeenaugmentedbymeansoftheAmericantrade。Thisgreaterabundance,asitmustnecessarilyhaveincreasedtheirenjoyments,soitmustlikewisehaveaugmentedtheirindustry。Agreaternumberofnewequivalentsofsomekindorothermusthavebeenpresentedtothemtobeexchangedforthesurplusproduceofthatindustry。Amoreextensivemarketmusthavebeencreatedforthatsurplusproducesoastoraiseitsvalue,andtherebyencourageitsincrease。ThemassofcommoditiesannuallythrownintothegreatcircleofEuropeancommerce,andbyitsvariousrevolutionsannuallydistributedamongallthedifferentnationscomprehendedwithinit,musthavebeenaugmentedbythewholesurplusproduceofAmerica。Agreatershareofthisgreatermass,therefore,islikelytohavefallentoeachofthosenations,tohaveincreasedtheirenjoyments,andaugmentedtheirindustry。

  Theexclusivetradeofthemothercountriestendstodiminish,or,atleast,tokeepdownbelowwhattheywouldotherwiseriseto,boththeenjoymentsandindustryofallthosenationsingeneral,andoftheAmericancoloniesinparticular。

  Itisadeadweightupontheactionofoneofthegreatspringswhichputsintomotionagreatpartofthebusinessofmankind。

  Byrenderingthecolonyproducedearerinallothercountries,itlessensitsconsumption,andtherebycrampstheindustryofthecolonies,andboththeenjoymentsandtheindustryofallothercountries,whichbothenjoylesswhentheypaymoreforwhattheyenjoy,andproducelesswhentheygetlessforwhattheyproduce。

  Byrenderingtheproduceofallothercountriesdearerinthecolonies,itcramps,inthesamemannertheindustryofallothercountries,andboththeenjoymentsandtheindustryofthecolonies。Itisaclogwhich,forthesupposedbenefitofsomeparticularcountries,embarrassesthepleasuresandencumberstheindustryofallothercountries;butofthecoloniesmorethanofanyother。Itnotonlyexcludes,asmuchaspossible,allothercountriesfromoneparticularmarket;butitconfines,asmuchasPossible,thecoloniestooneparticularmarket;andthedifferenceisverygreatbetweenbeingexcludedfromoneparticularmarket,whenallothersareopen,andbeingconfinedtooneparticularmarket,whenallothersareshutup。Thesurplusproduceofthecolonies,however,istheoriginalsourceofallthatincreaseofenjoymentsandindustrywhichEuropederivesfromthediscoveryandcolonizationofAmerica;andtheexclusivetradeofthemothercountriestendstorenderthissourcemuchlessabundantthanitotherwisewouldbe。

  Theparticularadvantageswhicheachcolonizingcountryderivesfromthecolonieswhichparticularlybelongtoitareoftwodifferentkinds;first,thosecommonadvantageswhicheveryempirederivesfromtheprovincessubjecttoitsdominion;and,secondly,thosepeculiaradvantageswhicharesupposedtoresultfromprovincesofsoverypeculiaranatureastheEuropeancoloniesofAmerica。

  Thecommonadvantageswhicheveryempirederivesfromtheprovincessubjecttoitsdominionconsist,first,inthemilitaryforcewhichtheyfurnishforitsdefence;and,secondly,intherevenuewhichtheyfurnishforthesupportofitscivilgovernment。TheRomancolonesfurnishedoccasionallyboththeoneandtheother。TheGreekcolonies,sometimes,furnishedamilitaryforce,butseldomanyrevenue。Theyseldomacknowledgedthemselvessubjecttothedominionofthemothercity。Theyweregenerallyheralliesinwar,butveryseldomhersubjectsinpeace。

  TheEuropeancoloniesofAmericahaveneveryetfurnishedanymilitaryforceforthedefenceofthemothercountry。Theirmilitaryforcehasneveryetbeensufficientfortheirowndefence;andinthedifferentwarsinwhichthemothercountrieshavebeenengaged,thedefenceoftheircolonieshasgenerallyoccasionedaveryconsiderabledistractionofthemilitaryforceofthosecountries。Inthisrespect,therefore,alltheEuropeancolonieshave,withoutexception,beenacauseratherofweaknessthanofstrengthtotheirrespectivemothercountries。

  ThecoloniesofSpainandPortugalonlyhavecontributedanyrevenuetowardsthedefenceofthemothercountry,orthesupportofhercivilgovernment。ThetaxeswhichhavebeenlevieduponthoseofotherEuropeannations,uponthoseofEnglandinparticular,haveseldombeenequaltotheexpenselaidoutuponthemintimeofpeace,andneversufficienttodefraythatwhichtheyoccasionedintimeofwar。Suchcolonies,therefore,havebeenasourceofexpenseandnotofrevenuetotheirrespectivemothercountries。

  TheadvantagesofsuchcoloniestotheirrespectivemothercountriesconsistaltogetherinthosepeculiaradvantageswhicharesupposedtoresultfromprovincesofsoverypeculiaranatureastheEuropeancoloniesofAmerica;andtheexclusivetrade,itisacknowledged,isthesolesourceofallthosepeculiaradvantages。

  Inconsequenceofthisexclusivetrade,allthatpartofthesurplusproduceoftheEnglishcolonies,forexample,whichconsistsinwhatarecalledenumeratedcommodities,canbesenttonoothercountrybutEngland。Othercountriesmustafterwardsbuyitofher。ItmustbecheaperthereforeinEnglandthanitcanbeinanyothercountry,andmustcontributemoretoincreasetheenjoymentsofEnglandthanthoseofanyothercountry。Itmustlikewisecontributemoretoencourageherindustry。ForallthosepartsofherownsurplusproducewhichEnglandexchangesforthoseenumeratedcommodities,shemustgetabetterpricethananyothercountriescangetforthelikepartsoftheirs,whentheyexchangethemforthesamecommodities。ThemanufacturersofEngland,forexample,willpurchaseagreaterquantityofthesugarandtobaccoofherowncoloniesthanthelikemanufacturesofothercountriescanpurchaseofthatsugarandtobacco。Sofar,therefore,asthemanufacturesofEnglandandthoseofothercountriesarebothtobeexchangedforthesugarandtobaccooftheEnglishcolonies,thissuperiorityofpricegivesanencouragementtotheformerbeyondwhatthelattercaninthesecircumstancesenjoy。Theexclusivetradeofthecolonies,therefore,asitdiminishes,oratleastkeepsdownbelowwhattheywouldotherwiseriseto,boththeenjoymentsandtheindustryofthecountrieswhichdonotpossessit;soitgivesanevidentadvantagetothecountrieswhichdopossessitoverthoseothercountries。

  Thisadvantage,however,willperhapsbefoundtoberatherwhatmaybecalledarelativethananabsoluteadvantage;andtogiveasuperioritytothecountrywhichenjoysitratherbydepressingtheindustryandproduceofothercountriesthanbyraisingthoseofthatparticularcountryabovewhattheywouldnaturallyrisetointhecaseofafreetrade。

  ThetobaccoofMarylandandVirginia,forexample,bymeansofthemonopolywhichEnglandenjoysofit,certainlycomescheapertoEnglandthanitcandotoFrance,towhomEnglandcommonlysellsaconsiderablepartofit。ButhadFrance,andallotherEuropeancountriesbeen,atalltimes,allowedafreetradetoMarylandandVirginia,thetobaccoofthosecoloniesmight,bythistime,havecomecheaperthanitactuallydoes,notonlytoallthoseothercountries,butlikewisetoEngland。Theproduceoftobacco,inconsequenceofamarketsomuchmoreextensivethananywhichithashithertoenjoyed,might,andprobablywould,bythistime,havebeensomuchincreasedastoreducetheprofitsofatobaccoplantationtotheirnaturallevelwiththoseofacornplantation,which,itissupposed,theyarestillsomewhatabove。Thepriceoftobaccomight,andprobablywould,bythistime,havefallensomewhatlowerthanitisatpresent。

  AnequalquantityofthecommoditieseitherofEnglandorofthoseothercountriesmighthavepurchasedinMarylandandVirginiaagreaterquantityoftobaccothanitcandoatpresent,andconsequentlyhavebeensoldthereforsomuchabetterprice。

  Sofarasthatweed,therefore,can,byitscheapnessandabundance,increasetheenjoymentsoraugmenttheindustryeitherofEnglandorofanyothercountry,itwould,probably,inthecaseofafreetrade,haveproducedboththeseeffectsinsomewhatagreaterdegreethanitcandoatpresent。England,indeed,wouldnotinthiscasehavehadanyadvantageoverothercountries。Shemighthaveboughtthetobaccoofhercoloniessomewhatcheaper,andconsequentlyhavesoldsomeofherowncommoditiessomewhatdearerthansheactuallydoes。Butshecouldneitherhaveboughttheonecheapernorsoldtheotherdearerthananyothercountrymighthavedone。Shemight,perhapshavegainedanabsolute,butshewouldcertainlyhavelostarelativeadvantage。

  Inorder,however,toobtainthisrelativeadvantageinthecolonytrade,inordertoexecutetheinvidiousandmalignantprojectofexcludingasmuchaspossibleothernationsfromanyshareinit,England,thereareveryprobablereasonsforbelieving,hasnotonlysacrificedapartoftheabsoluteadvantagewhichshe,aswellaseveryothernation,mighthavederivedfromthattrade,buthassubjectedherselfbothtoanabsoluteandtoarelativedisadvantageinalmosteveryotherbranchoftrade。

  When,bytheActofNavigation,Englandassumedtoherselfthemonopolyofthecolonytrade,theforeigncapitalswhichhadbeforebeenemployedinitwerenecessarilywithdrawnfromit。

  TheEnglishcapital,whichhadbeforecarriedonbutapartofit,wasnowtocarryonthewhole。ThecapitalwhichhadbeforesuppliedthecolonieswithbutapartofthegoodswhichtheywantedfromEuropewasnowallthatwasemployedtosupplythemwiththewhole。Butitcouldnotsupplythemwiththewhole,andthegoodswithwhichitdidsupplythemwerenecessarilysoldverydear。Thecapitalwhichhadbeforeboughtbutapartofthesurplusproduceofthecolonies,wasnowallthatwasemployedtobuythewhole。Butitcouldnotbuythewholeatanythingneartheoldprice,and,therefore,whateveritdidbuyitnecessarilyboughtverycheap。Butinanemploymentofcapitalinwhichthemerchantsoldverydearandboughtverycheap,theprofitmusthavebeenverygreat,andmuchabovetheordinarylevelofprofitinotherbranchesoftrade。Thissuperiorityofprofitinthecolonytradecouldnotfailtodrawfromotherbranchesoftradeapartofthecapitalwhichhadbeforebeenemployedinthem。Butthisrevulsionofcapital,asitmusthavegraduallyincreasedthecompetitionofcapitalsinthecolonytrade,soitmusthavegraduallydiminishedthatcompetitioninallthoseotherbranchesoftrade;asitmusthavegraduallyloweredtheprofitsoftheone,soitmusthavegraduallyraisedthoseoftheother,tilltheprofitsofallcametoanewlevel,differentfromandsomewhathigherthanthatatwhichtheyhadbeenbefore。

  Thisdoubleeffectofdrawingcapitalfromallothertrades,andofraisingtherateofprofitsomewhathigherthanitotherwisewouldhavebeeninalltrades,wasnotonlyproducedbythismonopolyuponitsfirstestablishment,buthascontinuedtobeproducedbyiteversince。

  First,thismonopolyhasbeencontinuallydrawingcapitalfromallothertradestobeemployedinthatofthecolonies。

  ThoughthewealthofGreatBritainhasincreasedverymuchsincetheestablishmentoftheActofNavigation,itcertainlyhasnotincreasedinthesameproportionasthatofthecolonies。

  Buttheforeigntradeofeverycountrynaturallyincreasesinproportiontoitswealth,itssurplusproduceinproportiontoitswholeproduce;andGreatBritainhavingengrossedtoherselfalmostthewholeofwhatmaybecalledtheforeigntradeofthecolonies,andhercapitalnothavingincreasedinthesameproportionastheextentofthattrade,shecouldnotcarryitonwithoutcontinuallywithdrawingfromotherbranchesoftradesomepartofthecapitalwhichhadbeforebeenemployedinthemaswellaswithholdingfromthemagreatdealmorewhichwouldotherwisehavegonetothem。SincetheestablishmentoftheActofNavigation,accordingly,thecolonytradehasbeencontinuallyincreasing,whilemanyotherbranchesofforeigntrade,particularlyofthattootherpartsofEurope,havebeencontinuallydecaying。Ourmanufacturesforforeignsale,insteadofbeingsuited,asbeforetheActofNavigation,totheneighbouringmarketofEurope,ortothemoredistantoneofthecountrieswhichlieroundtheMediterraneanSea,have,thegreaterpartofthem,beenaccommodatedtothestillmoredistantoneofthecolonies,tothemarketinwhichtheyhavethemonopolyratherthantothatinwhichtheyhavemanycompetitors。

  Thecausesofdecayinotherbranchesofforeigntrade,which,bySirMatthewDeckerandotherwriters,havebeensoughtforintheexcessandimpropermodeoftaxation,inthehighpriceoflabour,intheincreaseofluxury,etc。,mayallbefoundintheovergrowthofthecolonytrade。ThemercantilecapitalofGreatBritain,thoughverygreat,yetnotbeinginfinite,andthoughgreatlyincreasedsincetheActofNavigation,yetnotbeingincreasedinthesameproportionasthecolonytrade,thattradecouldnotpossiblybecarriedonwithoutwithdrawingsomepartofthatcapitalfromotherbranchesoftrade,norconsequentlywithoutsomedecayofthoseotherbranches。

  England,itmustbeobserved,wasagreattradingcountry,hermercantilecapitalwasverygreatandlikelytobecomestillgreaterandgreatereveryday,notonlybeforetheActofNavigationhadestablishedthemonopolyofthecolonytrade,butbeforethattradewasveryconsiderable。IntheDutchwar,duringthegovernmentofCromwell,hernavywassuperiortothatofHolland;andinthatwhichbrokeoutinthebeginningofthereignofCharlesII,itwasatlastequal,perhapssuperior,totheunitednaviesofFranceandHolland。Itssuperiority,perhaps,wouldscarceappeargreaterinthepresenttimes;atleastiftheDutchnavywastobearthesameproportiontotheDutchcommercenowwhichitdidthen。Butthisgreatnavalpowercouldnot,ineitherofthosewars,beowingtotheActofNavigation。Duringthefirstofthemtheplanofthatacthadbeenbutjustformed;andthoughbeforethebreakingoutofthesecondithadbeenfullyenactedbylegalauthority,yetnopartofitcouldhavehadtimetoproduceanyconsiderableeffect,andleastofallthatpartwhichestablishedtheexclusivetradetothecolonies。Boththecoloniesandtheirtradewereinconsiderablethenincomparisonofwhattheyarenow。TheislandofJamaicawasanunwholesomedesert,littleinhabited,andlesscultivated。NewYorkandNewJerseywereinthepossessionoftheDutch:thehalfofSt。Christopher’sinthatoftheFrench。TheislandofAntigua,thetwoCarolinas,Pennsylvania,Georgia,andNovaScotiawerenotplanted。

  Virginia,Maryland,andNewEnglandwereplanted;andthoughtheywereverythrivingcolonies,yettherewasnot,perhaps,atthattime,eitherinEuropeorAmerica,asinglepersonwhoforesaworevensuspectedtherapidprogresswhichtheyhavesincemadeinwealth,population,andimprovement。TheislandofBarbadoes,inshort,wastheonlyBritishcolonyofanyconsequenceofwhichtheconditionatthattimeboreanyresemblancetowhatitisatpresent。Thetradeofthecolonies,ofwhichEngland,evenforsometimeaftertheActofNavigation,enjoyedbutapart(fortheActofNavigationwasnotverystrictlyexecutedtillseveralyearsafteritwasenacted),couldnotatthattimebethecauseofthegreattradeofEngland,norofthegreatnavalpowerwhichwassupportedbythattrade。ThetradewhichatthattimesupportedthatgreatnavalpowerwasthetradeofEurope,andofthecountrieswhichlieroundtheMediterraneanSea。ButthesharewhichGreatBritainatpresentenjoysofthattradecouldnotsupportanysuchgreatnavalpower。Hadthegrowingtradeofthecoloniesbeenleftfreetoallnations,whatevershareofitmighthavefallentoGreatBritain,andaveryconsiderablesharewouldprobablyhavefallentoher,musthavebeenallanadditiontothisgreattradeofwhichshewasbeforeinpossession。Inconsequenceofthemonopoly,theincreaseofthecolonytradehasnotsomuchoccasionedanadditiontothetradewhichGreatBritainhadbeforeasatotalchangeinitsdirection。

  Secondly,thismonopolyhasnecessarilycontributedtokeepuptherateofprofitinallthedifferentbranchesofBritishtradehigherthanitnaturallywouldhavebeenhadallnationsbeenallowedafreetradetotheBritishcolonies。

  Themonopolyofthecolonytrade,asitnecessarilydrewtowardsthattradeagreaterproportionofthecapitalofGreatBritainthanwhatwouldhavegonetoitofitsownaccord;sobytheexpulsionofallforeigncapitalsitnecessarilyreducedthewholequantityofcapitalemployedinthattradebelowwhatitnaturallywouldhavebeeninthecaseofafreetrade。But,bylesseningthecompetitionofcapitalsinthatbranchoftrade,itnecessarilyraisedtherateofprofitinthatbranch。Bylessening,too,thecompetitionofBritishcapitalsinallotherbranchesoftrade,itnecessarilyraisedtherateofBritishprofitinallthoseotherbranches。Whatevermayhavebeen,atanyparticularperiod,sincetheestablishmentoftheActofNavigation,thestateorextentofthemercantilecapitalofGreatBritain,themonopolyofthecolonytrademust,duringthecontinuanceofthatstate,haveraisedtheordinaryrateofBritishprofithigherthanitotherwisewouldhavebeenbothinthatandinalltheotherbranchesofBritishtrade。If,sincetheestablishmentoftheActofNavigation,theordinaryrateofBritishprofithasfallenconsiderably,asitcertainlyhas,itmusthavefallenstilllower,hadnotthemonopolyestablishedbythatactcontributedtokeepitup。

  Butwhateverraisesinanycountrytheordinaryrateofprofithigherthanitotherwisewouldbe,necessarilysubjectsthatcountrybothtoanabsoluteandtoarelativedisadvantageineverybranchoftradeofwhichshehasnotthemonopoly。

  Itsubjectshertoanabsolutedisadvantage;becauseinsuchbranchesoftradehermerchantscannotgetthisgreaterprofitwithoutsellingdearerthantheyotherwisewoulddoboththegoodsofforeigncountrieswhichtheyimportintotheirown,andthegoodsoftheirowncountrywhichtheyexporttoforeigncountries。Theirowncountrymustbothbuydearerandselldearer;mustbothbuylessandsellless;mustbothenjoylessandproduceless,thansheotherwisewoulddo。

  Itsubjectshertoarelativedisadvantage;becauseinsuchbranchesoftradeitsetsothercountrieswhicharenotsubjecttothesameabsolutedisadvantageeithermoreaboveherorlessbelowherthantheyotherwisewouldbe。Itenablesthembothtoenjoymoreandtoproducemoreinproportiontowhatsheenjoysandproduces。Itrenderstheirsuperioritygreaterortheirinferioritylessthanitotherwisewouldbe。Byraisingthepriceofherproduceabovewhatitotherwisewouldbe,itenablesthemerchantsofothercountriestoundersellherinforeignmarkets,andtherebytojostleheroutofalmostallthosebranchesoftrade,ofwhichshehasnotthemonopoly。

  OurmerchantsfrequentlycomplainofthehighwagesofBritishlabourasthecauseoftheirmanufacturesbeingundersoldinforeignmarkets,buttheyaresilentaboutthehighprofitsofstock。Theycomplainoftheextravagantgainofotherpeople,buttheysaynothingoftheirown。ThehighprofitsofBritishstock,however,maycontributetowardsraisingthepriceofBritishmanufacturesinmanycasesasmuch,andinsomeperhapsmore,thanthehighwagesofBritishlabour。

  ItisinthismannerthatthecapitalofGreatBritain,onemayjustlysay,haspartlybeendrawnandpartlybeendrivenfromthegreaterpartofthedifferentbranchesoftradeofwhichshehasnotthemonopoly;fromthetradeofEuropeinparticular,andfromthatofthecountrieswhichlieroundtheMediterraneanSea。

  Ithaspartlybeendrawnfromthosebranchesoftradebytheattractionofsuperiorprofitinthecolonytradeinconsequenceofthecontinualincreaseofthattrade,andofthecontinualinsufficiencyofthecapitalwhichhadcarrieditononeyeartocarryitonthenext。

  Ithaspartlybeendrivenfromthembytheadvantagewhichthehighrateofprofit,establishedinGreatBritain,givestoothercountriesinallthedifferentbranchesoftradeofwhichGreatBritainhasnotthemonopoly。

  AsthemonopolyofthecolonytradehasdrawnfromthoseotherbranchesapartoftheBritishcapitalwhichwouldotherwisehavebeenemployedinthem,soithasforcedintothemmanyforeigncapitalswhichwouldneverhavegonetothemhadtheynotbeenexpelledfromthecolonytrade。InthoseotherbranchesoftradeithasdiminishedthecompetitionofBritishcapital,andtherebyraisedtherateofBritishprofithigherthanitotherwisewouldhavebeen。Onthecontrary,ithasincreasedthecompetitionofforeigncapitals,andtherebysunktherateofforeignprofitlowerthanitotherwisewouldhavebeen。BothintheonewayandintheotheritmustevidentlyhavesubjectedGreatBritaintoarelativedisadvantageinallthoseotherbranchesoftrade。

  Thecolonytrade,however,itmayperhapsbesaid,ismoreadvantageoustoGreatBritainthananyother;andthemonopoly,byforcingintothattradeagreaterproportionofthecapitalofGreatBritainthanwhatwouldotherwisehavegonetoit,hasturnedthatcapitalintoanemploymentmoreadvantageoustothecountrythananyotherwhichitcouldhavefound。

  Themostadvantageousemploymentofanycapitaltothecountrytowhichitbelongsisthatwhichmaintainstherethegreatestquantityofproductivelabour,andincreasesthemosttheannualproduceofthelandandlabourofthatcountry。Butthequantityofproductivelabourwhichanycapitalemployedintheforeigntradeofconsumptioncanmaintainisexactlyinproportion,ithasbeenshowninthesecondbook,tothefrequencyofitsreturns。Acapitalofathousandpounds,forexample,employedinaforeigntradeofconsumption,ofwhichthereturnsaremaderegularlyonceintheyear,cankeepinconstantemployment,inthecountrytowhichitbelongs,aquantityofproductivelabourequaltowhatathousandpoundscanmaintainthereforayear。Ifthereturnsaremadetwiceorthriceintheyear,itcankeepinconstantemploymentaquantityofproductivelabourequaltowhattwoorthreethousandpoundscanmaintainthereforayear。Aforeigntradeofconsumptioncarriedonwithaneighbouringcountryis,uponthisaccount,ingeneralmoreadvantageousthanonecarriedonwithadistantcountry;andforthesamereasonadirectforeigntradeofconsumption,asithaslikewisebeenshowninthesecondbook,isingeneralmoreadvantageousthanaround—aboutone。

  Butthemonopolyofthecolonytrade,sofarasithasoperatedupontheemploymentofthecapitalofGreatBritain,hasinallcasesforcedsomepartofitfromaforeigntradeofconsumptioncarriedonwithaneighbouring,toonecarriedonwithamoredistantcountry,andinmanycasesfromadirectforeigntradeofconsumptiontoaround—aboutone。

  First,themonopolyofthecolonytradehasinallcasesforcedsomepartofthecapitalofGreatBritainfromaforeigntradeofconsumptioncarriedonwithaneighbouringtoonecarriedonwithamoredistantcountry。

  Ithas,inallcases,forcedsomepartofthatcapitalfromthetradewithEurope,andwiththecountrieswhichlieroundtheMediterraneanSea,tothatwiththemoredistantregionsofAmericaandtheWestIndies,fromwhichthereturnsarenecessarilylessfrequent,notonlyonaccountofthegreaterdistance,butonaccountofthepeculiarcircumstancesofthosecountries。Newcolonies,ithasalreadybeenobserved,arealwaysunderstocked。Theircapitalisalwaysmuchlessthanwhattheycouldemploywithgreatprofitandadvantageintheimprovementandcultivationoftheirland。Theyhaveaconstantdemand,therefore,formorecapitalthantheyhaveoftheirown;and,inordertosupplythedeficiencyoftheirown,theyendeavourtoborrowasmuchastheycanofthemothercountry,towhomtheyare,therefore,alwaysindebt。Themostcommonwayinwhichthecolonistscontractthisdebtisnotbyborrowinguponbondoftherichpeopleofthemothercountry,thoughtheysometimesdothistoo,butbyrunningasmuchinarreartotheircorrespondents,whosupplythemwithgoodsfromEurope,asthosecorrespondentswillallowthem。Theirannualreturnsfrequentlydonotamounttomorethanathird,andsometimesnottosogreataproportionofwhattheyowe。Thewholecapital,therefore,whichtheircorrespondentsadvancetothemisseldomreturnedtoBritaininlessthanthree,andsometimesnotinlessthanfourorfiveyears。ButaBritishcapitalofathousandpounds,forexample,whichisreturnedtoGreatBritainonlyonceinfiveyears,cankeepinconstantemploymentonlyone—fifthpartoftheBritishindustrywhichitcouldmaintainifthewholewasreturnedonceintheyear;and,insteadofthequantityofindustrywhichathousandpoundscouldmaintainforayear,cankeepinconstantemploymentthequantityonlywhichtwohundredpoundscanmaintainforayear。Theplanter,nodoubt,bythehighpricewhichhepaysforthegoodsfromEurope,bytheinterestuponthebillswhichhegrantsatdistantdates,andbythecommissionupontherenewalofthosewhichhegrantsatneardates,makesup,andprobablymorethanmakesup,allthelosswhichhiscorrespondentcansustainbythisdelay。Butthoughhemaymakeupthelossofhiscorrespondent,hecannotmakeupthatofGreatBritain。Inatradeofwhichthereturnsareverydistant,theprofitofthemerchantmaybeasgreatorgreaterthaninoneinwhichtheyareveryfrequentandnear;buttheadvantageofthecountryinwhichheresides,thequantityofproductivelabourconstantlymaintainedthere,theannualproduceofthelandandlabourmustalwaysbemuchless。ThatthereturnsofthetradetoAmerica,andstillmorethoseofthattotheWestIndiesare,ingeneral,notonlymoredistantbutmoreirregular,andmoreuncertaintoo,thanthoseofthetradetoanypartofEurope,orevenofthecountrieswhichlieroundtheMediterraneanSea,willreadilybeallowed,Iimagine,byeverybodywhohasanyexperienceofthosedifferentbranchesoftrade。

  Secondly,themonopolyofthecolonytradehas,inmanycases,forcedsomepartofthecapitalofGreatBritainfromadirectforeigntradeofconsumptionintoaround—aboutone。

  AmongtheenumeratedcommoditieswhichcanbesenttonoothermarketbutGreatBritain,thereareseveralofwhichthequantityexceedsverymuchtheconsumptionofGreatBritain,andofwhichapart,therefore,mustbeexportedtoothercountries。

  ButthiscannotbedonewithoutforcingsomepartofthecapitalofGreatBritainintoaround—aboutforeigntradeofconsumption。

  MarylandandVirginia,forexample,sendannuallytoGreatBritainupwardsofninety—sixthousandhogsheadsoftobacco,andtheconsumptionofGreatBritainissaidnottoexceedfourteenthousand。Upwardsofeighty—twothousandhogsheads,therefore,mustbeexportedtoothercountries,toFrance,toHolland,andtothecountrieswhichlieroundtheBalticandMediterraneanSeas。ButthatpartofthecapitalofGreatBritainwhichbringsthoseeighty—twothousandhogsheadstoGreatBritain,whichre—exportsthemfromthencetothoseothercountries,andwhichbringsbackfromthoseothercountriestoGreatBritaineithergoodsormoneyinreturn,isemployedinaround—aboutforeigntradeofconsumption;andisnecessarilyforcedintothisemploymentinordertodisposeofthisgreatsurplus。

  IfwewouldcomputeinhowmanyyearsthewholeofthiscapitalislikelytocomebacktoGreatBritain,wemustaddtothedistanceoftheAmericanreturnsthatofthereturnsfromthoseothercountries。

  If,inthedirectforeigntradeofconsumptionwhichwecarryonwithAmerica,thewholecapitalemployedfrequentlydoesnotcomebackinlessthanthreeorfouryears,thewholecapitalemployedinthisround—aboutoneisnotlikelytocomebackinlessthanfourorfive。Iftheonecankeepinconstantemploymentbutathirdorafourthpartofthedomesticindustrywhichcouldbemaintainedbyacapitalreturnedonceintheyear,theothercankeepinconstantemploymentbutafourthorfifthpartofthatindustry。Atsomeoftheout—portsacreditiscommonlygiventothoseforeigncorrespondentstowhomtheyexporttheirtobacco。

  AttheportofLondon,indeed,itiscommonlysoldforreadymoney。Theruleis,Weighandpay。AttheportofLondon,therefore,thefinalreturnsofthewholeround—abouttradearemoredistantthanthereturnsfromAmericabythetimeonlywhichthegoodsmaylieunsoldinthewarehouse;where,however,theymaysometimeslielongenough。ButhadnotthecoloniesbeenconfinedtothemarketofGreatBritainforthesaleoftheirtobacco,verylittlemoreofitwouldprobablyhavecometousthanwhatwasnecessaryforthehomeconsumption。ThegoodswhichGreatBritainpurchasesatpresentforherownconsumptionwiththegreatsurplusoftobaccowhichsheexportstoothercountries,shewouldinthiscaseprobablyhavepurchasedwiththeimmediateproduceofherownindustry,orwithsomepartofherownmanufactures。Thatproduce,thosemanufactures,insteadofbeingalmostentirelysuitedtoonegreatmarket,asatpresent,wouldprobablyhavebeenfittedtoagreatnumberofsmallermarkets。Insteadofonegreatround—aboutforeigntradeofconsumption,GreatBritainwouldprobablyhavecarriedonagreatnumberofsmalldirectforeigntradesofthesamekind。Onaccountofthefrequencyofthereturns,apart,andprobablybutasmallpart;

点击下载App,搜索"WEALTH OF NATIONS",免费读到尾