第8章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"WEALTH OF NATIONS",免费读到尾

  Theprofitsofstockvarywiththepriceofthecommoditiesinwhichitisemployed。Asthepriceofanycommodityrisesabovetheordinaryoraveragerate,theprofitsofatleastsomepartofthestockthatisemployedinbringingittomarket,riseabovetheirproperlevel,andasitfallstheysinkbelowit。Allcommoditiesaremoreorlessliabletovariationsofprice,butsomearemuchmoresothanothers。Inallcommoditieswhichareproducedbyhumanindustry,thequantityofindustryannuallyemployedisnecessarilyregulatedbytheannualdemand,insuchamannerthattheaverageannualproducemay,asnearlyaspossible,beequaltotheaverageannualconsumption。Insomeemployments,ithasalreadybeenobserved,thesamequantityofindustrywillalwaysproducethesame,orverynearlythesamequantityofcommodities。Inthelinenorwoollenmanufactures,forexample,thesamenumberofhandswillannuallyworkupverynearlythesamequantityoflinenandwoollencloth。Thevariationsinthemarketpriceofsuchcommodities,therefore,canariseonlyfromsomeaccidentalvariationinthedemand。A

  publicmourningraisesthepriceofblackcloth。Butasthedemandformostsortsofplainlinenandwoollenclothisprettyuniform,soislikewisetheprice。Butthereareotheremploymentsinwhichthesamequantityofindustrywillnotalwaysproducethesamequantityofcommodities。Thesamequantityofindustry,forexample,will,indifferentyears,produceverydifferentquantitiesofcorn,wine,hops,sugar,tobacco,etc。Thepriceofsuchcommodities,therefore,variesnotonlywiththevariationsofdemand,butwiththemuchgreaterandmorefrequentvariationsofquantity,andisconsequentlyextremelyfluctuating。Buttheprofitofsomeofthedealersmustnecessarilyfluctuatewiththepriceofthecommodities。Theoperationsofthespeculativemerchantareprincipallyemployedaboutsuchcommodities。Heendeavourstobuythemupwhenheforeseesthattheirpriceislikelytorise,andtosellthemwhenitislikelytofall。

  Thirdly,thisequalityinthewholeoftheadvantagesanddisadvantagesofthedifferentemploymentsoflabourandstockcantakeonlyinsuchasarethesoleorprincipalemploymentsofthosewhooccupythem。

  Whenapersonderiveshissubsistencefromoneemployment,whichdoesnotoccupythegreaterpartofhistime,intheintervalsofhisleisureheisoftenwillingtoworkasanotherforlesswagesthanwouldotherwisesuitthenatureoftheemployment。

  TherestillsubsistsinmanypartsofScotlandasetofpeoplecalledCottersorCottagers,thoughtheyweremorefrequentsomeyearsagothantheyarenow。Theyareasortofoutservantsofthelandlordsandfarmers。Theusualrewardwhichtheyreceivefromtheirmastersisahouse,asmallgardenforpot—herbs,asmuchgrassaswillfeedacow,and,perhaps,anacreortwoofbadarableland。Whentheirmasterhasoccasionfortheirlabour,hegivesthem,besides,twopecksofoatmealaweek,worthaboutsixteenpencesterling。Duringagreatpartoftheyearhehaslittleornooccasionfortheirlabour,andthecultivationoftheirownlittlepossessionisnotsufficienttooccupythetimewhichisleftattheirowndisposal。Whensuchoccupiersweremorenumerousthantheyareatpresent,theyaresaidtohavebeenwillingtogivetheirsparetimeforaverysmallrecompensetoanybody,andtohavewroughtforlesswagesthanotherlabourers。InancienttimestheyseemtohavebeencommonalloverEurope。Incountriesillcultivatedandworseinhabited,thegreaterpartoflandlordsandfarmerscouldnototherwiseprovidethemselveswiththeextraordinarynumberofhandswhichcountrylabourrequiresatcertainseason。Thedailyorweeklyrecompensewhichsuchlabourersoccasionallyreceivedfromtheirmasterswasevidentlynotthewholepriceoftheirlabour。Theirsmalltenementmadeaconsiderablepartofit。Thisdailyorweeklyrecompense,however,seemstohavebeenconsideredasthewholeofit,bymanywriterswhohavecollectedthepricesoflabourandprovisionsinancienttimes,andwhohavetakenpleasuresinrepresentingbothaswonderfullylow。

  Theproduceofsuchlabourcomesfrequentlycheapertomarketthanwouldotherwisesuitabletoitsnature。StockingsinmanypartsofScotlandareknitmuchcheaperthantheycananywherebewroughtupontheloom。Theyaretheworkofservantsandlabourers,whoderivetheprincipalpartoftheirsubsistencefromsomeotheremployment。MorethanathousandpairofShetlandstockingsareannuallyimportedintoLeith,ofwhichthepriceisfromfivepencetosevenpenceapair。AtLerwick,thesmallcapitaloftheShetlandIslands,tenpenceaday,Ihavebeenassured,isacommonpriceofcommonlabour。Inthesameislandstheyknitworstedstockingstothevalueofaguineaapairandupwards。

  ThespinningoflinenyarniscarriedoninScotlandnearlyinthesamewayastheknittingofstockingsbyservants,whoarechieflyhiredforotherpurposes。Theyearnbutaveryscantysubsistence,whoendeavourtogettheirwholelivelihoodbyeitherofthosetrades。InmostpartsofScotlandsheisagoodspinnerwhocanearntwentypenceaweek。

  Inopulentcountriesthemarketisgenerallysoextensivethatanyonetradeissufficienttoemploythewholelabourandstockofthosewhooccupyit。Instancesofpeople’slivingbyoneemployment,andatthesametimederivingsomelittleadvantagefromanother,occurchieflyinpoorcountries。Thefollowinginstance,however,ofsomethingofthesamekindistobefoundinthecapitalofaveryrichone。ThereisnocityinEurope,I

  believe,inwhichhouse—rentisdearerthaninLondon,andyetI

  knownocapitalinwhichafurnishedapartmentcanbehiredascheap。LodgingisnotonlymuchcheaperinLondonthaninParis;

  itismuchcheaperthaninEdinburghofthesamedegreeofgoodness;andwhatmayseemextraordinary,thedearnessofhouse—rentisthecauseofthecheapnessoflodging。Thedearnessofhouse—rentinLondonarisesnotonlyfromthosecauseswhichrenderitdearinallgreatcapitals,thedearnessoflabour,thedearnessofallthematerialsofbuilding,whichmustgenerallybebroughtfromagreatdistance,andaboveallthedearnessofground—rent,everylandlordactingthepartthepartofamonopolist,andfrequentlyexactingahigherrentforasingleacreofbadlandinatownthancanbehadforahundredofthebestinthecountry;butitarisesinpartfromthepeculiarmannersandcustomsofthepeople,whichobligeeverymasterofafamilytohireawholehousefromtoptobottom。Adwelling—houseinEnglandmeanseverythingthatiscontainedunderthesameroof。InFrance,Scotland,andmanyotherpartsofEurope,itfrequentlymeansnomorethanasinglestory。AtradesmaninLondonisobligedtohireawholehouseinthatpartofthetownwherehiscustomerslive。Hisshopisupontheground—floor,andheandhisfamilysleepinthegarret;andheendeavourstopayapartofhishouse—rentbylettingthetwomiddlestoriestolodgers。Heexpectstomaintainhisfamilybyhistrade,andnotbyhislodgers。Whereas,atParisandEdinburgh,thepeoplewholetlodgingshavecommonlynoothermeansofsubsistenceandthepriceofthelodgingmustpay,notonlytherentofthehouse,butthewholeexpenseofthefamily。

  PART2

  InequalitiesbythePolicyofEuropeSUCHaretheinequalitiesinthewholeofadvantagesanddisadvantagesofthedifferentemploymentsoflabourandstock,whichthedefectofanyofthethreerequisitesabovementionedmustoccasion,evenwherethereisthemostperfectliberty。ButthepolicyofEurope,bynotleavingthingsatperfectliberty,occasionsotherinequalitiesofmuchgreaterimportance。

  Itdoesthischieflyinthethreefollowingways。First,byrestrainingthecompetitioninsomeemploymentstoasmallernumberthanwouldotherwisebedisposedtoenterintothem;

  secondly,byincreasingitinothersbeyondwhatitnaturallywouldbe;and,thirdly,byobstructingthefreecirculationoflabourandstock,bothfromemploymenttoemploymentandfromplacetoplace。

  First,thepolicyofEuropeoccasionsaveryimportantinequalityinthewholeoftheadvantagesanddisadvantagesofthedifferentemploymentsoflabourandstock,byrestrainingthecompetitioninsomeemploymentstoasmallernumberthanmightotherwisebedisposedtoenterintothem。

  Theexclusiveprivilegesofcorporationsaretheprincipalmeansitmakesuseofforthispurpose。

  Theexclusiveprivilegeofanincorporatedtradenecessarilyrestrainsthecompetition,inthetownwhereitisestablished,tothosewhoarefreeofthetrade。Tohaveservedanapprenticeshipinthetown,underamasterproperlyqualified,iscommonlythenecessaryrequisiteforobtainingthisfreedom。Thebyelawsofthecorporationregulatesometimesthenumberofapprenticeswhichanymasterisallowedtohave,andalmostalwaysthenumberofyearswhicheachapprenticeisobligedtoserve。Theintentionofbothregulationsistorestrainthecompetitiontoamuchsmallernumberthanmightotherwisebedisposedtoenterintothetrade。Thelimitationofthenumberofapprenticesrestrainsitdirectly。Alongtermofapprenticeshiprestrainsitmoreindirectly,butaseffectually,byincreasingtheexpenseofeducation。

  InSheffieldnomastercutlercanhavemorethanoneapprenticeatatime,byabyelawofthecorporation。InNorfolkandNorwichnomasterweavercanhavemorethantwoapprentices,underpainofforfeitingfivepoundsamonthtotheking。NomasterhattercanhavemorethantwoapprenticesanywhereinEngland,orintheEnglishplantations,underpainofforfeitingfivepoundsamonth,halftothekingandhalftohimwhoshallsueinanycourtofrecord。Boththeseregulations,thoughtheyhavebeenconfirmedbyapubliclawofthekingdom,areevidentlydictatedbythesamecorporationspiritwhichenactedthebye—lawofSheffield。ThesilkweaversinLondonhadscarcebeenincorporatedayearwhentheyenactedabye—lawrestraininganymasterfromhavingmorethantwoapprenticesatatime。ItrequiredaparticularActofParliamenttorescindthisbyelaw。

  Sevenyearsseemancientlytohavebeen,alloverEurope,theusualtermestablishedforthedurationofapprenticeshipsinthegreaterpartofincorporatedtrades。Allsuchincorporationswereancientlycalleduniversities,whichindeedistheproperLatinnameforanyincorporationwhatever。Theuniversityofsmiths,theuniversityoftailors,etc。,areexpressionswhichwecommonlymeetwithintheoldchartersofancienttowns。Whenthoseparticularincorporationswhicharenowpeculiarlycalleduniversitieswerefirstestablished,thetermofyearswhichitwasnecessarytostudy,inordertoobtainthedegreeofmasterofarts,appearsevidentlytohavebeencopiedfromthetermsofapprenticeshipincommontrades,ofwhichtheincorporationsweremuchmoreancient。Astohavewroughtsevenyearsunderamasterproperlyqualifiedwasnecessaryinordertoentitleanypersontobecomeamaster,andtohavehimselfapprenticedinacommontrade;sotohavestudiedsevenyearsunderamasterproperlyqualifiedwasnecessarytoentitlehimtobecomeamaster,teacher,ordoctor(wordsancientlysynonymous)intheliberalarts,andtohavescholarsorapprentices(wordslikewiseoriginallysynonymous)tostudyunderhim。

  Bythe5thofElizabeth,commonlycalledtheStatuteofApprenticeship,itwasenacted,thatnopersonshouldforthefutureexerciseanytrade,craft,ormysteryatthattimeexercisedinEngland,unlesshehadpreviouslyservedtoitanapprenticeshipofsevenyearsatleast;andwhatbeforehadbeenthebyelawofmanyparticularcorporationsbecameinEnglandthegeneralandpubliclawofalltradescarriedoninmarkettowns。

  Forthoughthewordsofthestatuteareverygeneral,andseemplainlytoincludethewholekingdom,byinterpretationitsoperationhasbeenlimitedtomarkettowns,ithavingbeenheldthatincountryvillagesapersonmayexerciseseveraldifferenttrades,thoughhehasnotservedasevenyears’apprenticeshiptoeach,theybeingnecessaryfortheconveniencyoftheinhabitants,andthenumberofpeoplefrequentlynotbeingsufficienttosupplyeachwithaparticularsetofhands。

  Byastrictinterpretationofthewords,too,theoperationofthisstatutehasbeenlimitedtothosetradeswhichwereestablishedinEnglandbeforethe5thofElizabeth,andhasneverbeenextendedtosuchashavebeenintroducedsincethattime。

  Thislimitationhasgivenoccasiontoseveraldistinctionswhich,consideredasrulesofpolice,appearasfoolishascanwellbeimagined。Ithasbeenadjudged,forexample,thatacoachmakercanneitherhimselfmakenoremployjourneymentomakehiscoach—wheels,butmustbuythemofamasterwheel—wright;thislattertradehavingbeenexercisedinEnglandbeforethe5thofElizabeth。Butawheelwright,thoughhehasneverservedanapprenticeshiptoacoachmaker,mayeitherhimselfmakeoremployjourneymantomakecoaches;thetradeofacoachmakernotbeingwithinthestatute,becausenotexercisedinEnglandatthetimewhenitwasmade。ThemanufacturesofManchester,Birmingham,andWolverhampton,aremanyofthem,uponthisaccount,notwithinthestatute,nothavingbeenexercisedinEnglandbeforethe5thofElizabeth。

  InFrance,thedurationofapprenticeshipsisdifferentindifferenttownsandindifferenttrades。InParis,fiveyearsisthetermrequiredinagreatnumber;butbeforeanypersoncanbequalifiedtoexercisethetradeasamaster,hemust,inmanyofthem,servefiveyearsmoreasajourneyman。Duringthislattertermheiscalledthecompanionofhismaster,andthetermitselfiscalledhiscompanionship。

  InScotlandthereisnogenerallawwhichregulatesuniversallythedurationofapprenticeships。Thetermisdifferentindifferentcorporations。Whereitislong,apartofitmaygenerallyberedeemedbypayingasmallfine。Inmosttowns,too,averysmallfineissufficienttopurchasethefreedomofanycorporation。Theweaversoflinenandhempencloth,theprincipalmanufacturesofthecountry,aswellasallotherartificerssubservienttothem,wheel—makers,reel—makers,etc。,mayexercisetheirtradesinanytowncorporatewithoutpayinganyfine。Inalltownscorporateallpersonsarefreetosellbutcher’smeatuponanylawfuldayoftheweek。ThreeyearsinScotlandisacommontermofapprenticeship,eveninsomeverynicetrades;andingeneralIknowofnocountryinEuropeinwhichcorporationlawsaresolittleoppressive。

  Thepropertywhicheverymanhasinhisownlabour,asitistheoriginalfoundationofallotherproperty,soitisthemostsacredandinviolable。Thepatrimonyofapoormanliesinthestrengthanddexterityofhishands;andtohinderhimfromemployingthisstrengthanddexterityofhishands;andtohinderhimfromemployingthisstrengthanddexterityinwhatmannerhethinksproperwithoutinjurytohisneighbourisaplainviolationofthismostsacredproperty。Itisamanifestencroachmentuponthejustlibertybothoftheworkmanandofthosewhomightbedisposedtoemployhim。Asithinderstheonefromworkingatwhathethinksproper,soithinderstheothersfromemployingwhomtheythinkproper。Tojudgewhetherheisfittobeemployedmaysurelybetrustedtothediscretionoftheemployerswhoseinterestitsomuchconcerns。Theaffectedanxietyofthelaw—giverlesttheyshouldemployanimproperpersonisevidentlyasimpertinentasitisoppressive。

  Theinstitutionoflongapprenticeshipscangivenosecuritythatinsufficientworkmanshipshallnotfrequentlybeexposedtopublicsale。Whenthisisdoneitisgenerallytheeffectoffraud,andnotofinability;andthelongestapprenticeshipcangivenosecurityagainstfraud。Quitedifferentregulationsarenecessarytopreventthisabuse。Thesterlingmarkuponplate,andthestampsuponlinenandwoollencloth,givethepurchasermuchgreatersecuritythananystatuteofapprenticeship。Hegenerallylooksatthese,butneverthinksitworthwhiletoinquirewhethertheworkmanhadservedasevenyears’

  apprenticeship。

  Theinstitutionoflongapprenticeshipshasnotendencytoformayoungpeopletoindustry。Ajourneymanwhoworksbythepieceislikelytobeindustrious,becausehederivesabenefitfromeveryexertionofhisindustry。Anapprenticeislikelytobeidle,andalmostalwaysisso,becausehehasnoimmediateinteresttobeotherwise。Intheinferioremployments,thesweetsoflabourconsistaltogetherintherecompenseoflabour。Theywhoaresoonestinaconditiontoenjoythesweetsofitarelikelysoonesttoconceivearelishforit,andtoacquiretheearlyhabitofindustry。Ayoungmannaturallyconceivesanaversiontolabourwhenforalongtimehereceivesnobenefitfromit。Theboyswhoareputoutapprenticesfrompubliccharitiesaregenerallyboundformorethantheusualnumberofyears,andtheygenerallyturnoutveryidleandworthless。

  Apprenticeshipswerealtogetherunknowntotheancients。Thereciprocaldutiesofmasterandapprenticemakeaconsiderablearticleineverymoderncode。TheRomanlawisperfectlysilentwithregardtothem。IknownoGreekorLatinword(Imightventure,Ibelieve,toassertthatthereisnone)whichexpressestheideawenowannextothewordApprentice,aservantboundtoworkataparticulartradeforthebenefitofamaster,duringatermofyears,uponconditionthatthemastershallteachhimthattrade。

  Longapprenticeshipsarealtogetherunnecessary。Thearts,whicharemuchsuperiortocommontrades,suchasthoseofmakingclocksandwatches,containnosuchmysteryastorequirealongcourseofinstruction。Thefirstinventionofsuchbeautifulmachines,indeed,andeventhatofsomeoftheinstrumentsemployedinmakingthem,must,nodoubt,havebeentheworkofdeepthoughtandlongtime,andmayjustlybeconsideredasamongthehappiesteffortsofhumaningenuity。Butwhenbothhavebeenfairlyinventedandarewellunderstood,toexplaintoanyyoungman,inthecompletestmanner,howtoapplytheinstrumentsandhowtoconstructthemachines,cannotwellrequiremorethanthelessonsofafewweeks:perhapsthoseofafewdaysmightbesufficient。Inthecommonmechanictrades,thoseofafewdaysmightcertainlybesufficient。Thedexterityofhand,indeed,evenincommontrades,cannotbeacquiredwithoutmuchpracticeandexperience。Butayoungmanwouldpracticewithmuchmorediligenceandattention,iffromthebeginninghewroughtasajourneyman,beingpaidinproportiontothelittleworkwhichhecouldexecute,andpayinginhisturnforthematerialswhichhemightsometimesspoilthroughawkwardnessandinexperience。Hiseducationwouldgenerallyinthiswaybemoreeffectual,andalwayslesstediousandexpensive。Themaster,indeed,wouldbealoser。Hewouldloseallthewagesoftheapprentice,whichhenowsaves,forsevenyearstogether。Intheend,perhaps,theapprenticehimselfwouldbealoser。Inatradesoeasilylearnthewouldhavemorecompetitors,andhiswages,whenhecametobeacompleteworkman,wouldbemuchlessthanatpresent。Thesameincreaseofcompetitionwouldreducetheprofitsofthemastersaswellasthewagesoftheworkmen。Thetrades,thecrafts,themysteries,wouldallbelosers。Butthepublicwouldbeagainer,theworkofallartificerscominginthiswaymuchcheapertomarket。

  Itistopreventthisreductionofprice,andconsequentlyofwagesandprofit,byrestrainingthatfreecompetitionwhichwouldmostcertainlyoccasionit,thatallcorporations,andthegreaterpartofcorporationlaws,havebeenestablished。Inordertoerectacorporation,nootherauthorityinancienttimeswasrequisiteinmanypartsofEurope,butthatofthetowncorporateinwhichitwasestablished。InEngland,indeed,acharterfromthekingwaslikewisenecessary。Butthisprerogativeofthecrownseemstohavebeenreservedratherforextortingmoneyfromthesubjectthanforthedefenceofthecommonlibertyagainstsuchoppressivemonopolies。Uponpayingafinetotheking,thecharterseemsgenerallytohavebeenreadilygranted;andwhenanyparticularclassofartificersortradersthoughtpropertoactasacorporationwithoutacharter,suchadulterineguilds,astheywerecalled,werenotalwaysdisfranchiseduponthataccount,butobligedtofineannuallytothekingforpermissiontoexercisetheirusurpedprivileges。Theimmediateinspectionofallcorporations,andofthebye—lawswhichtheymightthinkpropertoenactfortheirowngovernment,belongedtothetowncorporateinwhichtheywereestablished;andwhateverdisciplinewasexercisedoverthemproceededcommonly,notfromtheking,butfromthegreaterincorporationofwhichthosesubordinateoneswereonlypartsormembers。

  Thegovernmentoftownscorporatewasaltogetherinthehandsoftradersandartificers,anditwasthemanifestinterestofeveryparticularclassofthemtopreventthemarketfrombeingoverstocked,astheycommonlyexpressit,withtheirownparticularspeciesofindustry,whichisinrealitytokeepitalwaysunderstocked。Eachclasswaseagertoestablishregulationsproperforthispurpose,and,provideditwasallowedtodoso,waswillingtoconsentthateveryotherclassshoulddothesame。Inconsequenceofsuchregulations,indeed,eachclasswasobligedtobuythegoodstheyhadoccasionforfromeveryotherwithinthetown,somewhatdearerthantheyotherwisemighthavedone。Butinrecompense,theywereenabledtoselltheirownjustasmuchdearer;sothatsofaritwasasbroadaslong,astheysay;andinthedealingsofthedifferentclasseswithinthetownwithoneanother,noneofthemwerelosersbytheseregulations。Butintheirdealingswiththecountrytheywereallgreatgainers;andintheselatterdealingsconsiststhewholetradewhichsupportsandenricheseverytown。

  Everytowndrawsitswholesubsistence,andallthematerialsofitsindustry,fromthecountry。Itpaysforthesechieflyintwoways:first,bysendingbacktothecountryapartofthosematerialswroughtupandmanufactured;inwhichcasetheirpriceisaugmentedbythewagesoftheworkmen,andtheprofitsoftheirmastersorimmediateemployers;secondly,bysendingtoitapartbothoftherudeandmanufacturedproduce,eitherofothercountries,orofdistantpartsofthesamecountry,importedintothetown;inwhichcase,too,theoriginalpriceofthosegoodsisaugmentedbythewagesofthecarriersorsailors,andbytheprofitsofthemerchantswhoemploythem。Inwhatisgaineduponthefirstofthosetwobranchesofcommerceconsiststheadvantagewhichthetownmakesbyitsmanufactures;

  inwhatisgaineduponthesecond,theadvantageofitsinlandandforeigntrade。Thewagesoftheworkmen,andtheprofitsoftheirdifferentemployers,makeupthewholeofwhatisgaineduponboth。Whateverregulations,therefore,tendtoincreasethosewagesandprofitsbeyondwhattheyotherwisewouldbe,tendtoenablethetowntopurchase,withasmallerquantityofitslabour,theproduceofagreaterquantityofthelabourofthecountry。Theygivethetradersandartificersinthetownanadvantageoverthelandlords,farmers,andlabourersinthecountry,andbreakdownthatnaturalequalitywhichwouldotherwisetakeplaceinthecommercewhichiscarriedonbetweenthem。Thewholeannualproduceofthelabourofthesocietyisannuallydividedbetweenthosetwodifferentsetsofpeople。Bymeansofthoseregulationsagreatershareofitisgiventotheinhabitantsofthetownthanwouldotherwisefalltothem;andalesstothoseofthecountry。

  Thepricewhichthetownreallypaysfortheprovisionsandmaterialsannuallyimportedintoitisthequantityofmanufacturesandothergoodsannuallyexportedfromit。Thedearerthelatteraresold,thecheapertheformerarebought。

  Theindustryofthetownbecomesmore,andthatofthecountrylessadvantageous。

  Thattheindustrywhichiscarriedonintownsis,everywhereinEurope,moreadvantageousthanthatwhichiscarriedoninthecountry,withoutenteringintoanyverynicecomputations,wemaysatisfyourselvesbyoneverysimpleandobviousobservation。IneverycountryofEuropewefind,atleast,ahundredpeoplewhohaveacquiredgreatfortunesfromsmallbeginningsbytradeandmanufactures,theindustrywhichproperlybelongstotowns,foronewhohasdonesobythatwhichproperlybelongstothecountry,theraisingofrudeproducebytheimprovementandcultivationofland。Industry,therefore,mustbebetterrewarded,thewagesoflabourandtheprofitsofstockmustevidentlybegreaterintheonesituationthanintheother。Butstockandlabournaturallyseekthemostadvantageousemployment。Theynaturally,therefore,resortasmuchastheycantothetown,anddesertthecountry。

  Theinhabitantsofatown,beingcollectedintooneplace,caneasilycombinetogether。Themostinsignificanttradescarriedonintownshaveaccordingly,insomeplaceorother,beenincorporated,andevenwheretheyhaveneverbeenincorporated,yetthecorporationspirit,thejealousyofstrangers,theaversiontotakeapprentices,ortocommunicatethesecretoftheirtrade,generallyprevailinthem,andoftenteachthem,byvoluntaryassociationsandagreements,topreventthatfreecompetitionwhichtheycannotprohibitbybye—laws。Thetradeswhichemploybutasmallnumberofhandsrunmosteasilyintosuchcombinations。Halfadozenwool—combers,perhaps,arenecessarytokeepathousandspinnersandweaversatwork。Bycombiningnottotakeapprenticestheycannotonlyengrosstheemployment,butreducethewholemanufactureintoasortofslaverytothemselves,andraisethepriceoftheirlabourmuchabovewhatisduetothenatureoftheirwork。

  Theinhabitantsofthecountry,dispersedindistantplaces,cannoteasilycombinetogether。Theyhavenotonlyneverbeenincorporated,butthecorporationspiritneverhasprevailedamongthem。Noapprenticeshiphaseverbeenthoughtnecessarytoqualifyforhusbandry,thegreattradeofthecountry。Afterwhatarecalledthefinearts,andtheliberalprofessions,however,thereisperhapsnotradewhichrequiressogreatavarietyofknowledgeandexperience。Theinnumerablevolumeswhichhavebeenwrittenuponitinalllanguagesmaysatisfyusthat,amongthewisestandmostlearnednations,ithasneverbeenregardedasamatterveryeasilyunderstood。Andfromallthosevolumesweshallinvainattempttocollectthatknowledgeofitsvariousandcomplicatedoperations,whichiscommonlypossessedevenbythecommonfarmer;howcontemptuouslysoevertheverycontemptibleauthorsofsomeofthemmaysometimesaffecttospeakofhim。Thereisscarceanycommonmechanictrade,onthecontrary,ofwhichalltheoperationsmaynotbeascompletelyanddistinctlyexplainedinapamphletofaveryfewpages,asitispossibleforwordsillustratedbyfigurestoexplainthem。Inthehistoryofthearts,nowpublishingbytheFrenchAcademyofSciences,severalofthemareactuallyexplainedinthismanner。

  Thedirectionofoperations,besides,whichmustbevariedwitheverychangeoftheweather,aswellaswithmanyotheraccidents,requiresmuchmorejudgmentanddiscretionthanthatofthosewhicharealwaysthesameorverynearlythesame。

  Notonlytheartofthefarmer,thegeneraldirectionoftheoperationsofhusbandry,butmanyinferiorbranchesofcountrylabourrequiremuchmoreskinandexperiencethanthegreaterpartofmechanictrades。Themanwhoworksuponbrassandiron,workswithinstrumentsanduponmaterialsofwhichthetemperisalwaysthesame,orverynearlythesame。Butthemanwhoploughsthegroundwithateamofhorsesoroxen,workswithinstrumentsofwhichthehealth,strength,andtemper,areverydifferentupondifferentoccasions。Theconditionofthematerialswhichheworksupon,too,isasvariableasthatoftheinstrumentswhichheworkswith,andbothrequiretobemanagedwithmuchjudgmentanddiscretion。Thecommonploughman,thoughgenerallyregardedasthepatternofstupidityandignorance,isseldomdefectiveinthisjudgmentanddiscretion。Heislessaccustomed,indeed,tosocialintercoursethanthemechanicwholivesinatown。Hisvoiceandlanguagearemoreuncouthandmoredifficulttobeunderstoodbythosewhoarenotusedtothem。Hisunderstanding,however,beingaccustomedtoconsideragreatervarietyofobjects,isgenerallymuchsuperiortothatoftheother,whosewholeattentionfrommorningtillnightiscommonlyoccupiedinperformingoneortwoverysimpleoperations。Howmuchthelowerranksofpeopleinthecountryarereallysuperiortothoseofthetowniswellknowntoeverymanwhomeitherbusinessorcuriosityhasledtoconversemuchwithboth。InChinaandIndostanaccordinglyboththerankandthewagesofcountrylabourersaresaidtobesuperiortothoseofthegreaterpartofartificersandmanufacturers。Theywouldprobablybesoeverywhere,ifcorporationlawsandthecorporationspiritdidnotpreventit。

  ThesuperioritywhichtheindustryofthetownshaseverywhereinEuropeoverthatofthecountryisnotaltogetherowingtocorporationsandcorporationlaws。Itissupportedbymanyotherregulations。Thehighdutiesuponforeignmanufacturesanduponallgoodsimportedbyalienmerchants,alltendtothesamepurpose。Corporationlawsenabletheinhabitantsoftownstoraisetheirprices,withoutfearingtobeundersoldbythefreecompetitionoftheirowncountrymen。Thoseotherregulationssecurethemequallyagainstthatofforeigners。Theenhancementofpriceoccasionedbybothiseverywherefinallypaidbythelandlords,farmers,andlabourersofthecountry,whohaveseldomopposedtheestablishmentofsuchmonopolies。Theyhavecommonlyneitherinclinationnorfitnesstoenterintocombinations;andtheclamourandsophistryofmerchantsandmanufacturerseasilypersuadethemthattheprivateinterestofapart,andofasubordinatepartofthesociety,isthegeneralinterestofthewhole。

  InGreatBritainthesuperiorityoftheindustryofthetownsoverthatofthecountryseemstohavebeengreaterformerlythaninthepresenttimes。Thewagesofcountrylabourapproachnearertothoseofmanufacturinglabour,andtheprofitsofstockemployedinagriculturetothoseoftradingandmanufacturingstock,thantheyaresaidtohavedoneinthelastcentury,orinthebeginningofthepresent。Thischangemayberegardedasthenecessary,thoughverylateconsequenceoftheextraordinaryencouragementgiventotheindustryofthetowns。

  Thestockaccumulatedinthemcomesintimetobesogreatthatitcannolongerbeemployedwiththeancientprofitinthatspeciesofindustrywhichispeculiartothem。Thatindustryhasitslimitslikeeveryother;andtheincreaseofstock,byincreasingthecompetition,necessarilyreducestheprofit。Theloweringofprofitinthetownforcesoutstocktothecountry,where,bycreatinganewdemandforcountrylabour,itnecessarilyraisesitswages。Itthenspreadsitself,ifImaysayso,overthefaceoftheland,andbybeingemployedinagricultureisinpartrestoredtothecountry,attheexpenseofwhich,inagreatmeasure,ithadoriginallybeenaccumulatedinthetown。ThateverywhereinEuropethegreatestimprovementsofthecountryhavebeenowingtosuchoverflowingsofthestockoriginallyaccumulatedinthetowns,Ishallendeavourtoshowhereafter;andatthesametimetodemonstratethat,thoughsomecountrieshavebythiscourseattainedtoaconsiderabledegreeofopulence,itisinitselfnecessarilyslow,uncertain,liabletobedisturbedandinterruptedbyinnumerableaccidents,andineveryrespectcontrarytotheorderofnatureandofreason。Theinterests,prejudices,lawsandcustoms,whichhavegivenoccasiontoit,IshallendeavourtoexplainasfullyanddistinctlyasIcaninthethirdandfourthbooksofthisInquiry。

  Peopleofthesametradeseldommeettogether,evenformerrimentanddiversion,buttheconversationendsinaconspiracyagainstthepublic,orinsomecontrivancetoraiseprices。Itisimpossibleindeedtopreventsuchmeetings,byanylawwhicheithercouldbeexecuted,orwouldbeconsistentwithlibertyandjustice。Butthoughthelawcannothinderpeopleofthesametradefromsometimesassemblingtogether,itoughttodonothingtofacilitatesuchassemblies,muchlesstorenderthemnecessary。

  Aregulationwhichobligesallthoseofthesametradeinaparticulartowntoentertheirnamesandplacesofabodeinapublicregister,facilitatessuchassemblies。Itconnectsindividualswhomightneverotherwisebeknowntooneanother,andgiveseverymanofthetradeadirectionwheretofindeveryothermanofit。

  Aregulationwhichenablesthoseofthesametradetotaxthemselvesinordertoprovidefortheirpoor,theirsick,theirwidowsandorphans,bygivingthemacommoninteresttomanage,renderssuchassembliesnecessary。

  Anincorporationnotonlyrendersthemnecessary,butmakestheactofthemajoritybindinguponthewhole。Inafreetradeaneffectualcombinationcannotbeestablishedbutbytheunanimousconsentofeverysingletrader,anditcannotlastlongerthaneverysingletradercontinuesofthesamemind。Themajorityofacorporationcanenactabye—lawwithproperpenalties,whichwilllimitthecompetitionmoreeffectuallyandmoredurablythananyvoluntarycombinationwhatever。

  Thepretencethatcorporationsarenecessaryforthebettergovernmentofthetradeiswithoutanyfoundation。Therealandeffectualdisciplinewhichisexercisedoveraworkmanisnotthatofhiscorporation,butthatofhiscustomers。Itisthefearoflosingtheiremploymentwhichrestrainshisfraudsandcorrectshisnegligence。Anexclusivecorporationnecessarilyweakenstheforceofthisdiscipline。Aparticularsetofworkmenmustthenbeemployed,letthembehavewellorill。Itisuponthisaccountthatinmanylargeincorporatedtownsnotolerableworkmenaretobefound,eveninsomeofthemostnecessarytrades。Ifyouwouldhaveyourworktolerablyexecuted,itmustbedoneinthesuburbs,wheretheworkmen,havingnoexclusiveprivilege,havenothingbuttheircharactertodependupon,andyoumustthensmuggleitintothetownaswellasyoucan。

  ItisinthismannerthatthepolicyofEurope,byrestrainingthecompetitioninsomeemploymentstoasmallernumberthanwouldotherwisebedisposedtoenterintothem,occasionsaveryimportantinequalityinthewholeoftheadvantagesanddisadvantagesofthedifferentemploymentsoflabourandstock。

  Secondly,thepolicyofEurope,byincreasingthecompetitioninsomeemploymentsbeyondwhatitnaturallywouldbe,occasionsanotherinequalityofanoppositekindinthewholeoftheadvantagesanddisadvantagesofthedifferentemploymentsoflabourandstock。

  Ithasbeenconsideredasofsomuchimportancethatapropernumberofyoungpeopleshouldbeeducatedforcertainprofessions,thatsometimesthepublicandsometimesthepietyofprivatefoundershaveestablishedmanypensions,scholarships,exhibitions,bursaries,etc。,forthispurpose,whichdrawmanymorepeopleintothosetradesthancouldotherwisepretendtofollowthem。InallChristiancountries,Ibelieve,theeducationofthegreaterpartofchurchmenispaidforinthismanner。Veryfewofthemareeducatedaltogetherattheirownexpense。Thelong,tedious,andexpensiveeducation,therefore,ofthosewhoare,willnotalwaysprocurethemasuitablereward,thechurchbeingcrowdedwithpeoplewho,inordertogetemployment,arewillingtoacceptofamuchsmallerrecompensethanwhatsuchaneducationwouldotherwisehaveentitledthemto;andinthismannerthecompetitionofthepoortakesawaytherewardoftherich。Itwouldbeindecent,nodoubt,tocompareeitheracurateorachaplainwithajourneymaninanycommontrade。Thepayofacurateorchaplain,however,mayveryproperlybeconsideredasofthesamenaturewiththewagesofajourneyman。Theyare,allthree,paidfortheirworkaccordingtothecontractwhichtheymayhappentomakewiththeirrespectivesuperiors。Tillafterthemiddleofthefourteenthcentury,fivemerks,containingaboutasmuchsilverastenpoundsofourpresentmoney,wasinEnglandtheusualpayofacurateorastipendiaryparishpriest,aswefinditregulatedbythedecreesofseveraldifferentnationalcouncils。Atthesameperiodfourpenceaday,containingthesamequantityofsilverasashillingofourpresentmoney,wasdeclaredtobethepayofamastermason,andthreepenceaday,equaltoninepenceofourpresentmoney,thatofajourneymanmason。Thewagesofboththeselabourers,therefore,supposingthemtohavebeenconstantlyemployed,weremuchsuperiortothoseofthecurate。Thewagesofthemastermason,supposinghimtohavebeenwithoutemploymentonethirdoftheyear,wouldhavefullyequalledthem。Bythe12thofQueenAnne,c。

点击下载App,搜索"WEALTH OF NATIONS",免费读到尾