第467章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  Evenwiththerestitution,theforeignpropertywouldscarcelyexceedonefourth。]

  [Footnote71:SeetheenthusiasticpraisesandlamentationsofPhranza,l。iii。c。17。]

  [Footnote72:SeeDucas,c。43,andanepistle,July15th,1453,fromLaurusQuirinustoPopeNicholasV。,HodydeGraecis,p。192,fromaMS。intheCottonlibrary。]

  Fromthefirsthour^73ofthememorabletwenty—ninthofMay,disorderandrapineprevailedinConstantinople,tilltheeighthhourofthesameday;whenthesultanhimselfpassedintriumphthroughthegateofSt。Romanus。Hewasattendedbyhisviziers,bashaws,andguards,eachofwhomsaysaByzantinehistorianwasrobustasHercules,dexterousasApollo,andequalinbattletoanytenoftheraceofordinarymortals。Theconqueror^74gazedwithsatisfactionandwonderonthestrange,thoughsplendid,appearanceofthedomesandpalaces,sodissimilarfromthestyleofOrientalarchitecture。Inthehippodrome,oratmeidan,hiseyewasattractedbythetwistedcolumnofthethreeserpents;and,asatrialofhisstrength,heshatteredwithhisironmaceorbattle—axetheunderjawofoneofthesemonsters,^75whichintheeyesoftheTurksweretheidolsortalismansofthecity。AttheprincipaldoorofSt。

  Sophia,healightedfromhishorse,andenteredthedome;andsuchwashisjealousregardforthatmonumentofhisglory,thatonobservingazealousMussulmanintheactofbreakingthemarblepavement,headmonishedhimwithhiscimeter,that,ifthespoilandcaptivesweregrantedtothesoldiers,thepublicandprivatebuildingshadbeenreservedfortheprince。ByhiscommandthemetropolisoftheEasternchurchwastransformedintoamosque:therichandportableinstrumentsofsuperstitionhadbeenremoved;thecrosseswerethrowndown;andthewalls,whichwerecoveredwithimagesandmosaics,werewashedandpurified,andrestoredtoastateofnakedsimplicity。Onthesameday,orontheensuingFriday,themuezin,orcrier,ascendedthemostloftyturret,andproclaimedtheezan,orpublicinvitationinthenameofGodandhisprophet;theimampreached;andMahometandSecondperformedthenamazofprayerandthanksgivingonthegreataltar,wheretheChristianmysterieshadsolatelybeencelebratedbeforethelastoftheCaesars。^76FromSt。Sophiaheproceededtotheaugust,butdesolatemansionofahundredsuccessorsofthegreatConstantine,butwhichinafewhourshadbeenstrippedofthepompofroyalty。Amelancholyreflectiononthevicissitudesofhumangreatnessforceditselfonhismind;

  andherepeatedanelegantdistichofPersianpoetry:\"ThespiderhaswovehiswebintheImperialpalace;andtheowlhathsungherwatch—songonthetowersofAfrasiab。\"^77

  [Footnote73:TheJulianCalendar,whichreckonsthedaysandhoursfrommidnight,wasusedatConstantinople。ButDucasseemstounderstandthenaturalhoursfromsunrise。]

  [Footnote74:SeetheTurkishAnnals,p。329,andthePandectsofLeunclarius,p。448。]

  [Footnote75:Ihavehadoccasionvol。ii。p。100tomentionthiscuriousrelicofGrecianantiquity。]

  [Footnote*:VonHammerpassesoverthiscircumstance,whichistreatedbyDr。ClarkeTravels,vol。ii。p。58,4to。edit,asafictionofThevenot。ChishullstatesthatthemonumentwasbrokenbysomeattendantsofthePolishambassador。—M。]

  [Footnote76:WeareobligedtoCantemirp。102fortheTurkishaccountoftheconversionofSt。Sophia,sobitterlydeploredbyPhranzaandDucas。Itisamusingenoughtoobserve,inwhatoppositelightsthesameobjectappearstoaMussulmanandaChristianeye。]

  [Footnote77:Thisdistich,whichCantemirgivesintheoriginal,derivesnewbeautiesfromtheapplication。ItwasthusthatScipiorepeated,inthesackofCarthage,thefamousprophecyofHomer。Thesamegenerousfeelingcarriedthemindoftheconquerortothepastorthefuture。]

  Yethismindwasnotsatisfied,nordidthevictoryseemcomplete,tillhewasinformedofthefateofConstantine;

  whetherhehadescaped,orbeenmadeprisoner,orhadfalleninthebattle。TwoJanizariesclaimedthehonorandrewardofhisdeath:thebody,underaheapofslain,wasdiscoveredbythegoldeneaglesembroideredonhisshoes;theGreeksacknowledged,withtears,theheadoftheirlateemperor;and,afterexposingthebloodytrophy,^78Mahometbestowedonhisrivalthehonorsofadecentfuneral。Afterhisdecease,LucasNotaras,greatduke,^79andfirstministeroftheempire,wasthemostimportantprisoner。Whenheofferedhispersonandhistreasuresatthefootofthethrone,\"Andwhy,\"saidtheindignantsultan,\"didyounotemploythesetreasuresinthedefenceofyourprinceandcountry?\"—\"Theywereyours,\"answeredtheslave;\"Godhadreservedthemforyourhands。\"—\"Ifhereservedthemforme,\"

  repliedthedespot,\"howhaveyoupresumedtowithholdthemsolongbyafruitlessandfatalresistance?\"Thegreatdukeallegedtheobstinacyofthestrangers,andsomesecretencouragementfromtheTurkishvizier;andfromthisperilousinterviewhewasatlengthdismissedwiththeassuranceofpardonandprotection。

  Mahometcondescendedtovisithiswife,avenerableprincessoppressedwithsicknessandgrief;andhisconsolationforhermisfortuneswasinthemosttenderstrainofhumanityandfilialreverence。Asimilarclemencywasextendedtotheprincipalofficersofstate,ofwhomseveralwereransomedathisexpense;

  andduringsomedayshedeclaredhimselfthefriendandfatherofthevanquishedpeople。Butthescenewassoonchanged;andbeforehisdeparture,thehippodromestreamedwiththebloodofhisnoblestcaptives。HisperfidiouscrueltyisexecratedbytheChristians:theyadornwiththecolorsofheroicmartyrdomtheexecutionofthegreatdukeandhistwosons;andhisdeathisascribedtothegenerousrefusalofdeliveringhischildrentothetyrant\'slust。YetaByzantinehistorianhasdroppedanunguardedwordofconspiracy,deliverance,andItaliansuccor:

  suchtreasonmaybeglorious;buttherebelwhobravelyventures,hasjustlyforfeitedhislife;norshouldweblameaconquerorfordestroyingtheenemieswhomhecannolongertrust。OntheeighteenthofJunethevictorioussultanreturnedtoAdrianople;

  andsmiledatthebaseandhollowembassiesoftheChristianprinces,whoviewedtheirapproachingruininthefalloftheEasternempire。

  [Footnote78:IcannotbelievewithDucasseeSpondanus,A。D。

  1453,No。13thatMahometsentroundPersia,Arabia,&c。,theheadoftheGreekemperor:hewouldsurelycontenthimselfwithatrophylessinhuman。]

  [Footnote79:Phranzawasthepersonalenemyofthegreatduke;

  norcouldtime,ordeath,orhisownretreattoamonastery,extortafeelingofsympathyorforgiveness。Ducasisinclinedtopraiseandpitythemartyr;Chalcondylesisneuter,butweareindebtedtohimforthehintoftheGreekconspiracy。]

  [Footnote*:VonHammerrelatesthisundoubtingly,apparentlyongoodauthority,p。559。—M。]

  Constantinoplehadbeenleftnakedanddesolate,withoutaprinceorapeople。Butshecouldnotbedespoiledoftheincomparablesituationwhichmarksherforthemetropolisofagreatempire;andthegeniusoftheplacewillevertriumphovertheaccidentsoftimeandfortune。BoursaandAdrianople,theancientseatsoftheOttomans,sunkintoprovincialtowns;andMahomettheSecondestablishedhisownresidence,andthatofhissuccessors,onthesamecommandingspotwhichhadbeenchosenbyConstantine。^80ThefortificationsofGalata,whichmightaffordasheltertotheLatins,wereprudentlydestroyed;butthedamageoftheTurkishcannonwassoonrepaired;andbeforethemonthofAugust,greatquantitiesoflimehadbeenburntfortherestorationofthewallsofthecapital。Astheentirepropertyofthesoilandbuildings,whetherpublicorprivate,orprofaneorsacred,wasnowtransferredtotheconqueror,hefirstseparatedaspaceofeightfurlongsfromthepointofthetrianglefortheestablishmentofhisseraglioorpalace。Itishere,inthebosomofluxury,thattheGrandSignorashehasbeenemphaticallynamedbytheItaliansappearstoreignoverEuropeandAsia;buthispersonontheshoresoftheBosphorusmaynotalwaysbesecurefromtheinsultsofahostilenavy。Inthenewcharacterofamosque,thecathedralofSt。Sophiawasendowedwithanamplerevenue,crownedwithloftyminarets,andsurroundedwithgrovesandfountains,forthedevotionandrefreshmentoftheMoslems。Thesamemodelwasimitatedinthejami,orroyalmosques;andthefirstofthesewasbuilt,byMahomethimself,ontheruinsofthechurchoftheholyapostles,andthetombsoftheGreekemperors。Onthethirddayaftertheconquest,thegraveofAbuAyub,orJob,whohadfalleninthefirstsiegeoftheArabs,wasrevealedinavision;anditisbeforethesepulchreofthemartyrthatthenewsultansaregirdedwiththeswordofempire。^81ConstantinoplenolongerappertainstotheRomanhistorian;norshallIenumeratethecivilandreligiousedificesthatwereprofanedorerectedbyitsTurkishmasters:thepopulationwasspeedilyrenewed;andbeforetheendofSeptember,fivethousandfamiliesofAnatoliaandRomaniahadobeyedtheroyalmandate,whichenjoinedthem,underpainofdeath,tooccupytheirnewhabitationsinthecapital。

  ThethroneofMahometwasguardedbythenumbersandfidelityofhisMoslemsubjects:buthisrationalpolicyaspiredtocollecttheremnantoftheGreeks;andtheyreturnedincrowds,assoonastheywereassuredoftheirlives,theirliberties,andthefreeexerciseoftheirreligion。Intheelectionandinvestitureofapatriarch,theceremonialoftheByzantinecourtwasrevivedandimitated。Withamixtureofsatisfactionandhorror,theybeheldthesultanonhisthrone;whodeliveredintothehandsofGennadiusthecrosierorpastoralstaff,thesymbolofhisecclesiasticaloffice;whoconductedthepatriarchtothegateoftheseraglio,presentedhimwithahorserichlycaparisoned,anddirectedtheviziersandbashawstoleadhimtothepalacewhichhadbeenallottedforhisresidence。^82ThechurchesofConstantinopleweresharedbetweenthetworeligions:theirlimitsweremarked;and,tillitwasinfringedbySelim,thegrandsonofMahomet,theGreeks^83enjoyedabovesixtyyearsthebenefitofthisequalpartition。Encouragedbytheministersofthedivan,whowishedtoeludethefanaticismofthesultan,theChristianadvocatespresumedtoallegethatthisdivisionhadbeenanact,notofgenerosity,butofjustice;notaconcession,butacompact;andthatifonehalfofthecityhadbeentakenbystorm,theothermoietyhadsurrenderedonthefaithofasacredcapitulation。Theoriginalgranthadindeedbeenconsumedbyfire:butthelosswassuppliedbythetestimonyofthreeagedJanizarieswhorememberedthetransaction;andtheirvenaloathsareofmoreweightintheopinionofCantemir,thanthepositiveandunanimousconsentofthehistoryofthetimes。^84

  [Footnote80:FortherestitutionofConstantinopleandtheTurkishfoundations,seeCantemir,p。102—109,Ducas,c。

  42,withThevenot,Tournefort,andtherestofourmoderntravellers。Fromagiganticpictureofthegreatness,population,&c。,ofConstantinopleandtheOttomanempire,Abregedel\'HistoireOttomane,tom。i。p。16—21,wemaylearn,thatintheyear1586theMoslemswerelessnumerousinthecapitalthantheChristians,oreventheJews。]

  [Footnote81:TheTurbe,orsepulchralmonumentofAbuAyub,isdescribedandengravedintheTableauGeneraledel\'EmpireOttoman,Paris1787,inlargefolio,aworkoflessuse,perhaps,thanmagnificence,tom。i。p。305,306。]

  [Footnote82:Phranzal。iii。c。19relatestheceremony,whichhaspossiblybeenadornedintheGreekreportstoeachother,andtotheLatins。ThefactisconfirmedbyEmanuelMalaxus,whowrote,invulgarGreek,theHistoryofthePatriarchsafterthetakingofConstantinople,insertedintheTurco—GraeciaofCrusius,l。v。p。106—184。ButthemostpatientreaderwillnotbelievethatMahometadoptedtheCatholicform,\"SanctaTrinitasquaemihidonavitimperiumteinpatriarchamnovaeRomaedeligit。\"]

  [Footnote83:FromtheTurco—GraeciaofCrusius,&c。SpondanusA。D。1453,No。21,1458,No。16describestheslaveryanddomesticquarrelsoftheGreekchurch。ThepatriarchwhosucceededGennadiusthrewhimselfindespairintoawell。]

  [Footnote84:Cantemirp。101—105insistsontheunanimousconsentoftheTurkishhistorians,ancientaswellasmodern,andargues,thattheywouldnothaveviolatedthetruthtodiminishtheirnationalglory,sinceitisesteemedmorehonorabletotakeacitybyforcethanbycomposition。But,1。Idoubtthisconsent,sincehequotesnoparticularhistorian,andtheTurkishAnnalsofLeunclaviusaffirm,withoutexception,thatMahomettookConstantinoplepervim,p。329。2ThesameargumentmaybeturnedinfavoroftheGreeksofthetimes,whowouldnothaveforgottenthishonorableandsalutarytreaty。Voltaire,asusual,preferstheTurkstotheChristians。]

  TheremainingfragmentsoftheGreekkingdominEuropeandAsiaIshallabandontotheTurkisharms;butthefinalextinctionofthetwolastdynasties^85whichhavereignedinConstantinopleshouldterminatethedeclineandfalloftheRomanempireintheEast。ThedespotsoftheMorea,DemetriusandThomas,^86thetwosurvivingbrothersofthenameofPalaeologus,wereastonishedbythedeathoftheemperorConstantine,andtheruinofthemonarchy。Hopelessofdefence,theyprepared,withthenobleGreekswhoadheredtotheirfortune,toseekarefugeinItaly,beyondthereachoftheOttomanthunder。Theirfirstapprehensionsweredispelledbythevictorioussultan,whocontentedhimselfwithatributeoftwelvethousandducats;andwhilehisambitionexploredthecontinentandtheislands,insearchofprey,heindulgedtheMoreainarespiteofsevenyears。Butthisrespitewasaperiodofgrief,discord,andmisery。Thehexamilion,therampartoftheIsthmus,sooftenraisedandsooftensubverted,couldnotlongbedefendedbythreehundredItalianarchers:thekeysofCorinthwereseizedbytheTurks:theyreturnedfromtheirsummerexcursionswithatrainofcaptivesandspoil;andthecomplaintsoftheinjuredGreekswereheardwithindifferenceanddisdain。

  TheAlbanians,avagranttribeofshepherdsandrobbers,filledthepeninsulawithrapineandmurder:thetwodespotsimploredthedangerousandhumiliatingaidofaneighboringbashaw;andwhenhehadquelledtherevolt,hislessonsinculcatedtheruleoftheirfutureconduct。Neitherthetiesofblood,northeoathswhichtheyrepeatedlypledgedinthecommunionandbeforethealtar,northestrongerpressureofnecessity,couldreconcileorsuspendtheirdomesticquarrels。Theyravagedeachother\'spatrimonywithfireandsword:thealmsandsuccorsoftheWestwereconsumedincivilhostility;andtheirpowerwasonlyexertedinsavageandarbitraryexecutions。Thedistressandrevengeoftheweakerrivalinvokedtheirsupremelord;and,intheseasonofmaturityandrevenge,MahometdeclaredhimselfthefriendofDemetrius,andmarchedintotheMoreawithanirresistibleforce。WhenhehadtakenpossessionofSparta,\"Youaretooweak,\"saidthesultan,\"tocontrolthisturbulentprovince:Iwilltakeyourdaughtertomybed;andyoushallpasstheremainderofyourlifeinsecurityandhonor。\"Demetriussighedandobeyed;surrenderedhisdaughterandhiscastles;

  followedtoAdrianoplehissovereignandhisson;andreceivedforhisownmaintenance,andthatofhisfollowers,acityinThraceandtheadjacentislesofImbros,Lemnos,andSamothrace。

  Hewasjoinedthenextyearbyacompanionofmisfortune,thelastoftheComnenianrace,who,afterthetakingofConstantinoplebytheLatins,hadfoundedanewempireonthecoastoftheBlackSea。^87IntheprogressofhisAnatolianconquest,MahometinvestedwithafleetandarmythecapitalofDavid,whopresumedtostylehimselfemperorofTrebizond;^88

  andthenegotiationwascomprisedinashortandperemptoryquestion,\"Willyousecureyourlifeandtreasuresbyresigningyourkingdom?orhadyouratherforfeityourkingdom,yourtreasures,andyourlife?\"ThefeebleComnenuswassubduedbyhisownfears,^!andtheexampleofaMussulmanneighbor,theprinceofSinope,^89who,onasimilarsummons,hadyieldedafortifiedcity,withfourhundredcannonandtenortwelvethousandsoldiers。ThecapitulationofTrebizondwasfaithfullyperformed:andtheemperor,withhisfamily,wastransportedtoacastleinRomania;butonaslightsuspicionofcorrespondingwiththePersianking,David,andthewholeComnenianrace,weresacrificedtothejealousyoravariceoftheconqueror。^!!NorcouldthenameoffatherlongprotecttheunfortunateDemetriusfromexileandconfiscation;hisabjectsubmissionmovedthepityandcontemptofthesultan;hisfollowersweretransplantedtoConstantinople;andhispovertywasalleviatedbyapensionoffiftythousandaspers,tillamonastichabitandatardydeathreleasedPalaeologusfromanearthlymaster。ItisnoteasytopronouncewhethertheservitudeofDemetrius,ortheexileofhisbrotherThomas,^90

  bethemostinglorious。OntheconquestoftheMorea,thedespotescapedtoCorfu,andfromthencetoItaly,withsomenakedadherents:hisname,hissufferings,andtheheadoftheapostleSt。Andrew,entitledhimtothehospitalityoftheVatican;andhismiserywasprolongedbyapensionofsixthousandducatsfromthepopeandcardinals。Histwosons,AndrewandManuel,wereeducatedinItaly;buttheeldest,contemptibletohisenemiesandburdensometohisfriends,wasdegradedbythebasenessofhislifeandmarriage。Atitlewashissoleinheritance;andthatinheritancehesuccessivelysoldtothekingsofFranceandArragon。^91Duringhistransientprosperity,CharlestheEighthwasambitiousofjoiningtheempireoftheEastwiththekingdomofNaples:inapublicfestival,heassumedtheappellationandthepurpleofAugustus:theGreeksrejoicedandtheOttomanalreadytrembled,attheapproachoftheFrenchchivalry。^92

  ManuelPalaeologus,thesecondson,wastemptedtorevisithisnativecountry:hisreturnmightbegrateful,andcouldnotbedangerous,tothePorte:hewasmaintainedatConstantinopleinsafetyandease;andanhonorabletrainofChristiansandMoslemsattendedhimtothegrave。Iftherebesomeanimalsofsogenerousanaturethattheyrefusetopropagateinadomesticstate,thelastoftheImperialracemustbeascribedtoaninferiorkind:heacceptedfromthesultan\'sliberalitytwobeautifulfemales;andhissurvivingsonwaslostinthehabitandreligionofaTurkishslave。

  [Footnote85:ForthegenealogyandfalloftheComneniofTrebizond,seeDucange,Fam。Byzant。p。195;forthelastPalaeologi,thesameaccurateantiquarian,p。244,247,248。

  ThePalaeologiofMontferratwerenotextincttillthenextcentury;buttheyhadforgottentheirGreekoriginandkindred。]

  [Footnote86:Intheworthlessstoryofthedisputesandmisfortunesofthetwobrothers,Phranzal。iii。c。21—30istoopartialonthesideofThomasDucasc。44,45istoobrief,andChalcondylesl。viii。ix。x。toodiffuseanddigressive。]

  [Footnote*:Kalo—Johannes,thepredecessorofDavidhisbrother,thelastemperorofTrebizond,hadattemptedtoorganizeaconfederacyagainstMahometitcomprehendedHassanBei,sultanofMesopotamia,theChristianprincesofGeorgiaandIberia,theemirofSinope,andthesultanofCaramania。Thenegotiationswereinterruptedbyhissuddendeath,A。D。1458。Fallmerayer,p。

  257—260。—M。]

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾