第37章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Uncommercial Traveller",免费读到尾

  Astormynightstill;anightthatsweepsthewiresoftheelectrictelegraphwithawildandfitfulhand;anightsoverystormy,withtheaddedstormofthetrain-progressthroughit,thatwhentheGuardcomesclamberingroundtomarktheticketswhileweareatfullspeedareallyhorribleperformanceinanexpresstrain,thoughheholdsontotheopenwindowbyhiselbowsinthemostdeliberatemanner,hestandsinsuchawhirlwindthatIgriphimfastbythecollar,andfeelitnexttomanslaughtertolethimgo。

  Still,whenheisgone,thesmall,smallbirdremainsathisfrontwiresfeeblytwitteringtome-twitteringandtwittering,until,leaningbackinmyplaceandlookingathimindrowsyfascination,Ifindthatheseemstojogmymemoryaswerushalong。

  Uncommercialtravelsthusthesmall,smallbirdhavelainintheiridlethriftlesswaythroughallthisrangeofswampanddyke,asthroughmanyotheroddplaces;andabouthere,asyouverywellknow,arethequeeroldstonefarm-houses,approachedbydrawbridges,andthewindmillsthatyougetatbyboats。Here,arethelandswherethewomenhoeanddig,paddlingcanoe-wisefromfieldtofield,andherearethecabaretsandotherpeasant-houseswherethestonedove-cotesinthelitteredyardsareasstrongaswarders’towersinoldcastles。Here,arethelongmonotonousmilesofcanal,withthegreatDutch-builtbargesgarishlypainted,andthetowinggirls,sometimesharnessedbytheforehead,sometimesbythegirdleandtheshoulders,notapleasantsighttosee。ScatteredthroughthiscountryaremightyworksofVAUBAN,whomyouknowabout,andregimentsofsuchcorporalsasyouheardofonceuponatime,andmanyablue-eyedBebelle。Throughtheseflatdistricts,intheshiningsummerdays,walkthoselong,grotesquefilesofyoungnovicesinenormousshovel-hats,whomyourememberblackeningthegroundcheckeredbytheavenuesofleafytrees。AndnowthatHazebrouckeslumberscertainkilometresahead,recallthesummereveningwhenyourdustyfeetstrollingupfromthestationtendedhap-hazardtoaFairthere,wheretheoldestinhabitantswerecirclingroundandroundabarrel-organonhobby-

  horses,withthegreatestgravity,andwheretheprincipalshowintheFairwasaReligiousRichardson’s-literally,onitsownannouncementingreatletters,THEATRERELIGIEUX。InwhichimprovingTemple,thedramaticrepresentationwasof’alltheinterestingeventsinthelifeofourLord,fromtheMangertotheTomb;’theprincipalfemalecharacter,withoutanyreservationorexception,beingatthemomentofyourarrival,engagedintrimmingtheexternalModeratorsasitwasgrowingdusk,whilethenextprincipalfemalecharactertookthemoney,andtheYoungSaintJohndisportedhimselfupsidedownontheplatform。

  Lookingupatthispointtoconfirmthesmall,smallbirdineveryparticularhehasmentioned,Ifindhehasceasedtotwitter,andhasputhisheadunderhiswing。Therefore,inmydifferentwayI

  followthegoodexample。

  Ihadpartedfromthesmallbirdatsomewhereaboutfouro’clockinthemorning,whenhehadgotoutatArras,andhadbeenreceivedbytwoshovel-hatsinwaitingatthestation,whopresentedanappropriatelyornithologicalandcrow-likeappearance。MycompatriotandIhadgoneontoParis;mycompatriotenlighteningmeoccasionallywithalonglistoftheenormousgrievancesofFrenchrailwaytravelling:everyoneofwhich,asIamasinner,wasperfectlynewtome,thoughIhaveasmuchexperienceofFrenchrailwaysasmostuncommercials。Ihadlefthimattheterminusthroughhisconviction,againstallexplanationandremonstrance,thathisbaggage-ticketwashispassenger-ticket,insistinginaveryhightempertothefunctionaryonduty,thatinhisownpersonalidentityhewasfourpackagesweighingsomanykilogrammes-asifhehadbeenCassimBaba!Ihadbathedandbreakfasted,andwasstrollingonthebrightquays。Thesubjectofmymeditationswasthequestionwhetheritispositivelyintheessenceandnatureofthings,asacertainschoolofBritonswouldseemtothinkit,thataCapitalmustbeensnaredandenslavedbeforeitcanbemadebeautiful:whenIliftedupmyeyesandfoundthatmyfeet,strayinglikemymind,hadbroughtmetoNotre-Dame。

  Thatistosay,Notre-Damewasbeforeme,buttherewasalargeopenspacebetweenus。Averylittlewhilegone,Ihadleftthatspacecoveredwithbuildingsdenselycrowded;andnowitwasclearedforsomenewwonderinthewayofpublicStreet,Place,Garden,Fountain,orallfour。OnlytheobscenelittleMorgue,slinkingonthebrinkoftheriverandsoontocomedown,wasleftthere,lookingmortallyashamedofitself,andsupremelywicked。I

  hadbutglancedatthisoldacquaintance,whenIbeheldanairyprocessioncomingroundinfrontofNotre-Dame,pastthegreathospital。IthadsomethingofaMasaniellolook,withflutteringstripedcurtainsinthemidstofit,anditcamedancingroundthecathedralintheliveliestmanner。

  IwasspeculatingonamarriageinBlouse-life,oraChristening,orsomeotherdomesticfestivitywhichIwouldseeout,whenI

  found,fromthetalkofaquickrushofBlousespastme,thatitwasaBodycomingtotheMorgue。Havingneverbeforechanceduponthisinitiation,IconstitutedmyselfaBlouselikewise,andranintotheMorguewiththerest。Itwasaverymuddyday,andwetookinaquantityofmirewithus,andtheprocessioncominginuponourheelsbroughtaquantitymore。Theprocessionwasinthehighestspirits,andconsistedofidlerswhohadcomewiththecurtainedlitterfromitsstarting-place,andofallthereinforcementsithadpickedupbytheway。ItsetthelitterdowninthemidstoftheMorgue,andthentwoCustodiansproclaimedaloudthatwewereall’invited’togoout。Thisinvitationwasrenderedthemorepressing,ifnotthemoreflattering,byourbeingshovedout,andthefolding-gatesbeingbarreduponus。

  ThosewhohaveneverseentheMorgue,mayseeitperfectly,bypresentingtothemselvesonindifferentlypavedcoach-houseaccessiblefromthestreetbyapairoffolding-gates;ontheleftofthecoach-house,occupyingitswidth,anylargeLondontailor’sorlinendraper’splate-glasswindowreachingtotheground;withinthewindow,ontworowsofinclinedplane,whatthecoach-househastoshow;hangingabove,likeirregularstalactitesfromtheroofofacave,aquantityofclothes-theclothesofthedeadandburiedshowsofthecoach-house。

  WehadbeenexcitedinthehighestdegreebyseeingtheCustodianspullofftheircoatsandtuckuptheirshirt-sleeves,astheprocessioncamealong。Itlookedsointerestinglylikebusiness。

  Shutoutinthemuddystreet,wenowbecamequiteravenoustoknowallaboutit。Wasitriver,pistol,knife,love,gambling,robbery,hatred,howmanystabs,howmanybullets,freshordecomposed,suicideormurder?Allwedgedtogether,andallstaringatoneanotherwithourheadsthrustforward,wepropoundedtheseinquiriesandahundredmoresuch。Imperceptibly,itcametobeknownthatMonsieurthetallandsallowmasonyonder,wasacquaintedwiththefacts。WouldMonsieurthetallandsallowmason,surgedatbyanewwaveofus,havethegoodnesstoimpart?

  Itwasbutapooroldman,passingalongthestreetunderoneofthenewbuildings,onwhomastonehadfallen,andwhohadtumbleddead。Hisage?Anotherwavesurgedupagainstthetallandsallowmason,andourwavesweptonandbroke,andhewasanyagefromsixty-fivetoninety。

  Anoldmanwasnotmuch:moreover,wecouldhavewishedhehadbeenkilledbyhumanagency-hisown,orsomebodyelse’s:thelatter,preferable-butourcomfortwas,thathehadnothingabouthimtoleadtohisidentification,andthathispeoplemustseekhimhere。Perhapstheywerewaitingdinnerforhimevennow?Welikedthat。Suchofusashadpocket-handkerchiefstookaslow,intense,protractedwipeatournoses,andthencrammedourhandkerchiefsintothebreastofourblouses。Othersofuswhohadnohandkerchiefsadministeredasimilarrelieftoouroverwroughtminds,bymeansofprolongedsmearsorwipesofourmouthsonoursleeves。Onemanwithagloomymalformationofbrow-ahomicidalworkerinwhite-lead,tojudgefromhisbluetoneofcolour,andacertainflavourofparalysispervadinghim-gothiscoat-collarbetweenhisteeth,andbitatitwithanappetite。Severaldecentwomenarrivedupontheoutskirtsofthecrowd,andpreparedtolaunchthemselvesintothedismalcoach-housewhenopportunityshouldcome;amongthem,aprettyyoungmother,pretendingtobitetheforefingerofherbaby-boy,keptitbetweenherrosylipsthatitmightbehandyforguidingtopointattheshow。Meantime,allfaceswereturnedtowardsthebuilding,andwemenwaitedwithafixedandsternresolution:-forthemostpartwithfoldedarms。

  Surely,itwastheonlypublicFrenchsighttheseuncommercialeyeshadseen,atwhichtheexpectantpeopledidnotformENQUEUE。Buttherewasnosuchorderofarrangementhere;nothingbutageneraldeterminationtomakearushforit,andadispositiontoobjecttosomeboyswhohadmountedonthetwostonepostsbythehingesofthegates,withthedesignofswoopinginwhenthehingesshouldturn。

  Now,theyturned,andwerushed!Greatpressure,andascreamortwofromthefront。Thenalaughortwo,someexpressionsofdisappointment,andaslackeningofthepressureandsubsidenceofthestruggle-Oldmannotthere。

  ’Butwhatwouldyouhave?’theCustodianreasonablyargues,ashelooksoutathislittledoor。’Patience,patience!Wemakehistoilette,gentlemen。Hewillbeexposedpresently。Itisnecessarytoproceedaccordingtorule。Histoiletteisnotmadeallatablow。Hewillbeexposedingoodtime,gentlemen,ingoodtime。’Andsoretires,smoking,withawaveofhissleevelessarmtowardsthewindow,importing,’Entertainyourselvesinthemeanwhilewiththeothercuriosities。FortunatelytheMuseumisnotemptyto-day。’

  WhowouldhavethoughtofpublicficklenessevenattheMorgue?

  Butthereitwas,onthatoccasion。Threelatelypopulararticlesthathadbeenattractinggreatlywhenthelitterwasfirstdescriedcomingdancingroundthecornerbythegreatcathedral,weresocompletelydeposednow,thatnobodysavetwolittlegirlsoneshowingthemtoadollwouldlookatthem。Yetthechiefofthethree,thearticleinthefrontrow,hadreceivedjaggedinjuryofthelefttemple;andtheothertwointhebackrow,thedrownedtwolyingsidebysidewiththeirheadsveryslightlyturnedtowardseachother,seemedtobecomparingnotesaboutit。Indeed,thosetwoofthebackrowweresofurtiveofappearance,andsointheirpuffedwayassassinatinglyknowingastotheoneofthefront,thatitwashardtothinkthethreehadnevercometogetherintheirlives,andwereonlychancecompanionsafterdeath。Whetherornothiswasthegeneral,asitwastheuncommercial,fancy,itisnottobedisputedthatthegrouphaddrawnexceedinglywithintenminutes。Yetnow,theinconstantpublicturneditsbackuponthem,andevenleaneditselbowscarelesslyagainstthebaroutsidethewindowandshookoffthemudfromitsshoes,andalsolentandborrowedfireforpipes。

  Custodianre-entersfromhisdoor。’Againonce,gentlemen,youareinvited-’Nofurtherinvitationnecessary。Readydashintothestreet。Toilettefinished。Oldmancomingout。

  Thistime,theinterestwasgrowntoohottoadmitoftolerationoftheboysonthestoneposts。Thehomicidalwhite-leadworkermadeapounceupononeboywhowashoistinghimselfup,andbroughthimtoearthamidstgeneralcommendation。Closelystowedaswewere,weyetformedintogroups-groupsofconversation,withoutseparationfromthemass-todiscusstheoldman。Rivalsofthetallandsallowmasonsprangintobeing,andhereagainwaspopularinconstancy。Theserivalsattractedaudiences,andweregreedilylistenedto;andwhereastheyhadderivedtheirinformationsolelyfromthetallandsallowone,officiousmembersofthecrowdnowsoughttoenlightenHIMontheirauthority。Changedbythissocialexperienceintoaniron-visagedandinveteratemisanthrope,themasonglaredatmankind,andevidentlycherishedinhisbreastthewishthatthewholeofthepresentcompanycouldchangeplaceswiththedeceasedoldman。Andnowlistenersbecameinattentive,andpeoplemadeastartforwardataslightsound,andanunholyfirekindledinthepubliceye,andthosenextthegatesbeatatthemimpatiently,asiftheywereofthecannibalspeciesandhungry。

点击下载App,搜索"The Uncommercial Traveller",免费读到尾