清华看到佳妮这样，才真正知道她为什么一直对自己发脾气的原因。他就拍拍她肩膀，说哦原来这样，也没什么大不了的事，不就是去外国留学吗，和你们上海知青以前到北大荒有什么分别，不也是一种创业和谋生吗？
佳妮听他说得这么轻巧，就说你不知道，人家和他谈恋爱两年了，说分就分啊。清华就逗她，那你就去美国骂他，揍他，抽他的筋，拔他的皮！
佳妮扑哧地笑了起来，娇嗔地骂了他：“人家和你说正事，你却拿人家开玩笑，你这个人怎么一点没同情心啊？”清华这才收回笑脸，有点严肃地说，其实我这样说，就是想帮你减轻心里的痛苦，我正面安慰你你又不听，我只好这样激将你喽。佳妮开始感到他的良苦用心，就有点感激地说，清华，你不知道，在我们上海人那里，对出国留学很看重的，现在如果我的朋友知道我被出国的男朋友抛弃了，我的脸往哪搁呢。
清华知道，九十年代的对外开放还不是很全面，所以内地人还是把出国或者出国留学看得很大很风光的事情，于是他就说，你们上海人也太看重出国留学了，我们广东人就不这么看。出国也好，做什么也好，不就是想要学点本事来赚钱嘛。我觉得你们内地人很怪哦，怎么把出国留学看得那么神圣，好像出国留学就高人一等，难道出国留学就一定能够升官发财？如果不能又何必太当一回事！
佳妮说虽然你讲的有点道理，但是我的好多同学比我条件差的，都出国了，我不但没有出国，还被出国的男朋友抛弃，你说我多失败。清华说，失败什么，我也有亲戚在国外，我感觉他们的日子并不比我们好过啊，前段时间我有一个香港亲戚来，看到我们想上班就上班，想休息就休息，还羡慕得不得了，他说在香港哪有这么好的工作啊。至于你们很多内地很多大学生，每天都在学英语，把学英语当做是有层次的人，我就感到更加虚荣和可笑，英语有什么？哪里有汉语的丰富和灵活，同样性质的一个东西偏要用不同的单词来表示，比如说讲一个人，英语的白人、黑人和黄种人有不同的单词，汉语只用一个定语就搞定了，就是在“人”的前面加上白、黑、黄就可以了；还有他们讲一句话，要分什么过去式，现在式和将来式，我更觉得是脱裤放屁，多此一举了，我们汉语就直接讲从前，现在，和以后会什么样不就可以了，英语那么复杂难懂的语言，却被你们内地大学生奉为圣经，我觉得却是一种垃圾的语言。语言是什么，语言就是最快捷，最方便最丰富地表达人们的思想和感情，就是好语言，你看古代的李白、苏东坡的诗歌，现代的林语堂等人的作品，哪有那么难懂的东西，但却是中外都公认最好的语言。再看我们现在中国人讲话，你看一个“搞”字，含义就那么丰富和灵活，可以说搞工作，也可以说搞生意搞饭吃，还可以说搞妇女，英语有那么丰富和灵活的单词吗？
佳妮听清华这么一说，有点被逗乐了，就对他说，如果按你这么说，学英语的人都是傻瓜喽，你不知道多少人去学呢，如果是垃圾语言，为什么那么多人想坡脑袋去考托福呢？清华就说，哎，流行的不一定就是好的，有一个美学家就说过这样一句话，如果流行的都是好的，那么流行感冒也是好东西了，哈哈。我还怀疑为什么英语到现在要人家掌握那么多的语法和单词，是不是他们的语言进化还很落后，可能大概只进化到我们先秦水平，所以才让学英语的人那么辛苦，不然哪有一个学英语学一辈子的事情，我们学汉语的人，学三年就是大专水平，足够写一切公文，学四年就是本科水平，可以当作家了，你有看过中文系毕业的人，毕业后还傻乎乎的去背什么词语和学习什么语法吗，所以英语难道不是一个很落后的语言吗，不然就不用一辈子去学了。佳妮说那是因为人家发达，所以他们的语言成为了世界语言，清华说其实我们中国在乾隆皇帝时代，GDP是在全世界第一的，只是在道光皇帝以后才落后的，这正说明我们的语言是最先进的。
清华笑笑对佳妮说，等我们的经济也像现在的美国，你看，就会有大把大把的外国人来学习汉语，到时候我们就也要外国人考我们汉语的等级，不要让他们考现代汉语，就让他们考我们《楚辞》，考《易经》，考鲁迅的杂文，考死他们，也让他们知道语言考试等级的痛苦！说得佳妮呵呵笑了起来，看来她在清华的开导下，心情已经变好了。
佳妮和清华聊得很久，不知不觉到了晚上的十点来钟，她就说要回去了，清华说那好，你也应该回去了，不要想那么多，他随口念出普希金的一首著名的诗句：假如生活欺骗了你，不要彷徨，不要忧郁，这一切都会慢慢过去，因为我们的心永远向往着未来。
佳妮读过这首诗，就说的确是好诗，清华，谢谢你今天能够倾听我那么多的烦恼，也能够给我那么多的开导和劝慰，我走了。清华说你慢走，然后就要起身送她到门口，没想到佳妮走了两步后，突然就回头说，难道你那么不耐烦我啊，巴不得我快走啊，你要赶走我，我偏不走了，说完她竟然把清华推回房间，清华没有防住，跌了一个趔趄，她咯咯地笑起来，说我今晚不走了，看你怎么办？
清华这时真搞不懂这个佳妮，她怎么一会儿这样一会儿那样，比川剧的变脸还快。想想他心里有点恼怒，就干脆“乓”地关上房门，对她说那好，你既然不在乎别人怎么看，我也不在乎，不走就不走，说完他点了一根香烟，他想看看佳妮下一步还有什么奇怪的行动。
佳妮看到清华有点生气，心里很得意，就说哟哟你一个大男人怎么这样一点小事就发脾气喽，还看不出你江清华那么大的脾气啊。清华也不回应她，继续抽自己的烟。大概双方沉默有一分多钟，佳妮突然对清华说，不要生气啦，抱抱我吧，清华继续抽烟，他想，你想叫我抱我就抱啊，就没好气地说，不抱！
这时佳妮就娇嗲嗲地走到他面前说：“嗯，你别生气啦，人家只是逗你的，干嘛那么认真嘛，抱我吧，抱我吧，哦。”清华这时不是不想抱她，但是他搞不准佳妮现在到底在想什么，就推开她的手说，我哪敢抱你，等下不一定被你骂的够呛，不抱，不抱，你是尊贵的大小姐，我是乡下人。佳妮被他这句话刺激起来，她突然生气地变脸说：“江清华，你到底抱不抱！”她已经习惯了对清华的颐指气使了。
清华斜睨他一眼，说我又不是你老公，也不是你的男朋友，你叫怎样就怎样啊，大丈夫说不抱就不抱！佳妮的好胜心似乎突然又升腾起来，不理会他的态度，扑上前去，一把抱住了他的脖子，真不愧是上海泼辣的小姐，嘴里还挑衅似地对着清华说，你不抱我就抱你，看你能怎么样。