第64章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Last Chronicle of Barset",免费读到尾

  MrThumblescrambledintothereading—desksometenminutesafterthepropertime,andwentthroughthemorningserviceunder,whatmustbeadmittedtobe,seriousdifficulties。ThereweretheeyesofMrCrawleyfixeduponhimthroughoutthework,andafeelingpervadedhimthateverybodythereregardedhimasanintruder。AtfirstthiswassostronguponhimthatMrCrawleypitiedhim,andwouldhaveencouragedhimhaditbeenpossible。Butastheworkprogressed,andascustomandthesoundofhisownvoiceemboldenedhim,therecametothemansometouchesofthearrogancewhichsogenerallyaccompaniescowardice,andMrCrawley’sacuteeardetectedthemomentwhenitwasso。Anobservermighthaveseenthatthemotionofhishandswasalteredastheywereliftedinprayer。Thoughhewaspraying,eveninprayerhecouldnotforgetthemanwhowasoccupyingthedesk。

  Thencamethesermon,preachedveryoftenbefore,lastingexactlyhalf—an—hour,andthenMrThumble’sworkwasdone。Itinerantclergymen,whopreachnowhereandnowthere,asithadbeenthelotofMrThumbletodo,haveatanyratethisrelief——thattheycanpreachtheirsermonsoften。Fromthecommunion—tableMrThumblehadstatedthat,inthepresentpeculiarcircumstancesoftheparish,therewouldbenosecondserviceatHogglestockforthepresent;andthiswasallhesaidordidpeculiartotheoccasion。Themomentoftheservicewasoverandhegotintohisgig,andwasdrivenbacktoBarchester。

  ’Mamma,’saidJane,astheysatatdinner,’suchasermonIamsurewasneverheardinHogglestockbefore。Indeed,youcanhardlycallitasermon。Itwasdownrightnonsense。’

  ’Mydear,’saidMrCrawleyenergetically,’keepyourcriticismsformattersthatareprofane;then,thoughtheybechildishandsilly,theymayatleastbeinnocent。BecriticalofEurypides,ifyoumustbecritical。’ButwhenJanekissedherfatherafterdinner,she,knowinghishumourwell,feltassuredthatherremarkshadnotbeentakenaltogetherinillpart。

  MrThumblewasneitherseennorheardofagainintheparishduringtheentireweek。

  CHAPTERLXX

  MRSARABINISCAUGHT

  OnemorningaboutthemiddleofAprilMrToogoodreceivedatelegramfromVenicewhichcausedhiminstantlytoleavehisbusinessinBedfordRowandtakethefirsttrainforSilverbridge。’Itseemstomethatthisjobwillbeadealoftimeandverylittlemoney,’saidhispartnertohim,whenToogoodonthespurofthemomentwasmakingarrangementsforhissuddendepartureanduncertainperiodofabsence。’That’saboutit,’

  saidToogood。’Adealoftime,someexpense,andnoreturns。Itisnotthekindofbusinessamancanliveupon,isit?’Thepartnergrowled,andToogoodwent。ButwemustgowithMrToogooddowntoSilverbridge,andaswecannotmakethejourneyinthischapter,wewilljustindicatehisdepartureandthengobacktoJohnEames,who,aswillberemembered,wasjuststartingforFlorencewhenwelastsawhim。

  OurdearoldfriendJohnnyhadbeenratherproudofhimselfashestartedfromLondon。HehadgottenanabsolutevictoryoverSirRaffleBuffle,andthatalonewasgratifyingtohisfeelings。Helikedtheexcitementofajourney,andespeciallyajourneytoItaly;andtheimportanceofthecauseofhisjourneywassatisfactorytohim。ButaboveallthingshewasdelightedathavingfoundthatLilyDalewaspleasedathisgoing。Hehadseenclearlythatshewasmuchpleased,andthatshehadmadesomethingofaheroofhimbecauseofhisalacrityinthecauseofhiscousin。Hehadpartiallyunderstood——andhadunderstoodinadimsortofway——thathiswantoffavourinLily’seyeshadcomefromsomedeficiencyofhisowninthisrespect。Shehadnotfoundhimtobeahero。Shehadknownhimfirstasaboy,withboyishbelongingsaroundhim,andshehadseenhimfromtimetotimeashebecameaman,almostwithtoomuchintimacyforthecreationofthatlovewithwhichhewishedtofillherheart。HisrivalhadcomebeforehereyesforthefirsttimewithallthegloriesofPallMallheroismabouthim,andLilyinherweaknesshadbeenconqueredbythem。Sincethatshehadlearnedhowweakshehadbeen——howsilly,howchildish,shewouldsaytoherselfwhensheallowedhermemorytogobacktothedetailsofherownstory;

  butnotthelessonthataccountdidshefeelthewantofsomethingheroicinamanbeforeshecouldteachherselftolookuponhimasmoreworthyofherregardthanothermen。ShehadstillunconsciouslyhopedinregardtoCrosbie,butnowthathopehadbeendispelledasunconsciously,bysimplybyhisappearance。TherehadbeenmomentsinwhichJohnEameshadalmostrisentothenecessarypoint——hadalmostmadegoodhisfootingonthetopofsomemoderate,butstillsufficientmountain。Buttherehadstillbeasuccessionoflittletumbles——unfortunatelyslipsforwhichhehimselfshouldnotalwayshavebeenheldresponsible;andhehadneverquitestooduprightonhispinnacle,visibletoLily’seyesasbeingreallyexcelsior。OfallthisJohnEameshimselfhadaninklingwhichhadoftenmadehimuncomfortable。Whatthemischiefwasitshewantedofhim;andwhatwashetodo?Thedaysforpluckinggloryfromthenettledangerwerecleangoneby。Hewaswelldressed。Heknewagoodmanyoftherightsortofpeople。Hewasnotindebt。Hehadsavedanoldnobleman’slifeonceuponatime,andhadbeenagooddealtalkedaboutonthatscore。Hehadeventhrashedthemanwhohadill—treatedher。HisconstancyhadbeenastheconstancyofJacob!

  Whatwasitthatshewantedofhim?Butinacertainwayhedidknowwhatwaswanted;andnow,ashestartedforFlorence,intendingtostopnowheretillhereachedthatcity,hehopedthatbythischivalrousjourneyhemightevenyetachievethethingnecessary。

  ButonreachingParisheheardtidingsofMrsArabinwhichinducedhimtochangehisplansandmakeforVeniceinsteadofforFlorence。A

  bankeratParis,whowhomhehadbroughtaletter,toldhimthatMrsArabinwouldnowbefoundatVenice。Thisdidnotperplexhimatall。ItwouldhavebeendelightfultohaveseenFlorence——butwasmoredelightfulstilltoseeVenice。HisjourneywasthesameasfarasTurin;butfromTurinheproceededthroughMilantoVenice,insteadofgoingtoBolognatoFlorence。HehadfortunatelycomearmedwithanAustrianpassport——aswasnecessaryinthosebygonedaysofVenice’sthraldom。Hewasalmostproudofhimself,asthoughhehaddonesomethinggreat,whenhetumbledintohisinnatVenice,withouthavingbeeninbedsinceheleftLondon。

  Buthewasbarelyallowedtoswiminagondola,foronreachingVenicehefoundthatMrsArabinhadgonebacktoFlorence。HehadbeendirectedtothehotelwhichMrsArabinhadused,andwastheretoldthatshehadstartedthedaybefore。Shehadreceivedsomeletter,fromherhusbandasthelandlordthought,andhaddoneso。Thatwasallthelandlordknew。Johnnywasvexed,butbecamealittleprouderthanbeforeashefeltittobehisdutytogoontoFlorencebeforehewenttobed。Therewouldbeanothernightinarailwaycarriage,buthewouldlivethroughit。Therewasjusttimetohaveatub,andabreakfast,toswiminagondola,tolookattheoutsideoftheDoge’spalace,andtowalkupanddownthepiazzabeforehestartedagain。Itwashardwork,butIthinkhewouldhavebeenpleasedhadheheardthatMrsArabinhadretreatedfromFlorencetoRome。Hadsuchbeenthecase,hewouldhavefoldedhiscloakaroundhim,andhavegoneon——regardlessofbrigands——thinkingofLily,andwonderingwhetheranybodyelsehadeverdonesomuchbeforewithoutgoingtobed。Asitwas,hefoundthatMrsArabinwasatthehotelinFlorence——stillinbed,ashehadarrivedearlyinthemorning。

  Sohehadanothertub,anotherbreakfast,andsentuphiscard——’MrJohnEames’——andacrossthetopofithewrote,’hascomefromEnglandaboutMrCrawley。’Thenhethrewhimselfonasofainthehotelreading—room,andwentfasttosleep。

  Johnhadfoundanopportunityoftalkingtoayoungladyinthebreakfast—room,andhadtoldherofhisdeeds。’IonlyleftLondononTuesdaynight,andIhavecomeheretakingVeniceontheroad。’

  ’Thenyouhavetravelledfast,’saidtheyounglady。

  ’Ihaven’tseenabed,ofcourse,’saidJohn。

  Theyoungladyimmediatelyafterwardstoldherfather。’IsupposehemustbeoneoftheForeignOfficemessengers,’saidtheyounglady。

  ’Anythingbutthat,’saidthegentleman。’Peoplenevertalkabouttheirowntrades。He’sprobablyaclerkwithafortnight’sleaveofabsence,seeinghowmanytownshecandointhetime。It’stheusualwayoftravellingnowadays。WhenIwasyoungandtherewerenorailways,I

  remembergoingfromParistoViennawithoutsleeping。’Luckilyforhispresenthappiness,Johndidnothearthis。

  HewasstillfastasleepwhenaservantcametohimfromMrsArabintosaythatshewouldseehimatonce。’Yes,yes;I’mquitereadytogoon,’saidJohnny,jumpingup,andthinkingofthejourneytoRome。ButtherewasnojourneytoRomebeforehim。MrsArabinwasalmostinthenextroom,andtherehefoundher。

  Thereaderwillunderstandthattheyhadnevermetbefore,andhithertoknewnothingofeachother。MrsArabinhadneverheardthenameofJohnEamestillJohn’scardwasputintoherhands,andwouldnothaveknownofhisbusinesswithherhadhenotwrittenthosefewwordsuponit。

  ’YouhavecomeaboutMrCrawley?’shesaidtohimeagerly。’Ihaveheardfrommyfatherthatsomebodywascoming。’

  ’Yes,MrsArabin;ashardasIcouldtravel。IhadexpectedtofindyouatVenice。’

  ’HaveyoubeentoVenice?’

  ’IhavejustarrivedfromVenice。TheytoldmeatParisIshouldfindyouhere。However,thatdoesnotmatter,asIhavefoundyouhere。I

  wonderwhetheryoucanhelpus?’

  ’DoyouknowMrCrawley?Areyouafriendofhis?’

  ’Ineversawhiminmylife;buthemarriedmycousin。’

  ’Igavehimthecheque,youknow,’saidMrsArabin。

  ’What!’exclaimedEames,literallyalmostknockedbackwardsbytheeasinessofthewordswhichcontainedasolutionforsoterribleadifficulty。TheCrawleycasehadassumedsuchmagnitude,andthetroublesoftheCrawleyfamilyhadbeensoterrible,thatitseemedtohimtobealmostsacrilegiousthatwordssosimplyutteredshouldsufficetocureeverything。Hehadhardlyhoped——hadatleastbarelyhoped——thatMrsArabinmightbeabletosuggestsomethingwhichwouldputthemallonatracktowardsthediscoveryofthetruth。Buthefoundthatshehadtheclueinherhand,andthatthecluewasonewhichrequirednofurtherdelicacyofinvestigation。Therewouldbenothingmoretounravel;nojourneytoJerusalemwouldbenecessary!

  ’Yes,’saidMrsArabin,’Igaveittohim。Theyhavebeenwritingtomyhusbandaboutit,andneverwrotetome;andtillIreceivedaletteraboutitfrommyfather,andanotherfrommysister,atVenicethedaybeforeyesterday,IknewnothingoftheparticularsofMrCrawley’strouble。’

  ’Hadyounotheardthathehadbeentakenbeforethemagistrates?’

  ’No;notsomuchevenasthat。Ihadseenin\"Galignani\"somethingaboutaclergyman,butIdidnotknowwhatclergyman;andIheardthattherewassomethingwrongaboutMrCrawley’smoney,buttherehasalwaysbeensomethingwrongaboutmoneywithpoorMrCrawley;andasIknewthatmyhusbandhadbeenwrittentoalso,Ididnotinterfere,furtherthantoasktheparticulars。Mylettershavefollowedmeabout,andI

  onlyheardatVenice,justbeforeIcamehere,whatwasthenatureofthecase。’

  ’Anddidyoudoanything?’

  ’ItelegraphedatoncetoMrToogood,whoIunderstandisactingasMrCrawley’ssolicitor。Mysistersentmehisaddress。’

  ’Heismyuncle。’

  ’Itelegraphedtohim,tellinghimthatIhadgivenMrCrawleythecheque,andthenIwrotetoArchdeaconGrantlygivinghimthewholehistory。IwasobligedtocomeherebeforeIcouldreturnhome,butI

  intendedtostartthisevening。’

  ’Andwhatisthewholehistory?’askedJohnEames。

  Thehistoryofthegiftofthechequewasverysimple。IthasbeentoldhowMrCrawleyinhisdiredistresshadcalleduponhisoldfriendatthedeaneryaskingforpecuniaryassistance。Thishehaddonewithsomuchreluctancethathisspirithadgivenwaywhilehewaswaitinginthedean’slibrary,andhehadwishedtodepartwithoutacceptingwhatthedeanwasquitewillingtobestowuponhim。Fromthiscauseithadcometopasstherehadbeennotimeforexplanatorywords,evenbetweenthedeanandhiswife——fromwhoseprivatefundshadintruthcomethemoneywhichhadbeengiventoMrCrawley。FortheprivatewealthofthefamilybelongedtoMrsArabin,andnottothedean;andwasleftentirelyinMrsArabin’shands,tobedisposedofasshemightplease。

  PreviouslytoMrCrawley’sarrivalatthedeanerythismatterhadbeendiscussedbetweenthedeanandhiswife,andithadbeenagreedbetweenthemthatasumoffiftypoundsshouldbegiven。ItshouldbegivenbyMrsArabin,butitwasthoughtthatthegiftwouldcomewithmorecomforttotherecipientfromthehandsofhisoldfriendthanfromthoseofhiswife。Therehadbeenmuchdiscussionbetweenthemastothemodeinwhichthismightbedonewiththeleastoffencetotheman’sfeelings——fortheyknewMrCrawleyandhispeculiaritieswell。Atlastitwasagreedthatthenotesshouldbeputintoanenvelope,whichenvelopethedeanshouldhavereadywithhim。Butwhenthemomentcamethedeandidnothavetheenvelopeready,andwasobligedtoleavetheroomtoseekhiswife。AndMrsArabinexplainedtoJohnEamesthatevenshehadnothaditready,andhadbeenforcedtogotoherowndesktofetchit。Then,atthelastmoment,withthedesireofincreasingthegoodtobedonetopeoplewhoweresoterriblyinwant,sheputthechequefortwentypounds,whichwasinherpossessionasmoneyofherown,alongwiththenotes,andinthiswaythechequehadbeengivenbythedeantoMrCrawley。’Ishallneverforgivemyselffornottellingthedean,’shesaid。’HadIdonethatallthistroublewouldhavebeensaved。’

  ’Butwheredidyougetthecheque?’Eamesaskedwithnaturalcuriosity。

  ’Exactly,’saidMrsArabin。’IhavegottoshownowthatIdidnotstealit——haveInot?MrSoameswillindictmenow。And,indeed,Ihavehadsometroubletorefreshmymemoryastoalltheparticulars,foryouseeitismorethanayearpast。’ButMrsArabin’smindwascleareronsuchmattersthanMrCrawley’s,andshewasabletoexplainthatshehadtakenthechequeaspartoftherentduetoherfromthelandlordof’TheDragonofWantly’,whichinnwasherproperty,havingbeenthepropertyofherfirsthusband。Forsomeyearspasttherehadbeenadifficultyabouttherent,thingsnothavinggoneat’TheDragonofWantly’assmoothlyastheyhadusedtogo。Atoncetimethemoneyhadbeenpaidhalf—yearlybythelandlord’schequeonthebankofBarchester。Forthelastyear—and—a—halfthishadnotbeendone,andthemoneyhadcomeintoMrsArabin’shandsatirregularperiodsandinirregularsums。Therewasatthismomentrentduefortwelvemonths,andMrsArabinexpressedherdoubtwhethershewouldgetitonherreturntoBarchester。Ontheoccasiontowhichshewasnowalluding,themoneyhadbeenpaidintoherownhands,inthedeanerybreakfast—parlour,byamansheknewverywell——notthelandlordhimself,butonebearingthelandlord’sname,whomshebelievedtothelandlord’sbrother,oratleasthiscousin。ThemaninquestionwasnamedDanielStringer,andhehadbeenemployedin’TheDragonofWantly’,asasortofclerkormanagingman,aslongasshehadknownit。TherenthadbeenpaidtoherbyDanielStringerquiteasoftenasbyDaniel’sbrotherorcousin,JohnStringer,whowas,intruth,thelandlordofthehotel。WhenquestionedbyJohnrespectingthepersonsemployedattheinn,shesaidthatshedidbelievethattherehadbeenrumoursofsomethingwrong。ThehousehadbeeninthehandsoftheStringersformanyyears——beforethepropertyhadbeenpurchasedbyherhusband’sfather——andthereforehadbeenanunwillingnesstoremovethem;butgradually,soshesaid,therehadcomeuponherandherhusbandafeelingthatthehousemustbeputintootherhands。’Yes,Isaidagooddealaboutit。IaskedwhyachequeofMrSoames’swasbroughttome,insteadofbeingtakentothebankformoney;andStringerexplainedtomethattheywerenotveryfondofgoingtothebank,astheyowedmoneythere,butthatIcouldpayitintomyaccount。OnlyIkeptmyaccountattheotherbank。’

  ’Youmighthavepaiditinthere?’saidJohnny。

  ’IsupposeImight,butIdidn’t。IgaveittopoorMrCrawleyinstead——likeafool,asIknownowthatIwas。AndsoIhavebroughtallthistroubleonhimandonher;andnowImustrushhome,withoutwaitingforthedean,asfastasthetrainswillcarryme。’

  Eamesofferedtoaccompanyher,andthisofferwasaccepted。’Itisharduponyou,though,’shesaid;’youwillseenothingofFlorence。

  ThreehoursinVenice,andsixinFlorence,andnohoursatallanywhereelse,willbeahardfatetoyouonyourfirsttriptoItaly。’ButJohnnysaid’Exelsior’tohimselfoncemore,andthoughtofLilyDale,whowasstillinLondon,hopingthatshemighthearofhisexertions;

  andhefelt,perhaps,also,thatitwouldbepleasanttoreturnwithadean’swife,andneverhesitated。Norwoulditdo,hethought,forhimtobeabsentintheexcitementcausedbythenewsofMrCrawley’sinnocenceandinjuries。’Idon’tcareabitaboutthat,’hesaid。’Ofcourse,IshouldliketoseeFlorence,and,ofcourse,Ishouldliketogotobed;butIwillliveinhopesthatImaydobothsomeday。’AndsotheregrewtobeafriendshipbetweenhimandMrsArabinevenbeforetheystarted。

  HehaddriventhroughFlorence;hesawtheVenusde’Medici,andhesawtheSeggolia;helookedupfromthesideoftheDuomotothetopoftheCampanile,andhewalkedroundthebackofthecathedralitself;hetriedtoinspectthedoorsoftheBaptistry,anddeclaredthatthe’David’wasveryfine。Thenhewentbacktothehotel,dinedwithMrsArabin,andstartedforEngland。

  ThedeanwastohavejoinedhiswifeatVenice,andthentheyweretohavereturnedtogether,comingroundbyFlorence。MrsArabinhadnot,therefore,takenherthingsawayfromFlorencewhensheleftit,andhadbeenobligedtoreturntopickthemuponherjourneyhomewards。He——thedean——hadbeendelayedinhisEasterntravels。NeitherSyriaorConstantinoplehadgotthemselvesdoneasquicklyashehadexpected,andhehad,consequently,twicewrittentohiswife,begginghertopardonthetransgressionofhisabsenceforevenyetafewdayslonger。

  ’Everything,therefore,’asMrsArabinsaid,’hasconspiredtoperpetuatethismystery,whichawordfrommewouldhavesolved。IowemoretoMrCrawleythanIcaneverpayhim。’

  ’Hewillbeverywellpaid,Ithink,’saidJohn,’whenhehearsthetruth。Ifyoucouldseetheinsideofhismindatthismoment,I’msureyou’dfindthathethinkshestolethecheque。’

  ’Hecannotthinkthat,MrEames。Besides,atthismomentIhopehehasheardthetruth。’

  ’Thatmaybe,buthedidthinkso。Idobelievethathehadnottheslightestnotionwherehegotit;and,whichismore,notasinglepersoninthewholecountyhadanotion。Peoplethoughtthathehadpickeditup,anduseditinhisdespair。Andthebishophasbeensoharduponhim。’

  ’Oh,MrEames,thatistheworstofall。’

  ’SoIamtold。Thebishophasawife,Ibelieve。’

  ’Yes,hehasawife,certainly,’saidMrsArabin。

  ’Andpeoplesaythatsheisnotverygood—natured。’

  ’TherearesomeofusatBarchesterwhodonotloveherverydearly。I

  cannotsaythatsheisoneofmyownespecialfriends。’

  ’IbelieveshehasbeenveryhardonMrCrawley,’saidJohnEames。

  ’Ishouldnotbeintheleastsurprised,’saidMrsArabin。

  ThentheyreachedTurin,andthere,takingup’Galignani’sMessenger’inthereading—roomofTrompetta’sHotel,JohnEamessawthatMrsProudiewasdead。’Lookatthat,’saidhe,takingtheparagraphtoMrsArabin;

  ’MrsProudieisdead!’’MrsProudiedead!’sheexclaimed。’Poorwoman!

  ThentherewillbepeaceatBarchester!’’Ineverknewherveryintimately,’sheafterwardssaidtohercompanion,’andIdonotknowthatIhavearighttosaythatsheeverdidmeaninjury。ButI

  rememberwellherfirstcomingintoBarchester。Mysister’sfather—in—law,thelatebishop,wasjustdead。Hewasamild,kind,dearoldman,whommyfatherlovedbeyondalltheworld,excepthisownchildren。Youmaysupposewewereallalittlesad。Iwasnotspeciallyconnectedwiththecathedralthen,exceptthroughmyfather’——andMrsArabin,asshetoldallthis,rememberedthatinthedaysofwhichshewasspeakingshewasayoungmourningwidow——’butIthinkIcanneverforgetthesortofharsh—tonedpaeanoflow—churchtrumpetswithwhichthatpoorwomanmadeherentryintothecity。Shemighthavebeenmorelenient,aswehadneversinnedbybeingveryhigh。Shemight,atanyrate,havebeenmoregentlewithusatfirst。Ithinkwehadneverattemptedmuchbeyonddecency,good—willandcomfort。Ourcomfortsheutterlydestroyed。Good—willwasnottohertaste。Andasfordecency,whenIremembersomethings,Imustsaythatwhenthecomfortandgood—willwent,thedecencywentalongwiththem。Andnowsheisdead!I

  wonderhowthebishopwillgetonwithouther。’

  ’Likeahouseinfire,Ishouldthink,’saidJohnny。

  ’Fie,MrEames;youshouldn’tspeakinsuchawayonsuchasubject。’

  MrsArabinandJohnnybecamefastfriendsastheyjourneyedhome。Therewasasweetnessinhischaracterwhichendearedhimreadilytowomen;

  though,aswehaveseen,therewasawantofsomethingtomakeonewomanclingtohim。Hecouldbesoftandpleasant—mannered。Hewasfondofmakinghimselfuseful,andwasaperfectmasterofallthoselittlecaressingmodesofbehaviourinwhichthecaressisquiteimpalpable,andofwhichmostwomenknowthevalueandappreciatethecomfort。BythetimethattheyhadreachedParisJohnhadtoldthewholestoryofLilyDaleandCrosbie,andMrsArabinhadpromisedtoassisthim,ifanyassistancemightbeinherpower。

  ’OfcourseIhaveheardofLilyDale,’shesaid,’becauseweknowtheDeCourcys。’Thensheturnedawayherface,almostblushing,assherememberedthefirsttimethatshehadseenthatLadyAlexandrinaDeCourcywhomMrCrosbiehadmarried。IthadbeenatMrThorne’shouseatUllathorne,andonthatdayshehaddoneathingwhichshehadneversincerememberedwithoutblushing。Butitwasanoldstorynow,andastoryofwhichhercompanionknewnothing——ofwhichhenevercouldknowanything。ThatdayatUllathorneMrsArabin,thewifeoftheDeanofBarchester,thanwhomtherewasnomorediscreetclericalmatroninthediocese,had——boxedaclergyman’sears!

  ’Yes,’saidJohn,speakingofCrosbie,’hewasawisefellow;heknewwhathewasabout;hemarriedanearl’sdaughter。’

  ’AndnowIrememberhearingthatsomebodygavehimaterriblebeating。

  Perhapsitwasyou?’

  ’Itwasn’tterribleatall,’saidJohnny。

  ’Thenitwasyou?’

  ’Oh,yes;itwasI。’

  ’ThenitwasyouwhosavedpooroldLordDeGuestfromthebull?’

  ’Goon,MrsArabin。ThereisnoendtothegrandthingsI’vedone。’

  ’You’requiteaheroofromance。’

  Hebithislipashetoldhimselfthathewasnotenoughofahero。’I

  don’tknowaboutthat,’saidJohnny。’Ithinkwhatamanoughttodointhesedaysistoseemnottocarewhatheeatsanddrinks,andtohavehislinenverywellgotup。Thenhe’llbeahero。’ButthatwasharduponLily。

  ’IsthatwhatMissDalerequires?’saidMrsArabin。

  ’Iwasnotthinkingaboutherparticularly,’saidJohnny,lying。

  TheysleptanightatParis,astheyhaddonealsoatTurin——MrsArabinnotfindingherselfabletoaccomplishsuchmarvelsinthewayoftravellingashercompanionhadachieved——andthenarrivedinLondonintheevening。ShewastakentoacertainquietclericalhotelatthetopofSuffolkStreet,muchpatronisedbybishopsanddeansofthebettersort,expectingtofindamessagetherefromherhusband。Andtherewasthemessage——justarrived。ThedeanhadreachedFlorencethreedaysafterherdeparture;andashewoulddothejourneyhomeintwenty—fourhourslessthanshehadtaken,hewouldbethere,atthehotel,onthedayaftertomorrow。’IsupposeImaywaitforhim,MrEames?’saidMrsArabin。

  ’IwillseeMrToogoodtonight,andIwillcallheretomorrow,whetherI

  seehimornot。Atwhathourwillyoubein?’

  ’Don’ttroubleyourselftodothat。YoumusttakecareofSirRaffleBuffle,youknow。’

点击下载App,搜索"The Last Chronicle of Barset",免费读到尾