第3章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Adventures of Pinocchio",免费读到尾

  \"Goodman,willyoubekindenoughtogiveapennytoapoorboywhoisyawningfromhunger?\"

  \"Gladly,\"answeredtheBricklayer。\"Comewithmeandcarrysomeplaster,andinsteadofonepenny,I’llgiveyoufive。\"

  \"Buttheplasterisheavy,\"answeredPinocchio,\"andtheworktoohardforme。\"

  \"Iftheworkistoohardforyou,myboy,enjoyyouryawnsandmaytheybringyouluck!\"

  Inlessthanahalfhour,atleasttwentypeoplepassedandPinocchiobeggedofeachone,buttheyallanswered:

  \"Aren’tyouashamed?Insteadofbeingabeggarinthestreets,whydon’tyoulookforworkandearnyourownbread?\"

  Finallyalittlewomanwentbycarryingtwowaterjugs。

  \"Goodwoman,willyouallowmetohaveadrinkfromoneofyourjugs?\"askedPinocchio,whowasburningupwiththirst。

  \"Withpleasure,myboy!\"sheanswered,settingthetwojugsonthegroundbeforehim。

  WhenPinocchiohadhadhisfill,hegrumbled,ashewipedhismouth:

  \"Mythirstisgone。IfIcouldonlyaseasilygetridofmyhunger!\"

  Onhearingthesewords,thegoodlittlewomanimmediatelysaid:

  \"Ifyouhelpmetocarrythesejugshome,I’llgiveyouasliceofbread。\"

  Pinocchiolookedatthejugandsaidneitheryesnorno。

  \"Andwiththebread,I’llgiveyouanicedishofcauliflowerwithwhitesauceonit。\"

  Pinocchiogavethejuganotherlookandsaidneitheryesnorno。

  \"Andafterthecauliflower,somecakeandjam。\"

  Atthislastbribery,Pinocchiocouldnolongerresistandsaidfirmly:

  \"Verywell。I’lltakethejughomeforyou。\"

  Thejugwasveryheavy,andtheMarionette,notbeingstrongenoughtocarryitwithhishands,hadtoputitonhishead。

  Whentheyarrivedhome,thelittlewomanmadePinocchiositdownatasmalltableandplacedbeforehimthebread,thecauliflower,andthecake。Pinocchiodidnoteat;

  hedevoured。Hisstomachseemedabottomlesspit。

  Hishungerfinallyappeased,heraisedhisheadtothankhiskindbenefactress。Buthehadnotlookedatherlongwhenhegaveacryofsurpriseandsattherewithhiseyeswideopen,hisforkintheair,andhismouthfilledwithbreadandcauliflower。

  \"Whyallthissurprise?\"askedthegoodwoman,laughing。

  \"Because——\"answeredPinocchio,stammeringandstuttering,\"because——youlooklike——youremindmeof——yes,yes,thesamevoice,thesameeyes,thesamehair——yes,yes,yes,youalsohavethesameazurehairshehad——Oh,mylittleFairy,mylittleFairy!Tellmethatitisyou!

  Don’tmakemecryanylonger!Ifyouonlyknew!Ihavecriedsomuch,Ihavesufferedso!\"

  AndPinocchiothrewhimselfonthefloorandclaspedthekneesofthemysteriouslittlewoman。

  CHAPTER25

  PinocchiopromisestheFairytobegoodandtostudy,asheisgrowingtiredofbeingaMarionette,andwishestobecomearealboyIfPinocchiocriedmuchlonger,thelittlewomanthoughthewouldmeltaway,soshefinallyadmittedthatshewasthelittleFairywithAzureHair。

  \"YourascalofaMarionette!HowdidyouknowitwasI?\"

  sheasked,laughing。

  \"Myloveforyoutoldmewhoyouwere。\"

  \"Doyouremember?YouleftmewhenIwasalittlegirlandnowyoufindmeagrownwoman。Iamsoold,Icouldalmostbeyourmother!\"

  \"Iamverygladofthat,forthenIcancallyoumotherinsteadofsister。ForalongtimeIhavewantedamother,justlikeotherboys。Buthowdidyougrowsoquickly?\"

  \"That’sasecret!\"

  \"Tellittome。Ialsowanttogrowalittle。Lookatme!

  Ihavenevergrownhigherthanapenny’sworthofcheese。\"

  \"Butyoucan’tgrow,\"answeredtheFairy。

  \"Whynot?\"

  \"BecauseMarionettesnevergrow。TheyarebornMarionettes,theyliveMarionettes,andtheydieMarionettes。\"

  \"Oh,I’mtiredofalwaysbeingaMarionette!\"criedPinocchiodisgustedly。

  \"It’sabouttimeformetogrowintoamanaseveryoneelsedoes。\"

  \"Andyouwillifyoudeserveit——\"

  \"Really?WhatcanIdotodeserveit?\"

  \"It’saverysimplematter。Trytoactlikeawell-behavedchild。\"

  \"Don’tyouthinkIdo?\"

  \"Farfromit!Goodboysareobedient,andyou,onthecontrary——\"

  \"AndIneverobey。\"

  \"Goodboyslovestudyandwork,butyou——\"

  \"AndI,onthecontrary,amalazyfellowandatrampallyearround。\"

  \"Goodboysalwaystellthetruth。\"

  \"AndIalwaystelllies。\"

  \"Goodboysgogladlytoschool。\"

  \"AndIgetsickifIgotoschool。FromnowonI’llbedifferent。\"

  \"Doyoupromise?\"

  \"Ipromise。Iwanttobecomeagoodboyandbeacomforttomyfather。

  Whereismypoorfathernow?\"

  \"Idonotknow。\"

  \"WillIeverbeluckyenoughtofindhimandembracehimoncemore?\"

  \"Ithinkso。Indeed,Iamsureofit。\"

  Atthisanswer,Pinocchio’shappinesswasverygreat。

  HegraspedtheFairy’shandsandkissedthemsohardthatitlookedasifhehadlosthishead。Thenliftinghisface,helookedatherlovinglyandasked:\"Tellme,littleMother,itisn’ttruethatyouaredead,isit?\"

  \"Itdoesn’tseemso,\"answeredtheFairy,smiling。

  \"IfyouonlyknewhowIsufferedandhowIweptwhenIread`Herelies——’\"

  \"Iknowit,andforthatIhaveforgivenyou。Thedepthofyoursorrowmademeseethatyouhaveakindheart。

  Thereisalwayshopeforboyswithheartssuchasyours,thoughtheymayoftenbeverymischievous。ThisisthereasonwhyIhavecomesofartolookforyou。Fromnowon,I’llbeyourownlittlemother。\"

  \"Oh!Howlovely!\"criedPinocchio,jumpingwithjoy。

  \"YouwillobeymealwaysanddoasIwish?\"

  \"Gladly,verygladly,morethangladly!\"

  \"Beginningtomorrow,\"saidtheFairy,\"you’llgotoschooleveryday。\"

  Pinocchio’sfacefellalittle。

  \"Thenyouwillchoosethetradeyoulikebest。\"

  Pinocchiobecamemoreserious。

  \"Whatareyoumumblingtoyourself?\"askedtheFairy。

  \"Iwasjustsaying,\"whinedtheMarionetteinawhisper,\"thatitseemstoolateformetogotoschoolnow。\"

  \"No,indeed。Rememberitisnevertoolatetolearn。\"

  \"ButIdon’twanteithertradeorprofession。\"

  \"Why?\"

  \"Becauseworkweariesme!\"

  \"Mydearboy,\"saidtheFairy,\"peoplewhospeakasyoudousuallyendtheirdayseitherinaprisonorinahospital。Aman,remember,whetherrichorpoor,shoulddosomethinginthisworld。Noonecanfindhappinesswithoutwork。Woebetidethelazyfellow!Lazinessisaseriousillnessandonemustcureitimmediately;yes,evenfromearlychildhood。Ifnot,itwillkillyouintheend。\"

  ThesewordstouchedPinocchio’sheart。HeliftedhiseyestohisFairyandsaidseriously:

  \"I’llwork;I’llstudy;I’lldoallyoutellme。

  Afterall,thelifeofaMarionettehasgrownverytiresometomeandIwanttobecomeaboy,nomatterhowharditis。

  Youpromisethat,doyounot?\"

  \"Yes,Ipromise,andnowitisuptoyou。\"

  CHAPTER26

  PinocchiogoestotheseashorewithhisfriendstoseetheTerribleSharkInthemorning,brightandearly,Pinocchiostartedforschool。

  ImaginewhattheboyssaidwhentheysawaMarionetteentertheclassroom!Theylaugheduntiltheycried。Everyoneplayedtricksonhim。Onepulledhishatoff,anothertuggedathiscoat,athirdtriedtopaintamustacheunderhisnose。Oneevenattemptedtotiestringstohisfeetandhishandstomakehimdance。

  ForawhilePinocchiowasverycalmandquiet。Finally,however,helostallpatienceandturningtohistormentors,hesaidtothemthreateningly:

  \"Careful,boys,Ihaven’tcomeheretobemadefunof。

  I’llrespectyouandIwantyoutorespectme。\"

  \"HurrahforDr。Know-all!Youhavespokenlikeaprintedbook!\"howledtheboys,burstingwithlaughter。

  Oneofthem,moreimpudentthantherest,putouthishandtopulltheMarionette’snose。

  Buthewasnotquickenough,forPinocchiostretchedhislegunderthetableandkickedhimhardontheshin。

  \"Oh,whathardfeet!\"criedtheboy,rubbingthespotwheretheMarionettehadkickedhim。

  \"Andwhatelbows!Theyareevenharderthanthefeet!\"

  shoutedanotherone,who,becauseofsomeothertrick,hadreceivedablowinthestomach。

  WiththatkickandthatblowPinocchiogainedeverybody’sfavor。

  Everyoneadmiredhim,dancedattendanceuponhim,pettedandcaressedhim。

  Asthedayspassedintoweeks,eventheteacherpraisedhim,forhesawhimattentive,hardworking,andwideawake,alwaysthefirsttocomeinthemorning,andthelasttoleavewhenschoolwasover。

  Pinocchio’sonlyfaultwasthathehadtoomanyfriends。

  Amongtheseweremanywell-knownrascals,whocarednotajotforstudyorforsuccess。

  Theteacherwarnedhimeachday,andeventhegoodFairyrepeatedtohimmanytimes:

  \"Takecare,Pinocchio!Thosebadcompanionswillsoonerorlatermakeyouloseyourloveforstudy。

  Somedaytheywillleadyouastray。\"

  \"There’snosuchdanger,\"answeredtheMarionette,shrugginghisshouldersandpointingtohisforeheadasiftosay,\"I’mtoowise。\"

  Soithappenedthatoneday,ashewaswalkingtoschool,hemetsomeboyswhoranuptohimandsaid:

  \"Haveyouheardthenews?\"

  \"No!\"

  \"ASharkasbigasamountainhasbeenseenneartheshore。\"

  \"Really?IwonderifitcouldbethesameoneIheardofwhenmyfatherwasdrowned?\"

  \"Wearegoingtoseeit。Areyoucoming?\"

  \"No,notI。Imustgotoschool。\"

  \"Whatdoyoucareaboutschool?Youcangotheretomorrow。

  Withalessonmoreorless,wearealwaysthesamedonkeys。\"

  \"Andwhatwilltheteachersay?\"

  \"Lethimtalk。Heispaidtogrumblealldaylong。\"

  \"Andmymother?\"

  \"Mothersdon’tknowanything,\"answeredthosescamps。

  \"DoyouknowwhatI’lldo?\"saidPinocchio。

  \"Forcertainreasonsofmine,I,too,wanttoseethatShark;

  butI’llgoafterschool。Icanseehimthenaswellasnow。\"

  \"Poorsimpleton!\"criedoneoftheboys。\"Doyouthinkthatafishofthatsizewillstandtherewaitingforyou?

  Heturnsandoffhegoes,andnoonewilleverbethewiser。\"

  \"Howlongdoesittakefromheretotheshore?\"askedtheMarionette。

  \"Onehourthereandback。\"

  \"Verywell,then。Let’sseewhogetstherefirst!\"criedPinocchio。

  Atthesignal,thelittletroop,withbooksundertheirarms,dashedacrossthefields。Pinocchioledtheway,runningasifonwings,theothersfollowingasfastastheycould。

  Nowandagain,helookedbackand,seeinghisfollowershotandtired,andwithtongueshangingout,helaughedoutheartily。Unhappyboy!Ifhehadonlyknownthenthedreadfulthingsthatweretohappentohimonaccountofhisdisobedience!

  CHAPTER27

  ThegreatbattlebetweenPinocchioandhisplaymates。

  Oneiswounded。PinocchioisarrestedGoinglikethewind,Pinocchiotookbutaveryshorttimetoreachtheshore。Heglancedallabouthim,buttherewasnosignofaShark。Theseawasassmoothasglass。

  \"Heythere,boys!Where’sthatShark?\"heasked,turningtohisplaymates。

  \"Hemayhavegoneforhisbreakfast,\"saidoneofthem,laughing。

  \"Or,perhaps,hewenttobedforalittlenap,\"

  saidanother,laughingalso。

  Fromtheanswersandthelaughterwhichfollowedthem,Pinocchiounderstoodthattheboyshadplayedatrickonhim。

  \"Whatnow?\"hesaidangrilytothem。\"What’sthejoke?\"

  \"Oh,thejoke’sonyou!\"criedhistormentors,laughingmoreheartilythanever,anddancinggaylyaroundtheMarionette。

  \"Andthatis——?\"

  \"Thatwehavemadeyoustayoutofschooltocomewithus。Aren’tyouashamedofbeingsuchagoody-goody,andofstudyingsohard?Youneverhaveabitofenjoyment。\"

  \"Andwhatisittoyou,ifIdostudy?\"

  \"Whatdoestheteacherthinkofus,youmean?\"

  \"Why?\"

  \"Don’tyousee?Ifyoustudyandwedon’t,wepayforit。Afterall,it’sonlyfairtolookoutforourselves。\"

  \"Whatdoyouwantmetodo?\"

  \"Hateschoolandbooksandteachers,aswealldo。Theyareyourworstenemies,youknow,andtheyliketomakeyouasunhappyastheycan。\"

  \"AndifIgoonstudying,whatwillyoudotome?\"

  \"You’llpayforit!\"

  \"Really,youamuseme,\"answeredtheMarionette,noddinghishead。

  \"Hey,Pinocchio,\"criedthetallestofthemall,\"thatwilldo。

  Wearetiredofhearingyoubraggingaboutyourself,youlittleturkeycock!Youmaynotbeafraidofus,butrememberwearenotafraidofyou,either!

  Youarealone,youknow,andweareseven。\"

  \"Likethesevensins,\"saidPinocchio,stilllaughing。

  \"Didyouhearthat?Hehasinsultedusall。Hehascalledussins。\"

  \"Pinocchio,apologizeforthat,orlookout!\"

  \"Cuck——oo!\"saidtheMarionette,mockingthemwithhisthumbtohisnose。

  \"You’llbesorry!\"

  \"Cuck——oo!\"

  \"We’llwhipyousoundly!\"

  \"Cuck——oo!\"

  \"You’llgohomewithabrokennose!\"

  \"Cuck——oo!\"

  \"Verywell,then!Takethat,andkeepitforyoursupper,\"

  calledouttheboldestofhistormentors。

  Andwiththewords,hegavePinocchioaterribleblowonthehead。

  Pinocchioansweredwithanotherblow,andthatwasthesignalforthebeginningofthefray。Inafewmoments,thefightragedhotandheavyonbothsides。

  Pinocchio,althoughalone,defendedhimselfbravely。

  Withthosetwowoodenfeetofhis,heworkedsofastthathisopponentskeptatarespectfuldistance。

  Wherevertheylanded,theylefttheirpainfulmarkandtheboyscouldonlyrunawayandhowl。

  EnragedatnotbeingabletofighttheMarionetteatclosequarters,theystartedtothrowallkindsofbooksathim。

  Readers,geographies,histories,grammarsflewinalldirections。

  ButPinocchiowaskeenofeyeandswiftofmovement,andthebooksonlypassedoverhishead,landedinthesea,anddisappeared。

  Thefish,thinkingtheymightbegoodtoeat,cametothetopofthewateringreatnumbers。Sometookanibble,sometookabite,butnosoonerhadtheytastedapageortwo,thantheyspatthemoutwithawryface,asiftosay:

  \"Whatahorridtaste!Ourownfoodissomuchbetter!\"

  Meanwhile,thebattlewaxedmoreandmorefurious。

  Atthenoise,alargeCrabcrawledslowlyoutofthewaterand,withavoicethatsoundedlikeatrombonesufferingfromacold,hecriedout:

  \"Stopfighting,yourascals!Thesebattlesbetweenboysrarelyendwell。Troubleissuretocometoyou!\"

  PoorCrab!Hemightaswellhavespokentothewind。

  Insteadoflisteningtohisgoodadvice,Pinocchioturnedtohimandsaidasroughlyasheknewhow:

  \"Keepquiet,uglyGab!Itwouldbebetterforyoutochewafewcoughdropstogetridofthatcoldyouhave。

  Gotobedandsleep!Youwillfeelbetterinthemorning。\"

  Inthemeantime,theboys,havingusedalltheirbooks,lookedaroundfornewammunition。SeeingPinocchio’sbundlelyingidlenear-by,theysomehowmanagedtogetholdofit。

  Oneofthebookswasaverylargevolume,anarithmetictext,heavilyboundinleather。ItwasPinocchio’spride。

  Amongallhisbooks,helikedthatonethebest。

  Thinkingitwouldmakeafinemissile,oneoftheboystookholdofitandthrewitwithallhisstrengthatPinocchio’shead。

  ButinsteadofhittingtheMarionette,thebookstruckoneoftheotherboys,who,aspaleasaghost,criedoutfaintly:

  \"Oh,Mother,help!I’mdying!\"andfellsenselesstotheground。

  Atthesightofthatpalelittlecorpse,theboysweresofrightenedthattheyturnedtailandran。Inafewmoments,allhaddisappeared。

  AllexceptPinocchio。Althoughscaredtodeathbythehorrorofwhathadbeendone,herantotheseaandsoakedhishandkerchiefinthecoolwaterandwithitbathedtheheadofhispoorlittleschoolmate。Sobbingbitterly,hecalledtohim,saying:

  \"Eugene!MypoorEugene!Openyoureyesandlookatme!

  Whydon’tyouanswer?Iwasnottheonewhohityou,youknow。Believeme,Ididn’tdoit。Openyoureyes,Eugene?Ifyoukeepthemshut,I’lldie,too。Oh,dearme,howshallIevergohomenow?HowshallIeverlookatmylittlemotheragain?Whatwillhappentome?WhereshallIgo?WhereshallIhide?Oh,howmuchbetteritwouldhavebeen,athousandtimesbetter,ifonlyIhadgonetoschool!WhydidIlistentothoseboys?Theyalwayswereabadinfluence!Andtothinkthattheteacherhadtoldme——andmymother,too!——`Bewareofbadcompany!’That’swhatshesaid。ButI’mstubbornandproud。Ilisten,butalwaysIdoasIwish。AndthenIpay。

  I’veneverhadamoment’speacesinceI’vebeenborn!Oh,dear!Whatwillbecomeofme?Whatwillbecomeofme?\"

  Pinocchiowentoncryingandmoaningandbeatinghishead。Againandagainhecalledtohislittlefriend,whensuddenlyheheardheavystepsapproaching。

  HelookedupandsawtwotallCarabineersnearhim。

  \"Whatareyoudoingstretchedoutontheground?\"

  theyaskedPinocchio。

  \"I’mhelpingthisschoolfellowofmine。\"

  \"Hashefainted?\"

  \"Ishouldsayso,\"saidoneoftheCarabineers,bendingtolookatEugene。\"Thisboyhasbeenwoundedonthetemple。Whohashurthim?\"

  \"NotI,\"stammeredtheMarionette,whohadhardlyabreathleftinhiswholebody。

  \"Ifitwasn’tyou,whowasit,then?\"

  \"NotI,\"repeatedPinocchio。

  \"Andwithwhatwashewounded?\"

  \"Withthisbook,\"andtheMarionettepickedupthearithmetictexttoshowittotheofficer。

  \"Andwhosebookisthis?\"

  \"Mine。\"

  \"Enough。\"

  \"Notanotherword!Getupasquicklyasyoucanandcomealongwithus。\"

  \"ButI——\"

  \"Comewithus!\"

  \"ButIaminnocent。\"

  \"Comewithus!\"

  Beforestartingout,theofficerscalledouttoseveralfishermenpassingbyinaboatandsaidtothem:

  \"Takecareofthislittlefellowwhohasbeenhurt。

  Takehimhomeandbindhiswounds。Tomorrowwe’llcomeafterhim。\"

  TheythentookholdofPinocchioand,puttinghimbetweenthem,saidtohiminaroughvoice:\"March!

  Andgoquickly,oritwillbetheworseforyou!\"

  Theydidnothavetorepeattheirwords。TheMarionettewalkedswiftlyalongtheroadtothevillage。Butthepoorfellowhardlyknewwhathewasabout。Hethoughthehadanightmare。Hefeltill。Hiseyessaweverythingdouble,hislegstrembled,histonguewasdry,and,tryashemight,hecouldnotutterasingleword。Yet,inspiteofthisnumbnessoffeeling,hesufferedkeenlyatthethoughtofpassingunderthewindowsofhisgoodlittleFairy’shouse。WhatwouldshesayonseeinghimbetweentwoCarabineers?

  Theyhadjustreachedthevillage,whenasuddengustofwindblewoffPinocchio’scapandmadeitgosailingfardownthestreet。

  \"Wouldyouallowme,\"theMarionetteaskedtheCarabineers,\"torunaftermycap?\"

  \"Verywell,go;buthurry。\"

  TheMarionettewent,pickeduphiscap——butinsteadofputtingitonhishead,hestuckitbetweenhisteethandthenracedtowardthesea。

  Hewentlikeabulletoutofagun。

  TheCarabineers,judgingthatitwouldbeverydifficulttocatchhim,sentalargeMastiffafterhim,onethathadwonfirstprizeinallthedograces。PinocchioranfastandtheDogranfaster。Atsomuchnoise,thepeoplehungoutofthewindowsorgatheredinthestreet,anxioustoseetheendofthecontest。Buttheyweredisappointed,fortheDogandPinocchioraisedsomuchdustontheroadthat,afterafewmoments,itwasimpossibletoseethem。

  CHAPTER28

  PinocchiorunsthedangerofbeingfriedinapanlikeafishDuringthatwildchase,Pinocchiolivedthroughaterriblemomentwhenhealmostgavehimselfupaslost。

  ThiswaswhenAlidoro(thatwastheMastiff’sname),inafrenzyofrunning,camesonearthathewasontheverypointofreachinghim。

  TheMarionetteheard,closebehindhim,thelaboredbreathingofthebeastwhowasfastonhistrail,andnowandagainevenfelthishotbreathblowoverhim。

  Luckily,bythistime,hewasveryneartheshore,andtheseawasinsight;infact,onlyafewshortstepsaway。

  Assoonashesetfootonthebeach,Pinocchiogavealeapandfellintothewater。Alidorotriedtostop,butashewasrunningveryfast,hecouldn’t,andhe,too,landedfaroutinthesea。Strangethoughitmayseem,theDogcouldnotswim。Hebeatthewaterwithhispawstoholdhimselfup,buttheharderhetried,thedeeperhesank。

  Ashestuckhisheadoutoncemore,thepoorfellow’seyeswerebulgingandhebarkedoutwildly,\"Idrown!Idrown!\"

  \"Drown!\"answeredPinocchiofromafar,happyathisescape。

  \"Help,Pinocchio,dearlittlePinocchio!Savemefromdeath!\"

  Atthosecriesofsuffering,theMarionette,whoafterallhadaverykindheart,wasmovedtocompassion。

  Heturnedtowardthepooranimalandsaidtohim:

  \"ButifIhelpyou,willyoupromisenottobothermeagainbyrunningafterme?\"

  \"Ipromise!Ipromise!Onlyhurry,forifyouwaitanothersecond,I’llbedeadandgone!\"

  Pinocchiohesitatedstillanotherminute。Then,rememberinghowhisfatherhadoftentoldhimthatakinddeedisneverlost,heswamtoAlidoroand,catchingholdofhistail,draggedhimtotheshore。

  ThepoorDogwassoweakhecouldnotstand。Hehadswallowedsomuchsaltwaterthathewasswollenlikeaballoon。However,Pinocchio,notwishingtotrusthimtoomuch,threwhimselfonceagainintothesea。Asheswamaway,hecalledout:

  \"Good-by,Alidoro,goodluckandremembermetothefamily!\"

  \"Good-by,littlePinocchio,\"answeredtheDog。

  \"Athousandthanksforhavingsavedmefromdeath。

  Youdidmeagoodturn,and,inthisworld,whatisgivenisalwaysreturned。Ifthechancecomes,Ishallbethere。\"

  Pinocchiowentonswimmingclosetoshore。Atlasthethoughthehadreachedasafeplace。Glancingupanddownthebeach,hesawtheopeningofacaveoutofwhichroseaspiralofsmoke。

  \"Inthatcave,\"hesaidtohimself,\"theremustbeafire。

  Somuchthebetter。I’lldrymyclothesandwarmmyself,andthen——well——\"

  Hismindmadeup,Pinocchioswamtotherocks,butashestartedtoclimb,hefeltsomethingunderhimliftinghimuphigherandhigher。Hetriedtoescape,buthewastoolate。Tohisgreatsurprise,hefoundhimselfinahugenet,amidacrowdoffishofallkindsandsizes,whowerefightingandstrugglingdesperatelytofreethemselves。

  Atthesametime,hesawaFishermancomeoutofthecave,aFishermansouglythatPinocchiothoughthewasaseamonster。Inplaceofhair,hisheadwascoveredbyathickbushofgreengrass。Greenwastheskinofhisbody,greenwerehiseyes,greenwasthelong,longbeardthatreacheddowntohisfeet。Helookedlikeagiantlizardwithlegsandarms。

  WhentheFishermanpulledthenetoutofthesea,hecriedoutjoyfully:

  \"BlessedProvidence!OncemoreI’llhaveafinemealoffish!\"

  \"ThankHeaven,I’mnotafish!\"saidPinocchiotohimself,tryingwiththesewordstofindalittlecourage。

  TheFishermantookthenetandthefishtothecave,adark,gloomy,smokyplace。Inthemiddleofit,apanfullofoilsizzledoverasmokyfire,sendingoutarepellingodoroftallowthattookawayone’sbreath。

  \"Now,let’sseewhatkindoffishwehavecaughttoday,\"saidtheGreenFisherman。Heputahandasbigasaspadeintothenetandpulledoutahandfulofmullets。

  \"Finemullets,these!\"hesaid,afterlookingatthemandsmellingthemwithpleasure。Afterthat,hethrewthemintoalarge,emptytub。

  Manytimesherepeatedthisperformance。Ashepulledeachfishoutofthenet,hismouthwateredwiththethoughtofthegooddinnercoming,andhesaid:

  \"Finefish,thesebass!\"

  \"Verytasty,thesewhitefish!\"

  \"Deliciousflounders,these!\"

  \"Whatsplendidcrabs!\"

  \"Andthesedearlittleanchovies,withtheirheadsstillon!\"

  Asyoucanwellimagine,thebass,theflounders,thewhitefish,andeventhelittleanchoviesallwenttogetherintothetubtokeepthemulletscompany。ThelasttocomeoutofthenetwasPinocchio。

  AssoonastheFishermanpulledhimout,hisgreeneyesopenedwidewithsurprise,andhecriedoutinfear:

  \"Whatkindoffishisthis?Idon’trememberevereatinganythinglikeit。\"

  Helookedathimcloselyandafterturninghimoverandover,hesaidatlast:

  \"Iunderstand。Hemustbeacrab!\"

  Pinocchio,mortifiedatbeingtakenforacrab,saidresentfully:

  \"Whatnonsense!Acrabindeed!Iamnosuchthing。

  Bewarehowyoudealwithme!IamaMarionette,Iwantyoutoknow。\"

  \"AMarionette?\"askedtheFisherman。\"ImustadmitthataMarionettefishis,forme,anentirelynewkindoffish。

  Somuchthebetter。I’lleatyouwithgreaterrelish。\"

  \"Eatme?Butcan’tyouunderstandthatI’mnotafish?

  Can’tyouhearthatIspeakandthinkasyoudo?\"

  \"It’strue,\"answeredtheFisherman;\"butsinceIseethatyouareafish,wellabletotalkandthinkasIdo,I’lltreatyouwithallduerespect。\"

  \"Andthatis——\"

  \"That,asasignofmyparticularesteem,I’llleavetoyouthechoiceofthemannerinwhichyouaretobecooked。Doyouwishtobefriedinapan,ordoyouprefertobecookedwithtomatosauce?\"

  \"Totellyouthetruth,\"answeredPinocchio,\"ifImustchoose,IshouldmuchrathergofreesoImayreturnhome!\"

  \"Areyoufooling?DoyouthinkthatIwanttolosetheopportunitytotastesuchararefish?AMarionettefishdoesnotcomeveryoftentotheseseas。Leaveittome。

  I’llfryyouinthepanwiththeothers。Iknowyou’lllikeit。

  It’salwaysacomforttofindoneselfingoodcompany。\"

  TheunluckyMarionette,hearingthis,begantocryandwailandbeg。Withtearsstreamingdownhischeeks,hesaid:

  \"Howmuchbetteritwouldhavebeenformetogotoschool!

  IdidlistentomyplaymatesandnowIampayingforit!

  Oh!Oh!Oh!\"

  Andashestruggledandsquirmedlikeaneeltoescapefromhim,theGreenFishermantookastoutcordandtiedhimhandandfoot,andthrewhimintothebottomofthetubwiththeothers。

  Thenhepulledawoodenbowlfullofflouroutofacupboardandstartedtorollthefishintoit,onebyone。

  Whentheywerewhitewithit,hethrewthemintothepan。

  Thefirsttodanceinthehotoilwerethemullets,thebassfollowed,thenthewhitefish,theflounders,andtheanchovies。Pinocchio’sturncamelast。Seeinghimselfsoneartodeath(andsuchahorribledeath!)hebegantotremblesowithfrightthathehadnovoiceleftwithwhichtobegforhislife。

  Thepoorboybeseechedonlywithhiseyes。ButtheGreenFisherman,notevennoticingthatitwashe,turnedhimoverandoverintheflouruntilhelookedlikeaMarionettemadeofchalk。

  Thenhetookhimbytheheadand——

  CHAPTER29

  PinocchioreturnstotheFairy’shouseandshepromiseshimthat,onthemorrow,hewillceasetobeaMarionetteandbecomeaboy。

  Awonderfulpartyofcoffee-and-milktocelebratethegreateventMindfulofwhattheFishermanhadsaid,Pinocchioknewthatallhopeofbeingsavedhadgone。Heclosedhiseyesandwaitedforthefinalmoment。

  Suddenly,alargeDog,attractedbytheodoroftheboilingoil,camerunningintothecave。

  \"Getout!\"criedtheFishermanthreateninglyandstillholdingontotheMarionette,whowasallcoveredwithflour。

  ButthepoorDogwasveryhungry,andwhiningandwagginghistail,hetriedtosay:

  \"GivemeabiteofthefishandI’llgoinpeace。\"

  \"Getout,Isay!\"repeatedtheFisherman。

  AndhedrewbackhisfoottogivetheDogakick。

  ThentheDog,who,beingreallyhungry,wouldtakenorefusal,turnedinaragetowardtheFishermanandbaredhisterriblefangs。Andatthatmoment,apitifullittlevoicewasheardsaying:\"Saveme,Alidoro;ifyoudon’t,Ifry!\"

  TheDogimmediatelyrecognizedPinocchio’svoice。

  Greatwashissurprisetofindthatthevoicecamefromthelittleflour-coveredbundlethattheFishermanheldinhishand。

  Thenwhatdidhedo?Withonegreatleap,hegraspedthatbundleinhismouthand,holdingitlightlybetweenhisteeth,ranthroughthedooranddisappearedlikeaflash!

  TheFisherman,angryatseeinghismealsnatchedfromunderhisnose,ranaftertheDog,butabadfitofcoughingmadehimstopandturnback。

  Meanwhile,Alidoro,assoonashehadfoundtheroadwhichledtothevillage,stoppedanddroppedPinocchiosoftlytotheground。

  \"HowmuchIdothankyou!\"saidtheMarionette。

  \"Itisnotnecessary,\"answeredtheDog。\"Yousavedmeonce,andwhatisgivenisalwaysreturned。Weareinthisworldtohelponeanother。\"

  \"Buthowdidyougetinthatcave?\"

  \"Iwaslyinghereonthesandmoredeadthanalive,whenanappetizingodoroffriedfishcametome。ThatodortickledmyhungerandIfollowedit。Oh,ifIhadcomeamomentlater!\"

  \"Don’tspeakaboutit,\"wailedPinocchio,stilltremblingwithfright。\"Don’tsayaword。Ifyouhadcomeamomentlater,Iwouldbefried,eaten,anddigestedbythistime。Brrrrrr!Ishiveratthemerethoughtofit。\"

  AlidorolaughinglyheldouthispawtotheMarionette,whoshookitheartily,feelingthatnowheandtheDogweregoodfriends。Thentheybideachothergood-byandtheDogwenthome。

  Pinocchio,leftalone,walkedtowardalittlehutnearby,whereanoldmansatatthedoorsunninghimself,andasked:

  \"Tellme,goodman,haveyouheardanythingofapoorboywithawoundedhead,whosenamewasEugene?\"

  \"Theboywasbroughttothishutandnow——\"

  \"Nowheisdead?\"Pinocchiointerruptedsorrowfully。

  \"No,heisnowaliveandhehasalreadyreturnedhome。\"

  \"Really?Really?\"criedtheMarionette,jumpingaroundwithjoy。\"Thenthewoundwasnotserious?\"

  \"Butitmighthavebeen——andevenmortal,\"answeredtheoldman,\"foraheavybookwasthrownathishead。\"

  \"Andwhothrewit?\"

  \"Aschoolmateofhis,acertainPinocchio。\"

  \"AndwhoisthisPinocchio?\"askedtheMarionette,feigningignorance。

  \"Theysayheisamischief-maker,atramp,astreeturchin——\"

  \"Calumnies!Allcalumnies!\"

  \"DoyouknowthisPinocchio?\"

  \"Bysight!\"answeredtheMarionette。

  \"Andwhatdoyouthinkofhim?\"askedtheoldman。

  \"Ithinkhe’saverygoodboy,fondofstudy,obedient,kindtohisFather,andtohiswholefamily——\"

  Ashewastellingalltheseenormousliesabouthimself,Pinocchiotouchedhisnoseandfoundittwiceaslongasitshouldbe。Scaredoutofhiswits,hecriedout:

  \"Don’tlistentome,goodman!AllthewonderfulthingsIhavesaidarenottrueatall。IknowPinocchiowellandheisindeedaverywickedfellow,lazyanddisobedient,whoinsteadofgoingtoschool,runsawaywithhisplaymatestohaveagoodtime。\"

  Atthisspeech,hisnosereturnedtoitsnaturalsize。

  \"Whyareyousopale?\"theoldmanaskedsuddenly。

  \"Letmetellyou。Withoutknowingit,Irubbedmyselfagainstanewlypaintedwall,\"helied,ashamedtosaythathehadbeenmadereadyforthefryingpan。

  \"Whathaveyoudonewithyourcoatandyourhatandyourbreeches?\"

  \"Imetthievesandtheyrobbedme。Tellme,mygoodman,haveyounot,perhaps,alittlesuittogiveme,sothatImaygohome?\"

  \"Myboy,asforclothes,IhaveonlyabaginwhichI

  keephops。Ifyouwantit,takeit。Thereitis。\"

  Pinocchiodidnotwaitforhimtorepeathiswords。

  Hetookthebag,whichhappenedtobeempty,andaftercuttingabigholeatthetopandtwoatthesides,heslippedintoitasifitwereashirt。Lightlycladashewas,hestartedouttowardthevillage。

  Alongthewayhefeltveryuneasy。Infacthewassounhappythathewentalongtakingtwostepsforwardandoneback,andashewenthesaidtohimself:

  \"HowshallIeverfacemygoodlittleFairy?Whatwillshesaywhensheseesme?Willsheforgivethislasttrickofmine?Iamsureshewon’t。Oh,no,shewon’t。

  AndIdeserveit,asusual!ForIamarascal,fineonpromiseswhichIneverkeep!\"

  Hecametothevillagelateatnight。Itwassodarkhecouldseenothinganditwasrainingpitchforks。

  PinocchiowentstraighttotheFairy’shouse,firmlyresolvedtoknockatthedoor。

  Whenhefoundhimselfthere,helostcourageandranbackafewsteps。Asecondtimehecametothedoorandagainheranback。Athirdtimeherepeatedhisperformance。Thefourthtime,beforehehadtimetolosehiscourage,hegraspedtheknockerandmadeafaintsoundwithit。

  Hewaitedandwaitedandwaited。Finally,afterafullhalfhour,atop-floorwindow(thehousehadfourstories)

  openedandPinocchiosawalargeSnaillookout。Atinylightglowedontopofherhead。\"Whoknocksatthislatehour?\"shecalled。

  \"IstheFairyhome?\"askedtheMarionette。

  \"TheFairyisasleepanddoesnotwishtobedisturbed。

  Whoareyou?\"

  \"ItisI。\"

  \"Who’sI?\"

  \"Pinocchio。\"

  \"WhoisPinocchio?\"

  \"TheMarionette;theonewholivesintheFairy’shouse。\"

  \"Oh,Iunderstand,\"saidtheSnail。\"Waitformethere。

  I’llcomedowntoopenthedoorforyou。\"

  \"Hurry,Ibegofyou,forIamdyingofcold。\"

  \"Myboy,Iamasnailandsnailsareneverinahurry。\"

  Anhourpassed,twohours;andthedoorwasstillclosed。

  Pinocchio,whowastremblingwithfearandshiveringfromthecoldrainonhisback,knockedasecondtime,thistimelouderthanbefore。

  Atthatsecondknock,awindowonthethirdflooropenedandthesameSnaillookedout。

  \"DearlittleSnail,\"criedPinocchiofromthestreet。

  \"Ihavebeenwaitingtwohoursforyou!Andtwohoursonadreadfulnightlikethisareaslongastwoyears。

  Hurry,please!\"

  \"Myboy,\"answeredtheSnailinacalm,peacefulvoice,\"mydearboy,Iamasnailandsnailsareneverinahurry。\"Andthewindowclosed。

  Afewminuteslatermidnightstruck;thenoneo’clock——twoo’clock。Andthedoorstillremainedclosed!

  ThenPinocchio,losingallpatience,grabbedtheknockerwithbothhands,fullydeterminedtoawakenthewholehouseandstreetwithit。Assoonashetouchedtheknocker,however,itbecameaneelandwiggledawayintothedarkness。

  \"Really?\"criedPinocchio,blindwithrage。\"Iftheknockerisgone,Icanstillusemyfeet。\"

  Hesteppedbackandgavethedooramostsolemnkick。

  Hekickedsohardthathisfootwentstraightthroughthedoorandhislegfollowedalmosttotheknee。Nomatterhowhepulledandtugged,hecouldnotpullitout。Therehestayedasifnailedtothedoor。

  PoorPinocchio!Therestofthenighthehadtospendwithonefootthroughthedoorandtheotheroneintheair。

  Asdawnwasbreaking,thedoorfinallyopened。Thatbravelittleanimal,theSnail,hadtakenexactlyninehourstogofromthefourthfloortothestreet。Howshemusthaveraced!

  \"Whatareyoudoingwithyourfootthroughthedoor?\"

  sheaskedtheMarionette,laughing。

  \"Itwasamisfortune。Won’tyoutry,prettylittleSnail,tofreemefromthisterribletorture?\"

  \"Myboy,weneedacarpenterhereandIhaveneverbeenone。\"

  \"AsktheFairytohelpme!\"

  \"TheFairyisasleepanddoesnotwanttobedisturbed。\"

  \"Butwhatdoyouwantmetodo,nailedtothedoorlikethis?\"

  \"Enjoyyourselfcountingtheantswhicharepassingby。\"

  \"Bringmesomethingtoeat,atleast,forIamfaintwithhunger。\"

  \"Immediately!\"

  Infact,afterthreehoursandahalf,Pinocchiosawherreturnwithasilvertrayonherhead。Onthetraytherewasbread,roastchicken,fruit。

  \"HereisthebreakfasttheFairysendstoyou,\"saidtheSnail。

  Atthesightofallthesegoodthings,theMarionettefeltmuchbetter。

  Whatwashisdisgust,however,whenontastingthefood,hefoundthebreadtobemadeofchalk,thechickenofcardboard,andthebrilliantfruitofcoloredalabaster!

  Hewantedtocry,hewantedtogivehimselfuptodespair,hewantedtothrowawaythetrayandallthatwasonit。Instead,eitherfrompainorweakness,hefelltothefloorinadeadfaint。

  Whenheregainedhissenses,hefoundhimselfstretchedoutonasofaandtheFairywasseatednearhim。

  \"ThistimealsoIforgiveyou,\"saidtheFairytohim。

  \"Butbecarefulnottogetintomischiefagain。\"

  Pinocchiopromisedtostudyandtobehavehimself。

  Andhekepthiswordfortheremainderoftheyear。Attheendofit,hepassedfirstinallhisexaminations,andhisreportwassogoodthattheFairysaidtohimhappily:

  \"Tomorrowyourwishwillcometrue。\"

  \"Andwhatisit?\"

  \"TomorrowyouwillceasetobeaMarionetteandwillbecomearealboy。\"

  Pinocchiowasbesidehimselfwithjoy。Allhisfriendsandschoolmatesmustbeinvitedtocelebratethegreatevent!TheFairypromisedtopreparetwohundredcupsofcoffee-and-milkandfourhundredslicesoftoastbutteredonbothsides。

  Thedaypromisedtobeaverygayandhappyone,but——

  Unluckily,inaMarionette’slifethere’salwaysaBUT

  whichisapttospoileverything。

  CHAPTER30

  Pinocchio,insteadofbecomingaboy,runsawaytotheLandofToyswithhisfriend,Lamp-WickComingatlastoutofthesurpriseintowhichtheFairy’swordshadthrownhim,Pinocchioaskedforpermissiontogiveouttheinvitations。

  \"Indeed,youmayinviteyourfriendstotomorrow’sparty。

  Onlyremembertoreturnhomebeforedark。Doyouunderstand?\"

  \"I’llbebackinonehourwithoutfail,\"answeredtheMarionette。

  \"Takecare,Pinocchio!Boysgivepromisesveryeasily,buttheyaseasilyforgetthem。\"

  \"ButIamnotlikethoseothers。WhenIgivemywordIkeepit。\"

  \"Weshallsee。Incaseyoudodisobey,youwillbetheonetosuffer,notanyoneelse。\"

  \"Why?\"

  \"Becauseboyswhodonotlistentotheireldersalwayscometogrief。\"

  \"Icertainlyhave,\"saidPinocchio,\"butfromnowon,Iobey。\"

  \"Weshallseeifyouaretellingthetruth。\"

  Withoutaddinganotherword,theMarionettebadethegoodFairygood-by,andsinginganddancing,heleftthehouse。

  Inalittlemorethananhour,allhisfriendswereinvited。Someacceptedquicklyandgladly。Othershadtobecoaxed,butwhentheyheardthatthetoastwastobebutteredonbothsides,theyallendedbyacceptingtheinvitationwiththewords,\"We’llcometopleaseyou。\"

  Nowitmustbeknownthat,amongallhisfriends,Pinocchiohadonewhomhelovedmostofall。

  Theboy’srealnamewasRomeo,buteveryonecalledhimLamp-Wick,forhewaslongandthinandhadawoebegonelookabouthim。

  Lamp-Wickwasthelaziestboyintheschoolandthebiggestmischief-maker,butPinocchiolovedhimdearly。

  Thatday,hewentstraighttohisfriend’shousetoinvitehimtotheparty,butLamp-Wickwasnotathome。Hewentasecondtime,andagainathird,butstillwithoutsuccess。

  Wherecouldhebe?Pinocchiosearchedhereandthereandeverywhere,andfinallydiscoveredhimhidingnearafarmer’swagon。

  \"Whatareyoudoingthere?\"askedPinocchio,runninguptohim。

  \"Iamwaitingformidnighttostriketogo——\"

  \"Where?\"

  \"Far,faraway!\"

  \"AndIhavegonetoyourhousethreetimestolookforyou!\"

  \"Whatdidyouwantfromme?\"

  \"Haven’tyouheardthenews?Don’tyouknowwhatgoodluckismine?\"

  \"Whatisit?\"

  \"TomorrowIendmydaysasaMarionetteandbecomeaboy,likeyouandallmyotherfriends。\"

  \"Mayitbringyouluck!\"

  \"ShallIseeyouatmypartytomorrow?\"

  \"ButI’mtellingyouthatIgotonight。\"

  \"Atwhattime?\"

  \"Atmidnight。\"

  \"Andwhereareyougoing?\"

  \"Toarealcountry——thebestintheworld——awonderfulplace!\"

  \"Whatisitcalled?\"

  \"ItiscalledtheLandofToys。Whydon’tyoucome,too?\"

  \"I?Oh,no!\"

  \"Youaremakingabigmistake,Pinocchio。Believeme,ifyoudon’tcome,you’llbesorry。Wherecanyoufindaplacethatwillagreebetterwithyouandme?Noschools,noteachers,nobooks!Inthatblessedplacethereisnosuchthingasstudy。Here,itisonlyonSaturdaysthatwehavenoschool。IntheLandofToys,everyday,exceptSunday,isaSaturday。VacationbeginsonthefirstofJanuaryandendsonthelastdayofDecember。Thatistheplaceforme!Allcountriesshouldbelikeit!

  Howhappyweshouldallbe!\"

  \"ButhowdoesonespendthedayintheLandofToys?\"

  \"Daysarespentinplayandenjoymentfrommorntillnight。Atnightonegoestobed,andnextmorning,thegoodtimesbeginalloveragain。Whatdoyouthinkofit?\"

  \"H’m——!\"saidPinocchio,noddinghiswoodenhead,asiftosay,\"It’sthekindoflifewhichwouldagreewithmeperfectly。\"

  \"Doyouwanttogowithme,then?Yesorno?Youmustmakeupyourmind。\"

  \"No,no,andagainno!IhavepromisedmykindFairytobecomeagoodboy,andIwanttokeepmyword。Justsee:ThesunissettingandImustleaveyouandrun。

  Good-byandgoodlucktoyou!\"

  \"Whereareyougoinginsuchahurry?\"

  \"Home。MygoodFairywantsmetoreturnhomebeforenight。\"

  \"Waittwominutesmore。\"

  \"It’stoolate!\"

  \"Onlytwominutes。\"

  \"AndiftheFairyscoldsme?\"

  \"Letherscold。Aftershegetstired,shewillstop,\"saidLamp-Wick。

  \"Areyougoingaloneorwithothers?\"

  \"Alone?Therewillbemorethanahundredofus!\"

  \"Willyouwalk?\"

  \"Atmidnightthewagonpassesherethatistotakeuswithintheboundariesofthatmarvelouscountry。\"

  \"HowIwishmidnightwouldstrike!\"

  \"Why?\"

  \"Toseeyouallsetouttogether。\"

  \"Stayhereawhilelongerandyouwillseeus!\"

  \"No,no。Iwanttoreturnhome。\"

  \"Waittwomoreminutes。\"

  \"Ihavewaitedtoolongasitis。TheFairywillbeworried。\"

  \"PoorFairy!Issheafraidthebatswilleatyouup?\"

  \"Listen,Lamp-Wick,\"saidtheMarionette,\"areyoureallysurethattherearenoschoolsintheLandofToys?\"

  \"Noteventheshadowofone。\"

  \"Notevenoneteacher?\"

  \"Notone。\"

  \"Andonedoesnothavetostudy?\"

  \"Never,never,never!\"

  \"Whatagreatland!\"saidPinocchio,feelinghismouthwater。

  \"Whatabeautifulland!Ihaveneverbeenthere,butIcanwellimagineit。\"

  \"Whydon’tyoucome,too?\"

  \"Itisuselessforyoutotemptme!ItoldyouIpromisedmygoodFairytobehavemyself,andIamgoingtokeepmyword。\"

  \"Good-by,then,andremembermetothegrammarschools,tothehighschools,andeventothecollegesifyoumeetthemontheway。\"

  \"Good-by,Lamp-Wick。Haveapleasanttrip,enjoyyourself,andrememberyourfriendsonceinawhile。\"

  Withthesewords,theMarionettestartedonhiswayhome。Turningoncemoretohisfriend,heaskedhim:

  \"Butareyousurethat,inthatcountry,eachweekiscomposedofsixSaturdaysandoneSunday?\"

  \"Verysure!\"

  \"AndthatvacationbeginsonthefirstofJanuaryandendsonthethirty-firstofDecember?\"

  \"Very,verysure!\"

  \"Whatagreatcountry!\"repeatedPinocchio,puzzledastowhattodo。

  Then,insuddendetermination,hesaidhurriedly:

  \"Good-byforthelasttime,andgoodluck。\"

  \"Good-by。\"

  \"Howsoonwillyougo?\"

  \"Withintwohours。\"

  \"Whatapity!Ifitwereonlyonehour,Imightwaitforyou。\"

  \"AndtheFairy?\"

  \"BythistimeI’mlate,andonehourmoreorlessmakesverylittledifference。\"

  \"PoorPinocchio!AndiftheFairyscoldsyou?\"

  \"Oh,I’llletherscold。Aftershegetstired,shewillstop。\"

  Inthemeantime,thenightbecamedarkeranddarker。

  Allatonceinthedistanceasmalllightflickered。A

  queersoundcouldbeheard,softasalittlebell,andfaintandmuffledlikethebuzzofafar-awaymosquito。

  \"Thereitis!\"criedLamp-Wick,jumpingtohisfeet。

  \"What?\"whisperedPinocchio。

  \"Thewagonwhichiscomingtogetme。Forthelasttime,areyoucomingornot?\"

  \"Butisitreallytruethatinthatcountryboysneverhavetostudy?\"

  \"Never,never,never!\"

  \"Whatawonderful,beautiful,marvelouscountry!Oh——h——h!!\"

  CHAPTER31

  Afterfivemonthsofplay,PinocchiowakesuponefinemorningandfindsagreatsurpriseawaitinghimFinallythewagonarrived。Itmadenonoise,foritswheelswereboundwithstrawandrags。

  Itwasdrawnbytwelvepairofdonkeys,allofthesamesize,butallofdifferentcolor。Someweregray,otherswhite,andstillothersamixtureofbrownandblack。

  Hereandtherewereafewwithlargeyellowandbluestripes。

  Thestrangestthingofallwasthatthosetwenty-fourdonkeys,insteadofbeingiron-shodlikeanyotherbeastofburden,hadontheirfeetlacedshoesmadeofleather,justliketheonesboyswear。

  Andthedriverofthewagon?

  Imaginetoyourselvesalittle,fatman,muchwiderthanhewaslong,roundandshinyasaballofbutter,withafacebeaminglikeanapple,alittlemouththatalwayssmiled,andavoicesmallandwheedlinglikethatofacatbeggingforfood。

  Nosoonerdidanyboyseehimthanhefellinlovewithhim,andnothingsatisfiedhimbuttobeallowedtorideinhiswagontothatlovelyplacecalledtheLandofToys。

  Infactthewagonwassocloselypackedwithboysofallagesthatitlookedlikeaboxofsardines。Theywereuncomfortable,theywerepiledoneontopoftheother,theycouldhardlybreathe;yetnotonewordofcomplaintwasheard。Thethoughtthatinafewhourstheywouldreachacountrywheretherewerenoschools,nobooks,noteachers,madetheseboyssohappythattheyfeltneitherhunger,northirst,norsleep,nordiscomfort。

  NosoonerhadthewagonstoppedthanthelittlefatmanturnedtoLamp-Wick。Withbowsandsmiles,heaskedinawheedlingtone:

  \"Tellme,myfineboy,doyoualsowanttocometomywonderfulcountry?\"

  \"IndeedIdo。\"

  \"ButIwarnyou,mylittledear,there’snomoreroominthewagon。Itisfull。\"

  \"Nevermind,\"answeredLamp-Wick。\"Ifthere’snoroominside,Icansitonthetopofthecoach。\"

  Andwithoneleap,heperchedhimselfthere。

  \"Whataboutyou,mylove?\"askedtheLittleMan,turningpolitelytoPinocchio。\"Whatareyougoingtodo?

  Willyoucomewithus,ordoyoustayhere?\"

  \"Istayhere,\"answeredPinocchio。\"Iwanttoreturnhome,asIprefertostudyandtosucceedinlife。\"

  \"Maythatbringyouluck!\"

  \"Pinocchio!\"Lamp-Wickcalledout。\"Listentome。

  Comewithusandwe’llalwaysbehappy。\"

  \"No,no,no!\"

  \"Comewithusandwe’llalwaysbehappy,\"criedfourothervoicesfromthewagon。

  \"Comewithusandwe’llalwaysbehappy,\"shoutedtheonehundredandmoreboysinthewagon,alltogether。

  \"AndifIgowithyou,whatwillmygoodFairysay?\"

  askedtheMarionette,whowasbeginningtowaverandweakeninhisgoodresolutions。

  \"Don’tworrysomuch。Onlythinkthatwearegoingtoalandwhereweshallbeallowedtomakealltheracketwelikefrommorningtillnight。\"

  Pinocchiodidnotanswer,butsigheddeeplyonce——

  twice——athirdtime。Finally,hesaid:

  \"Makeroomforme。Iwanttogo,too!\"

  \"Theseatsareallfilled,\"answeredtheLittleMan,\"buttoshowyouhowmuchIthinkofyou,takemyplaceascoachman。\"

  \"Andyou?\"

  \"I’llwalk。\"

  \"No,indeed。Icouldnotpermitsuchathing。Imuchpreferridingoneofthesedonkeys,\"criedPinocchio。

点击下载App,搜索"The Adventures of Pinocchio",免费读到尾