第2章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Captain Brassbound’s Conversion",免费读到尾

  DRINKWATER(frantic)。Thet’llbrikemawawt,wown’titnah?(Withalamentablesob,hethrowshimselfdownonthedivan,raginglikeanangrychild。)

  LADYCICELY(aftercontemplatinghiminastonishmentforamoment)。CaptainBrassbound:arethereanycharwomenintheAtlasMountains?

  BRASSB0UND。Therearepeopleherewhowillworkifyoupaythem,asthereareelsewhere。

  LADYCICELY。Thiscastleisveryromantic,Captain;butithasn’thadaspringcleaningsincetheProphetlivedinit。There’sonlyoneroomIcanputthatwoundedmaninto。It’stheonlyonethathasabedinit:thesecondroomontherightoutofthatpassage。

  BRASSBOUND(haughtily)。Thatismyroom,madam。

  LADYCICELY(relieved)。Oh,that’sallright。ItwouldhavebeensoawkwardifIhadhadtoaskoneofyourmentoturnout。Youwon’tmind,Iknow。(Allthemenstareather。EvenDrinkwaterforgetshissorrowsinhisstupefaction。)

  BRASSBOUND。Pray,madam,haveyoumadeanyarrangementsformyaccommodation?

  LADYCICELY(reassuringly)。Yes:youcanhavemyroominsteadwhereveritmaybe:I’msureyouchosemeaniceone。Imustbenearmypatient;andIdon’tmindroughingit。NowImusthaveMarzomovedverycarefully。WhereisthattrulygentlemanlyMr。

  Johnson?——oh,thereyouare,Mr。Johnson。(SherunstoJohnson,pastBrassbound,whohastostepbackhastilyoutofherwaywitheveryexpressionfrozenoutofhisfaceexceptoneofextremeandindignantdumbfoundedness)。WillyouaskyourstrongfriendtohelpyouwithMarzo:strongpeoplearealwayssogentle。

  JOHNSON。LetmeintrodooceMr。Redbrook。Yourladyshipmayknowhisfather,theveryRev。DeanRedbrook。(HegoestoMarzo。)

  REDBROOK。Happytoobligeyou,LadyCicely。

  LADYCICELY(shakinghands)。Howdyedo?OfcourseIknewyourfather——Dunham,wasn’tit?Wereyouevercalled——

  REDBROOK。Thekid?Yes。

  LADYCICELY。Butwhy——

  REDBROOK(anticipatingtherestofthequestion)。Cardsanddrink,LadySis。(HefollowsJohnsontothepatient。LadyCicelygoestoo。)Now,CountMarzo。(MarzogroansasJohnsonandRedbrookraisehim。)

  LADYCICELY。Nowthey’reNOThurtingyou,Marzo。Theycouldn’tbemoregentle。

  MARZO。Drink。

  LADYCICELY。I’llgetyousomewatermyself。YourfriendMr。

  Drinkwaterwastooovercome——takecareofthecorner——that’sit——

  theseconddoorontheright。(ShegoesoutwithMarzoandhisbearersthroughthelittledoor。)

  BRASSBOUND(stillstaring)。Well,IAMdamned!——

  DRINKWATER(gettingup)。Weoll,blimey!

  BRASSBOUND(turningirritablyonhim)。Whatdidyousay?

  DRINKWATER。Weoll,wotdidyersyyrseolf,kepn?Fusttawmawyeverseey’afrideofennybody。(Theotherslaugh。)

  BRASSBOUND。Afraid!

  DRINKWATER(maliciously)。She’stooky’bedfromhanderyrforabloominpennyhawcemen。Ify’yntafride,let’seahyerspeakaptoerwenshecamsbawckagin。

  BRASSBOUND(toSirHoward)。Iwishyoutounderstand,SirHoward,thatinthiscastle,itisIwhogiveorders,andnooneelse。

  WillyoubegoodenoughtoletLadyCicelyWaynfleteknowthat。

  SIRHOWARD(sittinguponthedivanandpullinghimselftogether)。YouwillhaveampleopportunityforspeakingtoLadyCicelyyourselfwhenshereturns。(Drinkwaterchuckles:andtherestgrin。)

  BRASSBOUND。Mymannersarerough,SirHoward。Ihavenowishtofrightenthelady。

  SIRHOWARD。CaptainBrassbound:ifyoucanfrightenLadyCicely,youwillconferagreatobligationonherfamily。Ifshehadanysenseofdanger,perhapsshewouldkeepoutofit。

  BRASSBOUND。Well,sir,ifsheweretenLadyCicelys,shemustconsultmewhilesheishere。

  DRINKWATER。Thet’srawt,kepn。Let’seahyousteblishyrhawthority。(Brassboundturnsimpatientlyonhim:Heretreatsremonstrating)Nah,nah,nah!

  SIRHOWARD。Ifyoufeelatallnervous,CaptainBrassbound,I

  willmentionthematterwithpleasure。

  BRASSBOUND。Nervous,sir!no。Nervousnessisnotinmyline。YouwillfindmeperfectlycapableofsayingwhatIwanttosay——withconsiderableemphasis,ifnecessary。(SirHowardassentswithapolitebutincredulousnod。)

  DRINKWATER。Eah,eah!

  LadyCicelyreturnswithJohnsonandRedbrook。Shecarriesajar。

  LADYCICELY(stoppingbetweenthedoorandthearch)。Nowforthewater。Whereisit?

  REDBROOK。There’sawellinthecourtyard。I’llcomeandworkthebucket。

  LADYCICELY。Sogoodofyou,Mr。Redbrook。(Shemakesforthehorseshoearch,followedbyRedbrook。)

  DRINKWATER。Nah,KepnBrassbound:yougotsathinktosytothelidy,yntyr?

  LADYCICELY(stopping)。I’llcomebacktohearitpresently,Captain。Andoh,whileIrememberit(comingforwardbetweenBrassboundandDrinkwater),dopleasetellmeCaptain,ifI

  interferewithyourarrangementsinanyway。ItIdisturbyoutheleastbitintheworld,stopmeatonce。Youhavealltheresponsibility;andyourcomfortandyourauthoritymustbethefirstthing。You’lltellme,won’tyou?

  BRASSBOUND(awkwardly,quitebeaten)。Praydoasyouplease,madam。

  LADYCICELY。Thankyou。That’ssolikeyou,Captain。Thankyou。

  Now,Mr。Redbrook!Showmethewaytothewell。(ShefollowsRedbrookoutthroughthearch。)

  DRINKWATER。Yah!Yah!Shime!Beatbawawoman!

  JOHNSON(comingforwardonBrassbound’sright)。What’swrongnow?

  DRINKWATER(withanairofdisappointmentanddisillusion)。

  Down’tawskme,MisteJornsn。Thekepn’snaowclawssarterall。

  BRASSBOUND(alittleshamefacedly)。Whathasshebeenfixingupinthere,Johnson?

  JOHNSON。Well:Marzo’sinyourbed。LadywantstomakeakitchenoftheSheikh’saudiencechamber,andtoputmeandtheKidhandyinhisbedroomincaseMarzogetserysipelasandbreaksoutviolent。FromwhatIcanmakeout,shemeanstomakeherselfmatronofthisinstitution。Isposeit’sallright,isn’tit?

  DRINKWATER。Yuss,anhorderhuzabahtasifwewaskebtahts!Anthekepnafridetotalkbawckater!

  LadyCicelyreturnswithRedbrook。Shecarriesthejarfullofwater。

  LADYCICELY(puttingdownthejar,andcomingbetweenBrassboundandDrinkwaterasbefore)。Andnow,Captain,beforeIgotopoorMarzo,whathaveyoutosaytome?

  BRASSBOUND。I!Nothing。

  DRINKWATER。Down’tfankit,gavner。Beamen!

  LADYCICELY(lookingatDrinkwater,puzzled)。Mr。Drinkwatersaidyouhad。

  BRASSBOUND(recoveringhimself)。Itwasonlythis。Thatfellowthere(pointingtoDrinkwater)issubjecttofitsofinsolence。

  Ifheisimpertinenttoyourladyship,ordisobedient,youhavemyauthoritytoorderhimasmanykicksasyouthinkgoodforhim;andIwillseethathegetsthem。

  DRINKWATER(liftinguphisvoiceinprotest)。Nah,nah——

  LADYCICELY。Oh,Icouldn’tthinkofsuchathing,CaptainBrassbound。IamsureitwouldhurtMr。Drinkwater。

  DRINKWATER(lachrymosely)。Lidy’shinkyp’bleosichbawbroususage。

  LADYCICELY。Butthere’sonethingISHOULDlike,ifMr。

  Drinkwaterwon’tmindmymentioningit。It’ssoimportantifhe’stoattendonMarzo。

  BRASSBOUND。Whatisthat?

  LADYCICELY。Well——youWON’Tmind,Mr。Drinkwater,willyou?

  DRINKWATER(suspiciously)。Wotisit?

  LADYCICELY。Therewouldbesomuchlessdangeroferysipelasifyouwouldbesogoodastotakeabath。

  DRINKWATER(aghast)。Abawth!

  BRASSBOUND(intonesofcommand)。Standby,allhands。(Theystandby。)Takethatmanandwashhim。(Witharoaroflaughtertheyseizehim。)

  DRINKWATER(inanagonyofprotest)。Naow,naow。Lookeah——

  BRASSBOUND(ruthlessly)。InCOLDwater。

  DRINKWATER(shrieking)。Na—a—a—a—ow。Aweawn’t,awtoelyer。

  Naow。Awsy,lookeah。Naow,naow,naow,naow,naow,NAOW!!!

  Heisdraggedawaythroughthearchinawhirlwindoflaughter,protestsandtears。

  LADYCICELY。I’mafraidheisn’tusedtoit,poorfellow;butREALLYitwilldohimgood,CaptainBrassbound。NowImustbeofftomypatient。(Shetakesupherjarandgoesoutbythelittledoor,leavingBrassboundandSirHowardalonetogether。)

  SIRHOWARD(rising)。Andnow,CaptainBrass——

  BRASSBOUND(cuttinghimshortwithafiercecontemptthatastonisheshim)。Iwillattendtoyoupresently。(Calling)

  Johnson。SendmeJohnsonthere。AndOsman。(Hepullsoffhiscoatandthrowsitonthetable,standingathiseaseinhisbluejersey。)

  SIRHOWARD(afteramomentaryflushofanger,withacontrolledforcethatcompelsBrassbound’sattentioninspiteofhimself)。

  Youseemtobeinastrongpositionwithreferencetothesemenofyours。

  BRASSBOUND。Iaminastrongpositionwithreferencetoeveryoneinthiscastle。

  SIRHOWARD(politelybutthreateningly)。Ihavejustbeennoticingthatyouthinkso。Idonotagreewithyou。HerMajesty’sGovernment,CaptainBrassbound,hasastrongarmandalongarm。Ifanythingdisagreeablehappenstomeortomysister—in—law,thatarmwillbestretchedout。Ifthathappensyouwillnotbeinastrongposition。Excusemyremindingyouofit。

  BRASSBOUND(grimly)。Muchgoodmayitdoyou!(Johnsoncomesinthroughthearch。)WhereisOsman,theSheikh’smessenger?Iwanthimtoo。

  JOHNSON。Coming,Captain。Hehadaprayertofinish。

  Osman,atall,skinny,whiteclad,elderlyMoor,appearsinthearchway。

  BRASSBOUND。OsmanAli(OsmancomesforwardbetweenBrassboundandJohnson):youhaveseenthisunbeliever(indicatingSirHoward)

  comeinwithus?

  OSMAN。Yea,andtheshamelessonewiththenakedface,whoflatteredmycountenanceandofferedmeherhand。

  JOHNSON。Yes;andyoutookittoo,Johnny,didn’tyou?

  BRASSBOUND。Takehorse,then;andridefasttoyourmastertheSheikhSidielAssifOSMAN(proudly)。KinsmantotheProphet。

  BRASSBOUND。Tellhimwhatyouhaveseenhere。Thatisall。

  Johnson:givehimadollar;andnotethehourofhisgoing,thathismastermayknowhowfastherides。

  OSMAN。Thebeliever’swordshallprevailwithAllahandhisservantSidielAssif。

  BRASSBOUND。Offwithyou。

  OSMAN。Makegoodthymaster’swordereIgooutfromhispresence,OJohnsonelHull。

  JOHNSON。Hewantsthedollar。

  BrassboundgivesOsmanacoin。

  OSMAN(bowing)。AllahwillmakehelleasyforthefriendofSidielAssifandhisservant。(Hegoesoutthroughthearch。)

  BRASSBOUND(toJohnson)。KeepthemenoutofthisuntiltheSheikhcomes。Ihavebusinesstotalkover。Whenhedoescome,wemustkeeptogetherall:SidielAssif’snaturalinstinctwillbetocuteveryChristianthroathere。

  JOHNSON。Welooktoyou,Captain,tosquarehim,sinceyouinvitedhimover。

  BRASSBOUND。Youcandependonme;andyouknowit,Ithink。

  JOHNSON(phlegmatically)。Yes:weknowit。(HeisgoingoutwhenSirHowardspeaks。)

  SIRHOWARD。Youknowalso,Mr。Johnson,Ihope,thatyoucandependonME。

  JOHNSON(turning)。OnYOU,sir?

  SIRHOWARD。Yes:onme。Ifmythroatiscut,theSultanofMoroccomaysendSidi’sheadwithahundredthousanddollarsblood—moneytotheColonialOffice;butitwillnotbeenoughtosavehiskingdom——anymorethanitwouldsawyourlife,ifyourCaptainheredidthesamething。

  JOHNSON(struck)。Isthatso,Captain?

  BRASSBOUND。Iknowthegentleman’svalue——betterperhapsthanheknowsithimself。Ishallnotlosesightofit。

  Johnsonnodsgravely,andisgoingoutwhenLadyCicelyreturnssoftlybythelittledoorandcallstohiminawhisper。Shehastakenoffhertravellingthingsandputonanapron。Atherchatelaineisacaseofsewingmaterials。

  LADYCICELY。Mr。Johnson。(Heturns。)I’vegotMarzotosleep。

  Wouldyoumindaskingthegentlemennottomakeanoiseunderhiswindowinthecourtyard。

  JOHNSON。Right,maam。(Hegoesout。)

  LadyCicelysitsdownatthetinytable,andbeginsstitchingataslingbandageforMarzo’sarm。Brassboundwalksupanddownonherright,mutteringtohimselfsoominouslythatSirHowardquietlygetsoutofhiswaybycrossingtotheothersideandsittingdownonthesecondsaddleseat。

  SIRHOWARD。Areyouyetabletoattendtomeforamoment,CaptainBrassbound?

  BRASSBOUND(stillwalkingabout)。Whatdoyouwant?

  SIRHOWARD。Well,IamafraidIwantalittleprivacy,and,ifyouwillallowmetosayso,alittlecivility。Iamgreatlyobligedtoyouforbringingussafelyoffto—daywhenwewereattacked。Sofar,youhavecarriedoutyourcontract。Butsincewehavebeenyourguestshere,yourtoneandthatoftheworstofyourmenhaschanged——intentionallychanged,Ithink。

  BRASSBOUND(stoppingabruptlyandflingingtheannouncementathim)。Youarenotmyguest:youaremyprisoner。

  SIRHOWARD。Prisoner!

  LadyCicely,afterasingleglanceup,continuesstitching,apparentlyquiteunconcerned。

  BRASSBOUND。Iwarnedyou。Youshouldhavetakenmywarning。

  SIRHOWARD(immediatelytakingthetoneofcolddisgustformoraldelinquency)。AmItounderstand,then,thatyouareabrigand?

  Isthisamatterofransom?

  BRASSBOUND(withunaccountableintensity)。AllthewealthofEnglandshallnotransomyou。

  SIRHOWARD。Thenwhatdoyouexpecttogainbythis?

  BRASSBOUND。Justiceonathiefandamurderer。

  LadyCicelylaysdownherworkandlooksupanxiously。

  SIRHOWARD(deeplyoutraged,risingwithvenerabledignity)。Sir:

  doyouapplythosetermstome?

  BRASSBOUND。Ido。(HeturnstoLadyCicely,andadds,pointingcontemptuouslytoSirHoward)Lookathim。Youwouldnottakethisvirtuouslyindignantgentlemanfortheuncleofabrigand,wouldyou?

  SirHowardstarts。Theshockistoomuchforhim:hesitsdownagain,lookingveryold;andhishandstremble;buthiseyesandmouthareintrepid,resolute,andangry。

  LADYCICELY。Uncle!Whatdoyoumean?

  BRASSBOUND。Hashenevertoldyouaboutmymother?thisfellowwhoputsonermineandscarletandcallshimselfJustice。

  SIRHOWARD(almostvoiceless)。Youarethesonofthatwoman!

  BRASSBOUND(fiercely)。\"Thatwoman!\"(HemakesamovementasiftorushatSirHoward。)

  LADYCICELY(risingquicklyandputtingherhandonhisarm)。

  Takecare。Youmustn’tstrikeanoldman。

  BRASSBOUND(raging)。Hedidnotsparemymother——\"thatwoman,\"hecallsher——becauseofhersex。Iwillnotsparehimbecauseofhisage。(Loweringhistonetooneofsullenvindictiveness)ButIamnotgoingtostrikehim。(LadyCicelyreleaseshim,andsitsdown,muchperplexed。Brassboundcontinues,withanevilglanceatSirHoward)Ishalldonomorethanjustice。

  SIRHOWARD(recoveringhisvoiceandvigor)。Justice!Ithinkyoumeanvengeance,disguisedasjusticebyyourpassions。

  BRASSBOUND。TomanyandmanyapoorwretchinthedockYOUhavebroughtvengeanceinthatdisguise——thevengeanceofsociety,disguisedasjusticebyITSpassions。Nowthejusticeyouhaveoutragedmeetsyoudisguisedasvengeance。Howdoyoulikeit?

  SIRHOWARD。Ishallmeetit,Itrust,asbecomesaninnocentmanandanuprightjudge。Whatdoyouchargeagainstme?

  BRASSBOUND。Ichargeyouwiththedeathofmymotherandthetheftofmyinheritance。

  SIRHOWARD。Astoyourinheritance,sir,itwasyourswheneveryoucameforwardtoclaimit。ThreeminutesagoIdidnotknowofyourexistence。Iaffirmthatmostsolemnly。Ineverknew——neverdreamt——thatmybrotherMilesleftason。Astoyourmother,hercasewasahardone——perhapsthehardestthathascomewithinevenmyexperience。Imentionedit,assuch,toMr。Rankin,themissionary,theeveningwemetyou。Astoherdeath,youknow——

  youMUSTknow——thatshediedinhernativecountry,yearsafterourlastmeeting。Perhapsyouweretooyoungtoknowthatshecouldhardlyhaveexpectedtolivelong。

  BRASSBOUND。Youmeanthatshedrank。

  SIRHOWARD。Ididnotsayso。Idonotthinkshewasalwaysaccountableforwhatshedid。

  BRASSBOUND。Yes:shewasmadtoo;andwhetherdrinkdrovehertomadnessormadnessdrovehertodrinkmatterslittle。Thequestionis,whodrovehertoboth?

  SIRHOWARD。Ipresumethedishonestagentwhoseizedherestatedid。Irepeat,itwasahardcase——afrightfulinjustice。Butitcouldnotberemedied。

  BRASSBOUND。Youtoldherso。Whenshewouldnottakethatfalseansweryoudroveherfromyourdoors。Whensheexposedyouinthestreetandthreatenedtotakewithherownhandstheredressthelawdeniedher,youhadherimprisoned,andforcedhertowriteyouanapologyandleavethecountrytoregainherlibertyandsaveherselffromalunaticasylum。Andwhenshewasgone,anddead,andforgotten,youfoundforyourselftheremedyyoucouldnotfindforher。Yourecoveredtheestateeasilyenoughthen,robberandrascalthatyouare。Didhetellthemissionarythat,LadyCicely,eh?

  LADYCICELY(sympathetically)。Poorwoman!(ToSirHoward)

  Couldn’tyouhavehelpedher,Howard?

  SIRHOWARD。No。ThismanmaybeignorantenoughtosupposethatwhenIwasastrugglingbarristerIcoulddoeverythingIdidwhenIwasAttorneyGeneral。Youknowbetter。Thereissomeexcuseforhismother。ShewasanuneducatedBrazilian,knowingnothingofEnglishsociety,anddrivenmadbyinjustice。

  BRASSBOUND。Yourdefence——

  SIRHOWARD(interruptinghimdeterminedly)。Idonotdefendmyself。Icallonyoutoobeythelaw。

  BRASSBOUND。Iintendtodoso。ThelawoftheAtlasMountainsisadministeredbytheSheikhSidielAssif。Hewillbeherewithinanhour。Heisajudgelikeyourself。Youcantalklawtohim。Hewillgiveyouboththelawandtheprophets。

  SIRHOWARD。DoesheknowwhatthepowerofEnglandis?

  BRASSBOUND。HeknowsthattheMahdikilledmymasterGordon,andthattheMahdidiedinhisbedandwenttoparadise。

  SIRHOWARD。ThenheknowsalsothatEngland’svengeancewasontheMahdi’strack。

  BRASSBOUND。Ay,onthetrackoftherailwayfromtheCapetoCairo。Whoareyou,thatanationshouldgotowarforyou?Ifyouaremissing,whatwillyournewspaperssay?Afoolhardytourist。Whatwillyourlearnedfriendsatthebarsay?Thatitwastimeforyoutomakeroomforyoungerandbettermen。YOUanationalhero!YouhadbetterfindagoldfieldintheAtlasMountains。ThenallthegovernmentsofEuropewillrushtoyourrescue。Untilthen,takecareofyourself;foryouaregoingtoseeatlastthehypocrisyinthesanctimoniousspeechofthejudgewhoissentencingyou,insteadofthedespairinthewhitefaceofthewretchyouarerecommendingtothemercyofyourGod。

  SIRHOWARD(deeplyandpersonallyoffendedbythisslighttohisprofession,andforthefirsttimethrowingawayhisassumeddignityandrisingtoapproachBrassboundwithhisfistsclenched;sothatLadyCicelyliftsoneeyefromherworktoassureherselfthatthetableisbetweenthem)。Ihavenomoretosaytoyou,sir。Iamnotafraidofyou,norofanybanditwithwhomyoumaybeinleague。Astoyourproperty,itisreadyforyouassoonasyoucometoyoursensesandclaimitasyourfather’sheir。Commitacrime,andyouwillbecomeanoutlaw,andnotonlylosetheproperty,butshutthedoorsofcivilizationagainstyourselfforever。

  BRASSBOUND。Iwillnotsellmymother’srevengefortenproperties。

  LADYCICELY(placidly)。Besides,really,Howard,asthepropertynowcosts150poundsayeartokeepupinsteadofbringinginanything,Iamafraiditwouldnotbeofmuchusetohim。

  (Brassboundstandsamazedatthisrevelation。)

  SIRHOWARD(takenaback)。Imustsay,Cicely,Ithinkyoumighthavechosenamoresuitablemomenttomentionthatfact。

  BRASSBOUND(withdisgust)。Agh!Trickster!Lawyer!Eventhepriceyouofferforyourlifeistobepaidinfalsecoin。(Calling)

  Hallothere!Johnson!Redbrook!Someofyouthere!(ToSirHoward)Youaskforalittleprivacy:youshallhaveit。Iwillnotendurethecompanyofsuchafellow——

  SIRHOWARD(veryangry,andfullofthecrustiestpluck)。Youinsultme,sir。Youarearascal。Youarearascal。

  Johnson,Redbrook,andafewotherscomeinthroughthearch。

  BRASSBOUND。Takethismanaway。

  JOHNSON。Wherearewetoputhim?

  BRASSBOUND。Puthimwhereyoupleasesolongasyoucanfindhimwhenheiswanted。

  SIRHOWARD。Youwillbelaidbytheheelsyet,myfriend。

  REDBROOK(withcheerfultact)。Tuttut,SirHoward:what’stheuseoftalkingback?Comealong:we’llmakeyoucomfortable。

  SirHowardgoesoutthroughthearchbetweenJohnsonandRedbrook,mutteringwrathfully。Therest,exceptBrassboundandLadyCicely,follow。

  Brassboundwalksupanddowntheroom,nursinghisindignation。IndoingsoheunconsciouslyentersuponanunequalcontestwithLadyCicely,whositsquietlystitching。Itsoonbecomesclearthatatranquilwomancangoonsewinglongerthananangrymancangoonfuming。Further,itbeginstodawnonBrassbound’swrath—blurredperceptionthatLadyCicelyhasatsomeunnoticedstageintheproceedingsfinishedMarzo’sbandage,andisnowstitchingacoat。

  Hestops;glancesathisshirtsleeves;finallyrealizesthesituation。

  BRASSBOUND。Whatareyoudoingthere,madam?

  LADYCICELY。Mendingyourcoat,CaptainBrassbound。

  BRASSBOUND。Ihavenorecollectionofaskingyoutotakethattrouble。

  LADYCICELY。No:Idon’tsupposeyouevenknewitwastorn。SomemenareBORNuntidy。YoucannotverywellreceiveSidiel——what’shisname?——withyoursleevehalfout。

  BRASSBOUND(disconcerted)。I——Idon’tknowhowitgottorn。

  LADYCICELY。Youshouldnotgetvirtuouslyindignantwithpeople。

  Itburstsclothesmorethananythingelse,Mr。Hallam。

  BRASSBOUND(flushing,quickly)。IbegyouwillnotcallmeMr。

  Hallam。Ihatethename。

  LADYCICELY。BlackPaquitoisyourpetname,isn’tit?

  BRASSBOUND(huffily)。Iamnotusuallycalledsotomyface。

  LADYCICELY(turningthecoatalittle)。I’msosorry。(Shetakesanotherpieceofthreadandputsitintoherneedle,lookingplacidlyandreflectivelyupwardmeanwhile。)Doyouknow,Youarewonderfullylikeyouruncle。

  BRASSBOUND。Damnation!

  LADYCICELY。Eh?

  BRASSBOUND。IfIthoughtmyveinscontainedadropofhisblackblood,Iwoulddrainthememptywithmyknife。Ihavenorelations。Ihadamother:thatwasall。

  LADYCICELY(unconvinced)Idaresayyouhaveyourmother’scomplexion。Butdidn’tyounoticeSirHoward’stemper,hisdoggedness,hishighspirit:aboveall,hisbeliefinrulingpeoplebyforce,asyouruleyourmen;andinrevengeandpunishment,justasyouwanttorevengeyourmother?Didn’tyourecognizeyourselfinthat?

  BRASSBOUND(startled)。Myself!——inthat!

  LADYCECILY(returningtothetailoringquestionasifherlastremarkwereofnoconsequencewhatever)。Didthissleevecatchyouatallunderthearm?PerhapsIhadbettermakeitalittleeasierforyou。

  BRASSBOUND(irritably)。Letmycoatalone。Itwilldoverywellasitis。Putitdown。

  LADYCICIELY。Oh,don’taskmetositdoingnothing。Itboresmeso。

  BRASSBOUND。InHeaven’snamethen,dowhatyoulike!Onlydon’tworrymewithit。

  LADYCICELY。I’msosorry。AlltheHallamsareirritable。

  BRASSBOUND(penninguphisfurywithdifficulty)。AsIhavealreadysaid,thatremarkhasnoapplicationtome。

  LADYCICELY(resumingherstitching)。That’ssofunny!Theyallhatetobetoldthattheyarelikeoneanother。

  BRASSBOUND(withthebeginningsofdespairinhisvoice)。Whydidyoucomehere?Mytrapwaslaidforhim,notforyou。Doyouknowthedangeryouarein?

  LADYCICELY。There’salwaysadangerofsomethingorother。Doyouthinkit’sworthbotheringabout?

  BRASSBOUND(scoldingher)。DoITHINK!Doyouthinkmycoat’sworthmending?

  LADYCICELY(prosaically)。Ohyes:it’snotsofargoneasthat。

  BRASSBOUND。Haveyouanyfeeling?Orareyouafool?

  LADYCICELY。I’mafraidI’madreadfulfool。ButIcan’thelpit。

  Iwasmadeso,Isuppose。

  BRASSBOUND。Perhapsyoudon’trealizethatyourfriendmygoodunclewillbeprettyfortunateifheisallowedtoliveouthislifeasaslavewithasetofchainsonhim?

  LADYCICELY。Oh,Idon’tknowaboutthat,Mr。H——ImeanCaptainBrassbound。Menarealwaysthinkingthattheyaregoingtodosomethinggrandlywickedtotheirenemies;butwhenitcomestothepoint,reallybadmenarejustasrareasreallygoodones。

  BRASSBOUND。YouforgetthatIamlikemyuncle,accordingtoyou。

  HaveyouanydoubtastotherealityofHISbadness?

  LADYCICELY。Blessme!youruncleHowardisoneofthemostharmlessofmen——muchnicerthanmostprofessionalpeople。Ofcoursehedoesdreadfulthingsasajudge;butthenifyoutakeamanandpayhim5,000poundsayeartobewicked,andpraisehimforit,andhavepolicemenandcourtsandlawsandjuriestodrivehimintoitsothathecan’thelpdoingit,whatcanyouexpect?

  SirHoward’sallrightwhenhe’slefttohimself。WecaughtaburglaronenightatWaynfletewhenhewasstayingwithus;andI

  insistedonhislockingthepoormanupuntilthepolicecame,inaroomwithawindowopeningonthelawn。ThemancamebacknextdayandsaidhemustreturntoalifeofcrimeunlessIgavehimajobinthegarden;andIdid。Itwasmuchmoresensiblethangivinghimtenyearspenalservitude:Howardadmittedit。Soyouseehe’snotabitbadreally。

  BRASSBOUND。Hehadafellowfeelingforathief,knowinghewasathiefhimself。Doyouforgetthathesentmymothertoprison?

  LADYCICELY(softly)。Wereyouveryfondofyourpoormother,andalwaysverygoodtoher?

  BRASSBOUND(rathertakenaback)。Iwasnotworsethanothersons,Isuppose。

  LADYCICELY(openinghereyesverywidely)。Oh!WasTHATall?

  BRASSBOUND(exculpatinghimself,fullofgloomyremembrances)。Youdon’tunderstand。Itwasnotalwayspossibletobeverytenderwithmymother。Shehadunfortunatlyaveryviolenttemper;andshe——she——

  LADYCICELY。Yes:soyoutoldHoward。(Withgenuinepityforhim)

  Youmusthavehadaveryunhappychildhood。

  BRASSBOUND(grimily)。Hell。Thatwaswhatmychildhoodwas。Hell。

  LADYCICELY。DoyouthinkshewouldreallyhavekilledHoward,asshethreatened,ifhehadn’tsenthertoprison?

  BRASSBOUND(breakingoutagain,withagrowingsenseofbeingmorallytrapped)。Whatifshedid?Whydidherobher?Whydidhenothelphertogettheestate,ashegotitforhimselfafterwards?

  LADYCICELY。Hesayshecouldn’t,youknow。Butperhapstherealreasonwasthathedidn’tlikeher。Youknow,don’tyou,thatifyoudon’tlikepeopleyouthinkofallthereasonsfornothelpingthem,andifyoulikethemyouthinkofalltheoppositereasons。

  BRASSBOUND。Buthisdutyasabrother!

  LADYCICELY。Areyougoingtodoyourdutyasanephew?

  BRASSBOUND。Don’tquibblewithme。Iamgoingtodomydutyasason;andyouknowit。

  LADYCICELY。ButIshouldhavethoughtthatthetimeforthatwasinyourmother’slifetime,whenyoucouldhavebeenkindandforbearingwithher。Hurtingyourunclewon’tdoheranygood,youknow。

  BRASSBOUND。Itwillteachotherscoundrelstorespectwidowsandorphans。Doyouforgetthatthereissuchathingasjustice?

  LADYCICELY(gailyshakingoutthefinishedcoat)。Oh,ifyouaregoingtodressyourselfinermineandcallyourselfJustice,I

  giveyouup。Youarejustyouruncleoveragain;onlyhegets?,000ayearforit,andyoudoitfornothing。

  (Sheholdsthecoatuptoseewhetheranyfurtherrepairsareneeded。)

  BRASSBOUND(sulkily)。Youtwistmywordsverycleverly。Butnomanorwomanhaseverchangedme。

  LADYCICELY。Dearme!Thatmustbeveryniceforthepeopleyoudealwith,becausetheycanalwaysdependonyou;butisn’titratherinconvenientforyourselfwhenyouchangeyourmind?

  BRASSBOUND。Ineverchangemymind。

  LADYCICELY(risingwiththecoatinherhands)。Oh!Oh!!Nothingwilleverpersuademethatyouareaspigheadedasthat。

  BRASSBOUND(offended)。Pigheaded!

  LADYCICELY(withquick,caressingapology)。No,no,no。Ididn’tmeanthat。Firm!Unalterable!Resolute!Ironwilled!StonewallJackson!That’stheidea,isn’tit?

  BRASSBOUND(hopelessly)。Youarelaughingatme。

  LADYCICELY。No:trembling,Iassureyou。Nowwillyoutrythisonforme:I’mSOafraidIhavemadeittootightunderthearm。(Sheholdsitbehindhim。)

  BRASSBOUND(obeyingmechanically)。YoutakemeforafoolIthink。

  (Hemissesthesleeve。)

  LADYCICELY。No:allmenlookfoolishwhentheyarefeelingfortheirsleeves。

  BRASSBOUND。Agh!(Heturnsandsnatchesthecoatfromher;thenputsitonhimselfandbuttonsthelowestbutton。)

  LADYCICELY(horrified)。Stop。No。YoumustNEVERpullacoatattheskirts,CaptainBrassbound:itspoilsthesitofit。Allowme。

  (Shepullsthelappelsofhiscoatvigorouslyforward)Putbackyourshoulders。(Hefrowns,butobeys。)That’sbetter。(Shebuttonsthetopbutton。)Nowbuttontherestfromthetopdown。

  DOESitcatchyouatallunderthearm?

  BRASSBOUND(miserably——allresistancebeatenoutofhim)。No。

  LADYCICELY。That’sright。NowbeforeIgobacktopoorMarzo,saythankyoutomeformendingyourjacket,likeanicepolitesailor。

  BRASSBOUND(sittingdownatthetableingreatagitation)。Damnyou!youhavebelittledmywholelifetome。(Hebowshisheadonhishands,convulsed。)

  LADYCICELY(quiteunderstanding,andputtingherhandkindlyonhisshoulder)。Ohno。Iamsureyouhavedonelotsofkindthingsandbravethings,ifyoucouldonlyrecollectthem。WithGordonforinstance?Nobodycanbelittlethat。

  Helooksupatherforamoment;thenkissesherhand。ShepresseshisandturnsawaywithhereyessowetthatsheseesDrinkwater,cominginthroughthearchjustthen,withaprismatichaloroundhim。Evenwhensheseeshimclearly,shehardlyrecognizeshim;

  forheisludicrouslycleanandsmoothlybrushed;andhishair,formerlymudcolor,isnowalivelyred。

  DRINKWATER。Lookeah,kepn。(Brassboundspringsupandrecovershimselfquickly。)EahsthebloominShikejestappeahdontheorawznwivabahtfiftymen。Thy’llbeeahinsawdotenminnits,theywill。

  LADYCICELY。TheSheikh!

  BRASSBOUND。SidielAssifandfiftymen!(ToLadyCicely)Youweretoolate:Igaveyouupmyvengeancewhenitwasnolongerinmyhand。(ToDrinkwater)Callallhandstostandbyandshutthegates。Thenallheretomefororders;andbringtheprisoner。

  DRINKWATER。Rawt,kepn。(Herunsout。)

  LADYCICELY。IstherereallyanydangerforHoward?

  BRASSBOUND。Yes。DangerforallofusunlessIkeeptomybargainwiththisfanatic。

  LADYCICELY。Whatbargain?

  BRASSBOUND。IpayhimsomuchaheadforeverypartyIescortthroughtotheinterior。Inreturnheprotectsmeandletsmycaravansalone。ButIhaveswornanoathtohimtotakeonlyJewsandtruebelievers——noChristians,youunderstand。

  LADYCICELY。Thenwhydidyoutakeus?

  BRASSBOUND。Itookmyuncleonpurpose——andsentwordtoSidithathewashere。

  LADYCICELY。Well,that’saprettykettleoffish,isn’tit?

  BRASSBOUND。IwilldowhatIcantosavehim——andyou。ButIfearmyrepentancehascometoolate,asrepentanceusuallydoes。

  LADYCICELY(cheerfully)。Well,ImustgoandlookafterMarzo,atallevents。(Shegoesoutthroughthelittledoor。Johnson,Redbrookandtherestcomeinthroughthearch,withSirHoward,stillverycrustyanddetermined。HekeepsclosetoJohnson,whocomestoBrassbound’sright,Redbrooktakingtheotherside。)

  BRASSBOUND。Where’sDrinkwater?

  JOHNSON。Onthelookout。Lookhere,Capn:wedon’thalflikethisjob。Thegentlemanhasbeentalkingtousabit;andwethinkthatheISagentleman,andtalksstraightsense。

  REDBROOK。Righto,BrotherJohnson。(ToBrassbound)Won’tdo,governor。Notgoodenough。

  BRASSBOUND(fiercely)。Mutiny,eh?

  REDBROOK。Notatall,governor。Don’ttalkTommyrotwithBrotherSidionlyfiveminutesgallopoff。Can’thandoveranEnglishmantoaniggertohavehisthroatcutBRASSBOUND(unexpectedlyacquiescing)。Verygood。Youknow,I

  suppose,thatifyoubreakmybargainwithSidi,you’llhavetodefendthisplaceandfightforyourlivesinfiveminutes。Thatcan’tbedonewithoutdiscipline:youknowthattoo。I’lltakemypartwiththerestunderwhateverleaderyouarewillingtoobey。

  Sochooseyourcaptainandlooksharpaboutit。(Murmursofsurpriseanddiscontent。)

  VOICES。No,no。Brassboundmustcommand。

  BRASSBOUND。You’rewastingyourfiveminutes。TryJohnson。

  JOHNSON。No。Ihaven’ttheheadforit。

  BRASSBOUND。Well,Redbrook。

  REDBROOK。NotthisJohnny,thankyou。Haven’tcharacterenough。

  BRASSBOUND。Well,there’sSirHowardHallamforYou!HEhascharacterenough。

  AVOICE。He’stooold。

  ALL。No,no。Brassbound,Brassbound。

  JOHNSON。There’snobodybutyou,Captain。

  REDRROOK。Themutiny’sover,governor。Youwin,handsdown。

  BRASSBOUND(turningonthem)。Nowlisten,you,allofyou。IfIamtocommandhere,IamgoingtodowhatIlike,notwhatyoulike。

  I’llgivethisgentlemanheretoSidiortothedevilifIchoose。

  I’llnotbeintimidatedortalkedbackto。Isthatunderstood?

  REDBROOK(diplomatically)。He’sofferedapresentoffivehundredquidifhegetssafebacktoMogador,governor。Excusemymentioningit。

  SIRHOWARD。MyselfANDLadyCicely。

  BRASSBOUND。What!Ajudgecompoundafelony!Yougreenhorns,heismorelikelytosendyoualltopenalservitudeifyouarefoolsenoughtogivehimthechance。

  VOICES。Sohewould。Whew!(Murmursofconviction。)

  REDBROOK。Righto,governor。That’stheaceoftrumps。

  BRASSBOUND(toSirHoward)。Now,haveyouanyothercardtoplay?

  Anyotherbribe?Anyotherthreat?Quick。Timepresses。

  SIRHOWARD。MylifeisinthehandsofProvidence。Doyourworst。

  BRASSBOUND。Ormybest。Istillhavethatchoice。

  DRINKWATER(runningin)。Lookeah,kepn。Eah’sanatherlotcamminfromthesahthheast。Hunnerdsofem,thistawm。TheowldezzitislawkabloominAwdPawkdemonstrition。Awblieveit’stheKidyfromKintorfy。(Generalalarm。AlllooktoBrassbound。)

  BRASSBOUND(eagerly)。TheCadi!Howfaroff?

  DRINKWATER。Matterotwomawl。

  BRASSBOUND。We’resaved。OpenthegatestotheSheikh。

  DRINKWATER(appalled,almostintears)。Naow,naow。Lissn,kepn(PointingtoSirHoward):e’llgivehuzfawvunnerdreduns。(Totheothers)Yntyerspowktoim,MisteJornsn——MisteRedbrook——

  BRASSBOUND(cuttinghimshort)。Nowthen,doyouunderstandplainEnglish?JohnsonandRedbrook:takewhatmenyouwantandopenthegatestotheSheikh。Lethimcomestraighttome。Lookalive,willyou。

  JOHNSON。Ayay,sir。

  REDBROOK。Righto,governor。

  Theyhurryout,withafewothers。Drinkwaterstaresafterthem,dumbfoundedbytheirobedience。

  BRASSBOUND(takingoutapistol)。Youwantedtosellmetomyprisoner,didyou,youdog。

  DRINKWATER(fallingonhiskneeswithayell)。Naow!(Brassboundturnsonhimasiftokickhim。HescramblesawayandtakesrefugebehindSirHoward。)

  BRASSBOUND。SirHowardHallam:youhaveonechanceleft。TheCadiofKintafistandssuperiortotheSheikhastheresponsiblegovernorofthewholeprovince。ItistheCadiwhowillbesacrificedbytheSultanifEnglanddemandssatisfactionforanyinjurytoyou。IfwecanholdtheSheikhinparleyuntiltheCadiarrives,youmayfrightentheCadiintoforcingtheSheikhtoreleaseyou。TheCadi’scomingisaluckychanceforYOU。

  SIRHOWARD。Ifitwerearealchance,youwouldnottellmeofit。

  Don’ttrytoplaycatandmousewithme,man。

  DRINKWATER(asidetoSirHoward,asBrassboundturnscontemptuouslyawaytotheothersideoftheroom)。Ityntmachofachawnst,SrAhrd。ButiftherewasaganbowtinMogadorAwbr,awdputabitonit,awwould。

  Johnson,Redbrook,andtheothersreturn,rathermistrustfullyusheringinSidielAssif,attendedbyOsmanandatroopofArabs。

  Brassbound’smenkeeptogetheronthearchwayside,backingtheircaptain。Sidi’sfollowerscrosstheroombehindthetableandassemblenearSirHoward,whostandshisground。DrinkwaterrunsacrosstoBrassboundandstandsathiselbowasheturnstofaceSidi。

  SidielAasif,cladinspotlesswhite,isanoblyhandsomeArab,hardlythirty,withfineeyes,bronzedcomplexion,andinstinctivelydignifiedcarriage。Heplaceshimselfbetweenthetwogroups,withOsmaninattendanceathisrighthand。

  OSMAN(pointingoutSirHoward)。ThisistheinfidelCadi。(SirHowardbowstoSidi,but,beinganinfidel,receivesonlythehaughtieststareinacknowledgement。)This(pointingtoBrassbound)isBrassboundtheFranguestanicaptain,theservantofSidi。

  DRINKWATER(nottobeoutdone,pointsouttheSheikhandOsmantoBrassbound)。ThiseahistheCommawnderoftheFythfulanisVizzeerRosman。

  SIDI。Whereisthewoman?

  OSMAN。Theshamelessoneisnothere。

  BRASSBOUND。SidielAssif,kinsmanoftheProphet:youarewelcome。

  REDBROOK(withmuchaplomb)。ThereisnomajestyandnomightsaveinAllah,theGlorious,theGreat!

  DRINKWATER。Eah,eah!

  OSMAN(toSidi)。Theservantofthecaptainmakeshisprofessionoffaithasatruebeliever。

  SIDI。Itiswell。

  BRASSBOUND(asidetoRedbrook)。Wheredidyoupickthatup?

  REDRROOK(asidetoBrassbound)。CaptainBurton’sArabianNights——

  copyinthelibraryoftheNationalLiberalClub。

  LADYCICELY(callingwithout)。Mr。Drinkwater。ComeandhelpmewithMarzo。(TheSheikhpricksuphisears。Hisnostrilsandeyesexpand。)

  OSMAN。Theshamelessone!

  BRASSBOUND(toDrinkwater,seizinghimbythecollarandslinginghimtowardsthedoor)。Offwithyou。

  Drinkwatergoesoutthroughthelittledoor。

  OSMAN。Shallwehideherfacebeforesheenters?

  SIDI。NO。

  LadyCicely,whohasresumedhertravellingequipment,andhasherhatslungacrossherarm,comesthroughthelittledoorsupportingMarzo,whoisverywhite,butabletogetabout。Drinkwaterhashisotherarm。RedbrookhastenstorelieveLadyCicelyofMarzo,takinghimintothegroupbehindBrassbound。LadyCicelycomesforwardbetweenBrassboundandtheSheikh,towhomsheturnsaffably。

  LADYCICELY(profferingherhand)。SidielAssif,isn’tit?Howdyedo?(Herecoils,blushingsomewhat。)

  OSMAN(scandalized)。Woman;touchnotthekinsmanoftheProphet。

  LADYCICELY。Oh,Isee。I’mbeingpresentedatcourt。Verygood。

  (Shemakesapresentationcurtsey。)

  REDBROOK。SidielAssif:thisisoneofthemightywomenSheikhsofFranguestan。ShegoesunveiledamongKings;andonlyprincesmaytouchherhand。

  LADYCICELY。Allahuponthee,SidielAssif!BeagoodlittleSheikh,andshakehands。

  SIDI(timidlytouchingherhand)。Nowthisisawonderfulthing,andworthytobechronicledwiththestoryofSolomonandtheQueenofSheba。Isitnotso,OsmanAli?

  OSMAN。Allahuponthee,master!itisso。

  SIDI。BrassboundAli:theoathofajustmanfulfilsitselfwithoutmanywords。TheinfidelCadi,thycaptive,fallstomyshare。

  BRASSBOUND(firmly)。Itcannotbe,SidielAssif。(Sidi’sbrowscontractgravely。)ThepriceofhisbloodwillberequiredofourlordtheSultan。IwilltakehimtoMoroccoanddeliverhimupthere。

  SIDI(impressively)。Brassbound:Iaminmineownhouseandamidmineownpeople。IamtheSultanhere。Considerwhatyousay;forwhenmywordgoesforthforlifeordeath,itmaynotberecalled。

  BRASSBOUND。SidielAssif:Iwillbuythemanfromyouatwhatpriceyouchoosetoname;andifIdonotpayfaithfully,youshalltakemyheadforhis。

  SIDI。Itiswell。Youshallkeeptheman,andgivemethewomaninpayment。

  SIRHOWARDANDBRASSBOUND(withthesameimpulse)。No,no。

  LADYCICELY(eagerly)。Yes,yes。Certainly,Mr。Sidi。Certainly。

  Sidismilesgravely。

  SIRHOWARD。Impossible。

  BRASSBOUND。Youdon’tknowwhatyou’redoing。

  LADYCICELY。Oh,don’tI?I’venotcrossedAfricaandstayedwithsixcannibalchiefsfornothing。(TotheSheikh)It’sallright,Mr。Sidi:Ishallbedelighted。

  SIRHOWARD。Youaremad。DoyousupposethismanwilltreatyouasaEuropeangentlemanwould?

  LADYCICELY。No:he’lltreatmelikeoneofNature’sgentlemen:

  lookathisperfectlysplendidface!(AddressingOsmanasifhewereheroldestandmostattachedretainer。)Osman:besureyouchoosemeagoodhorse;andgetanicestrongcamelformyluggage。

  Osman,afteramomentofstupefaction,hurriesout。LadyCicelyputsonherhatandpinsittoherhair,theSheikhgazingatherduringtheprocesswithtimidadmiration。

  DRINKWATER(chuckling)。She’llmawchemalltochurchnextSunderlawkabloominloto’cherritykids:youseeifshedoesn’t。

  LADYCICELY(busily)。Goodbye,Howard:don’tbeanxiousaboutme;

  andaboveall,don’tbringaparcelofmenwithgunstorescueme。

  IshallbeallrightnowthatIamgettingawayfromtheescort。

  CaptainBrassbound:IrelyonyoutoseethatSirHowardgetssafetoMogador。(Whispering)Takeyourhandoffthatpistol。(Hetakeshishandoutofhispocket,reluctantly。)Goodbye。

  Atumultwithout。Theyallturnapprehensivelytothearch。Osmanrushesin。

  OSMAN。TheCadi,theCadi。Heisinanger。Hismenareuponus。

  Defend——

  TheCadi,avigorous,fatfeatured,choleric,whitehairedandbeardedelder,rushesin,cudgelinhand,withanoverwhelmingretinue,andsilencesOsmanwithasoundingthwack。Inamomentthebackoftheroomiscrowdedwithhisfollowers。TheSheikhretreatsalittletowardshismen;andtheCadicomesimpetuouslyforwardbetweenhimandLadyCicely。

  THECADI。Nowwoeuponthee,SidielAssif,thouchildofmischief!

  SIDI(sternly)。AmIadog,MuleyOthman,thatthouspeakestthustome?

  THECADI。Wiltthoudestroythycountry,andgiveusallintothehandsofthemthatsettheseaonfirebutyesterdaywiththeirshipsofwar?WherearetheFranguestanicaptives?

  LADYCICELY。Hereweare,Cadi。Howdyedo?

  THECADI。Allahuponthee,thoumoonatthefull!Whereisthykinsman,theCadiofFranguestan?Iamhisfriend,hisservant。I

  comeonbehalfofmymastertheSultantodohimhonor,andtocastdownhisenemies。

  SIRHOWARD。Youareverygood,Iamsure。

  SIDI(graverthanever)。MuleyOthman——

  TAECADI(fumblinginhisbreast)。Peace,peace,thouinconsiderateone。(Hetakesoutaletter。)

  BRASSBOUND。Cadi——

  THECADI。Ohthoudog,thou,thouaccursedBrassbound,sonofawanton:itisthouhastledSidielAssifintothiswrongdoing。

  Readthiswritingthatthouhastbroughtuponmefromthecommanderofthewarship。

  BRASSBOUND。Warship!(Hetakestheletterandopensit,hismenwhisperingtooneanotherverylow—spiritedlymeanwhile。)

  REDBROOK。Warship!Whew!

  JOHNSON。Gunboat,praps。

  DRINKWATER。LawkbloominWorterleoobuses,theyare,onthiscowst。

  Brassboundfoldsuptheletter,lookingglum。

  SIRHOWARD(sharply)。Well,sir,arewenottohavethebenefitofthatletter?Yourmenarewaitingtohearit,Ithink。

  BRASSBOUND。ItisnotaBritishship。(SirHoward’sfacefalls。)

  LADYCICELY。Whatisit,then?

  RASSBOUND。AnAmericancruiser。TheSantiago。

  THECADI(tearinghisbeard)。Woe!alas!itiswheretheysettheseaonfire。

  SIDI。Peace,MuleyOthman:Allahisstillaboveus。

  JOHNSON。Wouldyoumindreadinittous,capn?

  BRASSBOUND(grimly)。Oh,I’llreadittoyou。\"MogadorHarbor。26

  Sept。1899。CaptainHamlinKearney,ofthecruiserSantiago,presentsthecomplimentsoftheUnitedStatestotheCadiMuleyOthmanelKintafi,andannouncesthatheiscomingtolookforthetwoBritishtravellersSirHowardHallamandLadyCicelyWaynflete,intheCadi’sjurisdiction。Asthesearchwillbeconductedwithmachineguns,thepromptreturnofthetravellerstoMogadorHarborwillsavemuchtroubletoallparties。\"

  THECADI。AsIlive,OCadi,andthou,moonofloveliness,yeshallbeledbacktoMogadorwithhonor。Andthou,accursedBrassbound,shallgothitheraprisonerinchains,thouandthypeople。(Brassboundandhismenmakeamovementtodefendthemselves。)Seizethem。

  LADYCICELY。Oh,pleasedon’tfight。(Brassbound,seeingthathismenarehopelesslyoutnumbered,makesnoresistance。TheyaremadeprisonersbytheCadi’sfollowers。)

  SIDI(attemptingtodrawhisscimitar)。Thewomanismine:Iwillnotforegoher。(HeisseizedandoverpoweredafteraHomericstruggle。)

  SIRHOWARD(drily)。Itoldyouyouwerenotinastrongposition,CaptainBrassbound。(Lookingimplacablyathim。)Youarelaidbytheheels,myfriend,asIsaidyouwouldbe。

  LADYCICELY。ButIassureyou——

  BRASSBOUND(interruptingher)。Whathaveyoutoassurehimof?Youpersuadedmetosparehim。Lookathisface。Willyoubeabletopersuadehimtospareme?

  ACTIII

  TorridforenoonfilteredthroughsmallMoorishwindowshighupintheadobewallsofthelargestroominLeslieRankin’shouse。A

  cleancoolroom,withthetable(aChristianarticle)setinthemiddle,apresidentiallyelbowedchairbehindit,andaninkstandandpaperreadyforthesitter。AcoupleofcheapAmericanchairsrightandleftofthetable,facingthesamewayasthepresidentialchair,giveajudicialaspecttothearrangement。

  RankinisplacingalittletraywithajugandsomeglassesneartheinkstandwhenLadyCicely’svoiceisheardatthedoor,whichisbehindhiminthecornertohisright。

  LADECICELY。Goodmorning。MayIcomein?

  RANKIN。Certainly。(Shecomesin,tothenearestendofthetable。

  Shehasdiscardedalltravellingequipment,andisdressedexactlyasshemightbeinSurreyonaveryhotday。)Sityedoon,LeddyCeecily。

  LADYCICELY(sittingdown)。Howniceyou’vemadetheroomfortheinquiry!

  RANKIN(doubtfully)。Icouldwishthereweremorechairs。YonAmericancaptainwillpresideinthis;andthatleavesbutoneforSirHowrrdandoneforyourleddyship。Icouldalmostbetemptedtocallitamaircythatyourfriendthatownstheyachthassprainedhisankleandcannotcome。ImisdoubtmeitwillnotlookjudeecialtohaveCaptainKearney’sofficerssquattingonthefloor。

  LADYCICELY。Oh,theywon’tmind。Whatabouttheprisoners?

  RANKIN。Theyaretobebroatherefromthetowngaolpresently。

  LADYCICELY。AndwhereisthatsillyoldCadi,andmyhandsomeSheikhSidi?Imustseethembeforetheinquiry,orthey’llgiveCaptainKearneyquiteafalseimpressionofwhathappened。

  RANKIN。Butyecannotseethem。Theydecampedlastnight,backtotheircastlesintheAtlas。

  LADYCICELY(delighted)。No!

  RANKIN。Indeedandtheydid。ThepoorCadiissoterrifiedbyallhehashairdofthedestructionoftheSpanishfleet,thathedaren’ttrusthimselfinthecaptain’shands。(Lookingreproachfullyather)Onyourjourneybackhere,yeseemtohavefrightenedthepoormanyourself,LeddyCeecily,bytalkingtohimaboutthefanaticalChreestianityoftheAmericans。Yehavelargelyyourselftothankifhe’sgone。

  LADYCICELY。Allahbepraised!WHATaweightoffourminds,Mr。

  Rankin!

  RANKIN(puzzled)。Andwhy?Doyenotunderstandhownecessarytheirevidenceis?

  LADYCICELY。THEIRevidence!Itwouldspoileverything。TheywouldperjurethemselvesoutofpurespiteagainstpoorCaptainBrassbound。

  RANKIN(amazed)。DoyecallhimPOORCaptainBrassbound!DoesnotyourleddyshipknowthatthisBrasshoundis——Heavenforgivemeforjudginghim!——apreciousscoundrel?DidyenothearwhatSirHowrrdtoldmeontheyachtlastnight?

  LADYCICELY。Allamistake,Mr。Rankin:allamistake,Iassureyou。Yousaidjustnow,Heavenforgiveyouforjudginghim!Well,that’sjustwhatthewholequarrelisabout。CaptainBrassboundisjustlikeyou:hethinkswehavenorighttojudgeoneanother;

  anditsSirHowardgets?,000ayearfordoingnothingelsebutjudgingpeople,hethinkspoorCaptainBrassboundaregularAnarchist。Theyquarreleddreadfullyatthecastle。Youmustn’tmindwhatSirHowardsaysabouthim:youreallymustn’t。

  RANKIN。Buthisconduct——

  LADYCICELY。Perfectlysaintly,Mr。Rankin。Worthyofyourselfinyourbestmoments。HeforgaveSirHoward,anddidallhecouldtosavehim。

  RANKIN。Yeastoanishme,LeddyCeecily。

  LADYCICELY。Andthinkofthetemptationtobehavebadlywhenhehadusalltherehelpless!

  RANKIN。Thetemptation!ay:that’strue。Ye’reowerbonnytobecastawayamongaparcelolone,lawlessmen,myleddy。

  LADYCICELY(naively)。Blessme,that’squitetrue;andIneverthoughtofit!Oh,afterthatyoureallymustdoallyoucantohelpCaptainBrassbound。

  RANKIN(reservedly)。No:Icannotsaythat,LeddyCeecily。Idoubthehasimposedonyourgoodnatureandsweetdisposeetion。IhadacrackwiththeCadiaswellaswithSirHowrrd;andthereislittlequestioninmymindbutthatCaptainBrassboundisnobetterthanabreegand。

  LADYCICELY(apparentlydeeplyimpressed)。Iwonderwhetherhecanbe,Mr。Rankin。Ifyouthinkso,that’sheavilyagainsthiminmyopinion,becauseyouhavemoreknowledgeofmenthananyoneelsehere。PerhapsI’mmistaken。Ionlythoughtyoumightliketohelphimasthesonofyouroldfriend。

  RANKIN(startled)。Thesonofmyoldfriend!Whatd’yemean?

  LADYCICELY。Oh!Didn’tSirHowardtellyouthat?Why,CaptainBrassboundturnsouttobeSirHoward’snephew,thesonofthebrotheryouknew。

  RANKIN(overwhelmed)。Isawthelikenessthenighthecamehere!

  It’strue:it’strue。Uncleandnephew!

  LADYCICELY。Yes:that’swhytheyquarrelledso。

  RANKIN(withamomentarysenseofillusage)。IthinkSirHowrrdmighthavetoldmethat。

  LADYCICELY。OfcourseheOUGHTtohavetoldyou。Youseeheonlytellsonesideofthestory。Thatcomesfromhistrainingasabarrister。Youmustn’tthinkhe’snaturallydeceitful:ifhe’dbeenbroughtupasaclergyman,he’dhavetoldyouthewholetruthasamatterofcourse。

  RANKIN(toomuchperturbedtodwellonhisgrievance)。LeddyCeecily:Imustgototheprisonandseethelad。Hemayhavebeenabitwild;butIcan’tleavepoorMiles’ssonunbefriendedinaforeigngaol。

  LADYCICELY(rising,radiant)。Oh,howgoodofyou!Youhavearealkindheartofgold,Mr。Rankin。Now,beforeyougo,shallwejustputourheadstogether,andconsiderhowtogiveMiles’ssoneverychance——Imeanofcourseeverychancethatheoughttohave。

  RANKIN(ratheraddled)。Iamsoconfusedbythisastoanishingnews——

  LADYCICELY。Yes,yes:ofcourseyouare。Butdon’tyouthinkhewouldmakeabetterimpressionontheAmericancaptainifhewerealittlemorerespectablydressed?

  RANKIN。Mebbe。ButhowcanthatberemediedhereinMogador?

  LADYCICELY。Oh,I’vethoughtofthat。YouknowI’mgoingbacktoEnglandbywayofRome,Mr。Rankin;andI’mbringingaportmanteaufullofclothesformybrotherthere:he’sambassador,youknow,andhastobeVERYparticularastowhathewears。Ihadtheportmanteaubroughtherethismorning。NowWOULDyoumindtakingittotheprison,andsmarteningupCaptainBrassboundalittle。

  Tellhimheoughttodoittoshowhisrespectforme;andhewill。Itwillbequiteeasy:therearetwoKrooboyswaitingtocarrytheportmanteau。Youwill:Iknowyouwill。(Sheedgeshimtothedoor。)Anddoyouthinkthereistimetogethimshaved?

  RANKIN(succumbing,halfbewildered)。I’lldomybest。

  LADYCICELY。Iknowyouwill。(Asheisgoingout)Oh!oneword,Mr。Rankin。(Hecomesback。)TheCadididn’tknowthatCaptainBrassboundwasSirHoward’snephew,didhe?

  RANKIN。No。

  LADYCICELY。Thenhemusthavemisunderstoodeverythingquitedreadfully。I’mafraid,Mr。Rankin——thoughyouknowbest,ofcourse——thatweareboundnottorepeatanythingattheinquirythattheCadisaid。Hedidn’tknow,yousee。

  RANKIN(cannily)。Itakeyourpoint,LeddyCeecily。Italtersthecase。Ishallcertainlymakenoallusiontoit。

  LADYCICELY(magnanimously)。Well,then,Iwon’teither。There!

  Theyshakehandsonit。SirHowardcomesin。

  SIRHOWARD。GoodmorningMr。Rankin。Ihopeyougothomesafelyfromtheyachtlastnight。

  RANKIN。Quitesafe,thankye,SirHowrrd。

  LADYCICELY。Howard,he’sinahurry。Don’tmakehimstoptotalk。

  SIRHOWARD。Verygood,verygood。(HecomestothetableandtakesLadyCicely’schair。)

  RANKIN。Oorevoir,LeddyCeecily。

  LADYCICELY。Blessyou,Mr。Rankin。(Rankingoesout。Shecomestotheotherendofthetable,lookingatSirHowardwithatroubled,sorrowfullysympatheticair,butunconsciouslymakingherrighthandstalkaboutthetableonthetipsofitsfingersinatentativestealthywaywhichwouldputSirHowardonhisguardifhewereinasuspiciousframeofmind,which,asithappens,heisnot。)I’msosorryforyou,Howard,aboutthisunfortunateinquiry。

  SIRHOWARD(swingingroundonhischair,astonished)。SorryforME!Why?

  LADYCICELY。Itwilllooksodreadful。Yourownnephew,youknow。

  SIRHOWARD。Cicely:anEnglishjudgehasnonephews,nosonseven,whenhehastocarryoutthelaw。

  LADYCICELY。Butthenheoughtn’ttohaveanypropertyeither。

  PeoplewillneverunderstandabouttheWestIndianEstate。They’llthinkyou’rethewickeduncleoutoftheBabesintheWood。(Withafreshgushofcompassion)I’msoSOsorryforyou。

  SIRHOWARD(ratherstiffly)。IreallydonotseehowIneedyourcommiseration,Cicely。Thewomanwasanimpossibleperson,halfmad,halfdrunk。Doyouunderstandwhatsuchacreatureiswhenshehasagrievance,andimaginessomeinnocentpersontobetheauthorofit?

  LADYCICELY(withatouchofimpatience)。Oh,quite。THAT’llbemadeclearenough。Icanseeitallinthepapersalready:ourhalfmad,halfdrunksister—in—law,makingsceneswithyouinthestreet,withthepolicecalledin,andprisonandalltherestofit。Thefamilywillbefurious。(SirHowardquails。Sheinstantlyfollowsupheradvantagewith)Thinkofpapa!

  SIRHOWARD。IshallexpectLordWaynfletetolookatthematterasareasonableman。

  LADYCICELY。Doyouthinkhe’ssogreatlychangedasthat,Howard?

  SIRHOWARD(fallingbackonthefatalismofthedepersonalizedpublicman)。MydearCicely:thereisnousediscussingthematter。Itcannotbehelped,howeverdisagreeableitmaybe。

  LADYCICELY。Ofcoursenot。That’swhat’ssodreadful。Doyouthinkpeoplewillunderstand?

  SIRHOWARD。Ireallycannotsay。Whethertheydoornot,Icannothelpit。

  LADYCICELY。Ifyouwereanybodybutajudge,itwouldn’tmattersomuch。Butajudgemustn’tevenbemisunderstood。(Despairingly)

  Oh,it’sdreadful,Howard:it’sterrible!WhatwouldpoorMarysayifshewerealivenow?

  SIRHOWARD(withemotion)。Idon’tthink,Cicely,thatmydearwifewouldmisunderstandme。

点击下载App,搜索"Captain Brassbound’s Conversion",免费读到尾