第3章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"A Short History of Wales",免费读到尾

  CHAPTERXXIII——EDUCATION

  ThechieffeatureofthehistoryofWalesduringtheeighteenthandnineteenthcenturiesisthegrowthofasystemofeducation。

  Themostdemocratic,themostperfect,andthemostefficientmethodisstillthatoftheSundaySchool。ItwaswellestablishedbeforethedeathofCharlesofBala,whosenameismostcloselyconnectedwithit,in1814。Itsoonbecame,anditstillremains,aschoolforthewholepeople,fromchildrentopatriarchs。Itslanguageisthatofitsdistrict。Itsteachersareselectedforefficiency——theyareeasilyshiftedtotheclasseswhichtheycanteachbest;and,ifnotsuccessful,theygobackwillinglytothe\"teachers’class,\"whereallareequal。ThereputationofagoodSundaySchoolteacherisstillthehighestdegreethatcanbewoninWales。Plentifultextbooksofhighmerit,andanelaboratesystemoforalandwrittenexaminations,markthelaststageinitsdevelopment。

  TheLiteraryMeetingisakindofsecularSundaySchool。TherulesofalliterativepoetryandthestudyofWelshliteratureandhistory,andsometimesofmoregeneralknowledge,taketheplaceofthestudyofJewishhistory,andpsalm,andgospel。TheLiteraryMeetingsfeedtheEisteddvod。

  TheEisteddvodpassedthroughthesamephasesasthenation。ItwasanaspectofthecourtoftheprinceduringtheMiddleAges。InTudortimesitwasusedpartlytopleasethepeople,butchieflytoregulatethebardsbyforcingthemtoqualifyforadegree——asuremethodofmoderatingtheirpatriotismandofdiminishingtheirnumber。InmoderntimestheEisteddvodisagreatdemocraticmeeting,anditisthemostcharacteristicofallWelshinstitutions。

  Itschairingofthebardsisanancientceremony;itsgorseddofbardsisprobablymodern。Butthepeoplethemselvesstillremainthejudgesofpoetry;theycareverylittlewhetherapoethaswonachairornot,whileagorsedddegreeprobablydoeshimmoreharmthangood。

  Elementaryeducation,initsmodernsense,beganwiththecirculatingschoolsofGriffithJonesofLlanddowrorin1730。TheywereexceedinglysuccessfulbecausetheinstructionwasgiveninWelsh,andtheystoppedafterteaching150,000toreadnotbecausetherewasnodemandforthem,butonaccountofadisputeabouttheirendowmentsin1779,eighteenyearsafterGriffithJones’death。Theywerefollowedbyvoluntaryschools,veryoftenkeptbyilliterateteachers。

  Between1846and1848twoorganisations——theWelshEducationCommitteeandtheCambrianSociety——wereformed;andtheydeveloped,respectively,thenationalschoolsandtheBritishschools。AftertheEducationActof1870,theschoolsbecamevoluntaryorBoard;

  educationgraduallybecamecompulsoryandfree;andin1902anattemptwasmadetogivethewholesystemaunityandtoconnectitwiththeordinarysystemoflocalgovernment。

  Thetrainingofteachersbecameamatterofthehighestimportance。

  In1846acollegeforthispurposewasestablishedatBrecon,andthenremovedtoSwansea。From1848to1862,collegeswereestablishedatCarmarthen,Carnarvon,andBangor。

  Thehistoryofsecondaryeducationislonger。Itwasserved,afterthedissolutionofthemonasteries,byendowedschools——likethatoftheFriarsatBangor——andbyproprietaryschools。BytheEducationActof1889,acompletesystemofsecondaryschools,underpopularcontrol,wasestablished。Twooftheendowedschoolsstillremain——

  Brecon,foundedbythereligionistsoftheReformation,andLlandovery,theWelshschoolfoundedbyapatriotofmoderntimes。

  Itwasprincipallyfortheministryofreligionthatsecondaryschoolsandcollegeswerefirstestablished。Schoolswerefoundedinmanydistricts,andimportantcollegesatLampeter(degree—granting),Carmarthen,Brecon,Bala,Trevecca,Pontypool,Llangollen,Haverfordwest。Manyofthesehavealonghistory。

  Highereducationhadbeenthedreamofmanycenturies。OwenGlendowerhadthoughtofestablishingtwonewuniversitiesatthebeginningoftheperiodoftheRevivalofLetters;amonghissupportersweremanyoftheWelshstudentswholedinthegreatfactionfightsofmediaevalOxford。OliverCromwellandRichardBaxterhadthoughtofWelshhighereducation。Butnothingwasdone。

  Intheeighteenthcentury,andinthenineteenthuntil1870,theTestActshutthedoorsoftheoldUniversitiestomostWelshmen;thenewUniversityofLondondidnotteach,itonlyexamined;theScotchUniversities,towhichWelshstudentscrowded,wereveryfar。In1872,chieflythroughtheexertionsofSirHughOwen,theUniversityCollegeofWaleswasopenedatAberystwyth,andmaintainedfortenyearsbysupportfromthepeople。TheGovernmenthelped,andtwonewcollegeswereadded——theUniversityCollegeofSouthWalesatCardiffin1883,andtheUniversityCollegeofNorthWalesatBangorin1884。

  In1893QueenVictoriagaveacharterwhichformedthethreecollegesintotheUniversityofWales。LordAberdare,itsfirstChancellor,livedtoseeitinthoroughworkingorder。OnLordAberdare’sdeath,thePrinceofWaleswaselectedChancellorin1896;andwhenheascendedthethronein1901,thepresentPrinceofWalesbecameChancellor。

  ThetendencyofthewholesystemofWelsheducationistowardsgreaterunity。Thereisadualgovernmentofthesecondaryschoolsandofthecolleges,theonebytheCentralBoardandtheotherbytheUniversityCourt——ahistoricalaccidentwhichisnowablemishonthesystem。TheTrainingCollegesarestilloutsidetheUniversity,buttheyaregravitatingrapidlytowardsit。Thetheologicalcollegesarenecessarilyindependent,buttheUniversityofferstheirstudentsacourseinarts,sothattheycanspecialiseontheologyanditskindredsubjects。Theidealsystemis:anefficientandpatrioticUniversityregulatingthewholeworkofthesecondaryandelementaryschools,guidedbythewillingnessoftheCountyCouncils,orofaneducationauthorityappointedbythem,toprovidemeans。

  TheriseoftheeducationalsystemisthemoststrikingandthemostinterestingchapterinWelshhistory。Butthefactsaresonumerousandthedevelopmentissosuddenthat,inspiteofone,itbecomesamerelistofactsanddates。

  CHAPTERXXIV——LOCALGOVERNMENT

  TheFrenchRevolutionwascondemnedbyBritain,andthevoicesraisedinitsfavourinWaleswerefew。TheexcessesoftheRevolution,andthewidespreadfearofaNapoleonicinvasion,causedastrongreactionagainstprogress。Theyearsimmediatelyafterwereyearsofgreatsuffering,buttheverysufferingpreparedthewayfortheprogressofthefuture,becauseitmademenwillingtoleavetheirowndistrictsandtomoveintothecoalandslatedistricts,wherewageswerehighenoughtoenablethemtolive。

  Thefirstdemandwasforpoliticalenfranchisement。In1832,in1867,andin1884thefranchisewasextended,andeveryinterestfoundavoiceinParliament。But,withtheexceptionofthesharpstrugglebetweenthetenantandlandlordaftertheReformActof1867,theeffectsofenfranchisementonWaleshavebeenveryfew。

  TwoActsalonehavebeenpassedaspurelyWelshActs——theSundayClosingAct,andtheIntermediateEducationAct。InParliament,thevoiceofWalesisweakeventhoughunanimous;itcanbeoutvotedbythecapitalorbyfourEnglishprovincialtowns。Untilquiterecentlyitssemi—independence——duetogeographyandpasthistory——

  waslookeduponasasourceofweaknesstotheEmpireratherthanofstrength。Itsloveforthepastappealstotheonepoliticalparty,itsdesireforprogresstotheother,butitsdistinctiveidealsanditsseparatelanguagearelookedupon,attheveryleast,aspoliticalmisfortunes。Educationandjusticehavesufferedfromofficialwantoftoleration;theappointmentofaCountyCourtjudgewhocouldnotspeakWelsh,withinlivingmemory,hasbeenjustifiedbyGovernmentonthegroundthatEnglishmenresidentinWalesobjecttobeingtriedbyaWelshjudge。

  FarmoreimportanttoWalesthantheReformActsaretheLocalGovernmentActswhichfollowedthem。WhentheReformActof1884

  addedtheagriculturallabourertotheelectorsofrepresentativesinParliament,everyinteresthadavoice。Afurtherextensionofthefranchisewouldnotaffectthebalanceofparties,itwasthought;

  andaBritishParliamenthasnotimeordesiretothinkofsentimentortheoreticalperfection。TheParliamentfoundithadtoomuchtodo,themultiplicityofinterestsmadeitimpossibletopayeffectiveattentiontothem。Theresulthasbeenthathalfacenturyofextensionofthefranchisehasbeenfollowedbyhalfacenturyofextensionoflocalgovernment。TheCountyCouncilActcamein1888,andtheLocalGovernmentActin1894。

  OfallpartsofBritain,Waleshadleastlocalgovernment,andneededmost。Itsjusticesofthepeacewerealieninreligion,race,andsympathy;theywereeithercountrysquireswhohadlosttouchwiththepeople,orEnglishandScotchcapitalistswho,withrareexceptions,tooknotroubletounderstandthepeopletheygoverned,ortolearntheirlanguage。Thevestrymeetinghadbeenactiveenoughduringtheearlypartoftheeighteenthcentury;butreligiousdifficultiesmadeitimpossibleforasemi—ecclesiasticalinstitutiontorepresentaparish。TheTudorpolicyhadseparatedthepeoplefromthegreaterland—owners;theironmastersandcoal—ownershadnotyetbecomepartofthepeople;therewasnotasingleinstitutionexcepttheEisteddvodwhereallclassesmet。

  Innopartofthecountrywaslocalgovernmentsowarmlywelcomed,andnopartofthecountrywasmorereadyforit。Onethingthepeasantshadbeenallowedtodo——theycouldbuildschoolsandcolleges,churchesandchapels。Theyhadfilledthecountrywiththese——theirarchitecture,finance,government,arethoseofthepeasant。Thereligiousrevivalshadleftorganisersandinstitutions。Fourorfivereligiousbodieshadasystemofinstitutions——parish,district,county,central。Allthesewerethoroughlydemocraticincharacter。WhentheLocalGovernmentActswerepassed,therewashardlyaWelshmanoffullageandaverageabilitywhohadnotbeenadelegateorinauthority;andthoseofstrikingability,iftheycouldaffordthetime,continuallysatinsomelittlecouncilorotherandwatchedovertheinterestsofsomeinstitution。

  Itwasfromamongthesetrainedmenthatthecouncillorsforthenewcounty,district,andparishsenateswereelected。Theworkofthecouncils,especiallythatoftheCountyCouncil,hasbeenverydifficult;andwhenthetimecomestowritetheirhistory,thehistorianwillhavetosethimselftoexplainwhythefirstcouncilswereservedbymenwhohadextraordinarytactforgovernmentandgreatskillinfinancialmatters。InthelowercouncilsthevillageHampden’seloquenceismodifiedbythechillingresponsibilityfortherates,buttheParishCouncilshavealready,inmanyplaces,madeupforthenegligenceofgenerationsofsleepymagistratesandofficials。

  Withagreatdifference,itistrue,WalesunderlocalgovernmentisWalesbackagaininthetimesoftheprinces。Theparishisroughlythemaenol,thedistrictisthecommoteorthecantrev,theshireisthelittlekingdom——likeCeredigionorMorgannwg——whichfoughtsosturdilyagainstanyattempttosubjectit。

  Thelocalcouncilswerefortunateinthetimeoftheirappearance。

  Theycameataperiodcharacterisedbyanintensedesireforabettersystemofeducation,andatatimeofrapidlygrowingprosperity。A

  heavyratewaspossible,andthepeoplewerewillingtobearit。TheCountyCouncilswereabletobuildoverseventyintermediateschoolswithinafewyears;andthatatatimewhenbothelementaryandhighereducationmadeheavydemandsonwhatwasstillacomparativelypoorcounty。TheDistrictCouncilswereabletolowertheamountofoutdoorreliefconsiderably,andwithoutcausinganyrealhardship,fortheyhadknowledgeoftheirdistrictsaswellasthephilanthropythatcomesnaturallytomanwhenhegrantsotherpeople’smoney。TheParishCouncilshavebecometheguardiansofpublicpaths;theyhavebeguntoprovideparishlibraries,andthelittleparishsenateeducatesitsconstituencyandbringsitswisdomtobearuponanumberofpracticalquestions,suchascottagegardensandfairs。

  CHAPTERXXV——THEWALESOFTO—DAY

  ThemoststrikingcharacteristicoftheWalesofto—dayisitsunity—

  —self—consciousandself—reliant。Thepresenceofthisunityisfeltbyall,thoughitmaybeexplainedindifferentways。Itcannotbeexplainedbyrace;forthepopulationofthewestmidlandsandthenorthofEngland,possiblyofthewholeofit,havebeenmadeupofthesameelements。Itcannotbeexplainedbylanguage——nearlyonehalfoftheWelshpeoplespeaknoWelsh。Someattributeittotheinexorablelawsofgeographyandclimate,otherstothefatalismofhistory。Othersfrivolouslyputitdowntomodernfootball。ButnoonewhoknowsWalesisignorantofit。

  ThemodernunityoftheWelshpeople——seenoccasionallyinafunctionoftheUniversity,oratanationalEisteddvod,orinaconferenceoftheCountyCouncils——hasbecomeafactinspiteofmanydifficulties。

  Onedifficultyhasbeentheabsenceofacapital。TheofficeoftheUniversityandtheNationalMuseumareatCardiff,intheextremesouth;theNationalLibraryisatAberystwyth,onthewesternsea。

  Thethrivingindustries,thedenselypopulateddistricts,andthefrequentandactiverailways,areintheextremesouthorintheextremenorth;andtheyareseparatedbyfiveorsixshiresofpasturesandsheep—runs,withoutlargetowns,andwithcomparativelyfewrailways。Inthethreesoutherncounties——Glamorgan,Monmouth,andCarmarthen——thepopulationisbetweentwoandsixpeopleto10

  acres,andtheindustrialpopulationisfromtwelvetothreetimesthenumberoftheagricultural。Inthecentralcounties——Brecon,Radnor,Cardigan,Merioneth,Montgomery——thepopulationisbelowonefor10acres;theindustrialandagriculturalpopulationareaboutequal,exceptinRadnor,wheretheagriculturalismorethantwotoone。ThoughMerionethhasmoresheepeventhanBrecon——andeachofthemhasnearly400,000——itsindustrialpopulation,owingtotheslatedistricts,isdoubletheagricultural。Thepopulationbeginstothickenagainaswegetnearertheslate,limestone,andcoaldistricts。InDenbighitistwotothe10acres,inCarnarvonitisthree,andinFlintitrisestofourorfive。Inthesenortherncountiestheindustrialpopulationisdoubleortrebletheagricultural。ThefertilewesterncountiesofPembrokeandAngleseycomebetweentheindustrialandgrazingcountiesindensityofpopulation。{4}

  Unityhasariseninspiteofdifferencescausedbytheintensityofareligiousrevival,anintensitythatperiodicallyrenewsitsstrength。TheWelsharedividedintosects,andthebitternessofsectariandifferencesoccasionallyinvadespoliticsandeducation。

  Buttherearetwoever—presentantidotes。OneistheWelshsenseofhumour,thenearestrelativeorthebestfriendoftoleration。Theotheristhehymn——creedhasbeenturnedintosong,andthatisatleasthalfwaytoturningitintolife;theheresyhunterisdisarmedbythepoetryofthehymn,anditsmusichascharmstosoothethesectarianbreast。Theco—operationofallintheworkoflocalgovernmenthasalsoenlargedsympathy。

  Unityhasariseninspiteofthebilingualdifficulty。RathermorethanonehalfofthepeoplenowhabituallyspeakEnglish。ForthreecenturiesanAct——adeadletterfromthebeginning——orderedallGovernmentofficialstospeakEnglish;formanygenerations,untilrecently,WelshchildrenwerenottaughtWelshinschools,andtheycouldnotbetaughtEnglish。Thebilingualdifficultyisnowatanend。Thetwolanguagesaretaughtintheschools,andaslivinglanguages。Itisclear,ontheonehand,thateveryoneshouldlearnEnglish,thelanguageoftheEmpireandofcommerce。Itisalsoclearthat,onaccountofitsownbeautyaswellasthatofthegreatliteratureitenshrines,WelshshouldbetaughtineveryschoolthroughoutWales。

  Nexttoitsunity,acharacteristicofmodernWalesisitsdemocraticfeeling。Itisacountrywithathoughtfulandintelligentpeasantry,anditisacountrywithoutamiddleclass。Thereisaverysmallupperclass——theoldWelshland—owningfamilieswhoonce,beforetheyturnedtheirbacksonWelshliterature,ledthecountry。

  Theyhaveneverbeenhatedordespised,theyaresimplyignored。

  Theirtendencynowistocomeintotouchwiththepeople,andtheyarealwayswelcomed。Butamiddleclass,intheEnglishsense,doesnotexist。Thewealthierindustrialclassisboundbytheclosesttiesofsympathytothefarmerandlabourer。Thefarmer’sholdingisgenerallysmall——from50to250acres——andhealwaystreatshisservantsandlabourersasequals。

  Thethreegreatlevellingcauses——religion,industry,{5}andeducation——havebeenatworkinWalesinrecentyears。Educationhelpsandishelpedbyequality。IntownandcountryalikeallWelshchildrenattendthesameschools——elementaryandsecondary;andtheyproceed,thosethatdoproceed,tothesameUniversity,andauniversityisessentiallyalevellinginstitution。Thedialects,aswellastheliterarylanguage,arerecognised;andnodialecthasastigma。InthisrespectWalesismorelikeScotlandthanEngland。

  ThereisoneothercharacteristicofmodernWales——acertainpride,notsomuchinwhathasbeendone,butinwhatisgoingtobedone。

  Walesissmall,thoughnotmuchsmallerthanPalestine,orHolland,orSwitzerland,andeverypartofitknowstheother。Thereisahealthyrivalrybetweenitstownsandbetweenitscolleges;eachtowncanshowthatithasdonesomethingforWalesinthepast——bymeansofitsindustries,orschool,orpress。Inthestrongfeelingofunitythereisambitiontosurpass,andeachpartlivesinthelightoftheactionoftheotherparts。

  Thedayisadayofincessantactivity——industrial,educational,literary,andpolitical。Whatistrueinthelifeoftheindividualistrueinthelifeofanation——adayofhardworkisahappydayandadayofhope。

  ANOUTLINEOFWELSHPOLITICALHISTORY

  INFLUENCESUNDERWHICHTHEHISTORYOFWALESWASFORMED

  1。Thenatureofitsrocks——Igneous,Cambrian,Silurian,OldRedSandstone,Limestone,Coal——allbelongingtothePrimaryPeriod。Itsrocks(a)explainitsscenery;

  (b)explainitswealth,therichestpartofBritaininminerals。

  2。Theconfigurationofitssurface。

  (a)Itisisolated,itsmountainsbeingsurroundedbythesea,orrisingsharplyfromtheplains。ItispartoftherangeofmountainswhichrunsalongthewholeofthewestcoastofBritain;buttherangeisbrokenatthemouthoftheSevernandatthemouthoftheDee。

  (b)Itisdivided,itsvalleysandroadsradiatinginalldirections。SowehaveinitshistoryA。WarsofIndependence。

  B。CivilWar。

  THEPEOPLEWHOCAMEINTOWALES

  1。TheIberians——ageneralnamefortheshortdarkpeoplewhostillformthegreaterpartofthenations。Theyhadstoneweapons,andlivedintribes;theybecamesubjecttolaterinvaders,butgraduallybecamefree。Theirlanguageislost。

  2。TheCelts——atallfair—hairedrace,speakinganAryantongue。ItwastheirmigrationthatwasstoppedbytheriseofRome。Fourgroupsofmountains,fournations(CelticandIberian),fourmediaevalkingdoms,andfourmoderndiocesescanberememberedthus:

  i。SnowdoniaDecangiGwyneddBangorii。BerwynOrdovicesPowysStAsaphiii。PlinlimmonDemetaeDyvedStDavid’siv。BlackMountainsSiluresMorgannwgLlandaff3。TheRomans。Theymaderoads,builtcities,workedmines。

  50—78。TheConquest。TheSiluresweredefeatedin50,theDecangiin58,theOrdovicesin78。

  80—200。TheSettlement。WalespartofaRomanprovinceincludingChesterandYork。

  200—450。Thestruggleagainstthenewwanderingnations。TheintroductionofChristianity。

  450—TheHouseofCuneddarepresentsRomanrule。

  4。TheEnglish。

  577。BattleofDeorham。WalesseparatedfromCornwall。

  613。BattleofChester。WalesseparatedfromCumbria。

  I。THEWALESOFTHEPRINCES

  IsolatedafterthebattlesofDeorhamandChester,mediaevalWalesbeginstomakeitsownhistory。TheHouseofCuneddarepresentsunity,theotherprincesrepresentindependence。English,Danish,Normanattacksfromwithout。

  1。613—1063。ThestrugglebetweentheWelshprincesandtheEnglishprovincialkings。FromthebattleofChestertothefallofGriffithapLlywelyn。

  (a)BetweenWalesandNorthumbria,613—700;forthesovereigntyofthenorth。Cadwallon,Cadwaladrv。Edwin,Oswald,Oswiu。

  (b)BetweenWalesandMercia,700—815;forthevalleyoftheSevern。

  RhodriMolwynogandhissonsv。EthelbaldandOffa。

  (c)BetweenWalesandtheDanes,815—1000。RhodritheGreatandHoweltheGood。

  (d)BetweenWalesandWessex,1000—1063;forpoliticalinfluence。

  GriffithapLlywelynv。Harold。

  2。1063—1284。ThestrugglebetweentheWelshprincesandthecentralEnglishkings。

  (a)1066—1137。TheNormanConquest。Normanbaronsv。GriffithapConanandGriffithapRees。

  1063。BleddynofPowystriestouniteWales。

  1070。WilliamtheConqueroratChester。AdvanceofNormanbaronsfromChester,Shrewsbury,Hereford,Gloucester。

  1075。DeathofBleddyn;succeededbyTrahaiarn。

  1077。BattleofMynyddCarn。RestorationofHouseofCunedda——

  GriffithapConaninthenorth;Rees,followedbyhissonGriffith,inthesouth。

  1094。NormancastlesdominatePowys,Gwent,Morgannwg,andDyved。

  GwyneddandDeheubarththreatened。

  1137。DeathofGriffithapConanandGriffithapRees,aftersettingboundstotheNormanConquest。

  (b)1137—1197。ThestruggleagainstHenryII。andhissons。

  1137。TheaccessionofOwenGwyneddandoftheLordReesoftheDeheubarth。

  1157。HenryII。interferesinthequarrelofOwenandCadwaladr。

  1564。TheCisterciansatStrataFlorida。

  1164。MeetingofOwenGwynedd,theLordRees,andOwenCyveiliogatCorwen,toopposeHenryII。

  1170。DeathofOwenGwynedd。

  1188。PreachingoftheCrusadesinWales。

  1189。DeathofHenryII。

  1197。DeathoftheLordRees。

  (c)1194—1240。ThereignofLlywelyntheGreat。

  1194—1201。SecuringthecrownofGwynedd。

  1201—1208。AlliancewithKingJohn。

  1208—1212。WarwithJohn。

  1212—1218。AlliancewithbaronsofMagnaCarta。

  1218—1226。StrugglewiththeMarshallsofPembroke。

  1226—1240。UnityofWales:alliancewithMarshalls。

  (d)1240—1284。TheWarsofIndependence。

  1241。DavidII。doeshomagetoHenryIII。

  1244。DeathofGriffith,intryingtoescapefromtheTowerofLondon。

  1245。FiercefightingontheConway。

  1254。Edward(afterwardsEdwardI。)EarlofChester。

  1255。LlywelynapGriffithsupremeinGwynedd。

  1263。AlliancewiththeEnglishbarons。

  1267。TreatyofMontgomery;LlywelynPrinceofWales。

  1274。LlywelynrefusestodohomagetoEdwardI。

  1277。TreatyofRhuddlan;LlywelynkeepsGwyneddonly。

  1278。LlywelynmarriesEleanordeMontfort。

  1282。Lastwar。BattleofMoelyDon。Llywelyn’sdeath。

  1284。StatuteofWales。

  3。1284—1535。Theruleofsheriffandmarchlord。

  1287。RevoltofCeredigion。

  1294。RevoltsInGwynedd,Dyved,Morgannwg。

  1315。RevoltofLlywelynBren。

  1349。TheBlackDeathinWales。

  1400。RiseofOwenGlendower。

  1402。BattlesoftheVyrnwyandBrynGlas。

  1404。Anti—Welshlegislation。

  1455。TheWarsoftheRoses。

  1461。BattleofMortimer’sCross。

  1468。SiegeofHarlech。

  1469。BattleofEdgecote。

  1478。CourtofWalesatLudlow。

  1485。BattleofBosworthandaccessionofHenryVII。

  1535。ActofUnion。AllWalesgovernedbykingthroughsheriffs。

  II。THEWALESOFTHEPEOPLE。

  In1535themarchlordshipswereformedintoshires,andareignoflawbegan。

  1535—1603。PeriodofloyaltytoTudorsovereigns——forequalitybeforelawandpoliticalrights。

  1536。Themarchlordshipsbecomeshireground。WalesgivenarepresentationinParliament,anditsownsystemoflawcourts——theGreatSessionsofWales。

  1539。WelshpassiveresistancetotheReformation。

  1567。SirThomasMiddletonopenssilverminesofCardiganshire。

  1588。BishopMorgan’sWelshBible。

  1593。ExecutionofJohnPenry。

  Results1。Destructionofpowerofbarons。

  2。Anglicisingofgentry。

  3。AWelshBible。

  1603—1689。Strugglebetweennewandoldideas。

  1618。CoalofSouthWalesattractsattention。

  1640。FirstCivilWar。

  1644。BreretonandMyddletonwinNorthWales,LaugharneandPoyerwinSouthWales,forParliament。

  1648。SecondCivilWar:siegeofPembroke。

  1650。Puritan\"ActforthebetterPropagationoftheGospelinWales。\"

  1670。VavasourPowelldiesinprison。

  1689。AbolitionoftheCourtofWales。

  1689—1894。RiseoftheWelshdemocracy。

  1719。CopperworksatSwansea。

  1730。GriffithJones’circulatingschools。

  1750。IronfurnacesatMerthyrTydvil。

  1773。DeathofHowelHarris。

  1814。DeathofCharlesofBala。

  1830。AbolitionofGreatSessionsofWales。

  1832。FirstReformBill。

  1839。ChartismatLlanidloesandNewport。

  1867。SecondReformBill。

  1872,1883,1884。UniversityColleges。

  1884。ThirdReformBill。

  1888。CountyCouncilAct。

  1889。SecondaryEducationAct。

  1894。LocalGovernmentAct。UniversityofWales。

  THEHOUSEOFCUNEDDA

  TABLEI

  CUNEDDAWLEDIG(DuxBritanniae)。

  MAELGWNGWYNEDD

  CADWALADR

  Idwal

  RhodriMolwynog

  ConanTindaethwy

  Esyllt=Mervin

  RHODRITHEGREAT

  AnarawdCadellMervinHOWELTHE

  IdwaltheGOOD

  Bald

  IagoOwen?

  Conan{6}Einion

  (SeeTableMeredithII。)Cadell

  LLYWELYNABSEISYLLT=Angharad*=CynvynTewdwr{6}

  (SeeTable

  III。)

  GRIFFITHBLEDDYNRhiwallon(SeeTableIV。)

  TABLEII——GWYNEDD

  GRIFFITHAPCONAN

  OWENGWYNEDDCadwaladrGwenllian=G。apRees

  IorwerthDAVIDI。

  LLYWELYNTHEGREAT

  GriffithDAVIDII。

  Eleanorde=LLYWELYNOwenDavidRhodriMontfortTHELASTtheRed

  ThomasGwenllian

  OwenofWalesTABLEIII——DYNEVOR

  REESAPTUDOR

  GRIFFITHNest

  THELORDREES

  GRIFFITHReestheHoarseTABLEIV——POWYS

  BLEDDYNAPCYNVYN

  MEREDITHCADWGAN

  IORWERTH

  OwenofPowys

  MADOCOWENCYVEILIOG

  GriffithMaelorGRIFFITH

  MadocGWENWYNWYN

  GriffithofBromfield

  MadocGriffithVychan

  Madoc

  Griffith

  GriffithVychan

  OWENGLENDOWER。

  TABLEV——MORTIMER

  LLYWELYNTHEGREAT

  GladystheDark=RalphMortimerofWigmore

  RogerMortimer=MatildadeBraose

  EdmundRogerofChirk

  Roger,firstEarlofMarchEDWARDIII。

  Edmund

  Roger,secondEarlLionelofJohnofEdmundofofMarchClarenceGauntYork

  Edmund,thirdEarlofMarch=Philipa

  RogerEdmund=d。ofGlendower

  EdmundAnne=Richard,EarlofCambridge

  Richard,DukeofYork(killedatWakefield,1460)

  EDWARDIVRICHARDIII

  (killedatBosworth,1485)

  HenryVII。=Elizabeth

  HENRYVIII

  TABLEVI——TUDOR

  EDWARDIII。

  JohnofGaunt

  ——————————————————

  HENRYIV。JohnBeaufortI。,EarlofSomerset

  OwenTudor=CatherineofFrance=HENRYV。JohnBeaufortII。,DukeofSomersetHENRYVI。

  EdmundTudor,EarlofRichmond=MargaretBeaufort

  HENRYVII。

  HENRYVIII。

  EDWARDVI。MARYELIZABETH

  APPENDIXA——PARLIAMENTARYREFORMINWALES

  BytheActof1535。BytheActof1832。

  GLAMORGAN1CountyMember2CountyMembers1MemberforCardiff1MemberforCardiff,Cowbridge,andLlantrisant1MemberforSwansea,Loughor,Neath,Aberavon,andKenfig。

  1MemberforMerthyrTydvil。

  MONMOUTH2CountyMembers2CountyMembers1MemberforMonmouth1MemberforMonmouthCARMARTHEN1CountyMember2CountyMembers1MemberforCarmarthen1MemberforCarmarthenandLlanellyPEMBROKE1CountyMember1CountyMember1MemberforPembroke1MemberforPembroke,1MemberforTenby,Wiston,MilfordHaverfordwest。1MemberforHaverfordwest,Narberth,FishguardCARDIGANSHIRE1CountyMember1CountyMember1MemberforCardigan1MemberforCardigan,Aberystwyth,Adpar,andLampeterBRECONSHIRE1CountyMember1CountyMember1MemberforBrecon1MemberforBreconRADNORSHIRE1CountyMember1CountyMember1MemberforRadnor1MemberforRadnor,Knighton,Rhayadr,Cefnllys,Knucklas,PresteignMONTGOMERYSHIRE1CountyMember1CountyMember1MemberforMontgomery1MemberforMontgomery,Llanidloes,Machynlleth,Newtown,Welshpool,LlanfyllinMERIONETHSHIRE1CountyMember1CountyMemberDENBIGHSHIRE1CountyMember2CountyMembers1MemberforDenbigh1MemberforDenbigh,Ruthin,Holt,WrexhamFLINTSHIRE1CountyMember1CountyMember1MemberforFlint1MemberforFlint,Rhuddlan,StAsaph,Mold,Holywell,Caerwys,Caergwrle,OvertonCARNARVONSHIRE1CountyMember1CountyMember1MemberforCarnarvon1MemberforCarnarvon,Conway,Bangor,Nevin,Pwllheli,CricciethANGLESEY1CountyMember1CountyMember1MemberforBeaumaris1MemberforBeaumaris,Llangefni,Amlwch,andHolyheadFootnotes:

  {1}Mihangel=Michael。LlanFihangel=SiMichael’s。

  {2}Mair=Mary。LlanFair=StMary’s。

  {3}About1291theabbeysofAberconwayandStrataMarcellahadoverahundredcowseach,Whitlandoverathousandsheep,andBasingwerkovertwothousand。

  {4}Accordingtothecensusof1901thepopulationpersquaremileofGlamorganis758,Monmouth427,Carmarthen141,Brecon73,Radnor49,Cardigan88,Montgomery68,Merioneth74,Denbigh197,Carnarvon217,Flint319,Pembroke143,Anglesey183。

  Therateofincreasepercent。between1891and1901are——Wales13。3;

  England12。1;Scotland11。1;Ireland——5。2。

  {5}In1801thepopulationofCardiffwas1870,andcoalwasbroughtdownfromMerthyrondonkeys。In1901thethreeportsofCardiff,Newport,andSwanseaexportednearlyasmuchcoalasallthegreatEnglishandScotchportsputtogether。

  {6}ThelinksbetweentheHouseofCuneddaandthethreerulingfamiliesaftertheNormanConquestrestontheauthorityoftraditionratherthanonthatofrecords。

点击下载App,搜索"A Short History of Wales",免费读到尾