第53章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"McTeague",免费读到尾

  Usuallythedentistwasslowinhismovements,butnowthealcoholhadawakenedinhimanape-likeagility。Hekepthissmalleyesuponher,andallatoncesenthisfistintothemiddleofherfacewiththesuddennessofarelaxedspring。

  Besideherselfwithterror,Trinaturnedandfoughthimback;foughtforhermiserablelifewiththeexasperationandstrengthofaharassedcat;andwithsuchenergyandsuchwild,unnaturalforce,thatevenMcTeagueforthemomentdrewbackfromher。Butherresistancewastheonethingtodrivehimtothetopofhisfury。Hecamebackatheragain,hiseyesdrawntotwofinetwinklingpoints,andhisenormousfists,clenchedtilltheknuckleswhitened,raisedintheair。

  Thenitbecameabominable。

  Intheschoolroomoutside,behindthecoalscuttle,thecatlistenedtothesoundsofstampingandstrugglingandthemufflednoiseofblows,wildlyterrified,hiseyesbulginglikebrassknobs。Atlastthesoundsstoppedonasudden;

  heheardnothingmore。ThenMcTeaguecameout,closingthedoor。Thecatfollowedhimwithdistendedeyesashecrossedtheroomanddisappearedthroughthestreetdoor。

  Thedentistpausedforamomentonthesidewalk,lookingcarefullyupanddownthestreet。Itwasdesertedandquiet。Heturnedsharplytotherightandwentdownanarrowpassagethatledintothelittlecourtyardbehindtheschool。AcandlewasburninginTrina’sroom。Hewentupbytheoutsidestairwayandentered。

  Thetrunkstoodlockedinonecorneroftheroom。Thedentisttookthelid-lifterfromthelittleoilstove,putitunderneaththelock-claspandwrencheditopen。

  Gropingbeneathapileofdresseshefoundthechamois-skinbag,thelittlebrassmatch-box,and,attheverybottom,carefullythrustintoonecorner,thecanvassackcrammedtothemouthwithtwenty-dollargoldpieces。Heemptiedthechamois-skinbagandthematchboxintothepocketsofhistrousers。Butthecanvassackwastoobulkytohideabouthisclothes。“IguessI’lljustnaturallyhavetocarryYOU,“hemuttered。Heblewoutthecandle,closedthedoor,andgainedthestreetagain。

  Thedentistcrossedthecity,goingbacktothemusicstore。

  Itwasalittleaftereleveno’clock。Thenightwasmoonless,filledwithagraybluroffaintlightthatseemedtocomefromallquartersofthehorizonatonce。Fromtimetotimethereweresuddenexplosionsofasoutheastwindatthestreetcorners。McTeaguewenton,slantinghisheadagainstthegusts,tokeephiscapfromblowingoff,carryingthesackclosetohisside。Oncehelookedcriticallyatthesky。

  “Ibetit’llrainto-morrow,“hemuttered,“ifthiswindworksroundtothesouth。“

  Onceinhislittledenbehindthemusicstore,hewashedhishandsandforearms,andputonhisworkingclothes,blueoverallsandajumper,overcheaptrousersandvest。Thenhegottogetherhissmallbelongings——anoldcampaignhat,apairofboots,atinoftobacco,andapinchbeckbraceletwhichhehadfoundoneSundayinthePark,andwhichhebelievedtobevaluable。Hestrippedhisblanketfromhisbedandrolledupinitalltheseobjects,togetherwiththecanvassack,fasteningtherollwithahalfhitchsuchasminersuse,theinstinctsoftheold-timecar-boycomingbacktohiminhispresentconfusionofmind。Hechangedhispipeandhisknife——ahugejackknifewithayellowedbonehandle——tothepocketsofhisoveralls。

  Thenatlasthestoodwithhishandonthedoor,holdingupthelampbeforeblowingitout,lookingabouttomakesurehewasreadytogo。Thewaveringlightwokehiscanary。Itstirredandbegantochitterfeebly,verysleepyandcrossatbeingawakened。McTeaguestarted,staringatit,andreflecting。Hebelievedthatitwouldbealongtimebeforeanyonecameintothatroomagain。Thecanarywouldbedayswithoutfood;itwaslikelyitwouldstarve,woulddiethere,hourbyhour,initslittlegiltprison。McTeagueresolvedtotakeitwithhim。Hetookdownthecage,touchingitgentlywithhisenormoushands,andtiedacoupleofsacksaboutittoshelterthelittlebirdfromthesharpnightwind。

  Thenhewentout,lockingallthedoorsbehindhim,andturnedtowardtheferryslips。Theboatshadceasedrunninghoursago,buthetoldhimselfthatbywaitingtillfouro’clockhecouldgetacrossthebayonthetugthattookoverthemorningpapers。

  *************

  Trinalayunconscious,justasshehadfallenunderthelastofMcTeague’sblows,herbodytwitchingwithanoccasionalhiccoughthatstirredthepoolofbloodinwhichshelayfacedownward。Towardsmorningshediedwitharapidseriesofhiccoughsthatsoundedlikeapieceofclockworkrunningdown。

  Thethinghadbeendoneinthecloakroomwherethekindergartenchildrenhungtheirhatsandcoats。Therewasnootherentranceexceptbygoingthroughthemainschoolroom。McTeaguegoingouthadshutthedoorofthecloakroom,buthadleftthestreetdooropen;sowhenthechildrenarrivedinthemorning,theyenteredasusual。

  Abouthalf-pasteight,twoorthreefive-year-olds,onealittlecoloredgirl,cameintotheschoolroomofthekindergartenwithagreatchatterofvoices,goingacrosstothecloakroomtohanguptheirhatsandcoatsastheyhadbeentaught。

  Halfwayacrosstheroomoneofthemstoppedandputhersmallnoseintheair,crying,“Um-o-o,whatafunneesmell!“Theothersbegantosnifftheairaswell,andone,thedaughterofabutcher,exclaimed,“’Tsmellslikemypa’sshop,“addinginthenextbreath,“Look,what’sthematterwiththekittee?“

  Infact,thecatwasactingstrangely。Helayquiteflatonthefloor,hisnosepressedclosetothecreviceunderthedoorofthelittlecloakroom,windinghistailslowlybackandforth,excited,veryeager。Attimeshewoulddrawbackandmakeastrangelittleclackingnoisedowninhisthroat。

  “Ain’thefunnee?“saidthelittlegirlagain。Thecatslunkswiftlyawayasthechildrencameup。Thenthetallestofthelittlegirlsswungthedoorofthelittlecloakroomwideopenandtheyallranin。

  CHAPTER20

  Thedaywasveryhot,andthesilenceofhighnoonlaycloseandthickbetweenthesteepslopesofthecanyonslikeaninvisible,mufflingfluid。Atintervalsthedroneofaninsectboredtheairandtrailedslowlytosilenceagain。

  Everywherewerepungent,aromaticsmells。Thevast,movelessheatseemedtodistilcountlessodorsfromthebrush——odorsofwarmsap,ofpineneedles,andoftar-weed,andaboveallthemedicinalodorofwitchhazel。Asfarasonecouldlook,uncountedmultitudesoftreesandmanzanitabusheswerequietlyandmotionlesslygrowing,growing,growing。Atremendous,immeasurableLifepushedsteadilyheavenwardwithoutasound,withoutamotion。Atturnsoftheroad,onthehigherpoints,canyonsdisclosedthemselvesfaraway,giganticgroovesinthelandscape,deepblueinthedistance,openingoneintoanother,ocean-deep,silent,huge,andsuggestiveofcolossalprimevalforcesheldinreserve。Attheirbottomstheyweresolid,massive;ontheircreststheybrokedelicatelyintofineserratededgeswherethepinesandredwoodsoutlinedtheirmillionoftopsagainstthehighwhitehorizon。Hereandtherethemountainsliftedthemselvesoutofthenarrowriverbedsingroupslikegiantlionsrearingtheirheadsafterdrinking。Theentireregionwasuntamed。InsomeplaceseastoftheMississippinatureiscosey,intimate,small,andhomelike,likeagood-naturedhousewife。InPlacerCounty,California,sheisavast,unconqueredbruteofthePlioceneepoch,savage,sullen,andmagnificentlyindifferenttoman。

  Butthereweremeninthesemountains,likeliceonmammoths’hides,fightingthemstubbornly,nowwithhydraulic“monitors,“nowwithdrillanddynamite,boringintothevitalsofthem,ortearingawaygreatyellowgravellyscarsintheflanksofthem,suckingtheirblood,extractinggold。

  Hereandthereatlongdistancesuponthecanyonsidesrosetheheadgearofamine,surroundedwithitsfewunpaintedhouses,andtoppedbyitsnever-failingfeatherofblacksmoke。Onnearapproachoneheardtheprolongedthunderofthestamp-mill,thecrusher,theinsatiablemonster,gnashingtherockstopowderwithitslongironteeth,vomitingthemoutagaininathinstreamofwetgraymud。

  Itsenormousmaw,fednightanddaywiththecar-boys’

  loads,gorgeditselfwithgravel,andspatoutthegold,grindingtherocksbetweenitsjaws,glutted,asitwere,withtheveryentrailsoftheearth,andgrowlingoveritsendlessmeal,likesomesavageanimal,somelegendarydragon,somefabulousbeast,symbolofinordinateandmonstrousgluttony。

  McTeaguehadlefttheOverlandtrainatColfax,andthesameafternoonhadriddensomeeightmilesacrossthemountainsinthestagethatconnectsColfaxwithIowaHill。IowaHillwasasmallone-streettown,theheadquartersoftheminesofthedistrict。Originallyithadbeenbuiltuponthesummitofamountain,butthesidesofthismountainhavelongsincebeen“hydrau-licked“away,sothatthetownnowclingstoamerebackbone,andtherearwindowsofthehousesonbothsidesofthestreetlookdownoversheerprecipices,intovastpitshundredsoffeetdeep。

  ThedentiststayedovernightattheHill,andthenextmorningstartedoffonfootfartherintothemountains。Hestillworehisblueoverallsandjumper;hiswoollencapwaspulleddownoverhiseye;onhisfeetwerehob-

  nailedbootshehadboughtatthestoreinColfax;hisblanketrollwasoverhisback;inhislefthandswungthebirdcagewrappedinsacks。

  Justoutsidethetownhepaused,asifsuddenlyrememberingsomething。

  “Thereoughttobeatrailjustofftheroadhere,“hemuttered。“Thereusedtobeatrail——ashortcut。“

  Thenextinstant,withoutmovingfromhisposition,hesawwhereitopenedjustbeforehim。Hisinstincthadhaltedhimattheexactspot。Thetrailzigzaggeddowntheabruptdescentofthecanyon,debouchingintoagravellyriverbed。

  “IndianRiver,“mutteredthedentist。“Iremember——I

  remember。IoughttoheartheMorningStar’sstampsfromhere。“Hecockedhishead。Alow,sustainedroar,likeadistantcataract,cametohisearsfromacrosstheriver。

  “That’sright,“hesaid,contentedly。Hecrossedtheriverandregainedtheroadbeyond。Thesloperoseunderhisfeet;alittlefartheronhepassedtheMorningStarmine,smokingandthundering。McTeaguepushedsteadilyon。Theroadrosewiththeriseofthemountain,turnedatasharpanglewhereagreatlive-oakgrew,andheldlevelfornearlyaquarterofamile。Twiceagainthedentistlefttheroadandtooktothetrailthatcutthroughdesertedhydraulicpits。Heknewexactlywheretolookforthesetrails;notoncedidhisinstinctdeceivehim。Herecognizedfamiliarpointsatonce。HerewasColdCanyon,whereinvariably,winterandsummer,achillywindwasblowing;herewaswheretheroadtoSpencer’sbranchedoff;herewasBussy’soldplace,whereatonetimethereweresomanydogs;herewasDelmue’scabin,whereunlicensedwhiskeyusedtobesold;

点击下载App,搜索"McTeague",免费读到尾