第22章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Life of Robert Browning",免费读到尾

  EpiloguetoPacchiarottovolume;Prologueto“LaSaisiaz“;

  Prologueto“TwoPoetsofCroisic“;“Epilogue“;“Pheidippides“;

  “HalbertandHob“;“IvanIvanovitch“;“Echetlos“;“Muleykeh“;

  “PanandLuna“;“Touchhimne’ersolightly“;Prologueto“Jocoseria“;

  “CristinaandMonaldeschi“;“MaryWollstonecraftandFuseli“;“Ixion“;

  “NevertheTimeandthePlace“;Song,“Roundusthewildcreatures“;

  Song,“Wishnowordunspoken“;Song,“Yougropedyourway“;Song,“ManIam“;

  Song,“OnceIsaw“;“Verse-making“;“NotwithmySoulLove“;

  “Asknotoneleastwordofpraise“;“Whyfromtheworld“;

  “TheRoundofDay“Pts。9,10,11,12ofGerarddeLairesse;

  Prologueto“Asolando“;“Rosny“;“Now“;“Poetics“;“SummumBonum“;

  “APearl“;“Speculative“;“Inapprehensiveness“;“TheLadyandthePainter“;

  “BeatriceSignorini“;“ImperanteAugusto“;“Rephan“;“Reverie“;

  Epilogueto“Asolando“inall,122。

  Buthavingdrawnupthisimaginaryanthology,possiblywithfaultsofcommissionandprobablywithworseerrorsofomission,Ishouldliketotakethereaderintomyconfidenceconcerningacertainvolume,originallycompiledformyownpleasure,thoughnotwithoutthoughtofoneortwodearkinsmenofascatteredBrotherhood

  avolumehalfthesizeoftheprojectedTranscripts,andrareasthatstarinthetipofthemoon’shornofwhichColeridgespeaks。

  `Flowero’theVine’,soitiscalled,hasfordouble-mottothesetwolinesfromtheEpiloguetothePacchiarottovolume

  “Man’sthoughtsandlovesandhates!

  Earthismyvineyard,thesegrewthere“

  andthesewords,alreadyquoted,fromtheShelleyEssay,“Iprefertolookforthehighestattainment,notsimplythehigh。“

  I。From“Pauline“*1*1。“Sun-treader,lifeandlightbethineforever!“2。TheDawnofBeauty;3。Andromeda;4。Morning。

  II。“HeapCassia,Sandal-buds,“etc。songfrom“Paracelsus“。

  III。“OvertheSeaourGalleyswent“songfrom“Paracelsus“。

  IV。TheJoyoftheWorld“Paracelsus“。*2*V。From“Sordello“

  1。Sunset;*3*2。TheFugitiveEthiop;*4*3。Dante。*5*

  VI。OttimaandSebaldPt。1,“PippaPasses“。VII。JulesandPhenePt。2,“PippaPasses“。VIII。MyLastDuchess。IX。InaGondola。

  X。HomeThoughtsfromAbroad1and2。XI。MeetingatNight:

  PartingatMorning。XII。AGrammarian’sFuneral。

  XIII。Saul。XIV。RabbiBenEzra。XV。LoveamongtheRuins。

  XVI。EvelynHope。XVII。MyStar。XVIII。AToccataofGaluppi’s。

  XIX。AbtVogler。XX。Memorabilia。XXI。AndreadelSarto。

  XXII。TwointheCampagna。XXIII。JamesLee’sWife。XXIV。Prospice。

  XXV。From“TheRingandtheBook“1。OLyricLoveTheInvocation:

  26lines;2。Caponsacchill。2069to2103;3。Pompiliall。181to205;

  4。Pompiliall。1771to1845;5。ThePopell。2017to2228;

  6。CountGuidoBook11,ll。2407to2427。XXVI。Prologueto“LaSaisiaz“……Prologueto“TwoPoetsofCroisic“。XXVIII。Epilogueto“TwoPoetsofCroisic“。XXIX。NevertheTimeandPlace……“RoundustheWildCreatures,“etc。songfrom“Ferishtah’sFancie。“TheWalk“Pts。9,10,11,12,of“GerarddeLairesse“……“Onewordmore“ToE。B。B。。*6*

  *1*Thefirst,fromthelinequoted,extendsthrough55lines

  “Toseetheeforamomentasthouart。“No。2consistsofthe18linesbeginning,“Theycametomeinmyfirstdawnoflife。“No。3,the11linesoftheAndromedapicture。No。4,the59linesbeginning,“Night,andonesingleridgeofnarrowpath“to“delight“。

  *2*No。IV。comprisesthe29linesbeginning,“Thecentrefireheavesunderneaththeearth,“downto“ancientrapture。“

  *3*No。V。The6linesbeginning,“Thatautumnerehasstilled。“

  *4*The22linesbeginning,“As,shallIsay,someEthiop。“

  *5*The29linesbeginning,“Forhe,forhe。“

  *6*Tothese32selectionstheremustnowbeadded“Now“,“SummumBonum“,“Reverie“,andthe“Epilogue“,from“Asolando“。

  ItishereIwillnotsayin`Flowero’theVine’,norevenventuretorestrictivelyaffirmitofthatlargerandfullercompilationwehaveagreed,forthemoment,tocall“TranscriptsfromLife“

  itishere,intheworthiestpoemsofBrowning’smostpoeticperiod,that,itseemstome,hishighestgreatnessistobesought。

  Inthese“MenandWomen“heis,inmoderntimes,anunparalleleddramaticpoet。Theinfluenceheexercisesthroughthese,andtheincalculablycumulativeinfluencewhichwillleavenmanygenerationstocome,isnottobelookedforinindividualsonly,butinthewholethoughtoftheage,whichhehasmouldedtonewform,animatedanew,andtowhichhehasimpartedafreshstimulus。

  ForthisadeepdebtisduetoRobertBrowning。Butoverandabovethisshapingforce,thismanipulativepoweruponcharacterandthought,hehasenrichedourlanguage,ourliterature,withanewwealthofpoeticdiction,hasaddedtoitnewsymbols,hasenabledustoinhaleamoreliberalifanunfamiliarair,has,aboveall,raisedustoafreshstandpoint,astandpointinvolvingourconstructionofanewdefinition。

  Here,atleast,weareonassuredground:here,atanyrate,werealisethescopeandqualityofhisgenius。But,letmehastentoadd,he,athishighest,notbeingofthosewhowouldmakeImaginationthehandmaidoftheUnderstanding,hasgivenusalsoaDoradoofpurepoetry,ofpricelessworth。Triedbytheseveresttests,notmerelyofsubstance,butofform,notmerelyofthemelodyofhighthinking,butofrareandpotentverbalmusic,thelargernumberofhis“MenandWomen“poemsareastreasurableacquisitions,inkind,toourliterature,astheshorterpoemsofMilton,ofShelley,ofKeats,andofTennyson。

  Butonceagain,andfinally,letmerepeatthathisprimaryimportancenotgreatness,butimportanceisinhavingforcedustotakeupanovelstandpoint,involvingourconstructionofanewdefinition。

  Thereare,inliteraryhistory,few`scenesdelavieprivee’

  moreaffectingthanthatofthegreatestofEnglishpoetesses,inthematurityofherfirstpoeticperiod,lying,likeafadingflower,forhours,fordayscontinuously,inadarkenedroominaLondonhouse。

  SoillwasMissElizabethBarrett,earlyinthesecondhalfoftheforties,thatfewfriends,herselfeven,couldventuretohopeforasingleoneofthoseSpringswhichsheprevisionedsolongingly。

  Tous,lookingbackatthisperiod,inthelightofwhatweknowofastoryofsingularbeauty,thereisanaddedpathosinthecircumstancethat,asthesingerofsomanyexquisitesongslayonherinvalid’ssofa,dreamingofthingswhich,asshethought,mightneverbe,allthatwasloveliestinherlifewasfastapproaching

  though,likealljoy,notwithoutanequallyunlooked-forsorrow。

  “Ilivedwithvisionsformycompany,insteadofmenandwomen……

  northoughttoknowasweetermusicthantheyplayedtome。“

  Thisisnottheoccasion,andifitwere,therewouldstillbeimperativeneedforextremeconcision,whereontodwellupontheearlylifeofElizabethBarrettBrowning。TheparticularsofitarefamiliartoallwholoveEnglishliterature:forthereis,intruth,notmuchtotellnotmuch,atleast,thatcanwellbetold。

  Itmustsuffice,here,thatMissBarrettwasbornonthe4thofMarch1809,*

  andsowasthesenior,bythreeyears,ofRobertBrowning。

  *Shouldbe1806。SeenoteinTableofContents。A。L。,1996。

  By1820,inremoteHerefordshire,thenotyeteleven-year-oldpoetesshadalready“criedaloudonobsoleteMusesfromchildishlips“

  invarious“nascentodes,epics,anddidactics。“Atthistime,shetellsus,theGreekswereherdemi-gods,andshedreamtmuchofAgamemnon。

  Inthesameyear,insuburbanCamberwell,alittleboywasoftenwonttolisteneagerlytohisfather’snarrativeofthesamehero,andtoallthemovingtaleofTroy。Itissignificantthatthesetwochildren,sofarapart,bothwiththelightofthefutureupontheirbrows,grewupinfamiliaritywithsomethingoftheantiquebeauty。

  Itwasalifelongjoytoboth,that“sereneairofGreece“。

  Manyanhourofgloomwascharmedawaybyitforthepoetesswhotranslatedthe“PrometheusBound“ofAeschylus,andwrote“TheDeadPan“:

  manyahappydayandmemorablenightwerespentinthat“belovedenvironment“

  bythepoetwhowrote“Balaustion’sAdventure“andtranslatedthe“Agamemnon“。

  Thechiefsorrowofherlife,however,occurredinherthirty-firstyear。

  Sheneverquiterecoveredfromtheshockofherwell-lovedbrotherEdward’stragicdeath,amysteriousdisaster,forthefounderingofthelittleyacht`LaBelleSauvage’isalmostasinexplicableasthatofthe`Ariel’

  intheSpezzianwatersbeyondLerici。Notonlythroughtheensuingwinter,butofteninthedreamsofafteryears,“thesoundofthewavesranginmyearslikethemoansofonedying。“

  TheremovaloftheBarretthouseholdtoGloucesterPlace,inWesternLondon,wasagreatevent。Here,invalidthoughshewas,shecouldseefriendsoccasionallyandgetnewbooksconstantly。

点击下载App,搜索"Life of Robert Browning",免费读到尾