第60章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"LEVIATHAN",免费读到尾

  Salvationofasinnersupposethaprecedentredemption;forhethatisonceguiltyofsinisobnoxioustothepenaltyofthesame;

  andmustpay,orsomeotherforhim,suchransomashethatisoffended,andhashiminhispower,shallrequire。AndseeingthepersonoffendedisAlmightyGod,inwhosepowerareallthings,suchransomistobepaidbeforesalvationcanbeacquired,asGodhathbeenpleasedtorequire。Bythisransomisnotintendedasatisfactionforsinequivalenttotheoffence,whichnosinnerforhimself,norrighteousmancaneverbeabletomakeforanother:thedamageamandoestoanotherhemaymakeamendsforbyrestitutionorrecompense,butsincannotbetakenawaybyrecompense;forthatweretomakethelibertytosinathingvendible。Butsinsmaybepardonedtotherepentant,eithergratisoruponsuchpenaltyasGodispleasedtoaccept。ThatwhichGodusuallyaccepted,intheOldTestament,wassomesacrificeoroblation。Toforgivesinisnotanactofinjustice,thoughthepunishmenthavebeenthreatened。Evenamongstmen,thoughthepromiseofgoodbindthepromiser;yetthreats,thatistosay,promisesofevil,bindthemnot;muchlessshalltheybindGod,whoisinfinitelymoremercifulthanmen。OurSaviourChristthereforetoredeemusdidnotinthatsensesatisfyforthesinsofmen,asthathisdeath,ofitsownvirtue,couldmakeitunjustinGodtopunishsinnerswitheternaldeath;butdidmakethatsacrificeandoblationofHimself,atHisfirstcoming,whichGodwaspleasedtorequireforthesalvationatHissecondcoming,ofsuchasinthemeantimeshouldrepentandbelieveinHim。AndthoughthisactofourredemptionbenotalwaysinScripturecalledasacrificeandoblation,butsometimesaprice;yetbypricewearenottounderstandanythingbythevaluewhereofHecouldclaimtoapardonforusfromhisoffendedFather;butthatpricewhichGodtheFatherwaspleasedinmercytodemand。

  THEWORDChurchecclesiasignifiethinthebooksofHolyScripturediversethings。Sometimes,thoughnotoften,itistakenforGod’shouse,thatistosay,foratemplewhereinChristiansassembletoperformholydutiespublicly;as,“Letyourwomenkeepsilenceinthechurches“:*butthisismetaphoricallyputforthecongregationthereassembled,andhathbeensinceusedfortheedificeitselftodistinguishbetweenthetemplesofChristiansandidolaters。TheTempleofJerusalemwasGod’shouse,andthehouseofprayer;andsoisanyedificededicatedbyChristianstotheworshipofChrist,Christ’shouse:andthereforetheGreekFatherscallitKuriake,theLord’shouse;andthenceinourlanguageitcametobecalledkirk,andchurch。

  *ICorinthians,

  Church,whennottakenforahouse,signifieththesamethatecclesiasignifiedintheGrecianCommonwealths;thatistosay,acongregation,oranassemblyofcitizens,calledforthtohearthemagistratespeakuntothem;andwhichintheCommonwealthofRomewascalledconcio,ashethatspakewascalledecclesiastes,andconcionator。Andwhentheywerecalledforthbylawfulauthority,itwasecclesialegitima,alawfulChurch,ennomosEkklesia。*Butwhentheywereexcitedbytumultuousandseditiousclamour,thenitwasaconfusedChurch,Ekklesiasugkechumene。

  Itistakenalsosometimesforthementhathaverighttobeofthecongregation,thoughnotactuallyassembled;thatistosay,forthewholemultitudeofChristianmen,howfarsoevertheybedispersed:aswhereitissaidthat“Saulmadehavocofthechurch“:*andinthissenseisChristsaidtobeHeadoftheChurch。

  AndsometimesforacertainpartofChristians;as,“SalutetheChurchthatisinhishouse。“*2Sometimesalsofortheelectonly;as,“A

  gloriousChurch,withoutspotorwrinkle,holyandwithoutblemish“;*3whichismeantoftheChurchtriumphant,orChurchtocome。Sometimes,foracongregationassembledofprofessorsofprofessorsofChristianity,whethertheirprofessionbetrueorcounterfeit,asitisunderstoodwhereitissaid,“TellittotheChurch,andifheneglecttoheartheChurch,lethimbetotheeasaGentile,orpublican。“*4

  AndinthislastsenseonlyitisthattheChurchcanbetakenforoneperson;thatistosay,thatitcanbesaidtohavepowertowill,topronounce,tocommand,tobeobeyed,tomakelaws,ortodoanyotheractionwhatsoever;forwithoutauthorityfromalawfulcongregation,whatsoeveractbedoneinaconcourseofpeople,itistheparticularactofeveryoneofthosethatwerepresent,andgavetheiraidtotheperformanceofit;andnottheactofthemallingross,asofonebody;muchlesstheactofthemthatwereabsent,orthat,beingpresent,werenotwillingitshouldbedone。

  Accordingtothissense,IdefineaChurchtobe:acompanyofmenprofessingChristianreligion,unitedinthepersonofonesovereign;atwhosecommandtheyoughttoassemble,andwithoutwhoseauthoritytheyoughtnottoassemble。AndbecauseinallCommonwealthsthatassemblywhichiswithoutwarrantfromthecivilsovereignisunlawful;thatChurchalsowhichisassembledinanyCommonwealththathathforbiddenthemtoassembleisanunlawfulassembly。

  ItfollowethalsothatthereisonearthnosuchuniversalChurchasallChristiansareboundtoobey,becausethereisnopoweronearthtowhichallotherCommonwealthsaresubject。ThereareChristiansinthedominionsofseveralprincesandstates,buteveryoneofthemissubjecttothatCommonwealthwhereofheishimselfamember,andconsequentlycannotbesubjecttothecommandsofanyotherperson。AndthereforeaChurch,suchaoneasiscapabletocommand,tojudge,absolve,condemn,ordoanyotheract,isthesamethingwithacivilCommonwealthconsistingofChristianmen;andiscalledacivilstate,forthatthesubjectsofitaremen;andaChurch,forthatthesubjectsthereofareChristians。Temporalandspiritualgovernmentarebuttwowordsbroughtintotheworldtomakemenseedoubleandmistaketheirlawfulsovereign。Itistruethatthebodiesofthefaithful,aftertheresurrection,shallbenotonlyspiritual,buteternal;butinthislifetheyaregrossandcorruptible。Thereisthereforenoothergovernmentinthislife,neitherofstatenorreligion,buttemporal;norteachingofanydoctrinelawfultoanysubjectwhichthegovernorbothofthestateandofthereligionforbiddethtobetaught。Andthatgovernormustbeone;orelsetheremustneedsfollowfactionandcivilwarintheCommonwealthbetweentheChurchandState;betweenspiritualistsandtemporalists;betweentheswordofjusticeandtheshieldoffaith;

  and,whichismore,ineveryChristianman’sownbreastbetweentheChristianandtheman。ThedoctorsoftheChurcharecalledpastors;

  soalsoarecivilsovereigns:butifpastorsbenotsubordinateonetoanother,soasthattheremaybeonechiefpastor,menwillbetaughtcontrarydoctrines,whereofbothmaybe,andonemustbe,false。Whothatonechiefpastoris,accordingtothelawofnature,hathbeenalreadyshown;namely,thatitisthecivilsovereign:andtowhomtheScripturehathassignedthatoffice,weshallseeinthechaptersfollowing。

  OFTHERIGHTSOFTHEKINGDOMOFGOD,INABRAHAM,MOSES,THEHIGHPRIESTS,ANDTHEKINGSOFJUDAH

  THEFATHERofthefaithful,andfirstinthekingdomofGodbycovenant,wasAbraham。Forwithhimwasthecovenantfirstmade;

  whereinheobligedhimselfandhisseedafterhimtoacknowledgeandobeythecommandsofGod;notonlysuchashecouldtakenoticeofasmorallawsbythelightofnature;butalsosuchasGodshouldinspecialmannerdelivertohimbydreamsandvisions。Forastothemorallaw,theywerealreadyobliged,andneedednothavebeencontractedwithal,bypromiseofthelandofCanaan。NorwasthereanycontractthatcouldaddtoorstrengthentheobligationbywhichboththeyandallmenelsewereboundnaturallytoobeyGodAlmighty:andthereforethecovenantwhichAbrahammadewithGodwastotakeforthecommandmentofGodthatwhichinthenameofGodwascommandedhim,inadreamorvision,andtodeliverittohisfamilyandcausethemtoobservethesame。

  InthiscontractofGodwithAbraham,wemayobservethreepointsofimportantconsequenceinthegovernmentofGod’speople。First,thatatthemakingofthiscovenantGodspokeonlytoAbraham,andthereforecontractednotwithanyofhisfamilyorseedotherwisethanastheirwillswhichmaketheessenceofallcovenantswerebeforethecontractinvolvedinthewillofAbraham,whowasthereforesupposedtohavehadalawfulpowertomakethemperformallthathecovenantedforthem。AccordingwhereuntoGodsaith,“Allthenationsoftheearthshallbeblessedinhim,forIknowhimthathewillcommandhischildrenandhishouseholdafterhim,andtheyshallkeepthewayoftheLord。“*Fromwhencemaybeconcludedthisfirstpoint,thattheytowhomGodhathnotspokenimmediatelyaretoreceivethepositivecommandmentsofGodfromtheirsovereign,asthefamilyandseedofAbrahamdidfromAbrahamtheirfatherandlordandcivilsovereign。AndconsequentlyineveryCommonwealth,theywhohavenosupernaturalrevelationtothecontraryoughttoobeythelawsoftheirownsovereignintheexternalactsandprofessionofreligion。Asfortheinwardthoughtandbeliefofmen,whichhumangovernorscantakenonoticeofforGodonlyknoweththeheart,theyarenotvoluntary,northeeffectofthelaws,butoftheunrevealedwillandofthepowerofGod,andconsequentlyfallnotunderobligation。

  *Genesis,18。18,19

  Fromwhenceproceedethanotherpoint;thatitwasnotunlawfulforAbraham,whenanyofhissubjectsshouldpretendprivatevisionorspirit,orotherrevelationfromGod,forthecountenancingofanydoctrinewhichAbrahamshouldforbid,orwhentheyfollowedoradheredtoanysuchpretender,topunishthem;andconsequentlythatitislawfulnowforthesovereigntopunishanymanthatshallopposehisprivatespiritagainstthelaws:forhehaththesameplaceintheCommonwealththatAbrahamhadinhisownfamily。

  Therearisethalsofromthesameathirdpoint;thatasnonebutAbrahaminhisfamily,sononebutthesovereigninaChristianCommonwealth,cantakenoticewhatisorwhatisnotthewordofGod。ForGodspokeonlytoAbraham,anditwasheonlythatwasabletoknowwhatGodsaid,andtointerpretthesametohisfamily:andthereforealso,theythathavetheplaceofAbrahaminaCommonwealtharetheonlyinterpretersofwhatGodhathspoken。

  ThesamecovenantwasrenewedwithIsaac,andafterwardswithJacob,butafterwardsnomoretilltheIsraeliteswerefreedfromtheEgyptiansandarrivedatthefootofMountSinai:andthenitwasrenewedbyMosesasIhavesaidbefore,Chapterthirty-five,insuchmannerastheybecamefromthattimeforwardthepeculiarkingdomofGod,whoselieutenantwasMosesforhisowntime:andthesuccessiontothatofficewassettleduponAaronandhisheirsafterhimtobetoGodasacerdotalkingdomforever。

  Bythisconstitution,akingdomisacquiredtoGod。ButseeingMoseshadnoauthoritytogoverntheIsraelitesasasuccessortotherightofAbraham,becausehecouldnotclaimitbyinheritance,itappearethnotasyetthatthepeoplewereobligedtotakehimforGod’slieutenantlongerthantheybelievedthatGodspokeuntohim。

  Andthereforehisauthority,notwithstandingthecovenanttheymadewithGod,dependedyetmerelyupontheopiniontheyhadofhissanctity,andoftherealityofhisconferenceswithGod,andtheverityofhismiracles;whichopinioncomingtochange,theywerenomoreobligedtotakeanythingforthelawofGodwhichhepropoundedtotheminGod’sname。Wearethereforetoconsiderwhatothergroundtherewasoftheirobligationtoobeyhim。ForitcouldnotbethecommandmentofGodthatcouldobligethem,becauseGodspokenottothemimmediately,butbythemediationofMoseshimself:andourSavioursaithofhimself,“IfIbearwitnessofmyself,mywitnessisnottrue“;*muchlessifMosesbearwitnessofhimself,especiallyinaclaimofkinglypoweroverGod’speople,oughthistestimonytobereceived。Hisauthoritytherefore,astheauthorityofallotherprinces,mustbegroundedontheconsentofthepeopleandtheirpromisetoobeyhim。Andsoitwas:for“thepeoplewhentheysawthethunderings,andthelightnings,andthenoiseofthetrumpet,andthemountainsmoking,removedandstoodafaroff。AndtheysaiduntoMoses,Speakthouwithus,andwewillhear,butletnotGodspeakwithuslestwedie。“*2Herewastheirpromiseofobedience;

  andbythisitwastheyobligedthemselvestoobeywhatsoeverheshoulddeliveruntothemforthecommandmentofGod。

点击下载App,搜索"LEVIATHAN",免费读到尾