第5章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"LEVIATHAN",免费读到尾

  OFREASONANDSCIENCE

  WHENmanreasoneth,hedoesnothingelsebutconceiveasumtotal,fromadditionofparcels;orconceivearemainder,fromsubtractionofonesumfromanother:which,ifitbedonebywords,isconceivingoftheconsequenceofthenamesofalltheparts,tothenameofthewhole;orfromthenamesofthewholeandonepart,tothenameoftheotherpart。Andthoughinsomethings,asinnumbers,besidesaddingandsubtracting,mennameotheroperations,asmultiplyinganddividing;yettheyarethesame:formultiplicationisbutaddingtogetherofthingsequal;anddivision,butsubtractingofonething,asoftenaswecan。Theseoperationsarenotincidenttonumbersonly,buttoallmannerofthingsthatcanbeaddedtogether,andtakenoneoutofanother。Forasarithmeticiansteachtoaddandsubtractinnumbers,sothegeometriciansteachthesameinlines,figuressolidandsuperficial,angles,proportions,times,degreesofswiftness,force,power,andthelike;thelogiciansteachthesameinconsequencesofwords,addingtogethertwonamestomakeanaffirmation,andtwoaffirmationstomakeasyllogism,andmanysyllogismstomakeademonstration;andfromthesum,orconclusionofasyllogism,theysubtractonepropositiontofindtheother。Writersofpoliticsaddtogetherpactionstofindmen’sduties;

  andlawyers,lawsandfactstofindwhatisrightandwrongintheactionsofprivatemen。Insum,inwhatmattersoeverthereisplaceforadditionandsubtraction,therealsoisplaceforreason;andwherethesehavenoplace,therereasonhasnothingatalltodo。

  Outofallwhichwemaydefinethatistosaydeterminewhatthatiswhichismeantbythiswordreasonwhenwereckonitamongstthefacultiesofthemind。Forreason,inthissense,isnothingbutreckoningthatis,addingandsubtractingoftheconsequencesofgeneralnamesagreeduponforthemarkingandsignifyingofourthoughts;Isaymarkingthem,whenwereckonbyourselves;andsignifying,whenwedemonstrateorapproveourreckoningstoothermen。

  Andasinarithmeticunpractisedmenmust,andprofessorsthemselvesmayoften,err,andcastupfalse;soalsoinanyothersubjectofreasoning,theablest,mostattentive,andmostpractisedmenmaydeceivethemselves,andinferfalseconclusions;notbutthatreasonitselfisalwaysrightreason,aswellasarithmeticisacertainandinfallibleart:butnooneman’sreason,northereasonofanyonenumberofmen,makesthecertainty;nomorethananaccountisthereforewellcastupbecauseagreatmanymenhaveunanimouslyapprovedit。Andtherefore,aswhenthereisacontroversyinanaccount,thepartiesmustbytheirownaccordsetupforrightreasonthereasonofsomearbitrator,orjudge,towhosesentencetheywillbothstand,ortheircontroversymusteithercometoblows,orbeundecided,forwantofarightreasonconstitutedbyNature;soisitalsoinalldebatesofwhatkindsoever:andwhenmenthatthinkthemselveswiserthanallothersclamouranddemandrightreasonforjudge,yetseeknomorebutthatthingsshouldbedeterminedbynoothermen’sreasonbuttheirown,itisasintolerableinthesocietyofmen,asitisinplayaftertrumpisturnedtousefortrumponeveryoccasionthatsuitwhereoftheyhavemostintheirhand。Fortheydonothingelse,thatwillhaveeveryoftheirpassions,asitcomestobearswayinthem,tobetakenforrightreason,andthatintheirowncontroversies:bewrayingtheirwantofrightreasonbytheclaimtheylaytoit。

  Theuseandendofreasonisnotthefindingofthesumandtruthofone,orafewconsequences,remotefromthefirstdefinitionsandsettledsignificationsofnames;buttobeginatthese,andproceedfromoneconsequencetoanother。Fortherecanbenocertaintyofthelastconclusionwithoutacertaintyofallthoseaffirmationsandnegationsonwhichitwasgroundedandinferred。Aswhenamasterofafamily,intakinganaccount,castethupthesumsofallthebillsofexpenseintoonesum;andnotregardinghoweachbillissummedup,bythosethatgivetheminaccount,norwhatitishepaysfor,headvantageshimselfnomorethanifheallowedtheaccountingross,trustingtoeveryoftheaccountant’sskillandhonesty:

  soalsoinreasoningofallotherthings,hethattakesupconclusionsonthetrustofauthors,anddothnotfetchthemfromthefirstitemsineveryreckoningwhicharethesignificationsofnamessettledbydefinitions,loseshislabour,anddoesnotknowanything,butonlybelieveth。

  Whenamanreckonswithouttheuseofwords,whichmaybedoneinparticularthings,aswhenuponthesightofanyonething,weconjecturewhatwaslikelytohavepreceded,orislikelytofollowuponit;ifthatwhichhethoughtlikelytofollowfollowsnot,orthatwhichhethoughtlikelytohaveprecededithathnotprecededit,thisiscallederror;towhicheventhemostprudentmenaresubject。Butwhenwereasoninwordsofgeneralsignification,andfalluponageneralinferencewhichisfalse;thoughitbecommonlycallederror,itisindeedanabsurdity,orsenselessspeech。Forerrorisbutadeception,inpresumingthatsomewhatispast,ortocome;ofwhich,thoughitwerenotpast,ornottocome,yettherewasnoimpossibilitydiscoverable。Butwhenwemakeageneralassertion,unlessitbeatrueone,thepossibilityofitisinconceivable。Andwordswherebyweconceivenothingbutthesoundarethosewecallabsurd,insignificant,andnonsense。Andthereforeifamanshouldtalktomeofaroundquadrangle;oraccidentsofbreadincheese;

  orimmaterialsubstances;orofafreesubject;afreewill;oranyfreebutfreefrombeinghinderedbyopposition;Ishouldnotsayhewereinanerror,butthathiswordswerewithoutmeaning;thatistosay,absurd。

  Ihavesaidbefore,inthesecondchapter,thatamandidexcelallotheranimalsinthisfaculty,thatwhenheconceivedanythingwhatsoever,hewasapttoenquiretheconsequencesofit,andwhateffectshecoulddowithit。AndnowIaddthisotherdegreeofthesameexcellence,thathecanbywordsreducetheconsequenceshefindstogeneralrules,calledtheorems,oraphorisms;thatis,hecanreason,orreckon,notonlyinnumber,butinallotherthingswhereofonemaybeaddeduntoorsubtractedfromanother。

  Butthisprivilegeisallayedbyanother;andthatisbytheprivilegeofabsurdity,towhichnolivingcreatureissubject,butmenonly。Andofmen,thoseareofallmostsubjecttoitthatprofessphilosophy。ForitismosttruethatCicerosaithofthemsomewhere;

  thattherecanbenothingsoabsurdbutmaybefoundinthebooksofphilosophers。Andthereasonismanifest。Forthereisnotoneofthemthatbeginshisratiocinationfromthedefinitionsorexplicationsofthenamestheyaretouse;whichisamethodthathathbeenusedonlyingeometry,whoseconclusionshavetherebybeenmadeindisputable。

  1。ThefirstcauseofabsurdconclusionsIascribetothewantofmethod;inthattheybeginnottheirratiocinationfromdefinitions;

  thatis,fromsettledsignificationsoftheirwords:asiftheycouldcastaccountwithoutknowingthevalueofthenumeralwords,one,two,andthree。

  Andwhereasallbodiesenterintoaccountupondiverseconsiderations,whichIhavementionedintheprecedentchapter,theseconsiderationsbeingdiverselynamed,diverseabsurditiesproceedfromtheconfusionandunfitconnexionoftheirnamesintoassertions。

  Andtherefore,2。Thesecondcauseofabsurdassertions,Iascribetothegivingofnamesofbodiestoaccidents;orofaccidentstobodies;astheydothatsay,faithisinfused,orinspired;whennothingcanbepoured,orbreathedintoanything,butbody;andthatextensionisbody;

  thatphantasmsarespirits,etc。

  3。ThethirdIascribetothegivingofthenamesoftheaccidentsofbodieswithoutustotheaccidentsofourownbodies;astheydothatsay,thecolourisinthebody;thesoundisintheair,etc。

  4。Thefourth,tothegivingofthenamesofbodiestonames,orspeeches;astheydothatsaythattherebethingsuniversal;thatalivingcreatureisgenus,orageneralthing,etc。

  5。Thefifth,tothegivingofthenamesofaccidentstonamesandspeeches;astheydothatsay,thenatureofathingisitsdefinition;aman’scommandishiswill;andthelike。

  6。Thesixth,totheuseofmetaphors,tropes,andotherrhetoricalfigures,insteadofwordsproper。Forthoughitbelawfultosay,forexample,incommonspeech,thewaygoeth,orleadethhither,orthither;theproverbsaysthisorthatwhereaswayscannotgo,norproverbsspeak;yetinreckoning,andseekingoftruth,suchspeechesarenottobeadmitted。

  7。Theseventh,tonamesthatsignifynothing,butaretakenupandlearnedbyrotefromtheSchools,ashypostatical,transubstantiate,consubstantiate,eternal-now,andthelikecantingofSchoolmen。

  Tohimthatcanavoidthesethings,itisnoteasytofallintoanyabsurdity,unlessitbebythelengthofanaccount;whereinhemayperhapsforgetwhatwentbefore。Forallmenbynaturereasonalike,andwell,whentheyhavegoodprinciples。Forwhoissostupidasbothtomistakeingeometry,andalsotopersistinit,whenanotherdetectshiserrortohim?

  Bythisitappearsthatreasonisnot,assenseandmemory,bornwithus;norgottenbyexperienceonly,asprudenceis;butattainedbyindustry:firstinaptimposingofnames;andsecondlybygettingagoodandorderlymethodinproceedingfromtheelements,whicharenames,toassertionsmadebyconnexionofoneofthemtoanother;

  andsotosyllogisms,whicharetheconnexionsofoneassertiontoanother,tillwecometoaknowledgeofalltheconsequencesofnamesappertainingtothesubjectinhand;andthatisit,mencallscience。Andwhereassenseandmemoryarebutknowledgeoffact,whichisathingpastandirrevocable,scienceistheknowledgeofconsequences,anddependenceofonefactuponanother;bywhich,outofthatwecanpresentlydo,weknowhowtodosomethingelsewhenwewill,orthelike,anothertime:becausewhenweseehowanythingcomesabout,uponwhatcauses,andbywhatmanner;whenthelikecausescomeintoourpower,weseehowtomakeitproducethelikeeffects。

  Childrenthereforearenotenduedwithreasonatall,tilltheyhaveattainedtheuseofspeech,butarecalledreasonablecreaturesforthepossibilityapparentofhavingtheuseofreasonintimetocome。Andthemostpartofmen,thoughtheyhavetheuseofreasoningalittleway,asinnumberingtosomedegree;yetitservesthemtolittleuseincommonlife,inwhichtheygovernthemselves,somebetter,someworse,accordingtotheirdifferencesofexperience,quicknessofmemory,andinclinationstoseveralends;butspeciallyaccordingtogoodorevilfortune,andtheerrorsofoneanother。Forasforscience,orcertainrulesoftheiractions,theyaresofarfromitthattheyknownotwhatitis。Geometrytheyhavethoughtconjuring:butforothersciences,theywhohavenotbeentaughtthebeginnings,andsomeprogressinthem,thattheymayseehowtheybeacquiredandgenerated,areinthispointlikechildrenthat,havingnothoughtofgeneration,aremadebelievebythewomenthattheirbrothersandsistersarenotborn,butfoundinthegarden。

  Butyettheythathavenoscienceareinbetterandnoblerconditionwiththeirnaturalprudencethanmenthat,bymisreasoning,orbytrustingthemthatreasonwrong,falluponfalseandabsurdgeneralrules。Forignoranceofcauses,andofrules,doesnotsetmensofaroutoftheirwayasrelyingonfalserules,andtakingforcausesofwhattheyaspireto,thosethatarenotso,butrathercausesofthecontrary。

  Toconclude,thelightofhumanemindsisperspicuouswords,butbyexactdefinitionsfirstsnuffed,andpurgedfromambiguity;

  reasonisthepace;increaseofscience,theway;andthebenefitofmankind,theend。And,onthecontrary,metaphors,andsenselessandambiguouswordsarelikeignesfatui;andreasoninguponthemiswanderingamongstinnumerableabsurdities;andtheirend,contentionandsedition,orcontempt。

  Asmuchexperienceisprudence,soismuchsciencesapience。Forthoughweusuallyhaveonenameofwisdomforthemboth;yettheLatinsdidalwaysdistinguishbetweenprudentiaandsapientia;

  ascribingtheformertoexperience,thelattertoscience。Buttomaketheirdifferenceappearmoreclearly,letussupposeonemanenduedwithanexcellentnaturaluseanddexterityinhandlinghisarms;

点击下载App,搜索"LEVIATHAN",免费读到尾