第14章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Marie Antoinette And Her Son",免费读到尾

  “Andyoutruly,youaremyfriendSanterre,thegreatmanandthegreatestofdoctors。Forthebeerwhichyougetfromhisbreweryisabettermedicineforthepeoplethanallmyelectuariescanbe。Andyou,myworthyfriendofthehop-pole,willyoucondescendtotaketheuglymonkeyMaratonyourshoulders,thathemaytellthepeoplethegreatnewsoftheday?“

  Insteadofanswering,thebrewerSanterreseizedthelittlecrookedmanbybotharms,swunghimupwithgiantstrength,andsethimonhisshoulders。

  Thepeople,delightedwiththedexterityandstrengthoftheherculeanman,brokeintoaloudcheer,andapplaudedthebrewer,whomallknew,andwhowasapopularpersonageinthecity。ButMarat,too,thehorse-doctoroftheCountd’Artois,ashecalledhimselfderisively,thedoctorofpovertyandmisfortune,ashisflattererstermedhim——Marat,too,wasknowntomanyinthethrong,andafterSanterrehadbeenapplauded,theysalutedMaratwithaloudvivat,andwithboisterousclappingofhands。

  Heturnedhisdistorted,uglyvisagetowardtheTuileries,whosemassiveproportionstoweredupabovetheloftytreesofthegardens,andwithathreateninggestureshookhisfistattheroyalpalace。

  “Haveyouheardit,youproudgodsoftheearth?Haveyouheardthesacredthundermutteringsofmajesty?Areyounotstartledfromthesleepofyourvice,andcompelledtofalluponyourkneesandpray,aspoorsinnersdobeforetheirjudgment?Butno。Youdonotseeandyoudonothear。Yourearsaredeafandyourheartsaresealed!

  BehindtheloftywallsofVersailles,whichamostviciouskingerectedforhismenusplaisirs,thereyouindulgeinyourlusts,andshutoutthevoiceoftruth,whichwouldspeaktoyouhereinParisfromthehallowedlipsofthepeople。“

  “LongliveMarat!“criedthecobblerSimon,who,drawnbytheshouting,hadlefttheFranciscan,andjoinedthethronginwhosemidststoodSanterre,withMaratonhisshoulders。“Longlivethegreatfriendofthepeople!LongliveMarat!“

  “LongliveMarat!“criedandmutteredthepeople。“Marathealsthepeoplewhenthegentryhavemadethemsick,andtakentheverymarrowfromtheirbones。Maratisno’gentleman。’Maratdoesnotlookdownuponthepeople!“

  “Myfriends,IrepeattoyouwhatIsaidbefore,“shriekedMarat。

  “Didyoueverhearofawisemanlookingdownuponthecrownprince,andthinkingmoreoftheking,whoisold,unnervedbyhisvices,andblase!You,thepeople,youarethecrownprinceofFrance,andifyou,atlast,inyourrighteousandnobleindignation,treadthetyrantunderyourfeet,thentheyoungprince,thepeople,willruleoverFrance,andthebeautifulwordsoftheBiblewillbefulfilled:

  ’Thereshallbeonefoldandoneshepherd。’IhavetakenthisimprovisedthroneontheshouldersofanoblecitizenonlytotellyouofanimproprietywhichtheQueenofFrancehascommitted,andofthenewusurpationwithwhichshetreadsourlawsunderherfeet,nottiredoutwithopera-houseballsandpromenadesbynight。IwillreadyoutheaddresswhichthekingsenttoParliamentto-day,andwithwhichthehearingofCardinaldeRohan’scaseistobegin。Willthepeoplehearit?“

  “Yes,wewillhearit,“wasthecryfromallsides。“Readustheaddress。“

  Maratdrewadirtypieceofpaperfromhispocket,andbegantoreadwithaloud,barkingvoice:

  “Louis,bythegraceofGod,KingofFranceandNavarre,toourdearandfaithfulcounsellors,membersofthecourtofourParliament,greeting:

  “IthascometoourknowledgethatpartiesnamedBohmerandBassengehave,withouttheknowledgeofthequeen,ourmuch-lovedconsortandspouse,soldadiamondnecklace,valuedatonemillionsixhundredthousandfrancs,toCardinaldeRohan,whostatedtothemthathewasactinginthematterunderthequeen’sinstructions。Paperswerelaidbeforethemwhichtheyconsideredasapprovedandsubscribedbythequeen。AfterthesaidBohmerandBassengehaddeliveredthesaidnecklacetothesaidcardinal,andhadnotreceivedthefirstpayment,theyappliedtothequeenherself。Wehavebeheld,notwithoutrighteousindignation,theeminentname,whichinmanywaysissodeartous,lightlyspokenof,anddeniedtherespectwhichisduetotheroyalmajesty。Wehavethoughtthatitpertainstothejurisdictionofourcourttogiveahearingtothesaidcardinal,andinviewofthedeclarationwhichhehasmadebeforeus,thathewasdeceivedbyawomannamedLamotte-Valois,wehavehelditnecessarytosecurehisperson,aswellasthatofMadameValois,inordertobringallthepartiestolightwhohavebeentheinstigatorsorabettorsofsuchaplot。Itisourwill,therefore,thatthatmattercomebeforethehighcourtofParliament,andthatitbedulytriedandjudgmentgiven。“

  “Thereyouhavethisfinemessage,“criedMarat;“thereyouhavethewebofhis,whichthisAustrianwomanhaswovenaroundus。ForitisshewhohassentthismessagetoParliament。YouknowwellthatwehavenolongeraKingofFrance,butthatallFranceisonlytheTrianonoftheAustrian。Itstandsonallourhouses,writtenoverallthedoorsofgovernmentbuildings,’Deparlareine!’TheAustrianwomanistheQueenofFrance,andthegood-naturedkingonlywriteswhatshedictatestohim。Shesaysinthispaperthattheseprecautionshavebeentakeninorderthatshemaylearnwhoarethepersonswhohavejoinedintheattackuponherdistinguishedandmuch-lovedperson。Who,then,istheabettorofMadameValois?

  Whohasreceivedthediamondsfromthecardinal,throughtheinstrumentalityofMadameValois?Iassert,itisthequeenwhohasdoneit。Shereceivedthejewels,andnowshedeniesthewholestory。AndnowthiswomanLamotte-Valoismustdrawthehotchestnutsoutfromtheashes。Youknowthis;soitalwaysis!Kingsmaygounpunished,theyalwayshaveabetedesouffrance,whichhastobeartheirburdens。Butnowthatacardinal,thegrandalmonerofFrance,iscompelledtobecomethebetedesouffranceforthisAustrianwoman,mustshowyou,myfriends,thatherarrogancehasreacheditshighestpoint。Shehastroddenmodestyandmoralsunderfoot,andnowshewilltreadtheChurchunderfootalso。“

  “Bestill!“wasthecryonallsides。“Thecarbineersandgendarmesarecoming。Bestill,Marat,bestill!Youmustnotbearrested。WedonotwantallourfriendstobetakentotheBastile。“

  Andreallyjustatthatinstant,attheentranceofthestreetthatledtothesquareonthesideoftheTuileries,appearedadivisionofcarbineers,advancingatgreatspeed。

  Maratjumpedwiththespeedofacatdownfromthehugeformofthebrewer。Thecrowdopenedandmadewayforhim,andbeforethecarbineershadapproached,Marathaddisappeared。

  WiththisdaybegantheinvestigationsrespectingthenecklacewhichMessrs。BohmerandBassengehadwantedtosellthequeenthroughtheagencyofCardinalBohan。ThelatterwasstillaprisonerintheBastile。Hewastreatedwithalltherespectduetohisrank。Hehadawholesuiteofapartmentsassignedtohim;hewasallowedtoretaintheserviceofbothhischamberlains,andattimeswaspermittedtoseeandconversewithhisrelatives,although,itistrue,inthepresenceofthegovernoroftheBastile。ButFoulonwasaverypiousCatholic,andkeptarespectfuldistancefromthelordcardinal,whoneverfailedonsuchoccasionstogivehimhisblessing。Inthemanyhearingswhichthecardinalhadtoundergo,thepresidentofthecommitteeofinvestigationtreatedhimwithextremeconsideration,andifthecardinalfelthimselfwearied,thesittingwaspostponedtillanotherday。Moreover,atthesehearingsthedefenderofthecardinalcouldtakepart,inordertosummonthosewitnessesoraccusedpersonswhocouldcontributetothereleaseofthecardinal,andshowthathehadbeenthevictimofadeeply-laidplot,andhadcommittednootherwrongthanthatofbeingtoozealousintheserviceofthequeen。

  NewsspreadabroadofnumerousarrestsoccurringinParis。IthadbeenknownfromtheroyaldecreethattheCountessLamotte-ValoishadlikewisebeenarrestedandimprisonedintheBastile;butpeoplewereanxioustolearndecisivelywhetherCountCagliostro,thewonder-doctor,hadbeenseized。ThestoryranthatayoungwomaninBrussels,whohadbeeninvolvedintheaffair,andwhohadanextraordinaryresemblancetotheQueenMarieAntoinette,hadbeenarrested,andbroughttoParisforconfinementintheBastile。

  AllParis,allFrancewatchedthiscontestwitheagerinterest,which,aftermanymonths,wasstillfarfromaconclusion,andrespectingwhichsomuchcouldbesaid。

  Thefriendsofthequeenassertedthathermajestywascompletelyinnocent;thatshehadneverspokentotheCountessLamotte-Valois,andonlyoncethroughherchamberlain。Weberhadneversentheranyassistance。Butthesefriendsofthequeenwerenotnumerous,andtheirnumberdiminishedeveryday。

  Thekinghadseenthenecessityofmakinggreatreductionsinthecostofmaintaininghisestablishment,andinthegovernmentoftherealm。Francehadhadduringthelastyearspoorharvests。Thepeopleweresufferingfromawantofthebarenecessitiesoflife。

  Thetaxescouldnotbecollected。Areformmustbeintroduced,andthosewhobeforehadrejoicedinasuperfluityofroyalgiftshadtobecontentedwithadiminutionofthem。

  Ithadbeenthequeenwhoallowedthetokensofroyalfavortopouruponherfriends,hercompanionsinTrianon,likeagoldenrain。Shehadattheoutsetdonethisoutofaheartyloveforthem。Itwassosweettocausethosetorejoicewhomsheloved;sopleasanttoseethatcharmingsmileuponthecountenanceoftheDuchessdePolignac——

  thatsmilewhichonlyappearedwhenshehadsucceededinmakingothershappy。Forherselftheduchessneveraskedafavor;herroyalfriendcouldonly,afteralongstruggleandthreateningherwithherdispleasure,inducehertotakethegiftswhichwereofferedoutofareallylovingheart。

  ButbehindtheDuchessDianastoodherbrotherandsister-in-law,theDukeandDuchessdePolignac,whowereambitious,proud,andavaricious;behindtheDuchessDianastoodthethreefavoritesoftheroyalsocietyinTrianon——LordsVaudreuil,Besenval,D’Adhemar——

  whodesiredembassies,ministerialposts,orders,andothertokensofhonor。

  DianadePolignacwasthechannelthroughwhomalltheseaddressedthemselvestothequeen;shewasthelovedfriendwhoaskedwhetherthequeencouldnotgranttheirdemands。Louisgrantedalltherequeststothequeen,andMarieAntoinettethenwenttoherlovedfriendDiana,inordertogratifyherwishes,toreceiveakiss,andtoberewardedwithasmile。

  ThegreatnoblefamiliessawwithenvyanddispleasurethissupremacyofthePolignacsandthefavoritesofTrianon。Theywithdrewfromthecourt;gavethe“QueenofTrianon“overtoherspecialfriendsandtheircitizenpleasuresandsports,which,astheyasserted,werenotbecomingtothegreatnobility。Theygavethekingovertohiswifewhoruledthroughhim,andwho,inturn,wasgovernedbythePolignacsandtheotherfavorites。Tothemandtotheirfriendsbelongedallplaces,allhonors;tothemallappliedwhowantedtogainanythingforthecourt,andeventheywhowantedtogetjusticedonethem。Aroundtheroyalpairtherewasnothingbutintrigues,cabals,envy,andhostility。Everyonewantedtobefirstinthefavorofthequeen,inordertogaininfluenceandconsideration;everyonewantedtocastsuspicionontheonewhowasnexttohim,inordertosupplanthiminthefavorofMarieAntoinette。

点击下载App,搜索"Marie Antoinette And Her Son",免费读到尾