第1章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"BOYHOOD IN NORWAY",免费读到尾

  STORIESOFBOY—LIFEINTHELANDOFTHEMIDNIGHTSUN

  BYHJALMARHJORTHBOYESEN

  CONTENTS

  THEBATTLEOFTHERAFTS

  THECLASHOFARMS

  BICEPSGRIMLUND’SCHRISTMASVACATION

  THENIXY’SSTRAIN

  THEWONDERCHILD

  \"THESONSOFTHEVIKINGS\"

  PAULJESPERSEN’SMASQUERADE

  LADYCLARETHESTORYOFAHORSE

  BONNYBOY

  THECHILDOFLUCK

  THEBEARTHATHADABANKACCOUNT

  THEBATTLEOFTHERAFTS

  I.THEORIGINOFTHEWAR

  AdeadlyfeudwasragingamongtheboysofNumedale.TheEast—SidershatedtheWest—Siders,andthrashedthemwhentheygotachance;andtheWest—Siders,whenfortunefavoredthem,returnedthecomplimentwithinterest.Itrequiredconsiderablecourageforaboytoventure,unattendedbycomrades,intotheterritoryoftheenemy;andnoonetooktheriskunlessdirenecessitycompelledhim.

  Thehostilepartieshadplayedatwarsolongthattheyhadforgottenthatitwasplay;andnowwereactuallyinspiredwiththeemotionswhichtheyhadformerlysimulated.Undertheleadershipoftheirchieftains,HalvorReitanandViggoHook,theyheldcouncilsofwar,sentoutscouts,plannedmidnightsurprises,andfoughtattimesmimicbattles.Isaymimicbattles,becausenoonewaseverkilled;butbrokenheadsandbruisedlimbsmanyaonecarriedhomefromtheseengagements,andunhappilyoneboy,namedPeerOestmo,hadaneyeputoutbyanarrow.

  ItwasagreatconsolationtohimthathebecameaherotoalltheWest—Sidersandwaspromotedforbraveryinthefieldtotherankoffirstlieutenant.Hehadthesympathyofallhiscompanionsinarmsandgotinnumerablebitesofapples,cancelledpostagestamps,andcoloredadvertising—labelsintokenoftheiresteem.

  Buttheprincipaleffectofthisfirstseriouswoundwastoinvestthewarwithabreathlessandall—absorbinginterest.Itwasnownolonger\"makebelieve,\"butdeadlyearnest.Bloodhadflowed;insultshadbeenexchangedindueorder,andoffendedhonorcriedforvengeance.

  ItwasfortunatethattheriverdividedtheWest—SidersfromtheEast—Siders,oritwouldhavebeendifficulttotellwhatmighthavehappened.ViggoHook,theWest—Sidegeneral,wasahandsome,high—spiritedladoffifteen,whowasthelastpersontopocketaninjury,aslongasredbloodflowedinhisveins,ashewaswonttoexpressit.HewastheeldestsonofColonelHookoftheregulararmy,andmeantsomedaytobeaVonMoltkeoraNapoleon.Hefeltinhisheartthathewasdestinedforsomethinggreat;andinconformitywiththisconvictionassumedasuperbbehavior,whichhiscomradesfoundveryadmirable.

  Hehadthegiftofleadershipinamarkeddegree,andestablishedhisauthoritybyaduemixtureofkindnessandseverity.Thoseboyswhomhehonoredwithhisconfidencewereabsolutelyattachedtohim.Thosewhom,withmagnificentarbitrariness,hepunishedandpersecuted,feltmeeklythattheyhadprobablydeservedit;

  andiftheyhadnot,itwassomehowinthegame.

  ThereneverwasamoreabsolutekingthanViggo,noronemoreabjectlycourtedandadmired.Andtheamusingpartofitwasthathewasatheartagenerousandgood—naturedlad,butpossessedwithaloftyidealofheroism,whichrequiredaboveallthingsthatwhateverhesaidordidmustbestriking.Hedramatized,asitwere,everyphraseheutteredandeveryactheperformed,andmodelledhimselfalternatelyafterNapoleonandWellington,ashehadseenthemrepresentedintheoldengravingswhichdecoratedthewallsinhisfather’sstudy.

  Hehadreadmuchaboutheroesofwar,ancientandmodern,andhelivedabouthalfhisownlifeimagininghimselfbyturnsallsortsofgrandcharactersfromhistoryorfiction.

  Hiscostumewasusuallyinkeepingwithhisownconceptionofthesecharacters,insofarashisscantyopportunitiespermitted.Anold,brokenswordofhisfather’s,whichhadbeenpolisheduntilit\"flashed\"properly,wasgirdedtoabrass—

  mountedbeltabouthiswaist;anancient,gold—braided,militarycap,whichwasmuchtoolarge,coveredhiscurlyhead;andfourtarnishedbrassbuttons,displayingtheGoldenLionofNorway,gaveamartialairtohisbluejacket,althoughtherestwereplainhorn.

  ButquiteindependentlyofhispoortrappingsViggowastohiscomradesanaugustpersonage.IdoubtiftheGrandVizierfeelsmoreflatteredandgratifiedbythefavoroftheSultanthanlittleMarcusHenningdid,whenViggocondescendedtobeciviltohim.

  Marcuswassmall,round—shouldered,spindle—shanked,andfreckle—faced.Hishairwascoarse,straight,andthecolorofmaplesirup;hisnosewasbroadandalittleflattenedatthepoint,andhisclotheshadaknackofneverfittinghim.Theyweremadetogrowinandsomehowhenevercaughtupwiththem,heoncesaid,withnointentionofbeingfunny.Hisfather,whowasColonelHook’snearestneighbor,keptamodestcountryshop,inwhichyoucouldbuyanything,fromdrygoodsandgroceriestoshoesandmedicines.YouwouldhavetobeveryingenioustoaskforathingwhichHenningcouldnotsupply.Thesmellinthestorecarriedoutthesameidea;foritwasamixtureofallimaginablesmellsunderthesun.

  Now,itwasthechiefmiseryofMarcusthat,sleeping,ashedid,intheroombehindthestore,hehadbecomesoimpregnatedwiththiscuriouscompositesmellthatitfollowedhimlikeanodoriferoushalo,andprocuredhimanumberofunpleasantnicknames.Theprincipalingredientwassaltedherring;buttherewasalsoasuspicionoftarredropes,plugtobacco,prunes,driedcodfish,andoiledtarpaulin.

  ItwasnotsomuchkindnessofheartasrespectforhisowndignitywhichmadeViggorefrainfromcallingMarcusa\"Muskrat\"

  ora\"Smelling—Bottle.\"AndyetMarcusregardedthisgraciousforbearanceonhispartasthemarkofanoblesoul.Hehadbeencompelledtoaccepttheseoffensivenicknames,and,findingrebellionvain,hehadfinallyacquiescedinthem.

  Heneverlovedtobecalleda\"Muskrat,\"thoughheansweredtothenamemechanically.ButwhenViggoaddressedhimas\"baseminion,\"inhiswrath,oras\"SergeantHenning,\"inhissunniermoods,Marcusfeltequallycomplimentedbybothterms,andvowedinhisgratefulsouleternalallegianceandloyaltytohischief.

  Heborekicksandcuffswiththesameadmirableequanimity;nevercomplainedwhenhewasthrownintoadungeoninadesertedpigstyforbreachesofdisciplineofwhichhewasentirelyguiltless,andtrudgeduncomplaininglythroughrainandsleetandsnow,asscoutorspy,orwhat—not,atthebehestofhisexactingcommander.

  Itwasallsoveryrealtohimthatheneverwouldhavethoughtofdoubtingtheimportanceofhismission.Hewasratherhonoredbythetrustreposedinhim,andwasonlyintentuponearningalookorwordofscantapprovalfromthesuperbpersonagewhomheworshipped.

  HalvorReitan,thechiefoftheEast—Siders,wasabig,burlypeasantlad,withapimpledface,fierceblueeyes,andashockoftowyhair.Buthehadmusclesashardastwistedropes,andsinewslikesteel.

  Hehadthereputation,ofwhichhewasveryproud,ofbeingthestrongestboyinthevalley,andthoughhewasscarcelysixteenyearsold,heboastedthathecouldwhipmanyaoneoftwicehisyears.Hehad,infact,beensopraisedforhisstrengththatheneverneglectedtoaccept,oreventocreate,opportunitiesfordisplayingit.

  Hismannerwasthatofabully;butitwasvanityandnotmalicewhichmadehimalwaysspoilforafight.HeandViggoHookhadattendedtheparson’s\"ConfirmationClass,\"together,anditwastheretheirhostilityhadcommenced.

  Halvor,whoconceivedadislikeofthetall,ratherdainty,anddisdainfulViggo,withhisaquilinenoseandclear,aristocraticfeatures,determined,asheexpressedit,totakehimdownapegortwo;andthemorehischallengeswereignoredthemorepersistenthegrewinhisinsults.

  HedubbedViggo\"Missy.\"Heranagainsthimwithsuchviolenceinthehallthatheknockedhisheadagainstthewainscoting;hetrippedhimuponthestairsbymeansofcanesandsticks;andhehiredhispartisanswhosatbehindViggotostickpinsintohim,whileherecitedhislessons.Andwhenalltheseprovocationsprovedunavailinghedeterminedtodispensewithanypretext,butsimplythrashhisenemywithinaninchofhislifeatthefirstopportunitywhichpresenteditself.HegrewtohateViggoandwasalwaysachingtomolesthim.

  HalvorsawplainlyenoughthatViggodespisedhim,andrefusedtonoticehischallenges,notsomuchbecausehewasafraidofhim,asbecauseheregardedhimselfasasuperiorbeingwhocouldaffordtoignoreinsultsfromaninferior,withoutlossofdignity.

  Duringrecesstheso—called\"genteelboys,\"whohadbetterclothesandbettermannersthanthepeasantlads,separatedthemselvesfromtherest,andconversedorplayedwitheachother.Noonewillwonderthatsuchbehaviorwasexasperatingtothepoorerboys.IamfarfromdefendingViggo’sbehaviorinthisinstance.Hewashere,aseverywhere,theacknowledgedleader;andthereforemorecordiallyhatedthantherest.ItwastheRoundheadhatingtheCavalier;andtheCavaliermakingmerryattheexpenseoftheRoundhead.

  TherewasonlyoneboyintheConfirmationClasswhowasdoubtfulastowhatcampshouldclaimhim,andthatwaslittleMarcusHenning.Hewasakindofamphibiousanimalwho,ashethought,reallybelongednowhere.Hisfatherwasofpeasantorigin,butbyhisprosperityandhisoccupationhadrisenoutoftheclasstowhichhewasformerlyattached,withoutyetrisingintotheranksofthegentry,whonow,asalways,lookedwithscornuponinterlopers.ThusitcametopassthatlittleMarcus,whoseinclinationsdrewhimtowardViggo’sparty,wasyetforcedtoassociatewiththepartisansofHalvorReitan.

  Itwasnotavulgarambition\"topretendtobebetterthanhewas\"whichinspiredMarcuswithadesiretochangehisallegiance,butadeep,unreasoningadmirationforViggoHook.

  Hehadneverseenanyonewhounitedsomanysuperbqualities,noronewholookedeveryinchasnobleashedid.

  Itdidnotdiscouragehimintheleastthathisfirstapproachesmetwithnocordialreception.HisoffertocommunicatetoViggowheretherewasahawk’snestwascoollydeclined,andeventheattractionsoffoxdensandrabbits’burrowswerevaliantlyresisted.Betterluckhehadwithapairoffan—tailpigeons,hismostprecioustreasure,whichViggoratherloftilyconsentedtoaccept,for,likemostgenteelboysinthevalley,hewasanardentpigeon—fancier,andhadlongvainlyimportunedhisfathertoprocurehimsomeoftherarerbreedsHecondescendedtoacknowledgeMarcus’sgreetingafterthat,andtorespondtohisdiffident\"Good—morning\"and\"Good—evening,\"

  andMarcuswasdulygratefulforsuchfavors.Hecontinuedtowoohisidolwithraisinsandginger—snapsfromthestore,andotherdelicateattentions,andborethesnubswhichoftenfelltohislotwithhumilityandpatience.

  Butaneventsoonoccurredwhichwasdestinedtochangetherelationsofthetwoboys.HalvorReitancalledasecretmeetingofhispartisans,amongwhomhemadethemistaketoincludeMarcus,andagreedwiththemtolieinambushatthebendoftheroad,whereitenteredtheforest,andattackViggoHookandhisfollowers.Then,heobserved,hewould\"makehimdanceajigthatwouldtakethestarchoutofhim.\"

  Theothersdeclaredthatthiswouldbecapitalfun,andenthusiasticallypromisedtheirassistance.Eachoneselectedhisparticularantipathytothrash,thoughallshowedamarkedpreferenceforViggo,whom,however,forreasonofpoliteness,theywereobligedtoleavetothechief.Onlyoneboysatsilent,andmadenooffertothrashanybody,andthatwasMarcusHenning.

  \"Well,Muskrat,\"criedHalvorReitan,\"whomareyougoingtotakeonyourconscience?\"

  \"Noone,\"saidMarcus.

  \"PuttheMuskratinyourpocket,Halvor,\"suggestedoneoftheboys;\"heissosmall,andhehasgotsuchahardbullethead,youmightusehimasaclub.\"

  \"Well,onethingissure,\"shoutedHalvor,asadarksuspicionshotthroughhisbrain,\"ifyoudon’tkeepmum,youwillbeamightysickcoonthedayafterto—morrow.\"

  Marcusmadenoreply,butgotupquietly,pulledarubberslingfromhispocket,andbegan,withthemostindifferentmannerintheworld,toshootstonesdowntheriver.Hemanagedduringthisexercise,whicheverybodyfoundperfectlynatural,togetoutofthecrowd,and,withoutseemingtohaveanypurposewhatever,hecontinuedtoputacoupleofhundredyardsbetweenhimselfandhiscompanion.

  \"Looka—here,Muskrat,\"heheardHalvorcry,\"youpromisedtokeepmum.\"

  Marcus,insteadofanswering,tooktohisheelsandran.

  \"Boys,thescoundrelisgoingtobetrayus!\"screamedthechief.

  \"Nowcome,boys!We’vegottocatchhim,deadoralive.\"

  Avolleyofstones,bigandlittle,washurledafterthefugitive,whonowrealizinghispositionranfordearlife.Thestoneshaileddownroundabouthim;occasionallyoneviciousmissilewouldwhizpasthisear,andsendacoldshudderthroughhim.Thetrampofhispursuerssoundednearerandnearer,andhisonechanceofescapewastothrowhimselfintotheonlyboat,whichhesawonthissideoftheriver,andpushoutintothestreambeforehewasovertaken.

  Hehadhisdoubtsastowhetherhecouldaccomplishthis,forthebloodrushedandroaredinhisears,thehill—sidebillowedunderhisfeet,anditseemedasifthetreeswereallrunningaraceintheoppositedirection,inordertobetrayhimtohisenemies.

  Astonegavehimathumpintheback,butthoughhefeltagradualheatspreadingfromthespotwhichithit,hewasconsciousofnopain.

  Presentlyalargermissilestruckhimintheneck,andheheardabreathlesssnortingclosebehindhim.Thatwastheend;hegavehimselfupforlost,forthoseboyswouldhavenomercyonhimiftheycapturedhim.

  Butinthenextmomentheheardafallandanoath,andthevoicewasthatofHalvorReitan.Hebreathedalittlemorefreelyashesawtheriverrunwithitsswellingcurrentathisfeet.

  Quitemechanically,withoutclearlyknowingwhathedid,hesprangintotheboat,grabbedaboat—hook,andwiththreestrongstrokespushedhimselfoutintothedeepwater.

  Atthatinstantadozenofhispursuersreachedtheriverbank,andhesawdimlytheirangryfacesandthreateninggestures,andheardthestonesdropintothestreamabouthim.Fortunatelytheriverwaspartlydammed,inordertoaccumulatewaterforthemanysaw—millsunderthefalls.Itwouldthereforehavebeennoverydifficultfeattopaddleacross,ifhisachingarmshadhadanatomofstrengthleftinthem.Assoonashewasbeyondthereachofflyingstonesheseatedhimselfinthestern,tookanoar,andafterhavingbathedhisthrobbingforeheadinthecoldwater,managed,infifteenminutes,tomakethefurtherbank.

  Thenhedraggedhimselfwearilyupthehill—sidetoColonelHook’smansion,andwhenhehadgivenhismessagetoViggo,fellintoadeadfaint.

  HowcouldViggohelpbeingtouchedbysuchdevotion?Hehadseentheracethroughafieldglassfromhispigeon—cot,buthadbeenunabletomakeoutitsmeaning,norhadheremotelydreamedthathewashimselfthecauseofthecruelchase.Hecalledhismother,whosoonperceivedthatMarcus’scoatwassaturatedwithbloodintheback,andundressinghim,shefoundthatastone,hurledbyasling,hadstruckhim,slidafewinchesalongtherib,andhadlodgedinthefleshypartofhisleftside.

  Adoctorwasnowsentfor;thestonewascutoutwithoutdifficulty,andMarcuswasinvitedtoremainasViggo’sguestuntilherecovered.Hefeltsohonoredbythisinvitationthathesecretlyprayedhemightremainillforamonth;butthewoundshowedanabominablereadinesstoheal,andbeforethreedayswerepastMarcuscouldnotfeignanyailmentwhichhisfaceandeyedidnotbelie.

  Hethen,withaheavyheart,betookhimselfhomeward,andinstalledhimselfoncemoreamonghisaccustomedsmellsbehindthestore,andponderedsadlyonthecapriceofthefatewhichhadmadeViggoahigh—nosed,handsomegentleman,andhim——MarcusHenning——anunder—grown,homely,andunrefineddrudge.Butinspiteofhisfailuretoanswerthisquestion,therewasjoywithinhimatthethoughtthathehadsavedthishandsomefaceofViggo’sfromdisfigurement,and——whocouldknow?——perhapswouldearnaclaimuponhisgratitude.

  ItwasthisseriesofincidentswhichledtothewarbetweentheEast—SidersandtheWest—Siders.ItwasamereaccidentthatthepartisansofViggoHooklivedonthewestsideoftheriver,andthoseofHalvorReitanmostlyontheeastside.

  Viggo,whohadachivalroussenseoffairplay,wouldneverhavemolestedanyonewithoutgoodcause;butnowhisownsafety,and,ashepersuadedhimself,evenhislife,wasindanger,andhehadnochoicebuttotakemeasuresinself—defence.Hesurroundedhimselfwithatrustybody—guard,whichattendedhimwhereverhewent.HesentlittleMarcus,inwhomherecognizedhismostdevotedfollower,asscoutintotheenemy’sterritory,andswelledhisimportanceenormouslybylendinghimhisfield—glasstoassisthiminhisperilousobservations.

  OccasionallyanunhappyEast—Siderwascapturedonthewestbankoftheriver,court—martialed,and,withmuchsolemnity,sentencedtodeathasaspy,butparoledforanindefiniteperiod,untilitshouldsuithisjudgestoexecutethesentence.

  TheEast—Siders,whentheycapturedaWest—Sider,wenttoworkwithlessceremony;theysimplythrashedtheircaptivesoundlyandlethimrun,ifrunhecould.

  Thusmonthspassed.Theparson’sConfirmationClassceased,andboththeopposingchieftainswereconfirmedonthesameday;butViggostoodattheheadofthecandidates,whileHalvorhadhisplaceatthebottom.[1]

  [1]InNorwayconfirmationisalwaysprecededbyapublicexaminationofthecandidatesintheaisleofthechurch.Theorderinwhichtheyarearrangedissupposedtoindicatetheirattainments,butdoes,asarule,indicatetherankandsocialpositionoftheirparents.

  Duringthefollowingwinterthewarwasprosecutedwithmuchzeal,andtheWest—Siders,inimitationofRobinHoodandhisMerryMen,armedthemselveswithcross—bows,andlayinambushintheunderbrush,aimingtheirswiftarrowsagainstanyintruderwhoventuredtocrosstheriver.

  Nearlyalltheboysinthevalleybetweentwelveandsixteenbecameenlistedontheonesideortheother,andtherewerecouncilsofwar,marches,andcounter—marcheswithoutnumber,occasionalskirmishes,butnodecisiveengagements.PeerOestmo,tobesure,hadhiseyeputoutbyanarrow,ashasalreadybeenrelated,fortheEast—Siderswerenotslowtoimitatetheexampleoftheirenemies,inbecomingexpertarchers.

  MarcusHenningwascapturedbyahostileoutpost,andwasbeingconductedtotheabodeofthechief,when,byacleverstratagem,hesucceededinmakinghisescape.

  TheEast—Sidersdespatched,underaflagoftruce,amostinsultingcaricatureofGeneralViggo,representinghimasaroosterthatseemedonthepointofburstingwithanexcessofdignity.

  Thesewerethechiefincidentsofthewinter,thoughthereweremanyothersoflessconsequencethatservedtokeeptheboysinadelightfulstateofexcitement.Theyenjoyedthewarkeenly,thoughtheypretendedtothemselvesthattheywerebeingill—usedandsufferedterriblehardships.Theygrumbledattheirduties,broughtcomplaintsagainsttheirofficerstothegeneral,anddid,infact,allthethingsthatrealsoldierswouldhavebeenlikelytodoundersimilarcircumstances.

  II.

  THECLASHOFARMS

  WhenthespringislateinNorway,andtheheatcomeswithasuddenrush,themountainstreamsplungewithatremendousnoisedownintothevalleys,andtheairisfilledfarandnearwiththeboomandroarofrushingwaters.Theglaciersgroan,andsendtheirmilk—whitetorrentsdowntowardtheocean.Thesnow—patchesintheforestglenslookgrayandsoiled,andthepinesperspireadeliciousresinousodorwhichcheersthesoulwiththeconvictionthatspringhascome.

  Butthepeasantlooksanxiouslyatthesunandtheriveratsuchtimes,forheknowsthatthereisdangerofinundation.Thelumber,whichthespringfloodssetafloatinenormousquantities,iscarriedbytheriverstothecitiesbythesea;

  thereitissortedaccordingtothemarkitbears,showingtheproprietor,andexportedtoforeigncountries.

  Inordertopreventlog—jams,whichareoftenattendedwithterribledisasters,menarestationednightanddayatthenarrowsoftherivers.Theboys,towhomallexcitementiswelcome,areapttocongregateinlargenumbersatsuchplaces,assistingorannoyingthewatchers,ridingonthelogs,orteasingthegirlswhostanduponthehillside,admiringthedaringfeatsofthelumbermen.

  Itwasonsuchaspringday,whentheairwaspungentwiththesmellofsproutingbirchandpine,thatGeneralViggoandhistrustyarmyhadbetakenthemselvestothecataracttoshareinthesport.Theywerearmedwiththeirbows,asusual,knowingthattheywerealwaysliabletobesurprisedbytheirvigilantenemy.Norweretheyinthisinstancedisappointed,forHalvorReitan,withfiftyorsixtyfollowers,waspresentlyvisibleontheeastside,anditwasaforegoneconclusionthatiftheymettherewouldbeabattle.

  Theriver,tobesure,separatedthem,butthelogswereattimessodenselypackedthatitwaspossibleforadaringladtorunfaroutintotheriver,shoothisarrowandreturntoshore,leapingfromlogtolog.TheReitanpartywasthefirsttobeginthissport,andanarrowhitGeneralViggo’shatbeforehegaveorderstorepeltheassault.

  Coolanddignifiedashewas,hecouldnotconsenttoskipandjumpontheslipperylogs,particularlyashehadnoexperienceinthisdifficultexercise,whiletheenemyapparentlyhadmuch.

  Payingnoheedtothejeersofthelumbermen,whosupposedhewasafraid,hedrewhistroopsupinlineandaddressedthemasfollows:

  \"Soldiers:Youhaveonmanypreviousoccasionsgivenmeproofofyourfidelitytodutyandyourbraveandfearlessspirit.IknowthatIcan,nowasalways,trustyoutoshedgloryuponourarms,andtomaintainournoblefameandhonorabletraditions.

  \"Theenemyisbeforeus.Youhaveheardandseenhischallenge.

  Itbehoovesustorespondgallantly.Tojumpandskiplikerabbitsisunmilitaryandunsoldierlike.Iproposethateachofusshallselecttwolargelogs,tiethemtogether,procure,ifpossible,aboat—hookoranoar,and,sittingastridethelogs,boldlypushoutintotheriver.Ifwecanadvanceinatolerablyevenline,whichIthinkquitepossible,wecansendsodeadlyachargeintotheranksofouradversariesthattheywillbecompelledtoflee.Thenwewilllandontheeastside,occupytheheights,androutourfoe.

  \"Nowleteachmandohisduty.Forward,march!\"

  Thelumbermen,whosesympathieswerewiththeEast—Siders,foundthisperformancehighlydiverting,butViggoallowedhimselfinnowisetobedisturbedbytheirlaughterorjeers.Hemarchedhistroopsdowntotheriver—front,commanded\"Restarms!\"andrepeatedoncemorehisinstructions;then,flingingoffhiscoatandwaistcoat,heseizedaboat—hookandransomehundredyardsalongthebankofthestream.

  Theriver—bedwashereexpandedtoawidebasin,inwhichthelogsfloatedlazilydowntothecataractbelow.Treesandunderbrush,whichusuallystoodondryland,werehalf—submergedintheyellowwater,andthecurrentgurgledslowlyabouttheirtrunkswithmuddyfoamandbubbles.Nowandthenaheapoflumberwouldgetwedgedinbetweenthejuttingrocksabovethewaterfall,andthenthecurrentslackened,onlytobesuddenlyaccelerated,whentheexertionsofthemenhadagainremovedtheobstruction.

  Itwasanexcitingspectacletoseethesedaringfellowsleapfromlogtolog,withbirch—barkshoesontheirfeet.Theywouldrideonaheapoflumberdowntotheveryedgeofthecataract,dexterouslyjumpoffatthecriticalmoment,andafterhalfadozennarrowescapes,reachtheshore,onlytorepeatthedangerousexperiment,assoonasthenextopportunityoffereditself.

  Itwastheexampleofthesehardyandagilelumbermen,trainedfromchildhoodtosportwithdanger,whichinspiredViggoandhisfollowerswithadesiretoshowtheirmettle.

  \"SergeantHenning,\"saidtheGeneraltohisever—faithfulshadow,\"takeasquadoffivemenwithyou,andcutsteering—polesforthoseforwhomboat—hookscannotbeprocured.Youwillbethelasttoleaveshore.Reporttomeifanyonefailstoobeyorders.\"

  \"Shallbedone,General,\"Marcusresponded,withadeferentialmilitarysalute.

  \"Thebows,youunderstand,willbeslungbythestrapsacrossthebacksofthemen,whiletheysteerandpushwiththeirpoles.\"

  \"Certainly,General,\"saidMarcus,withanothersalute.

  \"Youmaygo.\"

  \"Allright,General,\"answeredMarcus,withathirdsalute.

  Andnowbeganthebattle.TheEast—Siders,fearingthatastratagemwasintended,whentheysawtheenemymovingupthestream,madehastetofollowtheirexample,capturingontheirwayeverystraylogthatcamealong.Theysentineffectualshowersofarrowsintothewater,whilethebraveGeneralViggo,stridingtwobiglogswhichhehadtiedtogetherwithapieceofrope,andwithaboat—hookinhishand,pushedproudlyattheheadofhisarmyintothemiddleofthewidebasin.

  HalvorReitanwascleverenoughtoseewhatitmeant,andhewasnotgoingtoallowtheWest—Siderstogaintheheightsabovehim,andattackhimintherear.Hemeanttopreventtheenemyfromlanding,or,stillbetter,hewouldmeethimhalf—way,anddrivehimbacktohisownshore.

  Thelatter,thoughnotthewisercourse,wastheplanwhichHalvorReitanadopted.Tohaveatusslewiththehigh—nosedViggointhemiddleofthebasin,todislodgehimfromhisraft——thatseemedtoHalvoradelightfulproject.HeknewthatViggowasagoodswimmer,sohefearednodangerousconsequences;

  andevenifhehad,itwouldnothaverestrainedhim.HewassomuchstrongerthanViggo,andherewashismuch—longed—foropportunity.

  Withgreatdespatchhemadehimselfaraftoftwologs,andseatinghimselfastridethem,withhislegsinthewater,putofffromshore.Heshoutedtohismentofollowhim,andtheyneedednourging.Viggowasnownearthemiddleofthebasin,withtwentyorthirtypickedarchersclosebehindhim.Theyfiredvolleyaftervolleyofarrowsagainsttheenemy,andtwicedrovehimbacktotheshore.

  ButHalvorReitan,shieldinghisfacewithapieceofbarkwhichhehadpickedup,pushedforwardinspiteoftheironslaught,thoughonearrowknockedoffhisred—peakedcap,andanotherscratchedhisear.Nowhewasbutadozenfeetfromhisfoe.Hecaredlittleforhisbownow;theboat—hookwasafarmoreeffectualweapon.

  Viggosawataglancethathemeanttopullhisrafttowardhim,and,relyinguponhisgreaterstrength,flinghimintothewater.

  Hisfirstplanwouldthereforebetofencewithhisownboat—

  hook,soastokeephisantagonistatadistance.

  WhenHalvormadethefirstlungeatthenoseofhisraft,hefoiledtheattemptwithhisownweapon,andmanageddexterouslytogivethehostileraftadownwardpush,whichincreasedthedistancebetweenthem.

  \"Takecare,General!\"saidarespectfulvoiceclosetoViggo’sear.\"Thereisasmalllogjamdownbelow,whichisgettingbiggereverymoment.Whenitisgotafloat,itwillbedangerousouthere.\"

  \"Whatareyoudoinghere,Sergeant?\"askedtheGeneral,severely.\"DidInottellyoutobethelasttoleavetheshore?\"

  \"Youdid,General,\"Marcusreplied,meekly,\"andIobeyed.ButI

  havepushedtothefrontsoastobenearyou.\"

  \"Idon’tneedyou,Sergeant,\"Viggoresponded,\"youmaygototherear.\"

  TheboomingofthecataractnearlydrownedhisvoiceandMarcuspretendednottohearit.Ahugelumbermasswaspilingitselfupamongtherocksjuttingoutoftherapids,andadozenmenhanginglikefliesonthelogs,sprangupanddownwithaxesintheirhands.Theycutoneloghereandanotherthere;shoutedcommands;andfellintotheriveramidthederisivejeersofthespectators;theyscrambledoutagainand,drippingwet,settoworkoncemorewithacheerfulheart,tothemightymusicofthecataract,whosethunderingrhythmtrembledandthrobbedintheair.

  Theboyswhoweresteeringtheirraftsagainsteachotherinthecomparativelyplacidbasinweretooabsorbedintheirmimicbattletoheedwhatwasgoingonbelow.HalvorandViggowerefightingdesperatelywiththeirboat—hooks,theoneattackingandtheotherdefendinghimselfwithgreatdexterity.Theyscarcelyperceived,intheirexcitement,thatthecurrentwasdraggingthemslowlytowardthecataract;nordidtheynotethewarningcriesofthemenandwomenonthebanks.

  Viggo’sbloodwashot,histemplesthrobbed,hiseyesflashed.

  Hewouldshowthismiserableclownwhohaddaredtoinsulthim,thatthetrainedskillofagentlemanisworthmorethantherudestrengthofabully.Withbeautifulprecisionhefoiledeveryattack;struckHalvor’sboat—hookupanddown,sothatthewatersplashedabouthim,manoeuvringatthesametimehisownraftwithadmirableadroitness.

  Cheeruponcheerrenttheair,aftereachofhissuccessfulsallies,andhiscomrades,selectingtheirantagonistsfromamongtheenemy,nowpressedforward,alleagertobeartheirpartinthefray.

  Splash!splash!splash!oneEast—Siderwasdismounted,gotaninvoluntarybath,butscrambleduponhisraftagain.ThenexttimeitwasaWest—Siderwhogotaducking,butseemednonetheworseforit.Therewasayellingandacheering,nowfromonesideandnowfromtheother,whichmadeeveryoneforgetthatsomethingwasgoingonatthatmomentofgreaterimportancethanthemimicwarfareofboys.

  Alltheinterestofthecontendingpartieswasconcentratedonthedueloftheirchieftains.ItseemednowreallythatHalvorwasgettingtheworstofit.Hecouldnotgetcloseenoughtousehisbrawnymuscles;andinprecisionofaimandadroitnessofmovementhewasnotViggo’smatch.

  Againandagainhethrusthislong—handledboat—hookangrilyagainstthebottom(forthefloodedpartsofthebankswereveryshallow),topushtheraftforward,buteverytimeViggomanagedtoturnitsideward,andHalvorhadtoexertallhispresenceofmindtokeephisseat.Wildwithragehespranguponhisslenderraftandmadeaviciouslungeathisopponent,whowardedtheblowwithsuchforcethatthehandleoftheboat—hookbroke,andHalvorlosthisbalanceandfellintothewater.

  Atthissameinstantatremendouscrashwasheardfrombelow,followedbyalongrumbleasofmightyartillery.Ascreamofhorrorwentupfromthebanks,asthegreatlumbermassrolleddownintothecataract,makingasuddensuctionwhichitseemedimpossiblethattheunhappyboyscouldresist.

  Themajorityofbothsides,seeingtheirdanger,beat,bymeansoftheirboat—hooks,ahastyretreat,andastheywereinshallowwaterwerehauledashorebythelumbermen,whosprangintotherivertosavethem.

  Whenthecloudsofsprayhadclearedaway,onlythreefigureswerevisible.Viggo,stillastrideofhisraft,wasfighting,notforhisownlife,butforthatofhisenemy,Halvor,whowasstrugglinghelplesslyinthewhiterapids.ClosebehindhiscommanderstoodlittleMarcusonhisraft,holdingon,withonehandtotheboat—hookwhichhehadhewn,withallhismight,intoViggo’sraft,andwiththeothergraspingthebranchofahalf—submergedtree.

  \"Saveyourself,General!\"heyelled,wildly.\"Letgothere.I

  can’tholdonmuchlonger.\"

  ButViggodidnotheed.Hesawnothingbutthepale,frightenedfaceofhisantagonist,whomightlosehislife.Withadesperateeffortheflunghisboat—hooktowardhimandsucceededthistimeinlayingholdoftheleathergirdleabouthiswaist.

  Onehundredfeetbelowyawnedthefoaming,welteringabyss,fromwhichthewhitesmokeascended.IfMarcuslosthisgrip,ifthebranchsnappednohumanpowercouldsavethem;theywerealldeadmen.

  Bythistimethepeopleontheshorehaddiscoveredthatthreeliveswerehangingonthebrinkofeternity.Twentymenhadwadedwaist—deepintothecurrentandhadflungastoutropetothenoblelittlefellowwhowasriskinghisownlifeforhisfriend.

  \"Keepyourhold,mybravelad!\"theycried;\"holdonanotherminute!\"

  \"Grabtherope!\"screamedothers.

  Marcusclinchedhisteeth,andhisnumbarmstrembled,mistgatheredinhiseyes——hisheartstoodstill.Butwithaclutchthatseemedsuperhumanheheldon.Hehadbutonethought——

  Viggo,hischief!Viggo,hisidol!Viggo,hisgeneral!Hemustsavehimordiewithhim.Oneendoftheropewashangingonthebranchandwaswithineasyreach;buthedidnotventuretoseizeit,lestthewrenchcausedbyhismotionmightdetachhisholdonViggo’sraft.

  Viggo,whojustnowwaspullingHalvoroutofthewater,sawinaninstantthathehadbyaddinghisweighttotheraft,increasedthechanceofbothbeingcarriedtotheirdeath.Withquickresolutionheplungedthebeakofhisownboat—hookintoMarcus’sraft,andshoutedtoHalvortosavehimself.Thelatter,takinginthesituationataglance,laidholdofthehandleoftheboat—hookandtogethertheypulledupalongsideofMarcusandleapedaboardhisraft,whereuponViggo’sraftdrifteddownwardandvanishedinaflashintheyellowtorrent.

  AtthatveryinstantMarcus’sstrengthgaveout;herelaxedhisgriponthebranch,whichslidoutofhishand,andtheywouldinevitablyhavedartedoverthebrinkofthecataractifViggohadnot,withgreatadroitness,snatchedtheropefromthebranchofthehalf—submergedtree.

  Awildshout,halfacheer,halfacryofrelief,wentupfromthebanks,astheraftwiththethreeladswasslowlyhauledtowardtheshorebythelumbermenwhohadthrowntherope.

  HalvorReitanwasthefirsttostepashore.Butnojoyouswelcomegreetedhimfromthosewhosesympathieshad,alittlewhileago,beenallonhisside.Hehungarounduneasilyforsomeminutes,feelingperhapsthatheoughttosaysomethingtoViggowhohadsavedhislife,butashecouldnotthinkofanythingwhichdidnotseemfoolish,heskulkedawayunnoticedtowardtheedgeoftheforest.

  ButwhenViggosteppedashore,carryingtheunconsciousMarcusinhisarms,howthecrowdrushedforwardtogazeathim,topresshishands,tocalldownGod’sblessinguponhim!Hehadneverimaginedthathewassuchahero.ItwasMarcus,nothe,towhomtheirovationwasdue.ButpoorMarcus——itwaswellforhimthathehadfaintedfromover—exertion;forotherwisehewouldhavefaintedfromembarrassmentatthehonorswhichwouldhavebeenshowereduponhim.

  TheWest—Siders,marchingtwoabreast,withtheirbowsslungacrosstheirshoulders,escortedtheirgeneralhome,cheeringandshoutingastheywent.Whentheywerehalf—wayupthehillside,Marcusopenedhiseyes,andfindinghimselfsoclosetohisbelovedgeneral,blushedcrimson,scarlet,andpurple,andalltheothershadesthatanembarrassedblushiscapableofassuming.

  \"Please,General,\"hestammered,\"don’tbotheraboutme.\"

  Viggohadthoughtofmakingaspeechexaltingtheheroismofhisfaithfulfollower.ButhesawataglancethathispraisewouldbemoregratefultoMarcus,ifhereceiveditinprivate.

  When,however,theboysgavehimapartingcheer,infrontofhisfather’smansion,heforgothisresolution,leapeduponthesteps,andliftingtheblushingMarcusabovehishead;calledout:

  \"ThreecheersforthebravestboyinNorway!\"

  BICEPSGRIMLUND’SCHRISTMASVACATION

  I.

  ThegreatquestionwhichAlbertGrimlundwasdebatingwasfraughtwithunpleasantpossibilities.HecouldnotgohomefortheChristmasvacation,forhisfatherlivedinDrontheim,whichissofarawayfromChristianiathatitwasscarcelyworthwhilemakingthejourneyforameretwo—weeks’holiday.Then,ontheotherhand,hehadanoldgreat—auntwholivedbutafewmilesfromthecity.Shehad,fromconscientiousmotives,hefeared,senthimaninvitationtopassChristmaswithher.ButAlberthadapooropinionofAuntElsbeth.Hethoughtheraverytediousperson.Shehadadozencats,talkedofnothingbutsermonsandlessons,andaskedhimoccasionally,withpleasanthumor,whetherhegotmanywhippingsatschool.ShefailedtocomprehendthataboycouldnotamusehimselfforeverbylookingatthepicturesintheoldfamilyBible,holdingyarn,andlisteningtooft—repeatedstories,whichheknewbyheart,concerningthedoingsandsayingsofhisgrandfather.AuntElsbeth,afterapreviousexperiencewithhernephew,hadcometoregardboysasratherareprehensiblekindofanimal,whodifferedinmanyoftheirwaysfromgirls,andaltogethertotheboys’disadvantage.

  Now,theprospectofbeing\"caged\"fortwoweekswiththisestimableladywas,asIsaid,notatallpleasanttoAlbert.Hewassixteenyearsold,lovedout—doorsports,andhadnotasteforcats.Hischiefpridewashismuscle,andnoboyevermadehisacquaintancewithoutbeinginvitedtofeelthesizeandhardnessofhisbiceps.ThiswasastandingjokeintheLatinschool,andAlbertwasgenerallyknownamonghiscompanionsas\"Biceps\"Grimlund.Hewasnotverytallforhisage,butbroad—shoulderedanddeep—chested,withsomethinginhisglance,hisgait,andhismannerswhichshowedthathehadbeenbornandbrednearthesea.Hecultivatedaweather—beatencomplexion,andwasparticularlyproudwhentheskin\"peeled\"onhisnose,whichitusuallydidinthesummer—time,duringhisvisitstohishomeintheextremenorth.Likemostblondpeople,whensunburnt,hewasred,notbrown;andthisbecameasourceofgreatsatisfactionwhenhelearnedthatLordNelsonhadthesamepeculiarity.Albert’sfavoritebookswerethesearomancesofCaptainMarryat,whose\"PeterSimple\"and\"MidshipmanEasy\"heheldtobethenoblestproductsofhumangenius.Itwasabitterdisappointmenttohimthathisfatherforbadehisgoingtoseaandwaseducatinghimtobea\"landlubber,\"whichhehadbeentaughtbyhisboyassociatestoregardasthemostcontemptiblethingonearth.

  TwodaysbeforeChristmas,BicepsGrimlundwassittinginhisroom,lookinggloomilyoutofthewindow.HewishedtopostponeaslongaspossiblehisdepartureforAuntElsbeth’scountry—place,forheforesawthatbothheandsheweredoomedtoasurfeitofeachother’scompanyduringthecomingfortnight.

  Atlastheheavedadeepsighandlanguidlybegantopackhistrunk.HehadjustdisposedthedearMarryatbooksontopofhisstarchedshirts,whenheheardrapidfootstepsonthestairs,andthenextmomentthedoorburstopen,andhisclassmate,RalphHoyer,rushedbreathlesslyintotheroom.

  \"Biceps,\"hecried,\"lookatthis!Hereisaletterfrommyfather,andhetellsmetoinviteoneofmyclassmatestocomehomewithmeforthevacation.Willyoucome?Oh,weshallhavegrandtimes,Itellyou!Noendoffun!\"

  Albert,insteadofanswering,jumpedupanddancedajigonthefloor,upsettingtwochairsandbreakingthewash—pitcher.

  \"Hurrah!\"hecried,\"I’myourman.Shakehandsonit,Ralph!

  Youhavesavedmefromtwoweeksofcatsandyarnandmoping!

  Giveusyourpaw!Ineverwassogladtoseeanybodyinallmylife.\"

  Andtoproveit,heseizedRalphbytheshoulders,gavehimavigorouswhirlandforcedhimtojoininthedance.

  \"Now,stopyournonsense,\"Ralphprotested,laughing;\"ifyouhavesomuchstrengthtowaste,waittillweareathomeinSolheim,andyou’llhaveachancetouseitprofitably.\"

  Albertflunghimselfdownonhisoldrep—coveredsofa.Itseemedtohavesomeinternaldisorder,foritsspringsrattledandavaguemusicaltwangindicatedthatsomethingorotherhadsnapped.Ithadseenmuchmaltreatment,thatpooroldpieceoffurniture,andborevisiblemarksofit.When,aftervariousexhibitionsofjoy,theirboisterousdelighthadquieteddown,bothboysbegantodiscusstheirplansforthevacation.

  \"ButIfearmygroommayfreeze,downthereinthestreet,\"Ralphejaculated,cuttingshortthediscussion;\"itisbittercold,andhecan’tleavethehorses.Hurryup,now,oldman,andI’llhelpyoupack.\"

  Itdidnottakethemlongtocompletethepacking.Albertsentatelegramtohisfather,askingpermissiontoacceptRalph’sinvitation;but,knowingwellthatthereplywouldbefavorable,didnotthinkitnecessarytowaitforit.Withtheassistanceofhisfriendhenowwrappedhimselfintwoovercoats,pulledapairofthickwoollenstockingsovertheoutsideofhisbootsandapairoffur—linedtop—bootsoutsideofthese,girdedhimselfwiththreelongscarfs,andpulledhisbrownotter—skincapdownoverhisears.Hewasnearlyasbroadashewaslong,whenhehadcompletedtheseoperations,anddescendedintothestreetwherethebigdouble—sleigh(madeintheshapeofahugewhiteswan)wasawaitingthem.TheynowcalledatRalph’slodgings,whencehepresentlyemergedinasimilarEsquimaucostume,wearingawolf—skincoatwhichleftnothingvisibleexceptthetipofhisnoseandthesteamofhisbreath.Thentheystartedoffmerrilywithjinglingbells,andwavedafarewelltowardmanyawindow,whereinwerefriendsandacquaintances.Theyfeltinsojollyamood,thattheycouldnothelpshoutingtheirjoyinthefaceofalltheworld,andcrowingoverallpoorwretcheswhowerelefttospendtheholidaysinthecity.

  II.

  Solheimwasabouttwentymilesfromthecity,anditwasnineo’clockintheeveningwhentheboysarrivedthere.Themoonwasshiningbrightly,andtheMilkyWay,withitsmyriadstars,lookedlikealuminousmistacrossthevaultofthesky.Theauroraborealissweptdownfromthenorthwithwhiteandpinkradiationswhichflushedthedarkblueskyforaninstant,andvanished.Theearthwaswhite,asfarastheeyecouldreach——splendidly,dazzlinglywhite.AndoutofthewhiteradiancerosethegreatdarkpileofmasonrycalledSolheim,withitstallchimneysanddormer—windowsandold—fashionedgables.Roundaboutstoodthetallleaflessmaplesandchestnut—trees,sparklingwithfrostandstretchingtheirgauntarmsagainsttheheavens.Thetwohorses,whentheyswungupbeforethegreatfront—door,weresowhitewithhoar—frostthattheylookedshaggylikegoats,andnoonecouldtellwhatwastheiroriginalcolor.

  Theirbreathwasblownintwovaporycolumnsfromtheirnostrilsanddriftedabouttheirheadslikesteamaboutalocomotive.

  Thesleigh—bellshadannouncedthearrivaloftheguests,andagreatshoutofwelcomewasheardfromthehallofthehouse,whichseemedalivewithgrownuppeopleandchildren.Ralphjumpedoutofthesleigh,embracedatrandomhalfadozenpeople,oneofwhomwashismother,kissedrightandleft,protestinglaughinglyagainstbeingsmotheredinaffection,andfinallymanagedtointroducehisfriend,whoforthemomentwasfeelingatriflelonely.

  \"Here,father,\"hecried.\"Biceps,thisismyfather;and,father,thisismyBiceps————\"

  \"Whatstuffyouaretalking,boy,\"hisfatherexclaimed.\"Howcanthisyoungfellowbeyourbiceps————\"

  \"Well,howcanamankeephissensesinsuchconfusion?\"saidthesonofthehouse.\"Thisismyfriendandclassmate,AlbertGrimlund,aliasBicepsGrimlund,andthestrongestmaninthewholeschool.Justfeelhisbiceps,mother,andyou’llsee.\"

  \"No,Ithankyou.I’lltakeyourwordforit,\"repliedMrs.

  Hoyer.\"AsIintendtotreathimasafriendofmysonshouldbetreated,Ihopehewillnotfeelinclinedtogivemeanyproofofhismuscularity.\"

  When,withtheaidoftheyoungerchildren,thetravellershaddivestedthemselvesoftheirvariouswrapsandovercoats,theywereusheredintotheold—fashionedsitting—room.Inonecornerroaredanenormous,many—storied,ironstove.Ithadapictureinrelief,ononeside,ofDianatheHuntress,withhernymphsandbayinghounds.Inthemiddleoftheroomstoodabigtable,andinthemiddleofthetableabiglamp,aboutwhichtheentirefamilysoongathered.ItwassocoseyandhomelikethatAlbert,beforehehadbeenhalfanhourintheroom,feltgratefullytheatmosphereofmutualaffectionwhichpervadedthehouse.Itamusedhimparticularlytowatchthelittlegirls,ofwhomthereweresix,andtoobservetheirprofoundadmirationfortheirbigbrother.Everynowandthenoneofthem,sidlinguptohimwhilehesattalking,wouldcautiouslytouchhisearoracurlofhishair;andifhedeignedtotakeanynoticeofher,offeringher,perhaps,aperfunctorykiss,herprideandpleasurewerecharmingtowitness.

点击下载App,搜索"BOYHOOD IN NORWAY",免费读到尾