第50章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Men, Women and Ghosts",免费读到尾

  favourwaswithhim;and,inordertocontestit,itrequiredall

  theinfluenceofawoman,andthatwomantobenolessthanthe

  belovedmistressofthekingofFrance。

  Hepresentedhimselfbeforemetastefullyandmagnificentlydressed,

  bothlookandvoicewearingthestampofhigh-bornprideand

  haughtiness。

  Nevertheless,amidstallthispomp,itwasevident

  thathedidnotentirelyfeeltheeaseheassumed,andthata

  speciesofremorserankledathisheart,spiteofthecourtier-like

  gallantrywithwhichhehadinvestedhimself。

  “Madam,“saidhe,bowingtwicemostprofoundly,“themomenthas

  arrivedwhichIhavelongmostardentlydesired。“

  “Thefaulthasnotbeenmine,mylord,“saidI,“thatithasbeen

  delayeduntilnow。

  Mydoorhasneverbeenshutagainstany

  visityoumighthavehonouredmewith。“

  “Ah,madam!

  whyhaveInotknownthissooner?

  Someevilplanet

  ruledmythoughtswhenitoccurredtomethatImightnotbeso

  happyastomeetwithafavourablereception。“

  “There,mylord,youwereindeedinerror;forthoughImightnot

  feelaverytenderfriendshiptowardsyouwhilstsupposingIhad

  manycausesforcomplaint,Icouldnotrefuseyouthosemarksof

  respectyourrankandstationentitleyoutoreceive。“

  “Then,madam,ImayflattermyselfthatIshouldhavebeen

  kindlyreceived?“

  “Yes,sir,youwouldeverhavebeenwelcome,butnotthose

  belongingtoyou,forIwillbeperfectlycandid;alwaysexcepting

  theduchessedeChoiseul,forwhomIentertainthegreatest

  venerationandrespect。“

  “Sheisindeedwellworthytheexaltedopinionyouexpressofher;

  andhadIfollowedheradvice,Ishouldnothavebeenfound

  amongsttheranksofyourenemies。“

  “Youconfessthefactthen,monsieurleduc?“

  saidI。

  “Itrust,madam,youwillnottakeadvantageofaninadvertent

  expressiontoturnitagainstmyself。

  WhatIfearis,thatwithout

  everhavingbeenyourenemy,Imayhavepassedforsuchinyour

  estimation;andsuchindeedisthecruelpositioninwhichI

  amplaced。“

  “Stay,mylordduke,“criedI;“becandid,andacknowledgethat

  youaremyenemyasyouhaveeverbeen;andthatitisonly

  becausetherehasbeenwarbetweenusthatyouarenowcometo

  concludeatreatyofpeace——“

  “Peaceorwar,madam,“repliedhe,“asyoupleasetowillit;all

  Iwilladmitis,thatthingshaveturnedoutmostunfavourablyfor

  mywishes。

  YourarrivalatVersailles,yourgrace,beauty,and

  wit,exciteduniversaljealousy;and,amidstthegeneralpanic

  causedbyyourall-excellingmerit,wasitnotnecessaryItoo

  shouldkeepmyselfonmyguard?

  Forthefirsttimeinmylife

  abeautifulwomanbecameanobjectofalarmtome;youmay

  furtherbelieveme,whenIprotestthat,attheoutset,Iwarmly

  defendedyou;buthowcouldIwagewaragainstsomany——how

  opposethegeneraltorrent?

  Itboremedown。“

  “Andyoufearlestitshouldcarryyoubeyondyourdepth,and

  wouldfainreturnto;isitnotso,mylordduke?“

  Atthisironicalspeechanexpressionofheavydispleasurerose

  tothecountenanceofM。deChoiseul,andheremainedforseveral

  minuteslikeamanwhofearstotrusthimselftoreply。

  Then

  headded,

  “Madam,whenIsolicitedthefavourofthisconversation,itwas

  withthesincerestdesireofadjustingalldifferencesbetween

  us,anditwouldbutilladvancethatpurposewereInowtoreply

  toyouwithwarmthandpetulance;condescend,onyourpart,to

  layasidesarcasmandraillery。

  Youhavealreadytoomanyadvantages

  overme,anditwouldillaccordwithyourwontedgenerosityto

  insultahalf-conqueredfoe。“

  “Youareright,mylord,“answeredI;“jestsandrecrimination

  willeffectnothing;letusratherproceedatoncetoconsider

  whatisbestfortheinterestofboth。“

  “Willingly,“repliedhe。

  ’Nowyouspeaktothepurpose;andasI

  waspreparedtohearyou——areyouinclinedforaseriousdiscussion

  ofourbusiness?“

  “Praybegin,mylord,Iamallattention。“

  “Well,madam,Ideeplyregretallthathaspassed,anddeplore

  thatmyfriendsandpartofmyfamilyshouldbedisagreeableto

  you;Itakeuponmyselftoengagethattheirhostilityshallend,

  andamwillingtoaffordyouthemostperfectsatisfactionupon

  thispoint。

  Impressedwithhighestrespectforhismajesty,and

  themostlivelydesiretoservehim,Iaskfornothingmorethan

  tobeongoodtermswiththoseheloves;andasforthefuture,

  myunshrinkingloyaltymaybereliedon。“

  “Iamwellassuredofit,mylordduke;andlikewiseyouhave

  nevertakenanypartinthecalumnieswhichhavebeenaimedat

  me。

  Letusthenforgivetheandsinceweareagreedastothe

  future,letusspeakbutofthepresent。

  Ihavefriendsfitted

  toservetheking,whoseambitionleadsthemtoaspiretothat

  honour。

  Whatwillyoudotoassistthem?“

  “EreIpromisethat,madam,itisnecessaryIshouldbeacquainted

  withthem。“

  “Whatwoulditavailtonamethemtoyou?

  Youperfectlywell

  comprehendtowhomIallude。

  Iamresolutelydecidedtosupport

  them,andtoemployforthispurposethefriendshipwithwhich

  hismajestydeignstohonourme。“

  Thedukecoloureddeeplyatthesewords。

  “Then,madam,“saidhe,“youwouldfainstripmetoenrichothers?“

  “No,mylord,Iaskbutadivisionofyourpossessions。

  Youcannot

  haveeverything;anditwouldnotbefairthatourreconciliation

  shouldbeprofitabletoyouonly。“

  “Ididnotanticipate,madam,incominghither,thatyouwould

  commandmetoofferupmyselfasasacrificeuponanaltarraised

  byyoutotheinterestsofyourfriends。“

  “Meaningtosay,mylordduke,thatyouwillkeepeverythingto

  yourself。

  Icannotcomplimentyouuponyourliberality,however

  Imayforyourcandour。“

  “Madam,Ihaveneversincemyentryintotheministrysoughtto

  liveattheexpenseofmycountry,andletmeresignofficewhen

  Imay,Ishallretireloadedonlywithdebts,whilstyouandyour

  friendsdrawlargerevenuesfromthenation。“

  Theconversationbecamewarmandangry,thedukeandmyself,with

  crimsoncheeksandinflamedcountenances,surveyedeachother

  withhaughtydefiance。

  Atlengthheadded,

  “IhadhopedthatIshouldhavequittedyoumorekindlydisposed

  towardsme。“

  “AndI,mylord,fanciedthatyouwerecomingwithanardent

  desireforpeace;butno,thespiritofyoursisterleadsyou

  astray,andyouwouldfainpunishmeforherabsencefromcourt。“

  “Madam,Ibeseechyoutoleavemysisterinpeace;shehasgone,

  thatoughttosatisfyyou。

  Wewillnot,ifyouplease,speakofher。“

  “Ionlywishthatshewouldlikewisedomethehonourtobesilent

  respectingme。

  Iamnotignorantthatshecontinuestoaimher

  slandersatmefromafarasshedidwhennearme。

  Onemight

  supposethatthesoleobjectofherjourneyingswasbuttoexcite

  allFranceagainstme。“

  “Madam,youaremistaken。

  Mysister——“

  “ContinuestoplaythesamepartinthecountryshedidinParis。

  ShedetestsmebecauseIhappentohaveyouthandbeautyonmy

  side。

  Mayherhatredlastforever。“

  “Ah,madam,saynotso;forwithyourcharmsyouareindeedtoo

  formidableanantagonist;andthemoreso,asIclearlyperceive

  youarenotinclinedforpeace。“

  “Atleast,“saidI,“thewaronmysideshallbefairandopen,

  andthosebelongingtoyouhavenotalwayswageditwithmeupon

  thoseterms。“

  Thedukemerelywardedoffthislastassertionbysomeunmeaning

  compliment,andweseparatedgreaterenemiesthanever。

  ThefirstpersontowhomIcouldcommunicatewhathadpassedwas

  theducd’Aiguillon。

  Helistenedtomyrecitalwithoutanydecided

  expressionofhisopinion;butnosoonerhadIconcluded,thanhe

  tookmebythehand,andpressingitwithafriendlygrasp,

  “HowIcongratulateyou,“saidhe,“uponthegoodfortunewhich

  hasextricatedyoufromthisaffair。

  Doyouknowthatareconciliation

  withtheducdeChoiseulwouldhaveinvolvedyourinevitable

  disgrace?

  Whatevilgeniuscounselledyoutoactinsuchamanner?“

  “IfanciedIwasdoingright,“saidI,“inthusprovingtothe

  kingthatIwasnotanunreasonablewoman。“

  “TheChoiseuls,“repliedhe,“wouldhaveentangledyouintheir

  nets,and,separatedfromyourrealfriends,wouldhavemadeyou

  theinnocentauthorofyourowndestruction。

  Tellthekingjust

  somuch,thattheducdeChoiseulhasbeentoseeyou,thatyou

  conversedtogethersometime,andthathehasoffendedyoumore

  thanever。“

  “Ipromiseyou,mykindfriend,“saidI,“tofollowyouradvice。“

  WhenInextsawtheking,Iapprizedhimofthevisit。

  “Thatdoesnotastonishme,“saidLouisXV,“thedukeisanxious

  tobeonfriendlytermswithyou。“

  “Hehasthentakenaverycontraryroadtoarriveatmyfriendship,“

  saidI;“ifhereallydesiresthatweshouldbeongoodterms,he

  mustconducthimselfverydifferently“;andtheretheconversation

  ended。

  Butseveraldaysafterwards,havingsentawaymy,withwhomIhadreasontobedissatisfied,andthe

  kingappearingsurprisedatseeingafreshcountenanceamongst

  myhousehold,Isaidtohim,“Sir,IhavegotridofChoiseul,

  whenwillitpleaseyoutogetridofyours?“

  Theking,without

  replyingtome,begantolaugh;inwhich,forwantofabetter

  terminationtomyremark,Iwasconstrainedtojoin。

点击下载App,搜索"Men, Women and Ghosts",免费读到尾