第99章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Vanity Fair",免费读到尾

  AllshestipulatedforwasthatlittleRawdonshouldbeallowedtocomedownandseeherattheHall。Beckypromisedthis——anything。Sheranuptoherhusbandwhenhecamehomeandtoldhimthejoyfulnews。Rawdonwasglad,deucedglad;theweightwasoffhisconscienceaboutpoorBriggs’smoney。Shewasprovidedfor,atanyrate,but——buthismindwasdisquiet。Hedidnotseemtobeallright,somehow。HetoldlittleSouthdownwhatLordSteynehaddone,andtheyoungmaneyedCrawleywithanairwhichsurprisedthelatter。

  HetoldLadyJaneofthissecondproofofSteyne’sbounty,andshe,too,lookedoddandalarmed;sodidSirPitt。”Sheistoocleverand——andgaytobeallowedtogofrompartytopartywithoutacompanion。”bothsaid。”Youmustgowithher,Rawdon,wherevershegoes,andyoumusthavesomebodywithher——oneofthegirlsfromQueen’sCrawley,perhaps,thoughtheywererathergiddyguardiansforher。”

  SomebodyBeckyshouldhave。ButinthemeantimeitwasclearthathonestBriggsmustnotloseherchanceofsettlementforlife,andsosheandherbagswerepacked,andshesetoffonherjourney。AndsotwoofRawdon’sout-sentinelswereinthehandsoftheenemy。

  SirPittwentandexpostulatedwithhissister-in-lawuponthesubjectofthedismissalofBriggsandothermattersofdelicatefamilyinterest。InvainshepointedouttohimhownecessarywastheprotectionofLordSteyneforherpoorhusband;howcruelitwouldbeontheirparttodepriveBriggsofthepositionofferedtoher。

  Cajolements,coaxings,smiles,tearscouldnotsatisfySirPitt,andhehadsomethingverylikeaquarrelwithhisonceadmiredBecky。Hespokeofthehonourofthefamily,theunsulliedreputationoftheCrawleys;

  expressedhimselfinindignanttonesaboutherreceivingthoseyoungFrenchmen——thosewildyoungmenoffashion,myLordSteynehimself,whosecarriagewasalwaysatherdoor,whopassedhoursdailyinhercompany,andwhoseconstantpresencemadetheworldtalkabouther。Astheheadofthehouseheimploredhertobemoreprudent。Societywasalreadyspeakinglightlyofher。LordSteyne,thoughanoblemanofthegreateststationandtalents,wasamanwhoseattentionswouldcompromiseanywoman;hebesought,heimplored,hecommandedhissister-in-lawtobewatchfulinherintercoursewiththatnobleman。

  BeckypromisedanythingandeverythingPittwanted;

  butLordSteynecametoherhouseasoftenasever,andSirPitt’sangerincreased。IwonderwasLadyJaneangryorpleasedthatherhusbandatlastfoundfaultwithhisfavouriteRebecca?LordSteyne’svisitscontinuing,hisownceased,andhiswifewasforrefusingallfurtherintercoursewiththatnoblemananddecliningtheinvitationtothecharade-nightwhichthemarchionesssenttoher;butSirPittthoughtitwasnecessarytoacceptit,ashisRoyalHighnesswouldbethere。

  Althoughhewenttothepartyinquestion,SirPittquitteditveryearly,andhiswife,too,wasverygladtocomeaway。Beckyhardlysomuchasspoketohimornoticedhersister-in-law。PittCrawleydeclaredherbehaviourwasmonstrouslyindecorous,reprobatedinstrongtermsthehabitofplay-actingandfancydressingashighlyunbecomingaBritishfemale,andafterthecharadeswereover,tookhisbrotherRawdonseverelytotaskforappearinghimselfandallowinghiswifetojoininsuchimproperexhibitions。

  Rawdonsaidsheshouldnotjoininanymoresuchamusements——butindeed,andperhapsfromhintsfromhiselderbrotherandsister,hehadalreadybecomeaverywatchfulandexemplarydomesticcharacter。Heleftoffhisclubsandbilliards。Heneverlefthome。HetookBeckyouttodrive;hewentlaboriouslywithhertoallherparties。WhenevermyLordSteynecalled,hewassuretofindtheColonel。AndwhenBeckyproposedtogooutwithoutherhusband,orreceivedinvitationsforherself,heperemptorilyorderedhertorefusethem:andtherewasthatinthegentleman’smannerwhichenforcedobedience。LittleBecky,todoherjustice,wascharmedwithRawdon’sgallantry。Ifhewassurly,sheneverwas。

  Whetherfriendswerepresentorabsent,shehadalwaysakindsmileforhimandwasattentivetohispleasureandcomfort。Itwastheearlydaysoftheirmarriageoveragain:thesamegoodhumour,prevenances,merriment,andartlessconfidenceandregard。”Howmuchpleasanteritis。”shewouldsay,“tohaveyoubymysideinthecarriagethanthatfoolisholdBriggs!Letusalwaysgoonso,dearRawdon。Howniceitwouldbe,andhowhappyweshouldalwaysbe,ifwehadbutthemoney!”Hefellasleepafterdinnerinhischair;hedidnotseethefaceoppositetohim,haggard,weary,andterrible;itlightedupwithfreshcandidsmileswhenhewoke。Itkissedhimgaily。Hewonderedthathehadeverhadsuspicions。No,heneverhadsuspicions;allthosedumbdoubtsandsurlymisgivingswhichhadbeengatheringonhismindweremereidlejealousies。Shewasfondofhim;

  shealwayshadbeen。Asforhershininginsociety,itwasnofaultofhers;shewasformedtoshinethere。

  Wasthereanywomanwhocouldtalk,orsing,ordoanythinglikeher?Ifshewouldbutliketheboy!

  Rawdonthought。Butthemotherandsonnevercouldbebroughttogether。

  AnditwaswhileRawdon’smindwasagitatedwiththesedoubtsandperplexitiesthattheincidentoccurredwhichwasmentionedinthelastchapter,andtheunfortunateColonelfoundhimselfaprisonerawayfromhome。

  CHAPTERLIII

  FriendRawdondroveonthentoMr。Moss’smansioninCursitorStreet,andwasdulyinductedintothatdismalplaceofhospitality。Morningwasbreakingoverthecheerfulhouse-topsofChanceryLaneastherattlingcabwokeuptheechoesthere。Alittlepink-eyedJew-boy,withaheadasruddyastherisingmorn,letthepartyintothehouse,andRawdonwaswelcomedtotheground-floorapartmentsbyMr。Moss,histravellingcompanionandhost,whocheerfullyaskedhimifhewouldlikeaglassofsomethingwarmafterhisdrive。

  TheColonelwasnotsodepressedassomemortalswouldbe,who,quittingapalaceandaplacensuxor,findthemselvesbarredintoaspunging-house;for,ifthetruthmustbetold,hehadbeenalodgeratMr。Moss’sestablishmentonceortwicebefore。Wehavenotthoughtitnecessaryinthepreviouscourseofthisnarrativetomentionthesetriviallittledomesticincidents:butthereadermaybeassuredthattheycan’tunfrequentlyoccurinthelifeofamanwholivesonnothingayear。

  UponhisfirstvisittoMr。Moss,theColonel,thenabachelor,hadbeenliberatedbythegenerosityofhisaunt;onthesecondmishap,littleBecky,withthegreatestspiritandkindness,hadborrowedasumofmoneyfromLordSouthdownandhadcoaxedherhusband’screditorwhowashershawl,velvet-gown,lacepocket-handkerchief,trinket,andgim-crackpurveyor,indeedtotakeaportionofthesumclaimedandRawdon’spromissorynotefortheremainder:soonboththeseoccasionsthecaptureandreleasehadbeenconductedwiththeutmostgallantryonallsides,andMossandtheColonelwerethereforeontheverybestofterms。

  “You’llfindyouroldbed,Colonel,andeverythingcomfortable。”thatgentlemansaid,“asImayhonestlysay。

  Youmaybeprettysureitskepaired,andbythebestofcompany,too。ItwasslepinthenightaforelastbytheHonorableCaptingFamish,oftheFiftiethDragoons,whoseMartookhimout,afterafortnight,jesttopunishhim,shesaid。But,Lawblessyou,Ipromiseyou,hepunishedmychampagne,andhadapartyereeverynight——reglartip-topswells,downfromtheclubsandtheWestEnd——CaptingRagg,theHonorableDeuceace,wholivesintheTemple,andsomefellersasknowsagoodglassofwine,Iwarrantyou。I’vegotaDoctorofDiwinityupstairs,fivegentsinthecoffee-room,andMrs。

  Mosshasatably-dy-hotyathalf-pastfive,andalittlecardsormusicafterwards,whenweshallbemosthappytoseeyou。”

  “I’llringwhenIwantanything。”saidRawdonandwentquietlytohisbedroom。Hewasanoldsoldier,wehavesaid,andnottobedisturbedbyanylittleshocksoffate。Aweakermanwouldhavesentoffalettertohiswifeontheinstantofhiscapture。”Butwhatistheuseofdisturbinghernight’srest?”thoughtRawdon。”Shewon’tknowwhetherIaminmyroomornot。Itwillbetimeenoughtowritetoherwhenshehashadhersleepout,andIhavehadmine。It’sonlyahundred-

  and-seventy,andthedeuceisinitifwecan’traisethat。”Andso,thinkingaboutlittleRawdonwhomhewouldnothaveknowthathewasinsuchaqueerplace,theColonelturnedintothebedlatelyoccupiedbyCaptainFamishandfellasleep。Itwasteno’clockwhenhewokeup,andtheruddy-headedyouthbroughthim,withconsciouspride,afinesilverdressing-case,wherewithhemightperformtheoperationofshaving。IndeedMr。Moss’shouse,thoughsomewhatdirty,wassplendidthroughout。Thereweredirtytrays,andwine-coolersenpermanenceonthesideboard,hugedirtygiltcornices,withdingyyellowsatinhangingstothebarredwindowswhichlookedintoCursitorStreet——vastanddirtygiltpictureframessurroundingpiecessportingandsacred,allofwhichworkswerebythegreatestmasters——andfetchedthegreatestprices,too,inthebilltransactions,inthecourseofwhichtheyweresoldandboughtoverandoveragain。TheColonel’sbreakfastwasservedtohiminthesamedingyandgorgeousplatedware。MissMoss,adark-eyedmaidincurl-papers,appearedwiththeteapot,and,smiling,askedtheColonelhowhehadslep?

  AndshebroughthimintheMorningPost,withthenamesofallthegreatpeoplewhohadfiguredatLordSteyne’sentertainmentthenightbefore。ItcontainedabrilliantaccountofthefestivitiesandofthebeautifulandaccomplishedMrs。RawdonCrawley’sadmirablepersonifications。

  Afteralivelychatwiththisladywhosatontheedgeofthebreakfasttableinaneasyattitudedisplayingthedraperyofherstockingandanex-whitesatinshoe,whichwasdownatheel,ColonelCrawleycalledforpensandink,andpaper,andbeingaskedhowmanysheets,choseonewhichwasbroughttohimbetweenMissMoss’sownfingerandthumb。Manyasheethadthatdark-eyeddamselbroughtin;manyapoorfellowhadscrawledandblottedhurriedlinesofentreatyandpacedupanddownthatawfulroomuntilhismessengerbroughtbackthereply。Poormenalwaysusemessengersinsteadofthepost。Whohasnothadtheirletters,withthewaferswet,andtheannouncementthatapersoniswaitinginthehall?

  Nowonthescoreofhisapplication,Rawdonhadnotmanymisgivings。

  DEARBECKY,Rawdonwrote

  IHOPEYOUSLEPTWELL。Don’tbeFRIGHTENEDifIdon’tbringyouinyourCOFFY。LastnightasIwascominghomesmoaking,ImetwithanACCADENT。IwasNABBED

  byMossofCursitorStreet——fromwhoseGILTANDSPLENDID

  PARLERIwritethis——thesamethathadmethistimetwoyears。MissMossbroughtinmytea——sheisgrownveryFAT,and,asusual,hadherSTOCKENSDOWNATHEAL。

  It’sNathan’sbusiness——ahundred-and-fifty——withcosts,hundred-and-seventy。PleasesendmemydeskandsomeCLOTHS——I’minpumpsandawhitetyesomethinglikeMissM’sstockings——I’veseventyinit。Andassoonasyougetthis,DrivetoNathan’s——offerhimseventy-fivedown,andASKHIMTORENEW——sayI’lltakewine——wemayaswellhavesomedinnersherry;butnotPICTURS,they’retoodear。

  Ifhewon’tstandit。TakemytickerandsuchofyourthingsasyoucanSPARE,andsendthemtoBalls——wemust,ofcoarse,havethesumto-night。Itwon’tdotoletitstandover,asto-morrow’sSunday;thebedsherearenotveryCLEAN,andtheremaybeotherthingsoutagainstme——I’mgladitan’tRawdon’sSaturdayforcominghome。Godblessyou。

  Yoursinhaste,R。C。

  P。S。Makehasteandcome。

  Thisletter,sealedwithawafer,wasdispatchedbyoneofthemessengerswhoarealwayshangingaboutMr。Moss’sestablishment,andRawdon,havingseenhimdepart,wentoutinthecourt-yardandsmokedhiscigarwithatolerablyeasymind——inspiteofthebarsoverhead——forMr。Moss’scourt-yardisrailedinlikeacage,lestthegentlemenwhoareboardingwithhimshouldtakeafancytoescapefromhishospitality。

  Threehours,hecalculated,wouldbetheutmosttimerequired,beforeBeckyshouldarriveandopenhisprisondoors,andhepassedtheseprettycheerfullyinsmoking,inreadingthepaper,andinthecoffee-roomwithanacquaintance,CaptainWalker,whohappenedtobethere,andwithwhomhecutforsixpencesforsomehours,withprettyequalluckoneitherside。

  Butthedaypassedawayandnomessengerreturned

点击下载App,搜索"Vanity Fair",免费读到尾