第6章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"An Essay on the History of Civil Society",免费读到尾

  Somehavingthought,thattheunequaldistributionofwealthisunjust,requiredanewdivisionofproperty,asthefoundationoffreedom。Thisschemeissuitedtodemocraticalgovernment;andinsuchonlyithasbeenadmittedwithanydegreeofeffect。

  Newsettlements,likethatofthepeopleofIsrael,andsingularestablishments,likethoseofSpartaandCrete,havefurnishedexamplesofitsactualexecution;butinmostotherstates,eventhedemocraticalspiritcouldattainnomorethantoprolongthestruggleforAgrarianlaws;toprocure,onoccasion,theexpungingofdebts;andtokeepthepeopleinmind,underallthedistinctionsoffortune,thattheystillhadaclaimtoequality。

  ThecitizenatRome,atAthens,andinmanyrepublics,contendedforhimself,andhisorder。TheAgrarianlawwasmovedanddebatedforages:itservedtoawakenthemind;itnourishedthespiritofequality,andfurnishedafieldonwhichtoexertitsforce;butwasneverestablishedwithanyofitsotherandmoreformaleffects。

  Manyoftheestablishmentswhichservetodefendtheweakfromoppression,contribute,bysecuringthepossessionofproperty,tofavouritsunequaldivision,andtoincreasetheascendantofthosefromwhomtheabusesofpowermaybefeared。ThoseabuseswerefeltveryearlybothatAthensandRome。19*

  Ithasbeenproposedtopreventtheexcessiveaccumulationofwealthinparticularhands,bylimitingtheincreaseofprivatefortunes,byprohibitingentails,andbywith-holdingtherightofprimogenitureinthesuccessionofheirs。Ithasbeenproposedtopreventtheruinofmoderateestates,andtorestraintheuse,andconsequentlythedesire,ofgreatones,bysumptuarylaws。

  Thesedifferentmethodsaremoreorlessconsistentwiththeinterestsofcommerce,andmaybeadopted,indifferentdegrees,byapeoplewhosenationalobjectiswealth:andtheyhavetheirdegreeofeffect,byinspiringmoderation,orasenseofequality,andbystiflingthepassionsbywhichmankindarepromptedtomutualwrongs。

  Itappearstobe,inaparticularmanner,theobjectofsumptuarylaws,andoftheequaldivisionofwealth,topreventthegratificationofvanity,tochecktheostentationofsuperiorfortune,and,bythismeans,toweakenthedesireofriches,andtopreserveinthebreastofthecitizen,thatmoderationandequitywhichoughttoregulatehisconduct。

  Thisendisneverperfectlyattainedinanystatewheretheunequaldivisionofpropertyisadmitted,andwherefortuneisallowedtobestowdistinctionandrank。Itisindeeddifficult,byanymethodswhatever,toshutupthissourceofcorruption。Ofallthenationswhosehistoryisknownwithcertainty,thedesignitself,andthemannerofexecutingit,appeartohavebeenunderstoodinSpartaalone。

  Therepropertywasindeedacknowledgedbylaw;butinconsequenceofcertainregulationsandpractices,themosteffectual,itseems,thatmankindhavehithertofoundout,themannersthatprevailamongsimplenationsbeforetheestablishmentofproperty,wereinsomemeasurepreserved;20*

  thepassionforricheswas,duringmanyages,suppressed;andthecitizenwasmadetoconsiderhimselfasthepropertyofhiscountry,notastheownerofaprivateestate。

  Itwasheldignominiouseithertobuyortosellthepatrimonyofacitizen。Slaveswere,ineveryfamily,intrustedwiththecareofitseffects,andfreemenwerestrangerstolucrativearts;justicewasestablishedonacontemptoftheordinaryallurementtocrimes;andthepreservativesofcivillibertyappliedbythestate,werethedispositionsthatweremadetoprevailintheheartsofitsmembers。

  Theindividualwasrelievedfromeverysolicitudethatcouldariseontheheadofhisfortune;hewaseducated,andhewasemployedforlifeintheserviceofthepublic;hewasfedataplaceofcommonresort,towhichhecouldcarrynodistinctionbutthatofhistalentsandhisvirtues;hischildrenwerethwardsandthepupilsofthestate;hehimselfwastaughttobeaparent,andadirectortotheyouthofhiscountry,nottheanxiousfatherofaseparatefamily。

  Thispeople,wearetold,bestowedsomecareinadorningtheirpersons,andwereknownfromafarbytheredorthepurpletheywore;butcouldnotmaketheirequipage,theirbuildings,ortheirfurniture,asubjectoffancy,orofwhatwecalltaste。

  Thecarpenterandthehouse-builderwererestrictedtotheuseoftheaxeandthesaw:theirworkmanshipmusthavebeensimple,andprobably,inrespecttoitsform,continuedforagesthesame。

  Theingenuityoftheartistwasemployedincultivatinghisownnature,notinadorningthehabitationsofhisfellow-citizens。

  Onthisplan,theyhadsenators,magistrates,leadersofarmies,andministersofstate;butnomenoffortune。LiketheheroesofHomer,theydistributedhonoursbythemeasureofthecupandtheplatter。Acitizen,who,inhispoliticalcapacity,wasthearbiterofGreece,thoughthimselfhonouredbyreceivingadoubleportionofplainentertainmentatsupper。Hewasactive,penetrating,brave,disinterested,andgenerous;buthisestate,histable,andhisfurniture,might,inouresteem,havemarredthelustreofallhisvirtues。Neighbouringnations,however,appliedforcommanderstothisnurseryofstatesmenandwarriors,asweapplyforthepractitionersofeveryarttothecountriesinwhichtheyexcel;forcookstoFrance,andformusicianstoItaly。

  Afterall,weare,perhaps,notsufficientlyinstructedinthenatureoftheSpartanlawsandinstitutions,tounderstandinwhatmanneralltheendsofthissingularstatewereobtained;

  buttheadmirationpaidtoitspeople,andtheconstantreferenceofcontemporaryhistorianstotheiravowedsuperiority,willnotallowustoquestionthefacts。’WhenIobserved,’saysXenophon,’thatthisnation,thoughnotthemostpopulous,wasthemostpowerfulstateofGreece,Iwasseizedwithwonder,andwithanearnestdesiretoknowbywhatartsitattaineditspre-eminence;

  butwhenIcametotheknowledgeofitsinstitutions,mywonderceased——Asonemanexcelsanother,andashewhoisatpainstocultivatehismind,mustsurpassthepersonwhoneglectsit;

  sotheSpartansshouldexceleverynation,beingtheonlystateinwhichvirtueisstudiedastheobjectofgovernment。’

  Thesubjectsofproperty,consideredwithaviewtosubsistence,oreventoenjoyment,havelittleeffectincorruptingmankind,orinawakeningthespiritofcompetitionandofjealousy;butconsideredwithaviewtodistinctionandhonour,wherefortuneconstitutesrank,theyexcitethemostvehementpassions,andabsorballthesentimentsofthehumansoul:theyreconcileavariceandmeannesswithambitionandvanity;andleadmenthroughthepracticeofsordidandmercenaryartstothepossessionofasupposedelevationanddignity。

  Wherethissourceofcorruption,onthecontrary,iseffectuallystopped,thecitizenisdutiful,andthemagistrateupright;anyformofgovernmentmaybewiselyadministered;

  placesoftrustarelikelytobewellsupplied;andbywhateverruleofficeandpowerarebestowed,itislikelythatallthecapacityandforcethatsubsistsinthestatewillcometobeemployedinitsservice:foronthissupposition,experienceandabilitiesaretheonlyguidesandtheonlytitlestopublicconfidence;andifcitizensberangedintoseparateclasses,theybecomemutualchecksbythedifferenceoftheiropinions,notbytheoppositionoftheirinteresteddesigns。

  WemayeasilyaccountforthecensuresbestowedonthegovernmentofSparta,bythosewhoconsidereditmerelyonthesideofitsforms。Itwasnotcalculatedtopreventthepracticeofcrimes,bybalancingagainsteachothertheselfishandpartialdispositionsofmen;buttoinspirethevirtuesofthesoul,toprocureinnocencebytheabsenceofcriminalinclinations,andtoderiveitsinternalpeacefromtheindifferenceofitsmemberstotheordinarymotivesofstrifeanddisorder。Itweretriflingtoseekforitsanalogytoanyotherconstitutionofstate,inwhichitsprincipalcharacteristicanddistinguishingfeatureisnottobefound。Thecollegiatesovereignty,thesenate,andtheephori,hadtheircounterpartsinotherrepublics,andaresemblancehasbeenfoundinparticulartothegovernmentofCarthage:21*butwhataffinityofconsequencecanbefoundbetweenastatewhosesoleobjectwasvirtue,andanotherwhoseprincipalobjectwaswealth;betweenapeoplewhoseassociatedkings,beinglodgedinthesamecottage,hadnofortunebuttheirdailyfood;andacommercialrepublic,inwhichaproperestatewasrequiredasanecessaryqualificationforthehigherofficesofstate?

  Otherpettycommonwealthsexpelledkings,whentheybecamejealousoftheirdesigns,orafterhavingexperiencedtheirtyranny;herethehereditarysuccessionofkingswaspreserved:

  otherstateswereafraidoftheintriguesandcabalsoftheirmembersincompetitionfordignities;heresolicitationwasrequiredastheonlyconditionuponwhichaplaceinthesenatewasobtained。Asupremeinquisitorialpowerwas,inthepersonsoftheephori,safelycommittedtoafewmen,whoweredrawnbylot,andwithoutdistinction,fromeveryorderofthepeople:andifacontrasttothis,aswellastomanyotherarticlesoftheSpartanpolicy,berequired,itmaybefoundinthegeneralhistoryofmankind。

  ButSparta,undereverysupposederrorofitsform,prosperedforages,bytheintegrityofitsmanners,andbythecharacterofitscitizens。Whenthatintegritywasbroken,thispeopledidnotlanguishintheweaknessofnationssunkineffeminacy。Theyfellintothestreambywhichotherstateshadbeencarriedinthetorrentofviolentpassions,andintheoutrageofbarbaroustimes。Theyranthecareerofothernations,afterthatofancientSpartawasfinished:theybuiltwalls,andbegantoimprovetheirpossessions,aftertheyceasedtoimprovetheirpeople;andonthisnewplan,intheirstruggleforpoliticallife,theysurvivedthesystemofstatesthatperishedundertheMacedoniandominion:theylivedtoactwithanotherwhicharoseintheAchaeanleague;andwerethelastcommunityofGreecethatbecameavillageintheempireofRome。

  Ifitshouldbethoughtwehavedwelttoolongonthehistoryofthissingularpeople,itmayberemembered,inexcuse,thattheyalone,inthelanguageofXenophon,madevirtueanobjectofstate。

  Wemustbecontentedtoderiveourfreedomfromadifferentsource;toexpectjusticefromthelimitswhicharesettothepowersofthemagistrate,andtorelyforprotectiononthelawswhicharemadetosecuretheestate,andthepersonofthesubject。Weliveinsocieties,wheremenmustberich,inordertobegreat;wherepleasureitselfisoftenpursuedfromvanity;

  wherethedesireofasupposedhappinessservestoinflametheworstofpassions,andisitselfthefoundationofmisery;wherepublicjustice,likefettersappliedtothebody,may,withoutinspiringthesentimentsofcandourandequity,preventtheactualcommissionofcrimes。

  Mankindcomeunderthisdescriptionthemomenttheyareseizedwiththeirpassionsforrichesandpower。Buttheirdescriptionineveryinstanceismixed:inthebestthereisanalloyofevil;intheworstamixtureofgood。Withoutanyestablishmentstopreservetheirmanners,besidespenallaws,andtherestraintsofpolice,theyderive,frominstinctivefeelings,aloveofintegrityandcandour,and,fromtheverycontagionofsocietyitself,anesteemforwhatishonourableandpraise-worthy。Theyderive,fromtheirunion,andjointoppositiontoforeignenemies,azealfortheirowncommunity,andcouragetomaintainitsrights。Ifthefrequentneglectofvirtueasapoliticalobject,tendtodiscredittheunderstandingsofmen,itslustre,anditsfrequency,asaspontaneousoffspringoftheheart,willrestorethehonoursofournature。Ineverycasualandmixedstateofthenationalmanners,thesafetyofeveryindividual,andhispoliticalconsequence,dependsmuchonhimself,butmoreonthepartytowhichheisjoined。Forthisreason,allwhofeelacommoninterest,areapttouniteinparties;and,asfarasthatinterestrequires,mutuallysupporteachother。

  Wherethecitizensofanyfreecommunityareofdifferentorders,eachorderhasapeculiarsetofclaimsandpretensions:

  relativelytotheothermembersofthestate,itisaparty;

  relativelytothedifferencesofinterestamongitsownmembers,itmayadmitofnumberlesssubdivisions。Butineverystatetherearetwointerestsveryreadilyapprehended;thatofaprinceandhisadherents,thatofanobility,orofanytemporaryfaction,opposedtothepeople。

  Wherethesovereignpowerisreservedbythecollectivebody,itappearsunnecessarytothinkofadditionalestablishmentsforsecuringtherightsofthecitizen,Butitisdifficult,ifnotimpossible,forthecollectivebodytoexercisethispowerinamannerthatsupersedesthenecessityofeveryotherpoliticalcaution。

  Ifpopularassembliesassumeeveryfunctionofgovernment;

  andif,inthesametumultuousmannerinwhichtheycan,withgreatpropriety,expresstheirfeelings,thesenseoftheirrights,andtheiranimositytoforeignordomesticenemies,theypretendtodeliberateonpointsofnationalconduct,ortodecidequestionsofequityandjustice;thepublicisexposedtomanifoldinconveniencies;andpopulargovernmentswould,ofallothers,bethemostsubjecttoerrorsinadministration,andtoweaknessintheexecutionofpublicmeasures。

  Toavoidthesedisadvantages,thepeoplearealwayscontentedtodelegatepartoftheirpowers。Theyestablishasenatetodebate,andtoprepare,ifnottodetermine,questionsthatarebroughttothecollectivebodyforafinalresolution。Theycommittheexecutivepowertosomecouncilofthissort,ortoamagistratewhopresidesintheirmeetings。Undertheuseofthisnecessaryandcommonexpedient,evenwhiledemocraticalformsaremostcarefullyguarded,thereisonepartyofthefew,anotherofthemany。Oneattacks,theotherdefends;andtheyarebothreadytoassumeintheirturns。Butthough,inreality,agreatdangertolibertyarisesonthepartofthepeoplethemselves,who,intimesofcorruption,areeasilymadetheinstrumentsofusurpationandtyranny;yet,intheordinaryaspectofgovernment,theexecutivecarriesanairofsuperiority,andtherightsofthepeopleseemalwaysexposedtoincroachment。

  ThoughonthedaythattheRomanpeopleassembledintheirtribes,thesenatorsmixedwiththecroud,andtheconsulwasnomorethantheservantofthemultitude;yet,whenthisawfulmeetingwasdissolved,thesenatorsmettoprescribebusinessfortheirsovereign,andtheconsulwentarmedwiththeaxeandtherods,toteacheveryRoman,inhisseparatecapacity,thesubmissionwhichheowedtothestate。

  Thus,evenwherethecollectivebodyissovereign,theyareassembledonlyoccasionally:andthoughonsuchoccasionstheydetermineeveryquestionrelativetotheirrightsandtheirinterestsasapeople,andcanasserttheirfreedomwithirresistibleforce;yettheydonotthinkthemselves,noraretheyinreality,safe,withoutamoreconstantandmoreuniformpoweroperatingintheirfavour。

  Themultitudeiseverywherestrong;butrequires,forthesafetyofitsmembers,whenseparateaswellaswhenassembled,aheadtodirectandtoemployitsstrength。Forthispurpose,theephori,wearetold,wereestablishedatSparta,thecouncilofahundredatCarthage,andthetribunesatRome。Soprepared,thepopularpartyhas,inmanyinstances,beenabletocopewithitsadversaries,andhaseventrampledonthepowers,whetheraristocraticalormonarchical,withwhichitwouldhavebeenotherwiseunequallymatched。Thestate,insuchcases,commonlysufferedbythedelays,interruptions,andconfusions,whichpopularleaders,fromprivateenvy,oraprevailingjealousyofthegreat,seldomfailedtocreateintheproceedingsofgovernment。

  Wherethepeople,asinsomelargercommunities,haveonlyashareinthelegislature,theycannotoverwhelmthecollateralpowers,whohavinglikewiseashare,areinconditiontodefendthemselves:wheretheyactonlybytheirrepresentatives,theirforcemaybeuniformlyemployed。Andtheymaymakepartinaconstitutionofgovernmentmorelastingthananyofthoseinwhichthepeoplepossessingorpretendingtotheentirelegislature,are,whenassembled,thetyrants,and,whendispersed,theslaves,ofadistemperedstate。Ingovernmentsproperlymixed,thepopularinterest,findingacounterpoiseinthatoftheprinceorofthenobles,abalanceisactuallyestablishedbetweenthem,inwhichthepublicfreedomandthepublicorderaremadetoconsist。

  Fromsomesuchcasualarrangementofdifferentinterests,allthevarietiesofmixedgovernmentproceed;andonthedegreeofconsiderationwhicheveryseparateinterestcanprocuretoitself,dependstheequityofthelawstheyenact,andthenecessitytheyareabletoimpose,ofadheringstrictlytothetermsoflawinitsexecution。Statesareaccordinglyunequallyqualifiedtoconductthebusinessoflegislation,andunequallyfortunateinthecompleteness,andregularobservance,oftheircivilcode。

  Indemocraticalestablishments,citizens,feelingthemselvespossessedofthesovereignty,arenotequallyanxious,withthesubjectofothergovernments,tohavetheirrightsexplained,orsecured,byactualstatute。Theytrusttopersonalvigour,tothesupportofparty,andtothesenseofthepublic。

  Ifthecollectivebodyperformtheofficeofjudge,aswellasoflegislator,theyseldomthinkofdevisingrulesfortheirowndirection,andarefoundmoreseldomtofollowanydeterminaterule,afteritismade。Theydispense,atonetime,withwhattheyenactedatanother;andintheirjudicative,perhapsevenmorethanintheirlegislative,capacity,areguidedbypassionsandpartialitiesthatarisefromcircumstancesofthecasebeforethem。

  Butunderthesimplestgovernmentsofadifferentsort,whetheraristocracyormonarchy,thereisanecessityforlaw,andthereareavarietyofintereststobeadjustedinframingeverystatute。Thesovereignwishestogivestabilityandordertoadministration,byexpressandpromulgatedrules。Thesubjectwishestoknowtheconditionsandlimitsofhisduty。Heacquiesces,orherevolts,accordingasthetermsonwhichheismadetolivewiththesovereign,orwithhisfellow-subjects,are,orarenot,consistentwiththesenseofhisrights。

  Neitherthemonarch,northecouncilofnobles,whereeitherispossessedofthesovereignty,canpretendtogovern,ortojudgeatdiscretion。Nomagistrate,whethertemporaryorhereditary,canwithsafetyneglectthatreputationforjusticeandequity,fromwhichhisauthority,andtherespectthatispaidtohisperson,areinagreatmeasurederived。Nations,however,havebeenfortunateinthetenor,andintheexecutionoftheirlaws,inproportionastheyhaveadmittedeveryorderofthepeople,byrepresentationorotherwise,toanactualshareofthelegislature。Underestablishmentsofthissort,lawisliterallyatreaty,towhichthepattiesconcernedhaveagreed,andhavegiventheiropinioninsettlingitsterms。Theintereststobeaffectedbyalaw,arelikewiseconsultedinmakingit。

  Everyclasspropoundsanobjection,suggestsanadditionoranamendmentofitsown。Theyproceedtoadjust,bystature,everysubjectofcontroversy:andwhiletheycontinuetoenjoytheirfreedom,theycontinuetomultiplylaws,andtoaccumulatevolumes,asiftheycouldremoveeverypossiblegroundofdispute,andweresecureoftheirrights,merelybyhavingputtheminwriting。

  RomeandEngland,undertheirmixedgovernments,theoneincliningtodemocracy,theothertomonarchy,haveprovedthegreatlegislatorsamongnations。Thefirsthasleftthefoundation,andgreatpartofthesuperstructureofitscivilcode,tothecontinentofEurope:theother,initsisland,hascarriedtheauthorityandgovernmentoflawtoapointofperfection,whichtheyneverbeforeattainedinthehistoryofmankind。

  Undersuchfavourableestablishments,knowncustoms,thepracticeanddecisionsofcourts,aswellaspositivestatutes,acquiretheauthorityoflaws;andeveryproceedingisconductedbysomefixedanddeterminaterule。Thebestandmosteffectualprecautionsaretakenfortheimpartialapplicationofrulestoparticularcases;anditisremarkable,that,inthetwoexampleswehavementioned,asurprisingcoincidenceisfoundinthesingularmethodsoftheirjurisdiction。Thepeopleinbothreservedinamannertheofficeofjudgementtothemselves,andbroughtthedecisionofcivilrights,orofcriminalquestions,tothetribunalofpeers,who,injudgingoftheirfellow-citizens,prescribedaconditionoflifeforthemselves。

  Itisnotinmerelaws,afterall,thatwearetolookforthesecuritiestojustice,butinthepowersbywhichthoselawshavebeenobtained,andwithoutwhoseconstantsupporttheymustfalltodisuse。Statutesservetorecordtherightsofapeople,andspeaktheintentionofpartiestodefendwhattheletterofthelawhasexpressed:butwithoutthevigourtomaintainwhatisacknowledgedasaright,themererecord,orthefeebleintention,isoflittleavail。

  Apopulacerousedbyoppression,oranorderofmenpossessedofatemporaryadvantage,haveobtainedmanycharters,concessions,andstipulations,infavouroftheirclaims;butwherenoadequatepreparationwasmadetopreservethem,thewrittenarticleswereoftenforgotten,togetherwiththeoccasiononwhichtheywereframed。

  ThehistoryofEngland,andofeveryfreecountry,aboundswiththeexampleofstatutesenactedwhenthepeopleortheirrepresentativesassembled,butneverexecutedwhenthecrownortheexecutivewaslefttoitself。Themostequitablelawsonpaperareconsistentwiththeutmostdespotisminadministration,EventheformoftrialbyjuriesinEnglandhaditsauthorityinlaw,whiletheproceedingsofcourtswerearbitraryandoppressive。

  Wemustadmire,asthekey-stoneofcivilliberty,thestatutewhichforcesthesecretsofeveryprisontoberevealed,thecauseofeverycommitmenttobedeclared,andthepersonoftheaccusedtobeproduced,thathemayclaimhisenlargement,orhistrial,withinalimitedtime。Nowiserformwaseveropposedtotheabusesofpower。ButitrequiresafabricnolessthanthewholepoliticalconstitutionofGreatBritain,aspiritnolessthantherefractoryandturbulentzealofthisfortunatepeople,tosecureitseffects。

  Ifeventhesafetyoftheperson,andthetenureofproperty,whichmaybesowelldefinedinthewordsofastatute,depend,fortheirpreservation,onthevigourandjealousyofafreepeople,andonthedegreeofconsiderationwhicheveryorderofthestatemaintainsforitself;itisstillmoreevident,thatwhatwehavecalledthepoliticalfreedom,ortherightoftheindividualtoactinhisstationforhimselfandthepublic,cannotbemadetorestonanyotherfoundation。Theestatemaybesaved,andthepersonreleased,bytheformsofacivilprocedure;buttherightsofthemindcannotbesustainedbyanyotherforcebutitsown。

  SectionVII。

  OftheHistoryofArtsWehavealreadyobserved,thatartisnaturaltoman;andthattheskillheacquiresaftermanyagesofpractice,isonlytheimprovementofatalenthepossessedatthefirst。VitruviusfindstherudimentsofarchitectureintheformofaScythiancottage。Thearmourermayfindthefirstproductionsofhiscallingintheslingandthebow;andtheship-wrightofhisinthecanoeofthesavage。Eventhehistorianandthepoetmayfindtheoriginalessaysoftheirartsinthetale,andthesong,whichcelebratethewars,theloves,andtheadventuresofmenintheirrudestcondition。

  Destinedtocultivatehisownnature,ortomendhissituation,manfindsacontinuedsubjectofattention,ingenuity,andlabour。Evenwherehedoesnotproposeanypersonalimprovement,hisfacultiesarestrengthenedbythoseveryexercisesinwhichheseemstoforgethimself:hisreasonandhisaffectionsarethusprofitablyengagedintheaffairsofsociety;

  hisinventionandhisskillareexercisedinprocuringhisaccommodationsandhisfood;hisparticularpursuitsareprescribedtohimbycircumstancesoftheageandofthecountryinwhichhelives:inonesituationheisoccupiedwithwarsandpoliticaldeliberations;inanother,withthecareofhisinterest,ofhispersonalease,orconveniency,Hesuitshismeanstotheendshehasinview;and,bymultiplyingcontrivances,proceeds,bydegrees,totheperfectionofhisarts。Ineverystepofhisprogress,ifhisskillbeincreased,hisdesiremustlikewisehavetimetoextend:anditwouldbeasvaintosuggestacontrivanceofwhichheslightedtheuse,asitwouldbetotellhimofblessingswhichhecouldnotcommand。

  Agesaregenerallysupposedtohaveborrowedfromthosewhowentbeforethem,andnationstohavederivedtheirportionoflearningorofartfromabroad。TheRomansarethoughttohavelearnedfromtheGreeks,andthemodernsofEuropefromboth。Inthisimaginationwefrequentlyproceedsofarastoadmitofnothingoriginalinthepracticeormannersofanypeople。TheGreekwasacopyoftheEgyptian,andeventheEgyptianwasanimitator,thoughwehavelostsightofthemodelonwhichhewasformed。

  Itisknown,thatmenimprovebyexampleandintercourse;butinthecaseofnations,whosemembersexciteanddirecteachother,whyseekfromabroadtheoriginofarts,ofwhicheverysociety,havingtheprinciplesinitself,onlyrequiresafavourableoccasiontobringthemtolight?Whensuchoccasionpresentsitselftoanypeople,theygenerallyseizeit;andwhileitcontinues,theyimprovetheinventionstowhichitgaveriseamongthemselves,ortheywillinglycopyfromothers:buttheyneveremploytheirowninvention,norlookabroad,forinstructiononsubjectsthatdonotlieinthewayoftheircommonpursuits;theyneveradoptarefinementofwhichtheyhavenotdiscoveredtheuse。

  Inventions,wefrequentlyobserve,areaccidental;butitisprobable,thatanaccidentwhichescapestheartistinoneage,maybeseizedbyonewhosucceedshim,andwhoisbetterapprisedofitsuse。Wherecircumstancesarefavourable,andwhereapeopleisintentontheobjectsofanyart,everyinventionispreserved,bybeingbroughtintogeneralpractice;everymodelisstudied,andeveryaccidentisturnedtoaccount。Ifnationsactuallyborrowfromtheirneighbours,theyprobablyborrowonlywhattheyarenearlyinaconditiontohaveinventedthemselves。

  Anysingularpracticeofonecountry,therefore,isseldomtransferredtoanother,tillthewaybepreparedbytheintroductionofsimilarcircumstances。Henceourfrequentcomplaintsofthedullnessorobstinacyofmankind,andofthedilatorycommunicationofarts,fromoneplacetoanother。WhiletheRomansadoptedtheartsofGreece,theThraciansandIllyrianscontinuedtobeholdthemwithindifference。Thoseartswere,duringoneperiod,confinedtotheGreekcolonies,andduringanother,totheRoman。Evenwheretheywerespreadbyavisibleintercourse,theywerestillreceivedbyindependentnationswiththeslownessofinvention。TheymadeaprogressnotmorerapidatRomethantheyhaddoneatAthens;andtheypassedtotheextremitiesoftheRomanempire,onlyincompanywithnewcolonies,andjoinedtoItalianpolicy。

  Themodernrace,whocameabroadtothepossessionofcultivatedprovinces,retainedtheartstheyhadpractisedathome:thenewmasterhuntedtheboar,orpasturedhisherds,wherehemighthaveraisedaplentifulharvest:hebuiltacottageintheviewofapalace:heburied,inonecommonruin,theedifices,sculptures,paintings,andlibraries,oftheformerinhabitant:hemadeasettlementuponaplanofhisown,andopenedanewthesourceofinventions,withoutperceivingfromadistancetowhatlengththeirprogressmightleadhisposterity。

  Thecottageofthepresentrace,likethatoftheformer,bydegreesenlargeditsdimensions;publicbuildingsacquiredamagnificenceinanewtaste。Eventhistastecame,inacourseofages,tobeexploded,andthepeopleofEuroperecurredtothemodelswhichtheirfathersdestroyed,andweptovertheruinswhichtheycouldnotrestore。

  Theliteraryremainsofantiquitywerestudiedandimitated,aftertheoriginalgeniusofmodernnationshadbrokeforth:therudeeffortsofpoetryinItalyandProvence,resembledthoseoftheGreeksandtheancientRomans。Howfarthemeritofourworksmight,withouttheaidoftheirmodels,haverisenbysuccessiveimprovements,orwhetherwehavegainedmorebyimitationthanwehavelostbyquittingournativesystemofthinking,andourveinoffable,mustbelefttoconjecture。Wearecertainlyindebtedtothemforthematerials,aswellastheform,ofmanyofourcompositions;andwithouttheirexample,thestrainofourliterature,togetherwiththatofourmannersandpolicy,wouldhavebeendifferentfromwhattheyatpresentare。Thismuchhowevermaybesaidwithassurance,thatalthoughtheRomanandthemodernliteraturesavouralikeoftheGreekoriginal,yetmankindineitherinstancewouldnothavedrankofthisfountain,unlesstheyhadbeenhasteningtoopenspringsoftheirown。

  Sentimentandfancy,theuseofthehandorthehead,arenotinventionsofparticularmen;andtheflourishingofartsthatdependonthem,are,inthecaseofanypeople,aproofratherofpoliticalfelicityathome,thanofanyinstructionreceivedfromabroad,orofanynaturalsuperiorityinpointofindustryortalents,Whentheattentionsofmenareturnedtowardparticularsubjects,whentheacquisitionsofoneageareleftentiretothenext,wheneveryindividualisprotectedinhisplace,andlefttopursuethesuggestionofhiswants,devicesaccumulate;anditisdifficulttofindtheoriginalofanyart。Thestepswhichleadtoperfectionaremany;andweareatalossonwhomtobestowthegreatestshareofourpraise;onthefirstoronthelastwhomayhaveboreapartintheprogress。

  SectionVIII

  OftheHistoryofLiteratureIfwemayrelyonthegeneralobservationscontainedinthelastsection,theliterary,aswellasmechanicalarts,beinganaturalproduceofthehumanmind,willrisespontaneouslywhere-evermenarehappilyplaced;andincertainnationsitisnotmorenecessarytolookabroadfortheoriginofliterature,thanitisforthesuggestionofanyofthepleasuresorexercisesinwhichmankind,underastateofprosperityandfreedom,aresufficientlyinclinedtoindulgethemselves。

  Weareapttoconsiderartsasforeignandadventitioustothenatureofman:butthereisnoartthatdidnotfinditsoccasioninhumanlife,andthatwasnot,insomeoneorotherofthesituationsinwhichourspeciesisfound,suggestedasameansfortheattainmentofsomeusefulend。Themechanicandcommercialartstooktheirrisefromtheloveofproperty,andwereencouragedbytheprospectsofsafetyandofgain:theliteraryandliberalartstooktheirrisefromtheunderstanding,thefancy,andtheheart。Theyaremereexercisesofthemindinsearchofitspeculiarpleasuresandoccupations;andarepromotedbycircumstancesthatsufferthemindtoenjoyitself。

  Menareequallyengagedbythepast,thepresent,andthefuture,andarepreparedforeveryoccupationthatgivesscopetotheirpowers。Productionstherefore,whetherofnarration,fiction,orreasoning,thattendtoemploytheimagination,ormovetheheart,continueforagesasubjectofattention,andasourceofdelight。Thememoryofhumantransactionsbeingpreservedintraditionorwriting,isthenaturalgratificationofapassionthatconsistsofcuriosity,admiration,andtheloveofamusement。

  Beforemanybooksarewritten,andbeforescienceisgreatlyadvanced,theproductionsofmeregeniusaresometimescomplete:

  theperformerrequiresnottheaidoflearningwherehisdescriptionorstoryrelatestonearandcontiguousobjects;

  whereitrelatestotheconductandcharactersofmenwithwhomhehimselfhasacted,andinwhoseoccupationsandfortuneshehimselfhasborneapart。

  Withthisadvantage,thepoetisthefirsttoofferthefruitsofhisgenius,andtoleadinthecareerofthoseartsbywhichthemindisdestinedtoexhibititsimaginations,andtoexpressitspassions。Everytribeofbarbarianshavetheirpassionateorhistoricrhymes,whichcontainthesuperstition,theenthusiasm,andtheadmirationofglory,withwhichthebreastsofmen,intheearlieststateofsociety,arepossessed。

  Theydelightinverse-compositions,eitherbecausethecadenceofnumbersisnaturaltothelanguageofsentiment,orbecause,nothavingtheadvantageofwriting,theyareobligedtobringtheearinaidofthememory,inordertofacilitatetherepetition,andinsurethepreservationoftheirworks。

  Whenweattendtothelanguagewhichsavagesemployonanysolemnoccasion,itappearsthatmanisapoetbynature。Whetheratfirstobligedbythemeredefectsofhistongue,andthescantinessofproperexpressions,orseducedbyapleasureofthefancyinstatingtheanalogyofitsobjects,heclotheseveryconceptioninimageandmetaphor。’Wehaveplantedthetreeofpeace,’saysanAmericanorator;’wehaveburiedtheaxeunderitsroots:wewillhenceforthreposeunderitsshade;wewilljointobrightenthechainthatbindsournationstogether。’Sucharethecollectionsofmetaphorwhichthosenationsemployintheirpublicharangues。Theyhavelikewisealreadyadoptedthoselivelyfigures,andthatdaringfreedomoflanguage,whichthelearnedhaveafterwardsfoundsowellfittedtoexpresstherapidtransitionsoftheimagination,andtheardoursofapassionatemind。

  Ifwearerequiredtoexplain,howmencouldbepoets,ororators,beforetheywereaidedbythelearningofthescholarandthecritic?wemayinquire,inourturn,howbodiescouldfallbytheirweight,beforethelawsofgravitationwererecordedinbooks?Mind,aswellasbody,haslaws,whichareexemplifiedinthepracticeofmen,andwhichthecriticcollectsonlyaftertheexamplehasshewnwhattheyare。

  Occasioned,probably,bythephysicalconnectionwehavementioned,betweentheemotionsofaheatedimagination,andtheimpressionsreceivedfrommusicandpatheticsounds,everytaleamongrudenationsisrepeatedinverse,andismadetotaketheformofasongTheearlyhistoryofallnationsisuniforminthisparticular。Priests,statesmen,andphilosophers,inthefirstagesofGreece,deliveredtheirinstructionsinpoetry,andmixedwiththedealersinmusicandheroicfable。

  Itisnotsosurprising,however,thatpoetryshouldbethefirstspeciesofcompositionineverynation,asitis,thatastyleapparentlysodifficult,andsofarremovedfromordinaryuse,shouldbealmostasuniversallythefirsttoattainitsmaturity。Themostadmiredofallpoetslivedbeyondthereachofhistory,almostoftradition。Theartlesssongofthesavage,theheroiclegendofthebard,havesometimesamagnificentbeauty,whichnochangeoflanguagecanimprove,andnorefinementsofthecriticreform。

  Underthesupposeddisadvantageofalimitedknowledge,andarudeapprehension,thesimplepoethasimpressionsthatmorethancompensatethedefectsofhisskill。Thebestsubjectsofpoetry,thecharactersoftheviolentandthebrave,thegenerousandtheintrepid,greatdangers,trialsoffortitudeandfidelity,areexhibitedwithinhisview,oraredeliveredintraditionswhichanimateliketruth,becausetheyareequallybelieved。Heisnotengagedinrecalling,likeVirgilorTasso,thesentimentsorsceneryofanageremotefromhisown:heneedsnotbetoldbythecritic,22*torecollectwhatanotherwouldhavethought,orinwhatmanneranotherwouldhaveexpressedhisconception。Thesimplepassions,friendship,resentment,andlove,arethemovementsofhisownmind,andhehasnooccasiontocopy。Simpleandvehementinhisconceptionsandfeelings,heknowsnodiversityofthought,orofstyle,tomisleadortoexercisehisjudgement。Hedeliverstheemotionsoftheheart,inwordssuggestedbytheheart:forheknowsnoother。Andhenceitis,thatwhileweadmirethejudgementandinventionofVirgil,andofotherlaterpoets,thesetermsappearmisappliedtoHomer。

  Thoughintelligent,aswellassublime,inhisconceptions,wecannotanticipatethelightsofhisunderstanding,northemovementsofhisheart:heappearstospeakfrominspiration,notfrominvention;andtobeguidedinthechoiceofhisthoughtsandexpressionsbyasupernaturalinstinct,notbyreflection。

  Thelanguageofearlyages,isinonerespect,simpleandconfined;inanother,itisvariedandfree:itallowsliberties,which,tothepoetofaftertimes,aredenied。

  Inrudeagesmenarenotseparatedbydistinctionsofrankorprofession。Theyliveinonemanner,andspeakonedialect。Thebardisnottochusehisexpressionamongthesingularaccentsofdifferentconditions。Hehasnottoguardhislanguagefromthepeculiarerrorsofthemechanic,thepeasant,thescholar,orthecourtier,inordertofindthatelegantpropriety,andjustelevation,whichisfreefromthevulgarofoneclass,thepedanticofthesecond,ortheflippantofthethird。Thenameofeveryobject,andofeverysentiment,isfixed;andifhisconceptionhasthedignityofnature,hisexpressionwillhaveapuritywhichdoesnotdependonhischoice。

  Withthisapparentconfinementinthechoiceofhiswords,heisatlibertytobreakthroughtheordinarymodesofconstruction;andintheformofalanguagenotestablishedbyrules,mayfindforhimselfacadenceagreeabletothetoneofhismind。Thelibertyhetakes,whilehismeaningisstriking,andhislanguageisraised,appearsanimprovement,notatrespassongrammar。Hedeliversastyletotheagesthatfollow,andbecomesamodelfromwhichhisposterityjudge。

  Butwhatevermaybetheearlydispositionofmankindtopoetry,ortheadvantagetheypossessincultivatingthisspeciesofliterature;whethertheearlymaturityofpoeticalcompositionsarisefromtheirbeingthefirststudied,orfromtheirhavingacharmtoengagepersonsoftheliveliestgenius,whoarebestqualifiedtoimprovetheeloquenceoftheirnativetongue;itisaremarkablefact,that,notonlyincountrieswhereeveryveinofcompositionwasoriginal,andwasopenedintheorderofnaturalsuccession;butevenatRome,andinmodernEurope,wherethelearnedbeganearlytopractiseonforeignmodels,wehavepoetsofeverynation,whoareperusedwithpleasure,whiletheprosewritersofthesameagesareneglected。

  AsSophoclesandEuripidesprecededthehistoriansandmoralistsofGreece,notonlyNaeviusandEnnius,whowrotetheRomanhistoryinverse,butLucilius,Plautus,Terence,andwemayaddLucretius,werepriortoCicero,Sallust,orCaesar。

  DanteandPetrarchwentbeforeanygoodprosewriterinItaly;

  CorneilleandRacinebroughtonthefineageofprosecompositionsinFrance;andwehadinEngland,notonlyChaucerandSpenser,butShakespearandMilton,whileourattemptsinhistoryorsciencewereyetintheirinfancy;anddeserveourattention,onlyforthesakeofthemattertheytreat。

  Hillanicus,whoisreckonedamongthefirstprosewritersinGreece,andwhoimmediatelypreceded,orwasthecontemporaryofHerodotus,setoutwithdeclaringhisintentiontoremovefromhistorythewildrepresentations,andextravagantfictions,withwhichithadbeendisgracedbythepoets。23*Thewantofrecordsorauthorities,relatingtoanydistanttransactions,mayhavehinderedhim,asitdidhisimmediatesuccessor,fromgivingtruthalltheadvantageitmighthavereapedfromthistransitiontoprose。Thereare,however,agesintheprogressofsociety,whensuchapropositionmustbefavourablyreceived。Whenmenbecomeoccupiedonthesubjectsofpolicy,orcommercialarts,theywishtobeinformedandinstructed,aswellasmoved。Theyareinterestedbywhatwasrealinpasttransactions。Theybuildonthisfoundation,thereflectionsandreasoningstheyapplytopresentaffairs,andwishtoreceiveinformationonthesubjectofdifferentpursuits,andofprojectsinwhichtheybegintobeengaged。Themannersofmen,thepracticeofordinarylife,andtheformofsociety,furnishtheirsubjectstothemoralandpoliticalwriter。Mereingenuity,justnessofsentiment,andcorrectrepresentation,thoughconveyedinordinarylanguage,areunderstoodtoconstituteliterarymerit,andbyapplyingtoreasonmorethantotheimaginationandpassions,meetwithareceptionthatisduetotheinstructiontheybring。

  Thetalentsofmencometobeemployedinavarietyofaffairs,andtheirinquiriesdirectedtodifferentsubjects。

  Knowledgeisimportantineverydepartmentofcivilsociety,andrequisitetothepracticeofeveryart。Thescienceofnature,morals,politics,andhistory,findtheirseveraladmirers;andevenpoetryitself,whichretainsitsformerstationintheregionofwarmimaginationandenthusiasticpassion,appearsinagrowingvarietyofforms。

  Mattershaveproceededsofar,withouttheaidofforeignexamples,orthedirectionofschools。ThecartofThespiswaschangedintoatheatre,nottogratifythelearned,buttopleasetheAthenianpopulace:andtheprizeofpoeticalmeritwasdecidedbythispopulaceequallybeforeandaftertheinventionofrules。TheGreekswereunacquaintedwitheverylanguagebuttheirown;andiftheybecamelearned,itwasonlybystudyingwhattheythemselveshadproduced:thechildishmythology,whichtheyaresaidtohavecopiedfromAsia,wasequallyoflittleavailinpromotingtheirloveofarts,ortheirsuccessinthepracticeofthem。

  Whenthehistorianisstruckwiththeeventshehaswitnessed,orheard;whenheisexcitedtorelatethembyhisreflectionsorhispassions;whenthestatesman,whoisrequiredtospeakinpublic,isobligedtoprepareforeveryremarkableappearanceinstudiedharangues;whenconversationbecomesextensiveandrefined;andwhenthesocialfeelingsandreflectionsofmenarecommittedtowriting,asystemoflearningmayarisefromthebustleofanactivelife。Societyitselfistheschool,anditslessonsaredeliveredinthepracticeofrealaffairs。Anauthorwritesfromobservationshehasmadeonhissubject,notfromthesuggestionofbooks;andeveryproductioncarriesthemarkofhischaracterasaman,notofhismereproficiencyasastudentorscholar。Itmaybemadeaquestion,whetherthetroubleofseekingfordistantmodels,andofwadingforinstruction,throughdarkallusionsandlanguagesunknown,mightnothavequenchedhisfire,andrenderedhimawriterofaveryinferiorclass。

  Ifsocietymaythusbeconsideredasaschoolforletters,itisprobablethatitslessonsarevariedineveryseparatestate,andineveryage。Foracertainperiod,thesevereapplicationsoftheRomanpeopletopolicyandwarsuppressedtheliteraryarts,andappeartohavestifledthegeniusevenofthehistorianandthepoet。TheinstitutionsofSpartagaveaprofessedcontemptforwhateverwasnotconnectedwiththepracticalvirtuesofavigorousandresolutespirit:thecharmsofimagination,andtheparadeoflanguage,werebythispeopleclassedwiththeartsofthecookandtheperfumer:theirsongsinpraiseoffortitudearementionedbysomewriters;andcollectionsoftheirwittysayingandreparteesarestillpreserved:theyindicatethevirtuesandtheabilitiesofanactivepeople,nottheirproficiencyinscienceorliterarytaste。Possessedofwhatwasessentialtohappinessinthevirtuesoftheheart,theyhadadiscernmentofitsvalue,unimbarrassedbythenumberlessobjectsonwhichmankindingeneralaresomuchatalosstoadjusttheiresteem:fixedintheirownapprehension,theyturnedasharpedgeonthefolliesofmankind。’Whenwillyoubegintopractiseit?’wasthequestionofaSpartantoapersonwho,inanadvancedageoflife,wasstilloccupiedwithquestionsonthenatureofvirtue。

  Whilethispeopleconfinedtheirstudiestoonequestion,Howtoimproveandtopreservethecourageandthedisinterestedaffectionsofthehumanheart?theirrivalstheAtheniansgaveascopetorefinementoneveryobjectofreflectionorpassion。Bytherewards,eitherofprofitorofreputation,whichtheybestowedoneveryeffortofingenuityemployedinministeringtothepleasure,thedecoration,ortheconveniencyoflife;bythevarietyofconditionsinwhichtheircitizenswereplaced;bytheirinequalitiesoffortune,andtheirseveralpursuitsinwar,politics,commerce,andlucrativearts,theyawakenedwhateverwaseithergoodorbadinthenaturaldispositionsofmen。Everyroadtoeminencewasopened:eloquence,fortitude,militaryskill,envy,detraction,faction,andtreason,eventhemuseherself,wascourtedtobestowimportanceamongabusy,acute,andturbulentpeople。

  Fromthisexample,wemaysafelyconclude,thatalthoughbusinessissometimesarivaltostudy,retirementandleisurearenottheprincipalrequisitestotheimprovement,perhapsnoteventotheexercise,ofliterarytalents。Themoststrikingexertionsofimaginationandsentimenthaveareferencetomankind:theyareexcitedbythepresenceandintercourseofmen:

  theyhavemostvigourwhenactuatedinthemindbytheoperationofitsprincipalsprings,bytheemulations,thefriendships,andtheoppositions,whichsubsistamongaforwardandaspiringpeople。Amidstthegreatoccasionswhichputafree,andevenalicentious,societyinmotion,itsmembersbecomecapableofeveryexertion;andthesamesceneswhichgaveemploymenttoThemistoclesandThrasybulus,inspired,bycontagion,thegeniusofSophoclesandPlato。Thepetulantandtheingenuousfindanequalscopetotheirtalents;andliterarymonumentsbecometherepositoriesofenvyandfolly,aswellasofwisdomandvirtue。

  Greece,dividedintomanylittlestates,andagitated,beyondanyspotontheglobe,bydomesticcontentionsandforeignwars,settheexampleineveryspeciesofliterature。ThefirewascommunicatedtoRome;notwhenthestateceasedtobewarlike,andhaddiscontinuedherpoliticalagitations,butwhenshemixedtheloveofrefinementandofpleasurewithhernationalpursuits,andindulgedaninclinationtostudyinthemidstofferments,occasionedbythewarsandpretensionsofoppositefactions。ItwasrevivedinmodernEuropeamongtheturbulentstatesofItaly,andspreadtotheNorth,togetherwiththespiritwhichshookthefabricoftheGothicpolicy。itrosewhilemenweredividedintoparties,undercivilorreligiousdenominations,andwhentheywereatvarianceonsubjectsheldthemostimportantandsacred。

  Wemaybesatisfied,fromtheexampleofmanyages,thatliberalendowmentsbestowedonlearnedsocieties,andtheleisurewithwhichtheywerefurnishedforstudy,arenotthelikeliestmeanstoexcitetheexertionsofgenius:evenscienceitself,thesupposedoffspringofleisure,pinedintheshadeofmonasticretirement。Menatadistancefromtheobjectsofusefulknowledge,untouchedbythemotivesthatanimateanactiveandavigorousmind,couldproduceonlythejargonofatechnicallanguage,andaccumulatetheimpertinenceofacademicalforms。

  Tospeakortowritejustlyfromanobservationofnature,itisnecessarytohavefeltthesentimentsofnature。Hewhoispenetratingandardentintheconductoflife,willprobablyexertaproportionalforceandingenuityintheexerciseofhisliterarytalents:andalthoughwritingmaybecomeatrade,andrequirealltheapplicationandstudywhicharebestowedonanyothercalling;yettheprincipalrequisitesinthiscallingare,thespiritandsensibilityofavigorousmind。

  Inoneperiod,theschoolmaytakeitslightanddirectionfromactivelife;inanother,itistrue,theremainsofanactivespiritaregreatlysupportedbyliterarymonuments,andbythehistoryoftransactionsthatpreservetheexamplesandtheexperienceofformerandofbettertimes。Butinwhatevermannermenareformedforgreateffortsofelocutionorconduct,itappearsthemostglaringofallotherdeceptions,tolookfortheaccomplishmentsofahumancharacterinthemereattainmentsofspeculation,whilstweneglectthequalitiesoffortitudeandpublicaffection,whicharesonecessarytorenderourknowledgeanarticleofhappinessorofuse。

  NOTES:

  1。SeeRussianAtlas。

  2。TheTchutzi。

  3。NotestotheGenealogicalHistoryoftheTartars。

  4。D’Arvieux。

  5。Charlevoix。

  6。TheDutchsailorswhowereemployedinthesiegeofMalaco,toreorburntthesail-clothwhichwasgiventhemtomaketents,thattheymightnothavethetroubleofmakingorpitchingthem。

  Voy。deMatelief。

  7。ComparethestateofHungarywiththatofHolland。

  8。DeRetzMemoirs。

  9。PartI,sect。10。

  10。SeeDrRobertson’sHistoryofScotland,b。1。

  11。CollectionofDutchVoyages。

  12。Strahlenberg。

  13。Dampier。

  14。Xenophon。

  15。Thucydides,book1。

  16。Polybius。

  17。InBritain,bythesuspensionofHabeascorpus。

  18。D’Arvieux’sHistoryoftheArabs。

  19。PlutarchinthelifeofSolon——Livy。

  20。Seepart2,sect。2。

  21。Aristotle。

  22。SeeLonginus。

  23。QuotedbyDemetriusPhalerius。

  PartFourth。

  OfConsequencesthatresultfromtheAdvancementofCivilandCommercialArtsSectionI。

  OftheSeparationofArtsandProfessions。

  Itisevident,that,howeverurgedbyasenseofnecessity,andadesireofconvenience,orfavouredbyanyadvantagesofsituationandpolicy,apeoplecanmakenogreatprogressincultivatingtheartsoflife,untiltheyhaveseparated,andcommittedtodifferentpersons,theseveraltasks,whichrequireapeculiarskillandattention。Thesavage,orthebarbarian,whomustbuildandplant,andfabricateforhimself,prefers,intheintervalofgreatalarmsandfatigues,theenjoymentsofslothtotheimprovementofhisfortune:heis,perhaps,bythediversityofhiswants,discouragedfromindustry;or,byhisdividedattention,preventedfromacquiringskillinthemanagementofanyparticularsubject。

  Theenjoymentofpeace,however,andtheprospectofbeingabletoexchangeonecommodityforanother,turns,bydegrees,thehunterandthewarriorintoatradesmanandamerchant。Theaccidentswhichdistributethemeansofsubsistenceunequally,inclination,andfavourableopportunities,assignthedifferentoccupationsofmen;andasenseofutilityleadsthem,withoutend,tosubdividetheirprofessions。

  Theartistfinds,thatthemorehecanconfinehisattentiontoaparticularpartofanywork,hisproductionsarethemoreperfect,andgrowunderhishandsinthegreaterquantities。

  Everyundertakerinmanufacturefinds,thatthemorehecansubdividethetasksofhisworkmen,andthemorehandshecanemployonseparatearticles,themorearehisexpencesdiminished,andhisprofitsincreased。Theconsumertoorequires,ineverykindofcommodity,aworkmanshipmoreperfectthanhandsemployedonavarietyofsubjectscanproduce;andtheprogressofcommerceisbutacontinuedsubdivisionofthemechanicalarts。

  Everycraftmayingrossthewholeofaman’sattention,andhasamysterywhichmustbestudiedorlearnedbyaregularapprenticeship。Nationsoftradesmencometoconsistofmemberswho,beyondtheirownparticulartrade,areignorantofallhumanaffairs,andwhomaycontributetothepreservationandenlargementoftheircommonwealth,withoutmakingitsinterestanobjectoftheirregardorattention。Everyindividualisdistinguishedbyhiscalling,andhasaplacetowhichheisfitted。Thesavage,whoknowsnodistinctionbutthatofhismerit,ofhissex,orofhisspecies,andtowhomhiscommunityisthesovereignobjectofaffection,isastonishedtofind,thatinasceneofthisnature,hisbeingamandoesnotqualifyhimforanystationwhatever:hefliestothewoodswithamazement,distaste,andaversion。

  Bytheseparationofartsandprofessions,thesourcesofwealtharelaidopen;everyspeciesofmaterialiswroughtuptothegreatestperfection,andeverycommodityisproducedinthegreatestabundance。Thestatemayestimateitsprofitsanditsrevenuesbythenumberofitspeople。Itmayprocure,byitstreasure,thatnationalconsiderationandpower,whichthesavagemaintainsattheexpenceofhisblood。

  Theadvantagegainedintheinferiorbranchesofmanufacturebytheseparationoftheirparts,seemtobeequalledbythosewhicharisefromasimilardeviceinthehigherdepartmentsofpolicyandwar。Thesoldierisrelievedfromeverycarebutthatofhisservice;statesmendividethebusinessofcivilgovernmentintoshares;andtheservantsofthepublic,ineveryoffice,withoutbeingskilfulintheaffairsofstate,maysucceed,byobservingformswhicharealreadyestablishedontheexperienceofothers。Theyaremade,likethepartsofanengine,toconcurtoapurpose,withoutanyconcertoftheirown:and,equallyblindwiththetradertoanygeneralcombination,theyunitewithhim,infurnishingtothestateitsresources,itsconduct,anditsforce。

  Theartificesofthebeaver,theant,andthebee,areascribedtothewisdomofnature。Thoseofpolishednationsareascribedtothemselves,andaresupposedtoindicateacapacitysuperiortothatofrudeminds。Buttheestablishmentsofmen,likethoseofeveryanimal,aresuggestedbynature,andaretheresultofinstinct,directedbythevarietyofsituationsinwhichmankindareplaced。Thoseestablishmentsarosefromsuccessiveimprovementsthatweremade,withoutanysenseoftheirgeneraleffect;andtheybringhumanaffairstoastateofcomplication,whichthegreatestreachofcapacitywithwhichhumannaturewaseveradorned,couldnothaveprojected;norevenwhenthewholeiscarriedintoexecution,canitbecomprehendedinitsfullextent。

  Whocouldanticipate,orevenenumerate,theseparateoccupationsandprofessionsbywhichthemembersofanycommercialstatearedistinguished;thevarietyofdeviceswhicharepractisedinseparatecells,andwhichtheartist,attentivetohisownaffair,hasinvented,toabridgeortofacilitatehisseparatetask?Incomingtothismightyend,everygeneration,comparedtoitspredecessors,mayhaveappearedtobeingenious;

  comparedtoitsfollowers,mayhaveappearedtobedull:andhumaningenuity,whateverheightsitmayhavegainedinasuccessionofages,continuestomovewithanequalpace,andtocreepinmakingthelastaswellasthefirststepofcommercialorcivilimprovement。

  Itmayevenbedoubted,whetherthemeasureofnationalcapacityincreaseswiththeadvancementofarts。Manymechanicalarts,indeed,requirenocapacity;theysucceedbestunderatotalsuppressionofsentimentandreason;andignoranceisthemotherofindustryaswellasofsuperstition。Reflectionandfancyaresubjecttoerr;butahabitofmovingthehand,orthefoot,isindependentofeither。Manufactures,accordingly,prospermost,wherethemindisleastconsulted,andwheretheworkshopmay,withoutanygreateffortofimagination,beconsideredasanengine,thepartsofwhicharemen。

  Theforesthasbeenfelledbythesavagewithouttheuseoftheaxe,andweightshavebeenraisedwithouttheaidofthemechanicalpowers。Themeritoftheinventor,ineverybranch,probablydeservesapreferencetothatoftheperformer;andhewhoinventedatool,orcouldworkwithoutitsassistance,deservedthepraiseofingenuityinamuchhigherdegreethanthemereartist,who,byitsassistance,producedasuperiorwork。

  Butifmanypartsinthepracticeofeveryart,andinthedetailofeverydepartment,requirenoabilities,oractuallytendtocontractandtolimittheviewsofthemind,thereareotherswhichleadtogeneralreflections,andtoenlargementofthought。Eveninmanufacture,thegeniusofthemaster,perhaps,iscultivated,whilethatoftheinferiorworkmanlieswaste。Thestatesmanmayhaveawidecomprehensionofhumanaffairs,whilethetoolsheemploysareignorantofthesysteminwhichtheyarethemselvescombined。Thegeneralofficermaybeagreatproficientintheknowledgeofwar,whilethesoldierisconfinedtoafewmotionsofthehandandthefoot。Theformermayhavegained,whatthelatterhaslost;andbeingoccupiedintheconductofdisciplinedarmies,maypractiseonalargerscale,alltheartsofpreservation,ofdeception,andofstratagem,whichthesavageexertsinleadingasmallparty,ormerelyindefendinghimself。

  Thepractitionerofeveryartandprofessionmayaffordmatterofgeneralspeculationtothemanofscience;andthinkingitself,inthisageofseparations,maybecomeapeculiarcraft。

  Inthebustleofcivilpursuitsandoccupations,menappearinavarietyoflights,andsuggestmatterofinquiryandfancy,bywhichconversationisenlivened,andgreatlyenlarged。Theproductionsofingenuityarebroughttothemarket;andmenarewillingtopayforwhateverhasatendencytoinformoramuse。Bythismeanstheidle,aswellasthebusy,contributetoforwardtheprogressofarts,andbestowonpolishednationsthatairofsuperioringenuity,underwhichtheyappeartohavegainedtheendsthatwerepursuedbythesavageinhisforest,knowledge,order,andwealth。

  SectionII。

  OftheSubordinationconsequenttotheSeparationofArtsandProfessionsThereisonegroundofsubordinationinthedifferenceofnaturaltalentsanddispositions;asecondintheunequaldivisionofproperty;andathird,notlesssensible,inthehabitswhichareacquiredbythepracticeofdifferentarts。

  Someemploymentsareliberal,othersmechanic。Theyrequiredifferenttalents,andinspiredifferentsentiments;andwhetherornotthisbethecauseofthepreferenceweactuallygive,itiscertainlyreasonabletoformouropinionoftherankthatisduetomenofcertainprofessionsandstations,fromtheinfluenceoftheirmanneroflifeincultivatingthepowersofthemind,orinpreservingthesentimentsoftheheart。

  Thereisanelevationnaturaltoman,bywhichhewouldbethought,inhisrudeststate,howeverurgedbynecessity,toriseabovetheconsiderationofmeresubsistence,andtheregardsofinterest:Hewouldappeartoactonlyfromtheheart,initsengagementsoffriendship,oropposition;hewouldshewhimselfonlyuponoccasionsofdangerordifficulty,andleaveordinarycarestotheweakortheservile。

  Thesameapprehensions,ineverysituation,regulatehisnotionsofmeannessorofdignity。Inthatofpolishedsociety,hisdesiretoavoidthecharacterofsordid,makeshimconcealhisregardforwhatrelatesmerelytohispreservationorhislivelihood。Inhisestimation,thebeggar,whodependsuponcharity;thelabourer,whotoilsthathemayeat;themechanic,whoseartrequiresnoexertionofgenius,aredegradedbytheobjecttheypursue,andbythemeanstheyemploytoattainit。

  Professionsrequiringmoreknowledgeandstudy;proceedingontheexerciseoffancy,andtheloveofperfection;leadingtoapplauseaswellastoprofit,placetheartistinasuperiorclass,andbringhimnearertothatstationinwhichmenaresupposedtobehighest;becauseinittheyareboundtonotask;

  becausetheyarelefttofollowthedispositionofthemind,andtotakethatpartinsociety,towhichtheyareledbythesentimentsoftheheart,orbythecallsofthepublic。

  Thislastwasthestation,which,inthedistinctionbetwixtfreemenandslaves,thecitizensofeveryancientrepublicstrovetogain,andtomaintainforthemselves。Women,orslaves,intheearliestages,hadbeensetapartforthepurposesofdomesticcare,orbodilylabour;andintheprogressoflucrativearts,thelatterwerebredtomechanicalprofessions,andwereevenintrustedwithmerchandiseforthebenefitoftheirmasters。

  Freemenwouldbeunderstoodtohavenoobjectbesidethoseofpoliticsandwar。Inthismanner,thehonoursofonehalfofthespeciesweresacrificedtothoseoftheother;asstonesfromthesamequarryareburiedinthefoundation,tosustaintheblockswhichhappentobehewnforthesuperiorpartsofthepile。InthemidstofourencomiumsbestowedontheGreeksandtheRomans,weare,bythiscircumstance,madetoremember,thatnohumaninstitutionisperfect。

  InmanyoftheGrecianstates,thebenefitsarisingtothefreefromthiscrueldistinction,werenotconferredequallyonallthecitizens。Wealthbeingunequallydivided,therichalonewereexemptedfromlabour;thepoorwerereducedtoworkfortheirownsubsistence:interestwasareigningpassioninboth,andthepossessionofslaves,likethatofanyotherlucrativeproperty,becameanobjectofavarice,notanexemptionfromsordidattentions。Theentireeffectsoftheinstitutionwereobtained,orcontinuedtobeenjoyedforanyconsiderabletime,atSpartaalone。Wefeelitsinjustice;wesufferforthehelot,undertheseveritiesandunequaltreatmenttowhichhewasexposed:butwhenwethinkonlyofthesuperiororderofmeninthisstate;whenweattendtothatelevationandmagnanimityofspirit,forwhichdangerhadnoterror,interestnomeanstocorrupt;whenweconsiderthemasfriends,orascitizens,weareapttoforget,likethemselves,thatslaveshaveatitletobetreatedlikemen。

  Welookforelevationofsentiment,andliberalityofmind,amongthoseordersofcitizens,who,bytheircondition,andtheirfortunes,arerelievedfromsordidcaresandattentions。

  ThiswasthedescriptionofafreemanatSparta;andifthelotofaslaveamongtheancientswasreallymorewretchedthanthatoftheindigentlabourerandthemechanicamongthemoderns,itmaybedoubted,whetherthesuperiororders,whoareinpossessionofconsiderationandhonours,donotproportionallyfailinthedignitywhichbefitstheircondition。Ifthepretensionstoequaljusticeandfreedomshouldterminateinrenderingeveryclassequallyservileandmercenary,wemakeanationofhelots,andhavenofreecitizens。

  Ineverycommercialstate,notwithstandinganypretensiontoequalrights,theexaltationofafewmustdepressthemany。Inthisarrangement,wethinkthattheextrememeannessofsomeclassesmustarisechieflyfromthedefectofknowledge,andofliberaleducation;andwerefertosuchclasses,astoanimageofwhatourspeciesmusthavebeeninitsrudeanduncultivatedstate。Butweforgethowmanycircumstances,especiallyinpopulouscities,tendtocorruptthelowestordersofmen。

  Ignoranceistheleastoftheirfailings。Anadmirationofwealthunpossessed,becomingaprincipleofenvy,orofservility;ahabitofactingperpetuallywithaviewtoprofit,andunderasenseofsubjection;thecrimestowhichtheyareallured,inordertofeedtheirdebauch,ortogratifytheiravarice,areexamples,notofignorance,butofcorruptionandbaseness。Ifthesavagehasnotreceivedourinstructions,heislikewiseunacquaintedwithourvices。Heknowsnosuperior,andcannotbeservile;heknowsnodistinctionsoffortune,andcannotbeenvious;heactsfromhistalentsinthehigheststationwhichhumansocietycanoffer,thatofthecounsellor,andthesoldierofhiscountry。Towardforminghissentiments,heknowsallthattheheartrequirestobeknown;hecandistinguishthefriendwhomheloves,andthepublicinterestwhichawakenshiszeal。

  Theprincipalobjectionstodemocraticalorpopulargovernment,aretakenfromtheinequalitieswhichariseamongmenintheresultofcommercialarts。Anditmustbeconfessed,thatpopularassemblies,whencomposedofmenwhosedispositionsaresordid,andwhoseordinaryapplicationsareilliberal,howevertheymaybeintrustedwiththechoiceoftheirmastersandleaders,arecertainly,intheirownpersons,unfittocommand。

  Howcanhewhohasconfinedhisviewstohisownsubsistenceorpreservation,beintrustedwiththeconductofnations?Suchmen,whenadmittedtodeliberateonmattersofstate,bringtoitscouncilsconfusionandtumult,orservilityandcorruption;andseldomsufferittoreposefromruinousfactions,ortheeffectofresolutionsillformedorillconducted。

  TheAtheniansretainedtheirpopulargovernmentunderallthesedefects。Themechanicwasobliged,underapenalty,toappearinthepublicmarket-place,andtoheardebatesonthesubjectsofwar,andofpeace。Hewastemptedbypecuniaryrewards,toattendonthetrialofcivilandcriminalcauses。Butnotwithstandinganexercisetendingsomuchtocultivatetheirtalents,theindigentcamealwayswithmindsintentuponprofit,orwiththehabitsofanilliberalcalling。Sunkunderthesenseoftheirpersonaldisparityandweakness,theywerereadytoresignthemselvesentirelytotheinfluenceofsomepopularleader,whoflatteredtheirpassions,andwroughtontheirfears;

  or,actuatedbyenvy,theywerereadytobanishfromthestatewhomsoeverwasrespectableandeminentinthesuperiororderofcitizens:andwhetherfromtheirneglectofthepublicatonetime,ortheirmale-administrationatanother,thesovereigntywaseverymomentreadytodropfromtheirhands。

  Thepeople,inthiscase,are,infact,frequentlygovernedbyone,orafew,whoknowhowtoconductthem。PericlespossessedaspeciesofprincelyauthorityatAthens;Crassus,Pompey,andCaesar,eitherjointlyorsuccessively,possessedforaconsiderableperiodthesovereigndirectionatRome,Whetheringreatorinsmallstates,democracyispreservedwithdifficulty,underthedisparitiesofcondition,andtheunequalcultivationofthemind,whichattendthevarietyofpursuits,andapplications,thatseparatemankindintheadvancedstateofcommercialarts。Inthis,however,wedobutpleadagainsttheformofdemocracy,aftertheprincipleisremoved;andseetheabsurdityofpretensionstoequalinfluenceandconsideration,afterthecharactersofmenhaveceasedtobesimilar。

  SectionIII。

  OftheMannersofPolishedandCommercialNationsMankind,whenintheirrudestate,haveagreatuniformityofmanners;butwhencivilized,theyareengagedinavarietyofpursuits;theytreadonalargerfield,andseparatetoagreaterdistance。Iftheybeguided,however,bysimilardispositions,andbylikesuggestionsofnature,theywillprobably,intheend,aswellasinthebeginningoftheirprogress,continuetoagreeinmanyparticulars;andwhilecommunitiesadmit,intheirmembers,thatdiversityofranksandprofessionswhichwehavealreadydescribed,astheconsequenceorthefoundationofcommerce,theywillresembleeachotherinmanyeffectsofthisdistribution,andofothercircumstancesinwhichtheynearlyconcur。

  Undereveryformofgovernment,statesmenendeavourtoremovethedangersbywhichtheyarethreatenedfromabroad,andthedisturbanceswhichmolestthemathome。Bythisconduct,ifsuccessful,theyinafewagesgainanascendantfortheircountry;establishafrontieratadistancefromitscapital;

  theyfind,inthemutualdesiresoftranquillity,whichcometopossessmankind,andinthosepublicestablishmentswhichtendtokeepthepeaceofsociety,arespitefromforeignwars,andarelieffromdomesticdisorders。Theylearntodecideeverycontestwithouttumult,andtosecure,bytheauthorityoflaw,everycitizeninthepossessionofhispersonalrights。

  Inthiscondition,towhichthrivingnationsaspire,andwhichtheyinsomemeasureattain,mankindhavinglaidthebasisofsafety,proceedtoerectasuperstructuresuitabletotheirviews。Theconsequenceisvariousindifferentstates;evenindifferentordersofmenofthesamecommunity;andtheeffecttoeveryindividualcorrespondswithhisstation。Itenablesthestatesmanandthesoldiertosettletheformsoftheirdifferentprocedure;itenablesthepractitionerineveryprofessiontopursuehisseparateadvantage;itaffordsthemanofpleasureatimeforrefinement,andthespeculative,leisureforliteraryconversationorstudy。

  Inthisscene,mattersthathavelittlereferencetotheactivepursuitsofmankind,aremadesubjectsofinquiry,andtheexerciseofsentimentandreasonitselfbecomesaprofession。Thesongsofthebard,theharanguesofthestatesmanandthewarrior,thetraditionandthestoryofancienttimes,areconsideredasthemodels,ortheearliestproduction,ofsomanyarts,whichitbecomestheobjectofdifferentprofessionstocopyortoimprove。Theworksoffancy,likethesubjectsofnaturalhistory,aredistinguishedintoclassesandspecies;therulesofeveryparticularkindaredistinctlycollected;andthelibraryisstored,likethewarehouse,withthefinishedmanufactureofdifferentarts,who,withtheaidsofthegrammarianandthecritic,aspire,eachinhisparticularway,toinstructthehead,ortomovetheheart。

  Everynationisamotleyassemblageofdifferentcharacters,andcontains,underanypoliticalform,someexamplesofthatvariety,whichthehumours,tempers,andapprehensionsofmen,sodifferentlyemployed,arelikelytofurnish。Everyprofessionhasitspointofhonour,anditssystemofmanners;themerchanthispunctualityandfairdealing;thestatesmanhiscapacityandaddress;themanofsociety,hisgood-breedingandwit。Everystationhasacarriage,adress,aceremonial,bywhichitisdistinguished,andbywhichitsuppressesthenationalcharacterunderthatoftherank,oroftheindividual。

点击下载App,搜索"An Essay on the History of Civil Society",免费读到尾