第8章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"A Dissertation on the Poor Laws",免费读到尾

  Toprovidemorefoodontheirbleakandbarrenmountains,isbeyondaquestion。\'Butifnow,torearthesetwentychildren,

  apoor\'srateweretobecollectedinmorefertilecountries,yetincountrieswhicharefuliypeopledinproportiontotheir

  labourandtotheproduceofthesoil,isitnotevident,thatthescarcityanddistresswouldonlybetransferred,andthatthe

  childrenoftheSouthmustdie,thatthechildrenoftheNorthmightlive?Butsupposingtheseshouldlive;yetatbestthey

  couldonlytaketheplaceofthosethatdied,andmorewomenintheNorthwouldincreaseandmultiply,tilltheyfeltthe

  samedegreeofpressurewhichtheyfeelatpresent。NeitherSwitzerlandnorthecoastofAfricaaredepopulatedby

  emigrations,becausethequantityoffoodineachremainsunaltered。Itiswiththehumanspeciesaswithallotherarticlesoftradewithoutapremium;thedemandwillregulatethemarket。Byestablishingacommunityofgoods,orratherbygivingtotheidleandtotheviciousthefirstclaimupontheproduceof

  theearth,manyofthemoreprudent,careful,andindustriouscitizensarestraitenedintheircircumstances,andrestrained

  frommarriage。Thefarmerbreedsonlyfromthebestofallhiscattle;butourlawschooserathertopreservetheworst,and

  seemtobeanxiouslestthebreedshouldfail。Thecryis,Population,population!populationatalleventslButisthereany

  reasonablefearofdepopulation?Wehaveseenthatcornuponanaveragehasbeenconsiderablycheapersincethe

  commencementofthepresentcentury,thanitwasforanequaltermbe~fore;yetwageshavebeenraisedintheproportion

  ofsixtofour,andtherentoflandisdoubled。Maywenotinferfromhence,thattheproduceofthesoilmusthave

  increasednearlyinthesameproportions。Ifweconsidertheimprovementswhichhavebeenmadeinagriculture,by

  clearingwoods,inclosingwastes,drainingmorasses,layingthecommonfieldsinseverally,andmakingroads;bythe

  introductionofclover,saintfoin,turneps,andpotatoes;bythebreakingupofextensivedowns;andbythesuperiorskillof

  thepresentraceinthemanagementofallsortsofland,withrespecttostocking,manuring,cropping,notforgettingtheir

  superiorweightofcapitaltoworkwith;weshallceasetowonderatthisvastincreaseofproduce。Butisitpossiblethatthe

  produceshouldbethusincreased,andnotthepeoplealsowhoconsumeit?WeneednotdesireanymantovisitLondon,

  Norwich,Bath,Bristol,Hull,Liverpool,Leeds,Wakefield,Manchester,andBirmingham;weneednotcalluponhimto

  viewourminesofcoal,copper,lead,iron,andtin,withallthenewmanufactureswhichdependonthese:butlethimat

  leastcountourflocks,andcalculatethequantityofcornproducedbyrecentimprovementsinourtillage;thenlethimaskhimselfifourpopulationisincreased。Whilstfoodistobehad,thereisnofearofwantingpeople。Butshouldthepopulationofacountrygetbeyondtheproduce

  ofthesoil,andofthecapitalengagedintrade,howshallthesepeoplefindemployment?Wheneverthisshallbethecase,

  theevilwillincrease,andthecapitalwillgoonconstantlydiminishing;likeasinprivatelife,whenagentlemanbreaksin

  uponhisprincipaltopaytheordinaryexpencesofhisfamily。Whenatradingnationisobligedtospendmorethanthe

  revenuewhichisderivedfromcommerce,andnotfromaccident,butastheeffectofsomeabidingcause,exceeds

  continuallytheprofitofitstrade,withoutsomesubstantialreformation,theruinofthatnationwillbeinevitable。Shouldthe

  capitalitselfaccumulate,theinterestofmoneywouldbelowered,thedemandforlabourwouldincrease,andthe

  superlucrationonthisincreaseoftradewouldcontinuetoenlargethecapital。Speculationapart,itisafact,thatinEngland

  wehavemorethanwecanfeed,andmanymorethanwecanprofitablyemployunderthepresentsystemofourlaws。

  SECT。XAlltheeffectswhichIhavebeendescribing,havenotbeenfullyfelt。Letithoweverberemembered,thatadistinctionmust

  bemadebetweenthoseevilswhichhavealreadybeenseverelyfelt,andthegreaterevilswhichinthecourseofnatureand

  duetimemaybeexpected。Thetendencyofalawmaybemostdestructive;yet,byadventitiouscircumstances,thebad

  consequencesmaybecheckedandpreventedforaseason。Itisnottobeimaginedthatmen,whobycloseapplicationand

  watchfulattentiontotheir。business,byrigidfrugalityandhardlabour,havemadeadecentprovisionfortheirfamilies,

  shouldfreelypartwithaconsiderableproportionoftheirproperty,orsufferittobetakenfromthemwithoutstrongefforts

  toretainit。Formorethanacenturythestruggleshavebeenobstinateandunremitted,yetformorethanacenturythe

  poor\'srateshavebeenconstantlyincreasing。Fromtimetotime,asmenremarkedtherapidityofthisprogress,their

  exertionsweremorethancommon,andsometransientreformationwaseffected。Whenatlasttheyfound,thattheyhadno

  otherwayremainingtoprotectthefruitsofindustryfromtheextravagantdemandsofindolence,andfromthe

  undistinguishingbenevolenceofpower,theyadopted,fromnecessityandnotfromchoice,themiserableexpedientof

  buildingworkhouses。Tillthesearecompletelyfilled,andevenaftertheyarefull,theyserveadoublepurpose:theydisarmthemagistrate,theyintimidatethepoor。Asthelawnowstands,theparishofficers,incertaincases,maybuildhousesonthewasteforthereceptionoftheimpotent

  andaged;buttheyhavebeenhithertosoprudentasnottoexerciseapower,whichwouldbedestructivetothemselves,

  withoutbeingbeneficialtothepoor。Happilythejusticesofpeacehavenolegalauthoritytoaugmentthenumberofour

  cottages。Therecanbenocompulsioninthiscase。Someofthemindeedhaveindirectlyattemptedthis,buttheyhavebeen

  resistedbythemoreprovidentandwaryinmostparishes。Hencethenumberofhousesbecomesagage,atoncetomeasure

  andtoregulatetheextentofpopulation。Ineveryvillagewillbefoundplentyofyoungmenandwomen,whoonlywaitfor

  habitationstolaythefoundationofnewfamilies,andwhowithjoywouldhastentothealtar,iftheycouldbecertainofa

  rooftoshelterthematnight。Ithasbeenchieflyfromthewantofhousesthatthepoorhavenotmorerapidlyincreased。If

  themostopulentparishesinthekingdomwereobligedtofindhabitations,astheyaretoprovidework,orfoodandraiment

  forthepoor,theywouldbethemselvesreducedinacourseofyearstosuchextremedistress,thatallmoveablestock

  wouldbecarriedoff,thelandwouldbeleftuncultivated,thehouseswouldgotoruin,andthepoorwouldstarve。Asthe

  rentshavebeenadvancing,newhouseshavebeenbuilt;buthithertotheprogresshasbeenretardedbythesuperiorvalues

  ofmoneyinthepublicfunds。Shouldthepresentlawsubsist,thevalueoflandwillsink,andtherentofcottageswillrise;

  eachinproportiontotheburthenofthepoor,andthedemandforhouses。Itistrue,byastatutemadeinthethirty—first

  yearofQueenElizabeth,thereisapenaltyoneverypersonwhoshallbuildacottagewithoutassigningfouracresofland

  tobeheldforeverwithit;butthisstatute,withwhichherfamouspoorlawisinperfectharmony,andwhich,ifobserved,

  wouldhavepreventedthegreatestevilsfeltandtobefearedfromtheunlimitedprovisionforthepoor,hasbeenlong

  neglected,orperhapswasneverregarded。Thepenaltyistenpoundsforthefirsterectionofthecottage,andfortyshillings

  permonthaslongasitshallbeoccupied。Hadthislawremainedinforce,orhaditbeenconstantlyobserved,thepoor

  wouldnothavemultiplied;butthenthemanufactureswouldnothaveflourishedinthekingdomastheydoatpresent。

点击下载App,搜索"A Dissertation on the Poor Laws",免费读到尾