第445章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  Lusignanpresentedhimwithagoldsaltcellarofcuriousworkmanship,andofthepriceoftenthousandducats;andCharlestheSixthdespatchedbythewayofHungaryacastofNorwegianhawks,andsixhorse—loadsofscarletcloth,offinelinenofRheims,andofArrastapestry,representingthebattlesofthegreatAlexander。Aftermuchdelay,theeffectofdistanceratherthanofart,BajazetagreedtoacceptaransomoftwohundredthousandducatsforthecountofNeversandthesurvivingprincesandbarons:themarshalBoucicault,afamouswarrior,wasofthenumberofthefortunate;buttheadmiralofFrancehadbeenslaininbattle;andtheconstable,withtheSiredeCoucy,diedintheprisonofBoursa。Thisheavydemand,whichwasdoubledbyincidentalcosts,fellchieflyonthedukeofBurgundy,orratheronhisFlemishsubjects,whowereboundbythefeudallawstocontributefortheknighthoodandcaptivityoftheeldestsonoftheirlord。Forthefaithfuldischargeofthedebt,somemerchantsofGenoagavesecuritytotheamountoffivetimesthesum;alessontothosewarliketimes,thatcommerceandcreditarethelinksofthesocietyofnations。Ithadbeenstipulatedinthetreaty,thattheFrenchcaptivesshouldswearnevertobeararmsagainstthepersonoftheirconqueror;buttheungenerousrestraintwasabolishedbyBajazethimself。\"I

  despise,\"saidhetotheheirofBurgundy,\"thyoathsandthyarms。Thouartyoung,andmayestbeambitiousofeffacingthedisgraceormisfortuneofthyfirstchivalry。Assemblethypowers,proclaimthydesign,andbeassuredthatBajazetwillrejoicetomeettheeasecondtimeinafieldofbattle。\"Beforetheirdeparture,theywereindulgedinthefreedomandhospitalityofthecourtofBoursa。TheFrenchprincesadmiredthemagnificenceoftheOttoman,whosehuntingandhawkingequipagewascomposedofseventhousandhuntsmenandseventhousandfalconers。^65Intheirpresence,andathiscommand,thebellyofoneofhischamberlainswascutopen,onacomplaintagainsthimfordrinkingthegoat\'smilkofapoorwoman。Thestrangerswereastonishedbythisactofjustice;butitwasthejusticeofasultanwhodisdainstobalancetheweightofevidence,ortomeasurethedegreesofguilt。

  [Footnote61:Ishouldnotcomplainofthelaborofthiswork,ifmymaterialswerealwaysderivedfromsuchbooksasthechronicleofhonestFroissard,vol。iv。c。67,72,74,79—83,85,87,89,

  whoreadlittle,inquiredmuch,andbelievedall。TheoriginalMemoiresoftheMarechaldeBoucicaultPartiei。c。22—28addsomefacts,buttheyaredryanddeficient,ifcomparedwiththepleasantgarrulityofFroissard。]

  [Footnote62:AnaccurateMemoirontheLifeofEnguerrandVII。,SiredeCoucy,hasbeengivenbytheBarondeZurlauben,Hist。

  del\'AcademiedesInscriptions,tom。xxv。HisrankandpossessionswereequallyconsiderableinFranceandEngland;and,in1375,heledanarmyofadventurersintoSwitzerland,torecoveralargepatrimonywhichheclaimedinrightofhisgrandmother,thedaughteroftheemperorAlbertI。ofAustria,Sinner,VoyagedanslaSuisseOccidentale,tom。i。p。118—124。]

  [Footnote63:Thatmilitaryoffice,sorespectableatpresent,wasstillmoreconspicuouswhenitwasdividedbetweentwopersons,Daniel,Hist。delaMiliceFrancoise,tom。ii。p。5。

  Oneofthese,themarshalofthecrusade,wasthefamousBoucicault,whoafterwardsdefendedConstantinople,governedGenoa,invadedthecoastofAsia,anddiedinthefieldofAzincour。]

  [Footnote*:Daru,Hist。deVenice,vol。ii。p。104,makesthewholeFrencharmyamountto10,000men,ofwhom1000wereknights。ThecuriousvolumeofSchiltberger,aGermanofMunich,whowastakenprisonerinthebattle,edit。Munich,1813,andwhichV。Hammerreceivesasauthentic,givesthewholenumberat6000。SeeSchiltberger。ReiseindemOrient。andV。Hammer,note,p。610。—M。]

  [Footnote*:AccordingtoShiltbergertherewereonlytwelveFrenchlordsgrantedtotheprayerofthe\"dukeofBurgundy,\"and\"HerrStephanSynther,andJohannvonBodem。\"Schiltberger,p。

  13。—M。]

  [Footnote64:Forthisodiousfact,theAbbedeVertotquotestheHist。AnonymedeSt。Denys,l。xvi。c。10,11。OrdredeMalthe,tom。ii。p。310。]

  [Footnote!:SeeSchiltberger\'sverygraphicaccountofthemassacre。HewasledouttobeslaughteredincoldbloodwiththerestftheChristianprisoners,amountingto10,000。HewassparedattheintercessionofthesonofBajazet,withafewothers,onaccountoftheirextremeyouth。Nooneunder20yearsofagewasputtodeath。The\"dukeofBurgundy\"wasobligedtobeaspectatorofthisbutcherywhichlastedfromearlyinthemorningtillfouro\'clock,P。M。ItceasedonlyatthesupplicationoftheleadersofBajazet\'sarmy。Schiltberger,p。

  14。—M。]

  [Footnote65:SherefeddinAliHist。deTimourBec,l。v。c。13

  allowsBajazetaroundnumberof12,000officersandservantsofthechase。Apartofhisspoilswasafterwardsdisplayedinahunting—matchofTimour,l。houndswithsatinhousings;2。

  leopardswithcollarssetwithjewels;3。Greciangreyhounds;and4,dogsfromEurope,asstrongasAfricanlions,idem,l。vi。c。

  15。Bajazetwasparticularlyfondofflyinghishawksatcranes,Chalcondyles,l。ii。p。85。]

  Afterhisenfranchisementfromanoppressiveguardian,JohnPalaeologusremainedthirty—sixyears,thehelpless,and,asitshouldseem,thecarelessspectatorofthepublicruin。^66Love,orratherlust,washisonlyvigorouspassion;andintheembracesofthewivesandvirginsofthecity,theTurkishslaveforgotthedishonoroftheemperoroftheRomansAndronicus,hiseldestson,hadformed,atAdrianople,anintimateandguiltyfriendshipwithSauzes,thesonofAmurath;andthetwoyouthsconspiredagainsttheauthorityandlivesoftheirparents。ThepresenceofAmurathinEuropesoondiscoveredanddissipatedtheirrashcounsels;and,afterdeprivingSauzesofhissight,theOttomanthreatenedhisvassalwiththetreatmentofanaccompliceandanenemy,unlessheinflictedasimilarpunishmentonhisownson。Palaeologustrembledandobeyed;andacruelprecautioninvolvedinthesamesentencethechildhoodandinnocenceofJohn,thesonofthecriminal。Buttheoperationwassomildly,orsounskilfully,performed,thattheoneretainedthesightofaneye,andtheotherwasafflictedonlywiththeinfirmityofsquinting。Thusexcludedfromthesuccession,thetwoprinceswereconfinedinthetowerofAnema;andthepietyofManuel,thesecondsonofthereigningmonarch,wasrewardedwiththegiftoftheImperialcrown。Butattheendoftwoyears,theturbulenceoftheLatinsandthelevityoftheGreeks,producedarevolution;andthetwoemperorswereburiedinthetowerfromwhencethetwoprisonerswereexaltedtothethrone。AnotherperiodoftwoyearsaffordedPalaeologusandManuelthemeansofescape:itwascontrivedbythemagicorsubtletyofamonk,whowasalternatelynamedtheangelorthedevil:theyfledtoScutari;theiradherentsarmedintheircause;andthetwoByzantinefactionsdisplayedtheambitionandanimositywithwhichCaesarandPompeyhaddisputedtheempireoftheworld。

  TheRomanworldwasnowcontractedtoacornerofThrace,betweenthePropontisandtheBlackSea,aboutfiftymilesinlengthandthirtyinbreadth;aspaceofgroundnotmoreextensivethanthelesserprincipalitiesofGermanyorItaly,iftheremainsofConstantinoplehadnotstillrepresentedthewealthandpopulousnessofakingdom。Torestorethepublicpeace,itwasfoundnecessarytodividethisfragmentoftheempire;andwhilePalaeologusandManuelwereleftinpossessionofthecapital,almostallthatlaywithoutthewallswascededtotheblindprinces,whofixedtheirresidenceatRhodostoandSelybria。Inthetranquilslumberofroyalty,thepassionsofJohnPalaeologussurvivedhisreasonandhisstrength:hedeprivedhisfavoriteandheirofabloomingprincessofTrebizond;andwhilethefeebleemperorlaboredtoconsummatehisnuptials,Manuel,withahundredofthenoblestGreeks,wassentonaperemptorysummonstotheOttomanporte。TheyservedwithhonorinthewarsofBajazet;butaplanoffortifyingConstantinopleexcitedhisjealousy:hethreatenedtheirlives;thenewworkswereinstantlydemolished;andweshallbestowapraise,perhapsabovethemeritofPalaeologus,ifweimputethislasthumiliationasthecauseofhisdeath。

  [Footnote66:ForthereignsofJohnPalaeologusandhissonManuel,from1354to1402,seeDucas,c。9—15,Phranza,l。i。

  c。16—21,andtheistandiidbooksofChalcondyles,whosepropersubjectisdrownedinaseaofepisode。]

  [Footnote*:AccordingtoVonHammeritwasthepowerofBajazet,vol。i。p。218。]

  TheearliestintelligenceofthateventwascommunicatedtoManuel,whoescapedwithspeedandsecrecyfromthepalaceofBoursatotheByzantinethrone。Bajazetaffectedaproudindifferenceatthelossofthisvaluablepledge;andwhilehepursuedhisconquestsinEuropeandAsia,helefttheemperortostrugglewithhisblindcousinJohnofSelybria,who,ineightyearsofcivilwar,assertedhisrightofprimogeniture。Atlength,theambitionofthevictorioussultanpointedtotheconquestofConstantinople;buthelistenedtotheadviceofhisvizier,whorepresentedthatsuchanenterprisemightunitethepowersofChristendominasecondandmoreformidablecrusade。

  Hisepistletotheemperorwasconceivedinthesewords:\"Bythedivineclemency,ourinvinciblecimeterhasreducedtoourobediencealmostallAsia,withmanyandlargecountriesinEurope,exceptingonlythecityofConstantinople;forbeyondthewallsthouhastnothingleft。Resignthatcity;stipulatethyreward;ortremble,forthyselfandthyunhappypeople,attheconsequencesofarashrefusal。\"Buthisambassadorswereinstructedtosoftentheirtone,andtoproposeatreaty,whichwassubscribedwithsubmissionandgratitude。Atruceoftenyearswaspurchasedbyanannualtributeofthirtythousandcrownsofgold;theGreeksdeploredthepublictolerationofthelawofMahomet,andBajazetenjoyedthegloryofestablishingaTurkishcadhi,andfoundingaroyalmosqueinthemetropolisoftheEasternchurch。^67Yetthistrucewassoonviolatedbytherestlesssultan:inthecauseoftheprinceofSelybria,thelawfulemperor,anarmyofOttomansagainthreatenedConstantinople;andthedistressofManuelimploredtheprotectionofthekingofFrance。Hisplaintiveembassyobtainedmuchpityandsomerelief;andtheconductofthesuccorwasintrustedtothemarshalBoucicault,^68whosereligiouschivalrywasinflamedbythedesireofrevenginghiscaptivityontheinfidels。Hesailedwithfourshipsofwar,fromAiguesmortestotheHellespont;forcedthepassage,whichwasguardedbyseventeenTurkishgalleys;landedatConstantinopleasupplyofsixhundredmen—at—armsandsixteenhundredarchers;andreviewedthemintheadjacentplain,withoutcondescendingtonumberorarraythemultitudeofGreeks。Byhispresence,theblockadewasraisedbothbyseaandland;theflyingsquadronsofBajazetweredriventoamorerespectfuldistance;andseveralcastlesinEuropeandAsiawerestormedbytheemperorandthemarshal,whofoughtwithequalvalorbyeachother\'sside。ButtheOttomanssoonreturnedwithanincreaseofnumbers;andtheintrepidBoucicault,afterayear\'sstruggle,resolvedtoevacuateacountrywhichcouldnolongeraffordeitherpayorprovisionsforhissoldiers。ThemarshalofferedtoconductManueltotheFrenchcourt,wherehemightsolicitinpersonasupplyofmenandmoney;andadvised,inthemeanwhile,that,toextinguishalldomesticdiscord,heshouldleavehisblindcompetitoronthethrone。Theproposalwasembraced:theprinceofSelybriawasintroducedtothecapital;andsuchwasthepublicmisery,thatthelotoftheexileseemedmorefortunatethanthatofthesovereign。Insteadofapplaudingthesuccessofhisvassal,theTurkishsultanclaimedthecityashisown;andontherefusaloftheemperorJohn,Constantinoplewasmorecloselypressedbythecalamitiesofwarandfamine。Againstsuchanenemyprayersandresistancewerealikeunavailing;andthesavagewouldhavedevouredhisprey,if,inthefatalmoment,hehadnotbeenoverthrownbyanothersavagestrongerthanhimself。BythevictoryofTimourorTamerlane,thefallofConstantinoplewasdelayedaboutfiftyyears;andthisimportant,thoughaccidental,servicemayjustlyintroducethelifeandcharacteroftheMogulconqueror。

  [Footnote67:Cantemir,p。50—53。OftheGreeks,Ducasalonec。13,15acknowledgestheTurkishcadhiatConstantinople。

  YetevenDucasdissemblesthemosque。]

  [Footnote68:MemoiresdubonMessireJeanleMaingre,ditBoucicault,MarechaldeFrance,partiec。30,35。]

  ChapterLXV:ElevationOfTimourOrTamerlane,AndHisDeathPartI。

  ElevationOfTimourOrTamerlaneToTheThroneOfSamarcand。

  —HisConquestsInPersia,Georgia,TartaryRussia,India,Syria,AndAnatolia。—HisTurkishWar。—DefeatAndCaptivityOfBajazet。—DeathOfTimour。—CivilWarOfTheSonsOfBajazet。—

  RestorationOfTheTurkishMonarchyByMahometTheFirst。—SiegeOfConstantinopleByAmurathTheSecond。

  TheconquestandmonarchyoftheworldwasthefirstobjectoftheambitionofTimour。Toliveinthememoryandesteemoffutureageswasthesecondwishofhismagnanimousspirit。Allthecivilandmilitarytransactionsofhisreignwerediligentlyrecordedinthejournalsofhissecretaries:^1theauthenticnarrativewasrevisedbythepersonsbestinformedofeachparticulartransaction;anditisbelievedintheempireandfamilyofTimour,thatthemonarchhimselfcomposedthecommentaries^2ofhislife,andtheinstitutions^3ofhisgovernment。^4Butthesecareswereineffectualforthepreservationofhisfame,andthesepreciousmemorialsintheMogulorPersianlanguagewereconcealedfromtheworld,or,atleast,fromtheknowledgeofEurope。Thenationswhichhevanquishedexercisedabaseandimpotentrevenge;andignorancehaslongrepeatedthetaleofcalumny,^5whichhaddisfiguredthebirthandcharacter,theperson,andeventhename,ofTamerlane。^6Yethisrealmeritwouldbeenhanced,ratherthandebased,bytheelevationofapeasanttothethroneofAsia;norcanhislamenessbeathemeofreproach,unlesshehadtheweaknesstoblushatanatural,orperhapsanhonorable,infirmity。

  [Footnote1:ThesejournalswerecommunicatedtoSherefeddin,orCherefeddinAli,anativeofYezd,whocomposedinthePersianlanguageahistoryofTimourBeg,whichhasbeentranslatedintoFrenchbyM。PetitdelaCroix,Paris,1722,in4vols。12mo。,

  andhasalwaysbeenmyfaithfulguide。Hisgeographyandchronologyarewonderfullyaccurate;andhemaybetrustedforpublicfacts,thoughheservilelypraisesthevirtueandfortuneofthehero。Timour\'sattentiontoprocureintelligencefromhisownandforeigncountriesmaybeseenintheInstitutions,p。

  215,217,349,351。]

  [Footnote2:TheseCommentariesareyetunknowninEurope:butMr。WhitegivessomehopethattheymaybeimportedandtranslatedbyhisfriendMajorDavy,whohadreadintheEastthis\"minuteandfaithfulnarrativeofaninterestingandeventfulperiod。\"

  Note:ThemanuscriptofMajorDavyhasbeentranslatedbyMajorStewart,andpublishedbytheOrientalTranslationCommitteeofLondon。ItcontainsthelifeofTimour,fromhisbirthtohisforty—firstyear;butthelastthirtyyearsofwesternwarandconquestarewanting。MajorStewartintimatesthattwomanuscriptsexistinthiscountrycontainingthewholework,butexcuseshimself,onaccountofhisage,fromundertakingthelaborioustaskofcompletingthetranslation。ItistobehopedthattheEuropeanpublicwillbesoonenabledtojudgeofthevalueandauthenticityoftheCommentariesoftheCaesaroftheEast。MajorStewart\'sworkcommenceswiththeBookofDreamsandOmens—awild,butcharacteristic,chronicleofVisionsandSortesKoranicae。StrangethatalifeofTimourshouldawakenareminiscenceofthediaryofArchbishopLaud!

  Theearlydawnandthegradualexpressionofhisnotlesssplendidbutmorerealvisionsofambitionaretouchedwiththesimplicityoftruthandnature。Butwelongtoescapefromthepettyfeudsofthepastoralchieftain,tothetriumphsandthelegislationoftheconqueroroftheworld—M。]

  [Footnote3:Iamignorantwhethertheoriginalinstitution,intheTurkiorMogullanguage,bestillextant。ThePersicversion,withanEnglishtranslation,andmostvaluableindex,waspublishedOxford,1783,in4to。bythejointlaborsofMajorDavyandMr。White,theArabicprofessor。ThisworkhasbeensincetranslatedfromthePersicintoFrench,Paris,1787,

  byM。Langles,alearnedOrientalist,whohasaddedthelifeofTimour,andmanycuriousnotes。]

  [Footnote4:ShawAllum,thepresentMogul,reads,values,butcannotimitate,theinstitutionsofhisgreatancestor。TheEnglishtranslatorreliesontheirinternalevidence;butifanysuspicionsshouldariseoffraudandfiction,theywillnotbedispelledbyMajorDavy\'sletter。TheOrientalshavenevercultivatedtheartofcriticism;thepatronageofaprince,lesshonorable,perhaps,isnotlesslucrativethanthatofabookseller;norcanitbedeemedincrediblethataPersian,therealauthor,shouldrenouncethecredit,toraisethevalueandprice,ofthework。]

  [Footnote5:Theoriginalofthetaleisfoundinthefollowingwork,whichismuchesteemedforitsflorideleganceofstyle:

  AhmedisArabsiadaeAhmedEbnArabshahVitaeetRerumgestarumTimuri。ArabiceetLatine。EdiditSamuelHenricusManger。

  Franequerae,1767,2tom。in4to。ThisSyrianauthoriseveramalicious,andoftenanignorantenemy:theverytitlesofhischaptersareinjurious;ashowthewicked,ashowtheimpious,ashowtheviper,&c。ThecopiousarticleofTimur,inBibliothequeOrientale,isofamixednature,asD\'Herbelotindifferentlydrawshismaterialsp。877—888fromKhondemirEbnSchounah,andtheLebtarikh。]

  [Footnote6:DemirorTimoursignifiesintheTurkishlanguage,Iron;anditistheappellationofalordorprince。Bythechangeofaletteroraccent,itischangedintoLenc,orLame;

  andaEuropeancorruptionconfoundsthetwowordsinthenameofTamerlane。

  Note:AccordingtothememoirshewassocalledbyaShaikh,who,whenvisitedbyhismotheronhisbirth,wasreadingtheverseoftheKoran,\'Areyousurethathewhodwellethinheavenwillnotcausetheearthtoswallowyouup,andbeholditshallshake,Tamurn。\"TheShaikhthenstoppedandsaid,\"WehavenamedyoursonTimur,\"p。21。—M。]

  [Footnote*:HewaslamedbyawoundatthesiegeofthecapitalofSistan。Sherefeddin,lib。iii。c。17。p。136。SeeVonHammer,vol。i。p。260。—M。]

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾