第437章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  hismodestyandpatiencewerenevertemptedtocomputetheyearsofhisfather;norwasthatfathercompelledtorepentofhisliberalityeitherbythevirtuesorvicesofhisson。ThesonofMichaelwasnamedAndronicusfromhisgrandfather,towhoseearlyfavorhewasintroducedbythatnominalresemblance。TheblossomsofwitandbeautyincreasedthefondnessoftheelderAndronicus;and,withthecommonvanityofage,heexpectedtorealizeinthesecond,thehopewhichhadbeendisappointedinthefirst,generation。Theboywaseducatedinthepalaceasanheirandafavorite;andintheoathsandacclamationsofthepeople,theaugusttriadwasformedbythenamesofthefather,theson,andthegrandson。ButtheyoungerAndronicuswasspeedilycorruptedbyhisinfantgreatness,whilehebeheldwithpuerileimpatiencethedoubleobstaclethathung,andmightlonghang,overhisrisingambition。Itwasnottoacquirefame,ortodiffusehappiness,thathesoeagerlyaspired:wealthandimpunitywereinhiseyesthemostpreciousattributesofamonarch;andhisfirstindiscreetdemandwasthesovereigntyofsomerichandfertileisland,wherehemightleadalifeofindependenceandpleasure。Theemperorwasoffendedbytheloudandfrequentintemperancewhichdisturbedhiscapital;thesumswhichhisparsimonydeniedweresuppliedbytheGenoeseusurersofPera;andtheoppressivedebt,whichconsolidatedtheinterestofafaction,couldbedischargedonlybyarevolution。A

  beautifulfemale,amatroninrank,aprostituteinmanners,hadinstructedtheyoungerAndronicusintherudimentsoflove;buthehadreasontosuspectthenocturnalvisitsofarival;andastrangerpassingthroughthestreetwaspiercedbythearrowsofhisguards,whowereplacedinambushatherdoor。Thatstrangerwashisbrother,PrinceManuel,wholanguishedanddiedofhiswound;andtheemperorMichael,theircommonfather,whosehealthwasinadecliningstate,expiredontheeighthday,lamentingthelossofbothhischildren。^7Howeverguiltlessinhisintention,theyoungerAndronicusmightimputeabrother\'sandafather\'sdeathtotheconsequenceofhisownvices;anddeepwasthesighofthinkingandfeelingmen,whentheyperceived,insteadofsorrowandrepentance,hisill—dissembledjoyontheremovaloftwoodiouscompetitors。Bythesemelancholyevents,andtheincreaseofhisdisorders,themindoftheelderemperorwasgraduallyalienated;and,aftermanyfruitlessreproofs,hetransferredonanothergrandson^8hishopesandaffection。Thechangewasannouncedbythenewoathofallegiancetothereigningsovereign,andthepersonwhomheshouldappointforhissuccessor;andtheacknowledgedheir,afterarepetitionofinsultsandcomplaints,wasexposedtotheindignityofapublictrial。Beforethesentence,whichwouldprobablyhavecondemnedhimtoadungeonoracell,theemperorwasinformedthatthepalacecourtswerefilledwiththearmedfollowersofhisgrandson;thejudgmentwassoftenedtoatreatyofreconciliation;andthetriumphantescapeoftheprinceencouragedtheardoroftheyoungerfaction。

  [Footnote6:HewascrownedMay21st,1295,anddiedOctober12th,1320,Ducange,Fam。Byz。p。239。HisbrotherTheodore,byasecondmarriage,inheritedthemarquisateofMontferrat,apostatizedtothereligionandmannersoftheLatins,Nic。

  Greg。l。ix。c。1,andfoundedadynastyofItalianprinces,whichwasextinguishedA。D。1533,Ducange,Fam。Byz。p。249—

  253。]

  [Footnote7:WeareindebtedtoNicephorusGregorasl。viii。c。

  1fortheknowledgeofthistragicadventure;whileCantacuzenemorediscreetlyconcealsthevicesofAndronicustheYounger,ofwhichhewasthewitnessandperhapstheassociate,l。i。c。1,&c。]

  [Footnote8:HisdestinedheirwasMichaelCatharus,thebastardofConstantinehissecondson。InthisprojectofexcludinghisgrandsonAndronicus,NicephorusGregorasl。viii。c。3agreeswithCantacuzene,l。i。c。1,2。]

  Yetthecapital,theclergy,andthesenate,adheredtotheperson,oratleasttothegovernment,oftheoldemperor;anditwasonlyintheprovinces,byflight,andrevolt,andforeignsuccor,thatthemalecontentscouldhopetovindicatetheircauseandsubverthisthrone。ThesouloftheenterprisewasthegreatdomesticJohnCantacuzene;thesallyfromConstantinopleisthefirstdateofhisactionsandmemorials;andifhisownpenbemostdescriptiveofhispatriotism,anunfriendlyhistorianhasnotrefusedtocelebratethezealandabilitywhichhedisplayedintheserviceoftheyoungemperor。Thatprinceescapedfromthecapitalunderthepretenceofhunting;erectedhisstandardatAdrianople;and,inafewdays,assembledfiftythousandhorseandfoot,whomneitherhonornordutycouldhavearmedagainsttheBarbarians。Suchaforcemighthavesavedorcommandedtheempire;buttheircounselswerediscordant,theirmotionswereslowanddoubtful,andtheirprogresswascheckedbyintrigueandnegotiation。ThequarrelofthetwoAndroniciwasprotracted,andsuspended,andrenewed,duringaruinousperiodofsevenyears。Inthefirsttreaty,therelicsoftheGreekempireweredivided:Constantinople,Thessalonica,andtheislands,werelefttotheelder,whiletheyoungeracquiredthesovereigntyofthegreatestpartofThrace,fromPhilippitotheByzantinelimit。

  Bythesecondtreaty,hestipulatedthepaymentofhistroops,hisimmediatecoronation,andanadequateshareofthepowerandrevenueofthestate。ThethirdcivilwarwasterminatedbythesurpriseofConstantinople,thefinalretreatoftheoldemperor,andthesolereignofhisvictoriousgrandson。Thereasonsofthisdelaymaybefoundinthecharactersofthemenandofthetimes。Whentheheirofthemonarchyfirstpleadedhiswrongsandhisapprehensions,hewasheardwithpityandapplause:andhisadherentsrepeatedonallsidestheinconsistentpromise,thathewouldincreasethepayofthesoldiersandalleviatetheburdensofthepeople。Thegrievancesoffortyyearsweremingledinhisrevolt;andtherisinggenerationwasfatiguedbytheendlessprospectofareign,whosefavoritesandmaximswereofothertimes。TheyouthofAndronicushadbeenwithoutspirit,hisagewaswithoutreverence:histaxesproducedanunusualrevenueoffivehundredthousandpounds;yettherichestofthesovereignsofChristendomwasincapableofmaintainingthreethousandhorseandtwentygalleys,toresistthedestructiveprogressoftheTurks。^9\"Howdifferent,\"saidtheyoungerAndronicus,\"ismysituationfromthatofthesonofPhilip!

  Alexandermightcomplain,thathisfatherwouldleavehimnothingtoconquer:alas!mygrandsirewillleavemenothingtolose。\"

  ButtheGreeksweresoonadmonished,thatthepublicdisorderscouldnotbehealedbyacivilwar;andthattheiryoungfavoritewasnotdestinedtobethesaviorofafallingempire。Onthefirstrepulse,hispartywasbrokenbyhisownlevity,theirintestinediscord,andtheintriguesoftheancientcourt,whichtemptedeachmalecontenttodesertorbetraythecauseoftherebellion。Andronicustheyoungerwastouchedwithremorse,orfatiguedwithbusiness,ordeceivedbynegotiation:pleasureratherthanpowerwashisaim;andthelicenseofmaintainingathousandhounds,athousandhawks,andathousandhuntsmen,wassufficienttosullyhisfameanddisarmhisambition。

  [Footnote*:TheconductofCantacuzene,byhisownshowing,wasinexplicable。Hewasunwillingtodethronetheoldemperor,anddissuadedtheimmediatemarchonConstantinople。TheyoungAndronicus,hesays,enteredintohisviews,andwrotetowarntheemperorofhisdangerwhenthemarchwasdetermined。

  Cantacuzenus,inNov。Byz。Hist。Collect。vol。i。p。104,&c。—

  M。]

  [Footnote9:SeeNicephorusGregoras,l。viii。c。6。TheyoungerAndronicuscomplained,thatinfouryearsandfourmonthsasumof350,000byzantsofgoldwasduetohimfortheexpensesofhishousehold,Cantacuzenl。i。c。48。Yethewouldhaveremittedthedebt,ifhemighthavebeenallowedtosqueezethefarmersoftherevenue]

  Letusnowsurveythecatastropheofthisbusyplot,andthefinalsituationoftheprincipalactors。^10TheageofAndronicuswasconsumedincivildiscord;and,amidsttheeventsofwarandtreaty,hispowerandreputationcontinuallydecayed,tillthefatalnightinwhichthegatesofthecityandpalacewereopenedwithoutresistancetohisgrandson。Hisprincipalcommanderscornedtherepeatedwarningsofdanger;andretiringtorestinthevainsecurityofignorance,abandonedthefeeblemonarch,withsomepriestsandpages,totheterrorsofasleeplessnight。Theseterrorswerequicklyrealizedbythehostileshouts,whichproclaimedthetitlesandvictoryofAndronicustheyounger;andtheagedemperor,fallingprostratebeforeanimageoftheVirgin,despatchedasuppliantmessagetoresignthesceptre,andtoobtainhislifeatthehandsoftheconqueror。Theanswerofhisgrandsonwasdecentandpious;attheprayerofhisfriends,theyoungerAndronicusassumedthesoleadministration;buttheelderstillenjoyedthenameandpreeminenceofthefirstemperor,theuseofthegreatpalace,andapensionoftwenty—fourthousandpiecesofgold,onehalfofwhichwasassignedontheroyaltreasury,andtheotheronthefisheryofConstantinople。Buthisimpotencewassoonexposedtocontemptandoblivion;thevastsilenceofthepalacewasdisturbedonlybythecattleandpoultryoftheneighborhood,

  whichrovedwithimpunitythroughthesolitarycourts;andareducedallowanceoftenthousandpiecesofgold^11wasallthathecouldask,andmorethanhecouldhope。Hiscalamitieswereimbitteredbythegradualextinctionofsight;hisconfinementwasrenderedeachdaymorerigorous;andduringtheabsenceandsicknessofhisgrandson,hisinhumankeepers,bythethreatsofinstantdeath,compelledhimtoexchangethepurpleforthemonastichabitandprofession。ThemonkAntonyhadrenouncedthepompoftheworld;yethehadoccasionforacoarsefurinthewinterseason,andaswinewasforbiddenbyhisconfessor,andwaterbyhisphysician,thesherbetofEgyptwashiscommondrink。Itwasnotwithoutdifficultythatthelateemperorcouldprocurethreeorfourpiecestosatisfythesesimplewants;andifhebestowedthegoldtorelievethemorepainfuldistressofafriend,thesacrificeisofsomeweightinthescaleofhumanityandreligion。Fouryearsafterhisabdication,AndronicusorAntonyexpiredinacell,intheseventy—fourthyearofhisage:

  andthelaststrainofadulationcouldonlypromiseamoresplendidcrownofgloryinheaventhanhehadenjoyeduponearth。

  ^12

  [Footnote10:IfollowthechronologyofNicephorusGregoras,whoisremarkablyexact。ItisprovedthatCantacuzenehasmistakenthedatesofhisownactions,orratherthathistexthasbeencorruptedbyignoranttranscribers。]

  [Footnote*:Andthewasherwomen,accordingtoNic。Gregoras,p。

  431—M。]

  [Footnote11:Ihaveendeavoredtoreconcilethe24,000piecesofCantacuzenel。ii。c。1withthe10,000ofNicephorusGregoras,l。ix。c。2;theoneofwhomwishedtosoften,theothertomagnify,thehardshipsoftheoldemperor]

  [Footnote12:SeeNicephorusGregoras,l。ix。6,7,8,10,14,l。x。c。1。Thehistorianhadtastedoftheprosperity,andsharedtheretreat,ofhisbenefactor;andthatfriendshipwhich\"waitsortothescaffoldorthecell,\"shouldnotlightlybeaccusedas\"ahireling,aprostitutetopraise。\"

  Note:Butitmaybeaccusedofunparalleledabsurdity。Hecomparestheextinctionofthefeebleoldmantothatofthesun:

  hiscoffinistobefloatedlikeNoah\'sarkbyadelugeoftears。

  —M。]

  [Footnote*:ProdigiesaccordingtoNic。Gregoras,p。460

  announcedthedepartureoftheoldandimbecileImperialMonkfromhisearthlyprison。—M。]

  Norwasthereignoftheyounger,moregloriousorfortunatethanthatoftheelder,Andronicus。^13Hegatheredthefruitsofambition;butthetastewastransientandbitter:inthesupremestationhelosttheremainsofhisearlypopularity;andthedefectsofhischaracterbecamestillmoreconspicuoustotheworld。ThepublicreproachurgedhimtomarchinpersonagainsttheTurks;nordidhiscouragefailinthehouroftrial;butadefeatandawoundweretheonlytrophiesofhisexpeditioninAsia,whichconfirmedtheestablishmentoftheOttomanmonarchy。

  Theabusesofthecivilgovernmentattainedtheirfullmaturityandperfection:hisneglectofforms,andtheconfusionofnationaldresses,aredeploredbytheGreeksasthefatalsymptomsofthedecayoftheempire。Andronicuswasoldbeforehistime;theintemperanceofyouthhadacceleratedtheinfirmitiesofage;andafterbeingrescuedfromadangerousmaladybynature,orphysic,ortheVirgin,hewassnatchedawaybeforehehadaccomplishedhisforty—fifthyear。Hewastwicemarried;and,astheprogressoftheLatinsinarmsandartshadsoftenedtheprejudicesoftheByzantinecourt,histwowiveswerechosenintheprincelyhousesofGermanyandItaly。Thefirst,Agnesathome,IreneinGreece,wasdaughterofthedukeofBrunswick。Herfather^14wasapettylord^15inthepoorandsavageregionsofthenorthofGermany:^16yethederivedsomerevenuefromhissilvermines;^17andhisfamilyiscelebratedbytheGreeksasthemostancientandnobleoftheTeutonicname。^18Afterthedeathofthischildishprincess,AndronicussoughtinmarriageJane,thesisterofthecountofSavoy;^19andhissuitwaspreferredtothatoftheFrenchking。

  ^20ThecountrespectedinhissisterthesuperiormajestyofaRomanempress:herretinuewascomposedofknightsandladies;

  shewasregeneratedandcrownedinSt。Sophia,underthemoreorthodoxappellationofAnne;and,atthenuptialfeast,theGreeksandItaliansviedwitheachotherinthemartialexercisesoftiltsandtournaments。

  [Footnote13:ThesolereignofAndronicustheyoungerisdescribedbyCantacuzenel。ii。c。1—40,p。191—339andNicephorusGregoras,l。ixc。7—l。xi。c。11,p。262—361。]

  [Footnote14:Agnes,orIrene,wasthedaughterofDukeHenrytheWonderful,thechiefofthehouseofBrunswick,andthefourthindescentfromthefamousHenrytheLion,dukeofSaxonyandBavaria,andconqueroroftheSclaviontheBalticcoast。HerbrotherHenrywassurnamedtheGreek,fromhistwojourneysintotheEast:butthesejourneysweresubsequenttohissister\'smarriage;andIamignoranthowAgneswasdiscoveredintheheartofGermany,andrecommendedtotheByzantinecourt。Rimius,MemoirsoftheHouseofBrunswick,p。126—137。]

  [Footnote15:HenrytheWonderfulwasthefounderofthebranchofGrubenhagen,extinctintheyear1596,Rimius,p。287。HeresidedinthecastleofWolfenbuttel,andpossessednomorethanasixthpartoftheallodialestatesofBrunswickandLuneburgh,whichtheGuelphfamilyhadsavedfromtheconfiscationoftheirgreatfiefs。ThefrequentpartitionsamongbrothershadalmostruinedtheprincelyhousesofGermany,tillthatjust,butpernicious,lawwasslowlysupersededbytherightofprimogeniture。TheprincipalityofGrubenhagen,oneofthelastremainsoftheHercynianforest,isawoody,mountainous,andbarrentract,Busching\'sGeography,vol。vi。p。270—286,Englishtranslation。]

  [Footnote16:TheroyalauthoroftheMemoirsofBrandenburghwillteachus,howjustly,inamuchlaterperiod,thenorthofGermanydeservedtheepithetsofpoorandbarbarous。EssaisurlesMoeurs,&c。Intheyear1306,inthewoodsofLuneburgh,somewildpeopleoftheVenedracewereallowedtoburyalivetheirinfirmanduselessparents。Rimius,p。136。]

  [Footnote17:TheassertionofTacitus,thatGermanywasdestituteofthepreciousmetals,mustbetaken,eveninhisowntime,withsomelimitation,Germania,c。5。Annal。xi。20。

  AccordingtoSpener,Hist。GermaniaePragmatica,tom。i。p。

  351,ArgentifodinaeinHercyniismontibus,imperanteOthonemagnoA。D。968primumapertae,largametiamopesaugendidederuntcopiam:butRimiusp。258,259deferstilltheyear1016thediscoveryofthesilverminesofGrubenhagen,ortheUpperHartz,whichwereproductiveinthebeginningofthexivthcentury,andwhichstillyieldaconsiderablerevenuetothehouseofBrunswick。]

  [Footnote18:Cantacuzenehasgivenamosthonorabletestimony。

  Thepraiseisjustinitself,andpleasingtoanEnglishear。]

  [Footnote19:Anne,orJane,wasoneofthefourdaughtersofAmedeetheGreat,byasecondmarriage,andhalf—sisterofhissuccessorEdwardcountofSavoy。Anderson\'sTables,p。650。

  SeeCantacuzene,l。i。c。40—42。]

  [Footnote20:Thatking,ifthefactbetrue,musthavebeenCharlestheFairwhoinfiveyears1321—1326wasmarriedtothreewives,Anderson,p。628。AnneofSavoyarrivedatConstantinopleinFebruary,1326。]

  TheempressAnneofSavoysurvivedherhusband:theirson,JohnPalaeologus,wasleftanorphanandanemperorintheninthyearofhisage;andhisweaknesswasprotectedbythefirstandmostdeservingoftheGreeks。ThelongandcordialfriendshipofhisfatherforJohnCantacuzeneisalikehonorabletotheprinceandthesubject。Ithadbeenformedamidstthepleasuresoftheiryouth:theirfamilieswerealmostequallynoble;^21andtherecentlustreofthepurplewasamplycompensatedbytheenergyofaprivateeducation。WehaveseenthattheyoungemperorwassavedbyCantacuzenefromthepowerofhisgrandfather;and,aftersixyearsofcivilwar,thesamefavoritebroughthimbackintriumphtothepalaceofConstantinople。

  UnderthereignofAndronicustheyounger,thegreatdomesticruledtheemperorandtheempire;anditwasbyhisvalorandconductthattheIsleofLesbosandtheprincipalityofAetoliawererestoredtotheirancientallegiance。Hisenemiesconfess,that,amongthepublicrobbers,Cantacuzenealonewasmoderateandabstemious;andthefreeandvoluntaryaccountwhichheproducesofhisownwealth^22maysustainthepresumptionthathewasdevolvedbyinheritance,andnotaccumulatedbyrapine。

  Hedoesnotindeedspecifythevalueofhismoney,plate,andjewels;yet,afteravoluntarygiftoftwohundredvasesofsilver,aftermuchhadbeensecretedbyhisfriendsandplunderedbyhisfoes,hisforfeittreasuresweresufficientfortheequipmentofafleetofseventygalleys。Hedoesnotmeasurethesizeandnumberofhisestates;buthisgranarieswereheapedwithanincrediblestoreofwheatandbarley;andthelaborofathousandyokeofoxenmightcultivate,accordingtothepracticeofantiquity,aboutsixty—twothousandfivehundredacresofarableland。^23Hispastureswerestockedwithtwothousandfivehundredbroodmares,twohundredcamels,threehundredmules,fivehundredasses,fivethousandhornedcattle,fiftythousandhogs,andseventythousandsheep:^24apreciousrecordofruralopulence,inthelastperiodoftheempire,andinaland,mostprobablyinThrace,sorepeatedlywastedbyforeignanddomestichostility。ThefavorofCantacuzenewasabovehisfortune。Inthemomentsoffamiliarity,inthehourofsickness,theemperorwasdesiroustolevelthedistancebetweenthemandpressedhisfriendtoacceptthediademandpurple。Thevirtueofthegreatdomestic,whichisattestedbyhisownpen,resistedthedangerousproposal;butthelasttestamentofAndronicustheyoungernamedhimtheguardianofhisson,andtheregentoftheempire。

  [Footnote21:ThenobleraceoftheCantacuzeniillustriousfromthexithcenturyintheByzantineannalswasdrawnfromthePaladinsofFrance,theheroesofthoseromanceswhich,inthexiiithcentury,weretranslatedandreadbytheGreeks,Ducange,Fam。Byzant。p。258。]

  [Footnote22:SeeCantacuzene,l。iii。c。24,30,36。]

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾