第344章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  [Footnote85:Theophanesp。343specifiesthoseofSicilyandCalabria,whichyieldedanannualrentofthreetalentsandahalfofgold,perhaps7000l。sterling。LiutprandmorepompouslyenumeratesthepatrimoniesoftheRomanchurchinGreece,Judaea,Persia,MesopotamiaBabylonia,Egypt,andLibya,whichweredetainedbytheinjusticeoftheGreekemperor,Legat。adNicephorum,inScript。RerumItalicarum,tom。ii。parsi。p。

  481。]

  [Footnote86:ThegreatdioceseoftheEasternIllyricum,withApulia,Calabria,andSicily,Thomassin,Disciplinedel\'Eglise,tom。i。p。145:bytheconfessionoftheGreeks,thepatriarchofConstantinoplehaddetachedfromRomethemetropolitansofThessalonica,AthensCorinth,Nicopolis,andPatrae,Luc。

  Holsten。Geograph。Sacra,p。22andhisspiritualconquestsextendedtoNaplesandAmalphiIstoriaCivilediNapoli,tom。i。

  p。517—524,Pagi,A。D780,No。11。]

  [Footnote87:Inhocostenditur,quiaexunocapituloaberrorereversis,inaliisduobus,ineodemwasitthesame?permaneanterrore……dediocessiS。R。E。seudepatrimoniisiterumincrepantescommonemus,utsiearestituerenoluerithereticumeumprohujusmodierroreperseverantiadecernemus,Epist。

  Hadrian。PapaeadCarolumMagnum,inConcil。tom。viii。p。

  1598;towhichheaddsareason,mostdirectlyoppositetohisconduct,thathepreferredthesalvationofsoulsandruleoffaithtothegoodsofthistransitoryworld。]

  [Footnote88:Fontaniniconsiderstheemperorsasnomorethantheadvocatesofthechurch,advocatusetdefensorS。R。E。SeeDucange,GlossLat。tom。i。p。297。HisantagonistMuratorireducesthepopestobenomorethantheexarchsoftheemperor。

  InthemoreequitableviewofMosheim,Institut。Hist。Eccles。

  p。264,265,theyheldRomeundertheempireasthemosthonorablespeciesoffieforbenefice—premunturnoctecaliginosa!]

  BeforetheruinofPaganisminRome,thecompetitionforawealthybishoprichadoftenbeenproductiveoftumultandbloodshed。Thepeoplewaslessnumerous,butthetimesweremoresavage,theprizemoreimportant,andthechairofSt。Peterwasfiercelydisputedbytheleadingecclesiasticswhoaspiredtotherankofsovereign。ThereignofAdriantheFirst^89surpassesthemeasureofpastorsucceedingages;^90thewallsofRome,thesacredpatrimony,theruinoftheLombards,andthefriendshipofCharlemagne,werethetrophiesofhisfame:hesecretlyedifiedthethroneofhissuccessors,anddisplayedinanarrowspacethevirtuesofagreatprince。Hismemorywasrevered;butinthenextelection,apriestoftheLateran,LeotheThird,waspreferredtothenephewandthefavoriteofAdrian,whomhehadpromotedtothefirstdignitiesofthechurch。Theiracquiescenceorrepentancedisguised,abovefouryears,theblackestintentionofrevenge,tillthedayofaprocession,whenafuriousbandofconspiratorsdispersedtheunarmedmultitude,andassaultedwithblowsandwoundsthesacredpersonofthepope。Buttheirenterpriseonhislifeorlibertywasdisappointed,perhapsbytheirownconfusionandremorse。

  Leowasleftfordeadontheground:onhisrevivalfromtheswoon,theeffectofhislossofblood,herecoveredhisspeechandsight;andthisnaturaleventwasimprovedtothemiraculousrestorationofhiseyesandtongue,ofwhichhehadbeendeprived,twicedeprived,bytheknifeoftheassassins。^91FromhisprisonheescapedtotheVatican:thedukeofSpoletohastenedtohisrescue,Charlemagnesympathizedinhisinjury,andinhiscampofPaderborninWestphaliaaccepted,orsolicited,avisitfromtheRomanpontiff。LeorepassedtheAlpswithacommissionofcountsandbishops,theguardsofhissafetyandthejudgesofhisinnocence;anditwasnotwithoutreluctance,thattheconqueroroftheSaxonsdelayedtilltheensuingyearthepersonaldischargeofthispiousoffice。Inhisfourthandlastpilgrimage,hewasreceivedatRomewiththeduehonorsofkingandpatrician:Leowaspermittedtopurgehimselfbyoathofthecrimesimputedtohischarge:hisenemiesweresilenced,andthesacrilegiousattemptagainsthislifewaspunishedbythemildandinsufficientpenaltyofexile。OnthefestivalofChristmas,thelastyearoftheeighthcentury,CharlemagneappearedinthechurchofSt。Peter;and,togratifythevanityofRome,hehadexchangedthesimpledressofhiscountryforthehabitofapatrician。^92Afterthecelebrationoftheholymysteries,Leosuddenlyplacedapreciouscrownonhishead,^93andthedomeresoundedwiththeacclamationsofthepeople,\"LonglifeandvictorytoCharles,themostpiousAugustus,crownedbyGodthegreatandpacificemperoroftheRomans!\"TheheadandbodyofCharlemagnewereconsecratedbytheroyalunction:aftertheexampleoftheCaesars,hewassalutedoradoredbythepontiff:hiscoronationoathrepresentsapromisetomaintainthefaithandprivilegesofthechurch;andthefirst—fruitswerepaidinhisrichofferingstotheshrineofhisapostle。Inhisfamiliarconversation,theemperorprotestedtheignoranceoftheintentionsofLeo,whichhewouldhavedisappointedbyhisabsenceonthatmemorableday。Butthepreparationsoftheceremonymusthavedisclosedthesecret;andthejourneyofCharlemagnerevealshisknowledgeandexpectation:

  hehadacknowledgedthattheImperialtitlewastheobjectofhisambition,andaRomansynodhadpronounced,thatitwastheonlyadequaterewardofhismeritandservices。^94

  [Footnote89:Hismeritsandhopesaresummedupinanepitaphofthirty—eight—verses,ofwhichCharlemagnedeclareshimselftheauthor,Concil。tom。viii。p。520。

  PostpatremlacrymansCarolushaeccarminascripsi。

  Tumihidulcisamor,temodoplangopater……

  Nominajungosimultitulis,clarissime,nostraAdrianus,Carolus,rexego,tuquepater。

  ThepoetrymightbesuppliedbyAlcuin;butthetears,themostglorioustribute,canonlybelongtoCharlemagne。]

  [Footnote90:Everynewpopeisadmonished—\"SanctePater,nonvidebisannosPetri,\"twenty—fiveyears。Onthewholeseriestheaverageisabouteightyears—ashorthopeforanambitiouscardinal。]

  [Footnote91:TheassuranceofAnastasiustom。iii。parsi。p。

  197,198issupportedbythecredulityofsomeFrenchannalists;

  butEginhard,andotherwritersofthesameage,aremorenaturalandsincere。\"Unuseioculuspaullulumestlaesus,\"saysJohnthedeaconofNaples,Vit。Episcop。Napol。inScriptoresMuratori,tom。i。parsii。p。312。Theodolphus,acontemporarybishopofOrleans,observeswithprudencel。iii。carm。3。

  Redditasunt?mirumest:mirumestauferrenequtsse。

  Esttamenindubio,hincmireranindemagis。]

  [Footnote92:Twice,attherequestofHadrianandLeo,heappearedatRome,—longatunicaetchlamydeamictus,etcalceamentisquoqueRomanomoreformatis。Eginhardc。xxiii。p。

  109—113describes,likeSuetoniusthesimplicityofhisdress,sopopularinthenation,thatwhenCharlestheBaldreturnedtoFranceinaforeignhabit,thepatrioticdogsbarkedattheapostate,Gaillard,ViedeCharlemagne,tom。iv。p。109。]

  [Footnote93:SeeAnastasiusp。199andEginhard,c。xxviii。p。

  124—128。TheunctionismentionedbyTheophanes,p。399,theoathbySigonius,fromtheOrdoRomanus,andthePope\'sadorationmoreantiquorumprincipum,bytheAnnalesBertiniani,Script。Murator。tom。ii。parsii。p。505。]

  [Footnote94:ThisgreateventofthetranslationorrestorationoftheempireisrelatedanddiscussedbyNatalisAlexander,secul。ix。dissert。i。p。390—397,Pagi,tom。iii。p。418,

  Muratori,Annalid\'Italia,tom。vi。p。339—352,Sigonius,deRegnoItaliae,l。iv。Opp。tom。ii。p。247—251,Spanheim,defictaTranslationeImperii,Giannone,tom。i。p。395—405,

  St。Marc,AbregeChronologique,tom。i。p。438—450,Gaillard,Hist。deCharlemagne,tom。ii。p。386—446。Almostallthesemodernshavesomereligiousornationalbias。]

  Theappellationofgreathasbeenoftenbestowed,andsometimesdeserved;butCharlemagneistheonlyprinceinwhosefavorthetitlehasbeenindissolublyblendedwiththename。

  Thatname,withtheadditionofsaint,isinsertedintheRomancalendar;andthesaint,byararefelicity,iscrownedwiththepraisesofthehistoriansandphilosophersofanenlightenedage。

  ^95Hisrealmeritisdoubtlessenhancedbythebarbarismofthenationandthetimesfromwhichheemerged:buttheapparentmagnitudeofanobjectislikewiseenlargedbyanunequalcomparison;andtheruinsofPalmyraderiveacasualsplendorfromthenakednessofthesurroundingdesert。Withoutinjusticetohisfame,ImaydiscernsomeblemishesinthesanctityandgreatnessoftherestoreroftheWesternempire。Ofhismoralvirtues,chastityisnotthemostconspicuous:^96butthepublichappinesscouldnotbemateriallyinjuredbyhisninewivesorconcubines,thevariousindulgenceofmeanerormoretransientamours,themultitudeofhisbastardswhomhebestowedonthechurch,andthelongcelibacyandlicentiousmannersofhisdaughters,^97whomthefatherwassuspectedoflovingwithtoofondapassion。Ishallbescarcelypermittedtoaccusetheambitionofaconqueror;butinadayofequalretribution,thesonsofhisbrotherCarloman,theMerovingianprincesofAquitain,andthefourthousandfivehundredSaxonswhowerebeheadedonthesamespot,wouldhavesomethingtoallegeagainstthejusticeandhumanityofCharlemagne。HistreatmentofthevanquishedSaxons^98wasanabuseoftherightofconquest;hislawswerenotlesssanguinarythanhisarms,andinthediscussionofhismotives,whateverissubtractedfrombigotrymustbeimputedtotemper。Thesedentaryreaderisamazedbyhisincessantactivityofmindandbody;andhissubjectsandenemieswerenotlessastonishedathissuddenpresence,atthemomentwhentheybelievedhimatthemostdistantextremityoftheempire;neitherpeacenorwar,norsummernorwinter,wereaseasonofrepose;andourfancycannoteasilyreconciletheannalsofhisreignwiththegeographyofhisexpeditions。^!Butthisactivitywasanational,ratherthanapersonal,virtue;thevagrantlifeofaFrankwasspentinthechase,inpilgrimage,inmilitaryadventures;andthejourneysofCharlemagneweredistinguishedonlybyamorenumeroustrainandamoreimportantpurpose。Hismilitaryrenownmustbetriedbythescrutinyofhistroops,hisenemies,andhisactions。AlexanderconqueredwiththearmsofPhilip,butthetwoheroeswhoprecededCharlemagnebequeathedhimtheirname,theirexamples,andthecompanionsoftheirvictories。Attheheadofhisveteranandsuperiorarmies,heoppressedthesavageordegeneratenations,whowereincapableofconfederatingfortheircommonsafety:nordidheeverencounteranequalantagonistinnumbers,indiscipline,orinarmsThescienceofwarhasbeenlostandrevivedwiththeartsofpeace;buthiscampaignsarenotillustratedbyanysiegeorbattleofsingulardifficultyandsuccess;andhemightbehold,withenvy,theSaracentrophiesofhisgrandfather。AftertheSpanishexpedition,hisrear—guardwasdefeatedinthePyrenaeanmountains;andthesoldiers,whosesituationwasirretrievable,andwhosevalorwasuseless,mightaccuse,withtheirlastbreath,thewantofskillorcautionoftheirgeneral。^99I

  touchwithreverencethelawsofCharlemagne,sohighlyapplaudedbyarespectablejudge。Theycomposenotasystem,butaseries,ofoccasionalandminuteedicts,forthecorrectionofabuses,thereformationofmanners,theeconomyofhisfarms,thecareofhispoultry,andeventhesaleofhiseggs。HewishedtoimprovethelawsandthecharacteroftheFranks;andhisattempts,howeverfeebleandimperfect,aredeservingofpraise:theinveterateevilsofthetimesweresuspendedormollifiedbyhisgovernment;^100butinhisinstitutionsIcanseldomdiscoverthegeneralviewsandtheimmortalspiritofalegislator,whosurviveshimselfforthebenefitofposterity。Theunionandstabilityofhisempiredependedonthelifeofasingleman:heimitatedthedangerouspracticeofdividinghiskingdomsamonghissons;andafterhisnumerousdiets,thewholeconstitutionwaslefttofluctuatebetweenthedisordersofanarchyanddespotism。Hisesteemforthepietyandknowledgeoftheclergytemptedhimtointrustthataspiringorderwithtemporaldominionandciviljurisdiction;andhissonLewis,whenhewasstrippedanddegradedbythebishops,mightaccuse,insomemeasure,theimprudenceofhisfather。Hislawsenforcedtheimpositionoftithes,becausethedaemonshadproclaimedintheairthatthedefaultofpaymenthadbeenthecauseofthelastscarcity。^101

  TheliterarymeritsofCharlemagneareattestedbythefoundationofschools,theintroductionofarts,theworkswhichwerepublishedinhisname,andhisfamiliarconnectionwiththesubjectsandstrangerswhomheinvitedtohiscourttoeducateboththeprinceandpeople。Hisownstudiesweretardy,laborious,andimperfect;ifhespokeLatin,andunderstoodGreek,hederivedtherudimentsofknowledgefromconversation,ratherthanfrombooks;and,inhismatureage,theemperorstrovetoacquirethepracticeofwriting,whicheverypeasantnowlearnsinhisinfancy。^102Thegrammarandlogic,themusicandastronomy,ofthetimes,wereonlycultivatedasthehandmaidsofsuperstition;butthecuriosityofthehumanmindmustultimatelytendtoitsimprovement,andtheencouragementoflearningreflectsthepurestandmostpleasinglustreonthecharacterofCharlemagne。^103Thedignityofhisperson,^104

  thelengthofhisreign,theprosperityofhisarms,thevigorofhisgovernment,andthereverenceofdistantnations,distinguishhimfromtheroyalcrowd;andEuropedatesanewaerafromhisrestorationoftheWesternempire。

  [Footnote95:ByMably,Observationssurl\'HistoiredeFrance,

  Voltaire,HistoireGenerale,Robertson,HistoryofCharlesV。,andMontesquieu,EspritdesLoix,l。xxxi。c。18。Intheyear1782,M。GaillardpublishedhisHistoiredeCharlemagne,in4vols。in12mo。,whichIhavefreelyandprofitablyused。Theauthorisamanofsenseandhumanity;andhisworkislaboredwithindustryandelegance。ButIhavelikewiseexaminedtheoriginalmonumentsofthereignsofPepinandCharlemagne,inthe5thvolumeoftheHistoriansofFrance。]

  [Footnote96:ThevisionofWeltin,composedbyamonk,elevenyearsafterthedeathofCharlemagne,showshiminpurgatory,withavulture,whoisperpetuallygnawingtheguiltymember,whiletherestofhisbody,theemblemofhisvirtues,issoundandperfect,seeGaillardtom。ii。p。317—360。]

  [Footnote97:ThemarriageofEginhardwithImma,daughterofCharlemagne,is,inmyopinion,sufficientlyrefutedbytheprobumandsuspiciothatsulliedthesefairdamsels,withoutexceptinghisownwife,c。xix。p。98—100,cumNotisSchmincke。Thehusbandmusthavebeentoostrongforthehistorian。]

  [Footnote*:Thischargeofincest,asMr。Hallamjustlyobserves,\"seemstohaveoriginatedinamisinterpretedpassageofEginhard。\"Hallam\'sMiddleAges,vol。i。p。16。—M。

  [Footnote98:Besidesthemassacresandtransmigrations,thepainofdeathwaspronouncedagainstthefollowingcrimes:1。Therefusalofbaptism。2。Thefalsepretenceofbaptism。3。A

  relapsetoidolatry。4。Themurderofapriestorbishop。5。

  Humansacrifices。6。EatingmeatinLent。Buteverycrimemightbeexpiatedbybaptismorpenance,Gaillard,tom。ii。p。241—

  247;andtheChristianSaxonsbecamethefriendsandequalsoftheFranks,Struv。CorpusHist。Germanicae,p。133。]

  [Footnote!:M。GuizotCoursd\'HistoireModerne,p。270,273

  hascompiledthefollowingstatementofCharlemagne\'smilitarycampaigns:—

  1。AgainsttheAquitanians。

  18。\"theSaxons。

  5。\"theLombards。

  7。\"theArabsinSpain。

  1。\"theThuringians。

  4。\"theAvars。

  2。\"theBretons。

  1。\"theBavarians。

  4。\"theSlavesbeyondtheElbe5。\"theSaracensinItaly。

  3。\"theDanes。

  2。\"theGreeks。

  ___

  53total。—M。]

  [Footnote99:InthisactionthefamousRutland,Rolando,Orlando,wasslain—cumcompluribusaliis。SeethetruthinEginhard,c。9,p。51—56,andthefableinaningeniousSupplementofM。Gaillard,tom。iii。p。474。TheSpaniardsaretooproudofavictory,whichhistoryascribestotheGascons,andromancetotheSaracens。

  Note:Infact,itwasasuddenonsetoftheGascons,assistedbytheBeauremountaineers,andpossiblyafewNavarrese。—M。]

  [Footnote100:YetSchmidt,fromthebestauthorities,representstheinteriordisordersandoppressionofhisreign,Hist。desAllemands,tom。ii。p。45—49。]

  [Footnote101:Omnishomoexsuaproprietatelegitimamdecimamadecclesiamconferat。Experimentoenimdidicimus,inanno,quoillavalidafamesirrepsit,ebullirevacuasannonasadaemonibusdevoratas,etvocesexprobationisauditas。SuchisthedecreeandassertionofthegreatCouncilofFrankfort,canonxxv。tom。

  ix。p。105。BothSeldenHist。ofTithes;Works,vol。iii。partii。p。1146andMontesquieuEspritdesLoix,l。xxxi。c。12

  representCharlemagneasthefirstlegalauthoroftithes。Suchobligationshavecountrygentlementohismemory!]

  [Footnote102:Eginhardc。25,p。119clearlyaffirms,tentabatetscribere……sedparumprosperesuccessitlaborpraeposterusetseroinchoatus。Themodernshavepervertedandcorrectedthisobviousmeaning,andthetitleofM。Gaillard\'sdissertationtom。iii。p。247—260betrayshispartiality。

  Note:Thispointhasbeencontested;butMr。HallamandMonsieurSismondlconcurwithGibbon。SeeMiddleAges,iii。330

  HistoiredeFrancais,tom。ii。p。318。ThesensibleobservationsofthelatterarequotedintheQuarterlyReview,vol。xlviii。p。

  451。Fleury,Imayadd,quotesfromMabillonaremarkableevidencethatCharlemagne\"hadamarktohimselflikeanhonest,plain—dealingman。\"Ibid。—M。]

  [Footnote103:SeeGaillard,tom。iii。p。138—176,andSchmidt,tom。ii。p。121—129。]

  [Footnote104:M。Gaillardtom。iii。p。372fixesthetruestatureofCharlemagneseeaDissertationofMarquardFreheradcalcemEginhart,p。220,&c。atfivefeetnineinchesofFrench,aboutsixfeetoneinchandafourthEnglish,measure。Theromancewritershaveincreasedittoeightfeet,andthegiantwasendowedwithmatchlessstrengthandappetite:atasinglestrokeofhisgoodswordJoyeuse,hecutasunderahorsemanandhishorse;atasinglerepast,hedevouredagoose,twofowls,aquarterofmutton,&c。]

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾