第302章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  specioustheoryisconfutedbythisfreeandperfectexperiment,whichdemonstrates,thatthelibertyofdivorcedoesnotcontributetohappinessandvirtue。Thefacilityofseparationwoulddestroyallmutualconfidence,andinflameeverytriflingdispute:theminutedifferencebetweenahusbandandastranger,whichmightsoeasilyberemoved,mightstillmoreeasilybeforgotten;andthematron,whoinfiveyearscansubmittotheembracesofeighthusbands,mustceasetoreverencethechastityofherownperson。^125

  [Footnote123:AccordingtoPlutarch,p。57,Romulusallowedonlythreegroundsofadivorce—drunkenness,adultery,andfalsekeys。Otherwise,thehusbandwhoabusedhissupremacyforfeitedhalfhisgoodstothewife,andhalftothegoddessCeres,andofferedasacrificewiththeremainder?totheterrestrialdeities。Thisstrangelawwaseitherimaginaryortransient。]

  [Footnote*:MontesquieurelatesandexplainsthisfactinadifferentmarnesEspritdesLoix,l。xvi。c。16。—G。]

  [Footnote124:IntheyearofRome523,SpuriusCarviliusRugarepudiatedafair,agood,butabarren,wife,DionysiusHal。l。

  ii。p。93。Plutarch,inNuma,p。141;ValeriusMaximus,l。ii。

  c。1;AulusGellius,iv。3。Hewasquestionedbythecensors,andhatedbythepeople;buthisdivorcestoodunimpeachedinlaw。]

  [Footnote125:—SicfiuntoctomaritiQuinqueperautumnos。

  Juvenal,Satir。vi。20。

  Arapidsuccession,whichmayyetbecredible,aswellasthenonconsulumnumero,sedmaritorumannossuoscomputant,ofSeneca,deBeneficiis,iii。16。JeromsawatRomeatriumphanthusbandburyhistwenty—firstwife,whohadinterredtwenty—twoofhislesssturdypredecessors,Opp。tom。i。p。90,adGerontiam。ButthetenhusbandsinamonthofthepoetMartial,isanextravaganthyperbole,l。71。epigram7。]

  Insufficientremediesfollowedwithdistantandtardystepstherapidprogressoftheevil。TheancientworshipoftheRomansaffordedapeculiargoddesstohearandreconcilethecomplaintsofamarriedlife;butherepithetofViriplaca,^126

  theappeaserofhusbands,tooclearlyindicatesonwhichsidesubmissionandrepentancewerealwaysexpected。Everyactofacitizenwassubjecttothejudgmentofthecensors;thefirstwhousedtheprivilegeofdivorceassigned,attheircommand,themotivesofhisconduct;^127andasenatorwasexpelledfordismissinghisvirginspousewithouttheknowledgeoradviceofhisfriends。Wheneveranactionwasinstitutedfortherecoveryofamarriageportion,theproetor,astheguardianofequity,examinedthecauseandthecharacters,andgentlyinclinedthescaleinfavoroftheguiltlessandinjuredparty。Augustus,whounitedthepowersofbothmagistrates,adoptedtheirdifferentmodesofrepressingorchastisingthelicenseofdivorce。^128

  ThepresenceofsevenRomanwitnesseswasrequiredforthevalidityofthissolemnanddeliberateact:ifanyadequateprovocationhadbeengivenbythehusband,insteadofthedelayoftwoyears,hewascompelledtorefundimmediately,orinthespaceofsixmonths;butifhecouldarraignthemannersofhiswife,herguiltorlevitywasexpiatedbythelossofthesixthoreighthpartofhermarriageportion。TheChristianprinceswerethefirstwhospecifiedthejustcausesofaprivatedivorce;theirinstitutions,fromConstantinetoJustinian,appeartofluctuatebetweenthecustomoftheempireandthewishesofthechurch,^129andtheauthoroftheNovelstoofrequentlyreformsthejurisprudenceoftheCodeandPandects。Inthemostrigorouslaws,awifewascondemnedtosupportagamester,adrunkard,oralibertine,unlesshewereguiltyofhomicide,poison,orsacrilege,inwhichcasesthemarriage,asitshouldseem,mighthavebeendissolvedbythehandoftheexecutioner。Butthesacredrightofthehusbandwasinvariablymaintained,todeliverhisnameandfamilyfromthedisgraceofadultery:thelistofmortalsins,eithermaleorfemale,wascurtailedandenlargedbysuccessiveregulations,andtheobstaclesofincurableimpotence,longabsence,andmonasticprofession,wereallowedtorescindthematrimonialobligation。

  Whoevertransgressedthepermissionofthelaw,wassubjecttovariousandheavypenalties。Thewomanwasstrippedofherwealthandornaments,withoutexceptingthebodkinofherhair:

  ifthemanintroducedanewbrideintohisbed,herfortunemightbelawfullyseizedbythevengeanceofhisexiledwife。

  Forfeiturewassometimescommutedtoafine;thefinewassometimesaggravatedbytransportationtoanisland,orimprisonmentinamonastery;theinjuredpartywasreleasedfromthebondsofmarriage;buttheoffender,duringlife,oratermofyears,wasdisabledfromtherepetitionofnuptials。ThesuccessorofJustinianyieldedtotheprayersofhisunhappysubjects,andrestoredthelibertyofdivorcebymutualconsent:

  thecivilianswereunanimous,^130thetheologiansweredivided,^131andtheambiguousword,whichcontainsthepreceptofChrist,isflexibletoanyinterpretationthatthewisdomofalegislatorcandemand。

  [Footnote126:SacellumViriplacae,ValeriusMaximus,l。ii。c。

  1,inthePalatineregion,appearsinthetimeofTheodosius,inthedescriptionofRomebyPubliusVictor。]

  [Footnote127:ValeriusMaximus,l。ii。c。9。Withsomeproprietyhejudgesdivorcemorecriminalthancelibacy:illonamqueconjugaliasacrespretatantum,hocetiaminjuriosetractata。]

  [Footnote128:SeethelawsofAugustusandhissuccessors,inHeineccius,adLegemPapiam—Poppaeam,c。19,inOpp。tom。vi。P。

  i。p。323—333。]

  [Footnote129:AliaesuntlegesCaesarum,aliaeChristi;aliudPapinianus,aliudPaulusnocterpraecipit,Jerom。tom。i。p。

  198。Selden,UxorEbraical。iii。c。31p。847—853。]

  [Footnote130:TheInstitutesaresilent;butwemayconsulttheCodesofTheodosiusl。iii。tit。xvi。,withGodefroy\'sCommentary,tom。i。p。310—315andJustinian,l。v。tit。

  xvii。,thePandectsl。xxiv。tit。ii。andtheNovels,xxii。

  cxvii。cxxvii。cxxxiv。cxl。Justinianfluctuatedtothelastbetweencivilandecclesiasticallaw。]

  [Footnote131:InpureGreek,itisnotacommonword;norcanthepropermeaning,fornication,bestrictlyappliedtomatrimonialsin。Inafigurativesense,howfar,andtowhatoffences,mayitbeextended?DidChristspeaktheRabbinicalorSyriactongue?Ofwhatoriginalwordisthetranslation?HowvariouslyisthatGreekwordtranslatedintheversionsancientandmodern!TherearetwoMark,x。11,Luke,xvi。18tooneMatthew,xix。9thatsuchgroundofdivorcewasnotexceptedbyJesus。Somecriticshavepresumedtothink,byanevasiveanswer,heavoidedthegivingoffenceeithertotheschoolofSammaiortothatofHillel,Selden,UxorEbraica,l。iii。c。18—22,28,31。

  Note:Butthesehadnothingtodowiththequestionofadivorcemadebyjudicialauthority。—Hugo。]

  ThefreedomofloveandmarriagewasrestrainedamongtheRomansbynaturalandcivilimpediments。Aninstinct,almostinnateanduniversal,appearstoprohibittheincestuouscommerce^132ofparentsandchildrenintheinfiniteseriesofascendinganddescendinggenerations。Concerningtheobliqueandcollateralbranches,natureisindifferent,reasonmute,andcustomvariousandarbitrary。InEgypt,themarriageofbrothersandsisterswasadmittedwithoutscrupleorexception:aSpartanmightespousethedaughterofhisfather,anAthenian,thatofhismother;andthenuptialsofanunclewithhisniecewereapplaudedatAthensasahappyunionofthedearestrelations。

  TheprofanelawgiversofRomewerenevertemptedbyinterestorsuperstitiontomultiplytheforbiddendegrees:buttheyinflexiblycondemnedthemarriageofsistersandbrothers,hesitatedwhetherfirstcousinsshouldbetouchedbythesameinterdict;reveredtheparentalcharacterofauntsanduncles,

  andtreatedaffinityandadoptionasajustimitationofthetiesofblood。Accordingtotheproudmaximsoftherepublic,alegalmarriagecouldonlybecontractedbyfreecitizens;anhonorable,atleastaningenuousbirth,wasrequiredforthespouseofasenator:butthebloodofkingscouldnevermingleinlegitimatenuptialswiththebloodofaRoman;andthenameofStrangerdegradedCleopatraandBerenice,^133tolivetheconcubinesofMarkAntonyandTitus。^134Thisappellation,indeed,soinjurioustothemajesty,cannotwithoutindulgencebeappliedtothemanners,oftheseOrientalqueens。Aconcubine,inthestrictsenseofthecivilians,wasawomanofservileorplebeianextraction,thesoleandfaithfulcompanionofaRomancitizen,whocontinuedinastateofcelibacy。Hermodeststation,belowthehonorsofawife,abovetheinfamyofaprostitute,wasacknowledgedandapprovedbythelaws:fromtheageofAugustustothetenthcentury,theuseofthissecondarymarriageprevailedbothintheWestandEast;andthehumblevirtuesofaconcubinewereoftenpreferredtothepompandinsolenceofanoblematron。Inthisconnection,thetwoAntonines,thebestofprincesandofmen,enjoyedthecomfortsofdomesticlove:theexamplewasimitatedbymanycitizensimpatientofcelibacy,butregardfuloftheirfamilies。Ifatanytimetheydesiredtolegitimatetheirnaturalchildren,theconversionwasinstantlyperformedbythecelebrationoftheirnuptialswithapartnerwhosefaithfulnessandfidelitytheyhadalreadytried。Bythisepithetofnatural,theoffspringoftheconcubineweredistinguishedfromthespuriousbroodofadultery,prostitution,andincest,towhomJustinianreluctantlygrantsthenecessaryalimentsoflife;andthesenaturalchildrenalonewerecapableofsucceedingtoasixthpartoftheinheritanceoftheirreputedfather。Accordingtotherigoroflaw,bastardswereentitledonlytothenameandconditionoftheirmother,fromwhomtheymightderivethecharacterofaslave,astranger,oracitizen。

  Theoutcastsofeveryfamilywereadoptedwithoutreproachasthechildrenofthestate。^135^!

  [Footnote132:TheprinciplesoftheRomanjurisprudenceareexposedbyJustinian,Institut。t。i。tit。x。;andthelawsandmannersofthedifferentnationsofantiquityconcerningforbiddendegrees,&c。,arecopiouslyexplainedbyDr。TaylorinhisElementsofCivilLaw,p。108,314—339,aworkofamusing,thoughvariousreading;butwhichcannotbepraisedforphilosophicalprecision。]

  [Footnote*:Accordingtotheearlierlaw,GaiiInstit。p。27,

  amanmightmarryhisnieceonthebrother\'s,notonthesister\'s,side。TheemperorClaudiussettheexampleoftheformer。IntheInstitutes,thisdistinctionwasabolishedandbothdeclaredillegal。—M。]

  [Footnote133:WhenherfatherAgrippadied,A。D。44,Berenicewassixteenyearsofage,Joseph。tom。i。Antiquit。Judaic。l。

  xix。c。9,p。952,edit。Havercamp。ShewasthereforeabovefiftyyearsoldwhenTitusA。D。79invitusinvitaminvisit。

  ThisdatewouldnothaveadornedthetragedyorpastoralofthetenderRacine。]

  [Footnote134:TheAegyptiaconjuxofVirgilAeneid,viii。688

  seemstobenumberedamongthemonsterswhowarredwithMarkAntonyagainstAugustus,thesenate,andthegodsofItaly。]

  [Footnote*:TheEdictofConstantinefirstconferredthisright;

  forAugustushadprohibitedthetakingasaconcubineawomanwhomightbetakenasawife;andifmarriagetookplaceafterwards,thismarriagemadenochangeintherightsofthechildrenbornbeforeit;recoursewasthenhadtoadoption,properlycalledarrogation。—G。]

  [Footnote135:ThehumblebutlegalrightsofconcubinesandnaturalchildrenarestatedintheInstitutes,l。i。tit。x。,

  thePandects,l。i。tit。vii。,theCode,l。v。tit。xxv。,andtheNovels,lxxiv。lxxxix。TheresearchesofHeinecciusandGiannone,adLegemJuliametPapiam—Poppaeam,c。iv。p。164—

  175。OperePosthume,p。108—158illustratethisinterestinganddomesticsubject。]

  [Footnote!:See,however,thetwofragmentsoflawsinthenewlydiscoveredextractsfromtheTheodosianCode,publishedbyM。A。

  Peyron,atTurin。BythefirstlawofConstantine,thelegitimateoffspringcouldaloneinherit;wheretherewerenonearlegitimaterelatives,theinheritancewenttothefiscus。

  ThesonofacertainLicinianus,whohadinheritedhisfather\'spropertyunderthesuppositionthathewaslegitimate,andhadbeenpromotedtoaplaceofdignity,wastobedegraded,hispropertyconfiscated,himselfpunishedwithstripesandimprisonment。Bythesecond,allpersons,evenofthehighestrank,senators,perfectissimi,decemvirs,weretobedeclaredinfamous,andoutoftheprotectionoftheRomanlaw,ifbornexancilla,velancillaefilia,velliberta,vellibertaefilia,siveRomanafacta,seuLatina,velscaenicaefilia,velextabernaria,velextabernariaefilia,velhumilivelabjecta,vellenonis,autarenariifilia,velquaemercimoniispublicispraefuit。Whateverafondfatherhadconferredonsuchchildrenwasrevoked,andeitherrestoredtothelegitimatechildren,orconfiscatedtothestate;themothers,whowereguilyofthuspoisoningthemindsofthefathers,weretobeputtothetorturetormentissubicijubemus。TheunfortunatesonofLicinianus,itappearsfromthissecondlaw,havingfled,hadbeentaken,andwasorderedtobekeptinchainstoworkintheGynaeceumatCarthage。Cod。Theodorab。A。Person,87—90。—M。]

  ChapterXLIV:IdeaOfTheRomanJurisprudence。

  PartV。

  Therelationofguardianandward,orinRomanwordsoftutorandpupil,whichcoverssomanytitlesoftheInstitutesandPandects,^136isofaverysimpleanduniformnature。Thepersonandpropertyofanorphanmustalwaysbetrustedtothecustodyofsomediscreetfriend。Ifthedeceasedfatherhadnotsignifiedhischoice,theagnats,orpaternalkindredofthenearestdegree,werecompelledtoactasthenaturalguardians:

  theAthenianswereapprehensiveofexposingtheinfanttothepowerofthosemostinterestedinhisdeath;butanaxiomofRomanjurisprudencehaspronounced,thatthechargeoftutelageshouldconstantlyattendtheemolumentofsuccession。Ifthechoiceofthefather,andthelineofconsanguinity,affordednoefficientguardian,thefailurewassuppliedbythenominationofthepraetorofthecity,orthepresidentoftheprovince。Butthepersonwhomtheynamedtothispublicofficemightbelegallyexcusedbyinsanityorblindness,byignoranceorinability,bypreviousenmityoradverseinterest,bythenumberofchildrenorguardianshipswithwhichhewasalreadyburdened,andbytheimmunitieswhichweregrantedtotheusefullaborsofmagistrates,lawyers,physicians,andprofessors。Tilltheinfantcouldspeak,andthink,hewasrepresentedbythetutor,whoseauthoritywasfinallydeterminedbytheageofpuberty。

  Withouthisconsent,noactofthepupilcouldbindhimselftohisownprejudice,thoughitmightobligeothersforhispersonalbenefit。Itisneedlesstoobserve,thatthetutoroftengavesecurity,andalwaysrenderedanaccount,andthatthewantofdiligenceorintegrityexposedhimtoacivilandalmostcriminalactionfortheviolationofhissacredtrust。Theageofpubertyhadbeenrashlyfixedbytheciviliansatfourteen;butasthefaculitiesofthemindripenmoreslowlythanthoseofthebody,acuratorwasinterposedtoguardthefortunesofaRomanyouthfromhisowninexperienceandheadstrongpassions。Suchatrusteehadbeenfirstinstitutedbythepraetor,tosaveafamilyfromtheblindhavocofaprodigalormadman;andtheminorwascompelled,bythelaws,tosolicitthesameprotection,togivevaliditytohisactstillheaccomplishedthefullperiodoftwenty—fiveyears。Womenwerecondemnedtotheperpetualtutelageofparents,husbands,orguardians;asexcreatedtopleaseandobeywasneversupposedtohaveattainedtheageofreasonandexperience。Such,atleast,wasthesternandhaughtyspiritoftheancientlaw,whichhadbeeninsensiblymollifiedbeforethetimeofJustinian。

  [Footnote136:SeethearticleofguardiansandwardsintheInstitutes,l。i。tit。xiii。—xxvi。,thePandects,l。xxvi。

  xxvii。,andtheCode,l。v。tit。xxviii。—lxx。]

  [Footnote*:Gibbonaccusestheciviliansofhaving\"rashlyfixedtheageofpubertyattwelveorfourteenyears。\"Itwasnotso;

  beforeJustinian,nolawexistedonthissubject。Ulpianrelatesthediscussionswhichtookplaceonthispointamongthedifferentsectsofcivilians。SeetheInstitutes,l。i。tit。22,andthefragmentsofUlpian。Norwasthecuratorshipobligatoryforallminors。—W。]

  II。Theoriginalrightofpropertycanonlybejustifiedbytheaccidentormeritofprioroccupancy;andonthisfoundationitiswiselyestablishedbythephilosophyofthecivilians。^137

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾