第273章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  [Footnote67:ThismeasurewastakenbyRogerl。,aftertheconquestofNaples,A。D。1139,whichhemadethecapitalofhisnewkingdom,Giannone,IstoriaCivile,tom。ii。p。169。Thatcity,thethirdinChristianEurope,isnowatleasttwelvemilesincircumference,Jul。Caesar。CapacciiHist。Neapol。l。i。p。

  47,andcontainsmoreinhabitants350,000inagivenspace,thananyotherspotintheknownworld。]

  [Footnote68:Notgeometrical,butcommon,pacesorsteps,of22

  Frenchinches,D\'Anville,MesuresItineraires,p。7,8。The2363donottakeanEnglishmile。]

  [Footnote69:BelisariuswasreprovedbyPopeSilveriusforthemassacre。HerepeopledNaples,andimportedcoloniesofAfricancaptivesintoSicily,Calabria,andApulia,Hist。Miscell。l。

  xvi。inMuratori,tom。i。p。106,107。]

  [Footnote70:BeneventumwasbuiltbyDiomede,thenephewofMeleagerCluver。tom。ii。p。1195,1196。TheCalydonianhuntisapictureofsavagelife,Ovid,Metamorph。l。viii。Thirtyorfortyheroeswereleaguedagainstahog:thebrutesnotthehog

  quarrelledwithladyforthehead。]

  ThefaithfulsoldiersandcitizensofNapleshadexpectedtheirdeliverancefromaprince,whoremainedtheinactiveandalmostindifferentspectatoroftheirruin。TheodatussecuredhispersonwithinthewallsofRome,whilsthiscavalryadvancedfortymilesontheAppianway,andencampedinthePomptinemarshes;which,byacanalofnineteenmilesinlength,hadbeenrecentlydrainedandconvertedintoexcellentpastures。^71ButtheprincipalforcesoftheGothsweredispersedinDalmatia,Venetia,andGaul;andthefeeblemindoftheirkingwasconfoundedbytheunsuccessfuleventofadivination,whichseemedtopresagethedownfallofhisempire。^72Themostabjectslaveshavearraignedtheguiltorweaknessofanunfortunatemaster。ThecharacterofTheodatuswasrigorouslyscrutinizedbyafreeandidlecampofBarbarians,consciousoftheirprivilegeandpower:hewasdeclaredunworthyofhisrace,hisnation,andhisthrone;andtheirgeneralVitiges,whosevalorhadbeensignalizedintheIllyrianwar,wasraisedwithunanimousapplauseonthebucklersofhiscompanions。Onthefirstrumor,theabdicatedmonarchfledfromthejusticeofhiscountry;buthewaspursuedbyprivaterevenge。AGoth,whomhehadinjuredinhislove,overtookTheodatusontheFlaminianway,and,regardlessofhisunmanlycries,slaughteredhim,ashelay,prostrateontheground,likeavictimsaysthehistorianatthefootofthealtar。Thechoiceofthepeopleisthebestandpuresttitletoreignoverthem;yetsuchistheprejudiceofeveryage,thatVitigesimpatientlywishedtoreturntoRavenna,wherehemightseize,withthereluctanthandofthedaughterofAmalasontha,somefaintshadowofhereditaryright。Anationalcouncilwasimmediatelyheld,andthenewmonarchreconciledtheimpatientspiritoftheBarbarianstoameasureofdisgrace,whichthemisconductofhispredecessorrenderedwiseandindispensable。TheGothsconsentedtoretreatinthepresenceofavictoriousenemy;todelaytillthenextspringtheoperationsofoffensivewar;tosummontheirscatteredforces;torelinquishtheirdistantpossessions,andtotrustevenRomeitselftothefaithofitsinhabitants。Leuderis,anancientwarrior,wasleftinthecapitalwithfourthousandsoldiers;afeeblegarrison,whichmighthavesecondedthezeal,thoughitwasincapableofopposingthewishes,oftheRomans。Butamomentaryenthusiasmofreligionandpatriotismwaskindledintheirminds。Theyfuriouslyexclaimed,thattheapostolicthroneshouldnolongerbeprofanedbythetriumphortolerationofArianism;thatthetombsoftheCaesarsshouldnolongerbetrampledbythesavagesoftheNorth;and,withoutreflecting,thatItalymustsinkintoaprovinceofConstantinople,theyfondlyhailedtherestorationofaRomanemperorasanewaeraoffreedomandprosperity。Thedeputiesofthepopeandclergy,ofthesenateandpeople,invitedthelieutenantofJustiniantoaccepttheirvoluntaryallegiance,andtoenterthecity,whosegateswouldbethrownopenforhisreception。AssoonasBelisariushadfortifiedhisnewconquests,NaplesandCumae,headvancedabouttwentymilestothebanksoftheVulturnus,contemplatedthedecayedgrandeurofCapua,andhaltedattheseparationoftheLatinandAppianways。Theworkofthecensor,aftertheincessantuseofninecenturies,stillpreserveditsprimaevalbeauty,andnotaflawcouldbediscoveredinthelargepolishedstones,ofwhichthatsolid,thoughnarrowroad,wassofirmlycompacted。^73

  Belisarius,however,preferredtheLatinway,which,atadistancefromtheseaandthemarshes,skirtedinaspaceofonehundredandtwentymilesalongthefootofthemountains。Hisenemieshaddisappeared:whenhemadehisentrancethroughtheAsinariangate,thegarrisondepartedwithoutmolestationalongtheFlaminianway;andthecity,aftersixtyyears\'servitude,wasdeliveredfromtheyokeoftheBarbarians。Leuderisalone,fromamotiveofprideordiscontent,refusedtoaccompanythefugitives;andtheGothicchief,himselfatrophyofthevictory,wassentwiththekeysofRometothethroneoftheemperorJustinian。^74

  [Footnote71:TheDecennoviumisstrangelyconfoundedbyCluveriustom。ii。p。1007withtheRiverUfens。Itwasintruthacanalofnineteenmiles,fromForumAppiitoTerracina,onwhichHoraceembarkedinthenight。TheDecennovium,whichismentionedbyLucan,DionCassius,andCassiodorus,hasbeensufficientlyruined,restored,andobliterated,D\'Anville,Anaysedel\'Italie,p。185,&c。]

  [Footnote72:AJew,gratifiedhiscontemptandhatredforalltheChristians,byenclosingthreebands,eachoftenhogs,anddiscriminatedbythenamesofGoths,Greeks,andRomans。Ofthefirst,almostallwerefounddead;almostallthesecondwerealive:ofthethird,halfdied,andtherestlosttheirbristles。

  Nounsuitableemblemoftheevent]

  [Footnote73:BergierHist。desGrandsCheminsdesRomains,tom。

  i。p。221—228,440—444examinesthestructureandmaterials,whileD\'AnvilleAnalysed\'Italie,p。200—123

  definesthegeographicalline。]

  [Footnote74:OfthefirstrecoveryofRome,theyear536iscertain,fromtheseriesofevents,ratherthanfromthecorrupt,orinterpolated,textofProcopius。ThemonthDecemberisascertainedbyEvagrius,l。iv。v。19;andthedaythetenth

  maybeadmittedontheslightevidenceofNicephorusCallistus,l。xvii。c。13。Forthisaccuratechronology,weareindebtedtothediligenceandjudgmentofPagi,tom,ii。p。659,560。

  Note:CompareMaltret\'snote,intheeditionofDindorftheninthistheday,accordingtohisreading,—M。]

  Thefirstdays,whichcoincidedwiththeoldSaturnalia,weredevotedtomutualcongratulationandthepublicjoy;andtheCatholicspreparedtocelebrate,withoutarival,theapproachingfestivalofthenativityofChrist。Inthefamiliarconversationofahero,theRomansacquiredsomenotionofthevirtueswhichhistoryascribedtotheirancestors;theywereedifiedbytheapparentrespectofBelisariusforthesuccessorofSt。Peter,andhisrigiddisciplinesecuredinthemidstofwartheblessingsoftranquillityandjustice。Theyapplaudedtherapidsuccessofhisarms,whichoverrantheadjacentcountry,asfarasNarni,Perusia,andSpoleto;buttheytrembled,thesenate,theclergy,andtheunwarlikepeople,assoonastheyunderstoodthathehadresolved,andwouldspeedilybereduced,tosustainasiegeagainstthepowersoftheGothicmonarchy。ThedesignsofVitigeswereexecuted,duringthewinterseason,withdiligenceandeffect。Fromtheirrustichabitations,fromtheirdistantgarrisons,theGothsassembledatRavennaforthedefenceoftheircountry;andsuchweretheirnumbers,that,afteranarmyhadbeendetachedforthereliefofDalmatia,onehundredandfiftythousandfightingmenmarchedundertheroyalstandard。

  Accordingtothedegreesofrankormerit,theGothickingdistributedarmsandhorses,richgifts,andliberalpromises;hemovedalongtheFlaminianway,declinedtheuselesssiegesofPerusiaandSpoleto,respectedheimpregnablerockofNarni,andarrivedwithintwomilesofRomeatthefootoftheMilvianbridge。Thenarrowpassagewasfortifiedwithatower,andBelisariushadcomputedthevalueofthetwentydayswhichmustbelostintheconstructionofanotherbridge。Buttheconsternationofthesoldiersofthetower,whoeitherfledordeserted,disappointedhishopes,andbetrayedhispersonintothemostimminentdanger。Attheheadofonethousandhorse,theRomangeneralsalliedfromtheFlaminiangatetomarkthegroundofanadvantageousposition,andtosurveythecampoftheBarbarians;butwhilehestillbelievedthemontheothersideoftheTyber,hewassuddenlyencompassedandassaultedbytheirnumeroussquadrons。ThefateofItalydependedonhislife;andthedeserterspointedtotheconspicuoushorseabay,^75withawhiteface,whichherodeonthatmemorableday。\"Aimatthebayhorse,\"wastheuniversalcry。Everybowwasbent,everyjavelinwasdirected,againstthatfatalobject,andthecommandwasrepeatedandobeyedbythousandswhowereignorantofitsrealmotive。ThebolderBarbariansadvancedtothemorehonorablecombatofswordsandspears;andthepraiseofanenemyhasgracedthefallofVisandus,thestandard—bearer,^76whomaintainedhisforemoststation,tillhewaspiercedwiththirteenwounds,perhapsbythehandofBelisariushimself。TheRomangeneralwasstrong,active,anddexterous;oneverysidehedischargedhisweightyandmortalstrokes:hisfaithfulguardsimitatedhisvalor,anddefendedhisperson;andtheGoths,afterthelossofathousandmen,fledbeforethearmsofahero。Theywererashlypursuedtotheircamp;andtheRomans,oppressedbymultitudes,madeagradual,andatlengthaprecipitateretreattothegatesofthecity:thegateswereshutagainstthefugitives;andthepublicterrorwasincreased,bythereportthatBelisariuswasslain。Hiscountenancewasindeeddisfiguredbysweat,dust,andblood;hisvoicewashoarse,hisstrengthwasalmostexhausted;buthisunconquerablespiritstillremained;heimpartedthatspirittohisdespondingcompanions;andtheirlastdesperatechargewasfeltbytheflyingBarbarians,asifanewarmy,vigorousandentire,hadbeenpouredfromthecity。TheFlaminiangatewasthrownopentoarealtriumph;butitwasnotbeforeBelisariushadvisitedeverypost,andprovidedforthepublicsafety,thathecouldbepersuaded,byhiswifeandfriends,totastetheneedfulrefreshmentsoffoodandsleep。Inthemoreimprovedstateoftheartofwar,ageneralisseldomrequired,orevenpermittedtodisplaythepersonalprowessofasoldier;andtheexampleofBelisariusmaybeaddedtotherareexamplesofHenryIV。,ofPyrrhus,andofAlexander。

  [Footnote75:AhorseofabayorredcolorwasstyledbytheGreeks,balanbytheBarbarians,andspadixbytheRomans。

  Honestispadices,saysVirgil,Georgic。l。iii。72,withtheObservationsofMartinandHeyne。Itsignifiesabranchofthepalm—tree,whosenameissynonymoustored,AulusGellius,ii。

  26。]

  [Footnote76:Iinterpretit,notasaproper,name,butanoffice,standard—bearer,frombandum,vexillum,aBarbaricwordadoptedbytheGreeksandRomans,PaulDiacon。l。i。c。20,p。

  760。Grot。NominaHethica,p。575。Ducange,Gloss。Latin。tom。

  i。p。539,540。]

  Afterthisfirstandunsuccessfultrialoftheirenemies,thewholearmyoftheGothspassedtheTyber,andformedthesiegeofthecity,whichcontinuedaboveayear,tilltheirfinaldeparture。Whateverfancymayconceive,theseverecompassofthegeographerdefinesthecircumferenceofRomewithinalineoftwelvemilesandthreehundredandforty—fivepaces;andthatcircumference,exceptintheVatican,hasinvariablybeenthesamefromthetriumphofAureliantothepeacefulbutobscurereignofthemodernpopes。^77Butinthedayofhergreatness,thespacewithinherwallswascrowdedwithhabitationsandinhabitants;andthepopuloussuburbs,thatstretchedalongthepublicroads,weredartedlikesomanyraysfromonecommoncentre。Adversitysweptawaytheseextraneousornaments,andleftnakedanddesolateaconsiderablepartevenofthesevenhills。

  YetRomeinitspresentstatecouldsendintothefieldaboutthirtythousandmalesofamilitaryage;^78and,notwithstandingthewantofdisciplineandexercise,thefargreaterpart,inuredtothehardshipsofpoverty,mightbecapableofbearingarmsforthedefenceoftheircountryandreligion。TheprudenceofBelisariusdidnotneglectthisimportantresource。Hissoldierswererelievedbythezealanddiligenceofthepeople,whowatchedwhiletheyslept,andlaboredwhiletheyreposed:heacceptedthevoluntaryserviceofthebravestandmostindigentoftheRomanyouth;andthecompaniesoftownsmensometimesrepresented,inavacantpost,thepresenceofthetroopswhichhadbeendrawnawaytomoreessentialduties。ButhisjustconfidencewasplacedintheveteranswhohadfoughtunderhisbannerinthePersianandAfricanwars;andalthoughthatgallantbandwasreducedtofivethousandmen,heundertook,withsuchcontemptiblenumbers,todefendacircleoftwelvemiles,againstanarmyofonehundredandfiftythousandBarbarians。InthewallsofRome,whichBelisariusconstructedorrestored,thematerialsofancientarchitecturemaybediscerned;^79andthewholefortificationwascompleted,exceptinachasmstillextantbetweenthePincianandFlaminiangates,whichtheprejudicesoftheGothsandRomansleftundertheeffectualguardofSt。Petertheapostle。^80

  [Footnote77:M。D\'Anvillehasgiven,intheMemoirsoftheAcademyfortheyear1756,tom。xxx。p。198—236,aplanofRomeonasmallerscale,butfarmoreaccuratethanthatwhichhehaddelineatedin1738forRollin\'shistory。ExperiencehadimprovedhisknowledgeandinsteadofRossi\'stopography,heusedthenewandexcellentmapofNolli。Pliny\'soldmeasureofthirteenmustbereducedtoeightmiles。Itiseasiertoalteratext,thantoremovehillsorbuildings。

  Note:CompareGibbon,ch。xi。note43,andxxxi。67,andch。

  lxxi。\"Itisquiteclear,\"observesSirJ。Hobhouse,\"thatallthesemeasurementsdiffer,inthefirstandseconditis21,inthetext12and345paces,inthelast10,yetitisequallyclearthatthehistorianaversthattheyareallthesame。\"Thepresentextent,123/4nearlyagreeswiththesecondstatementofGibbon。Sir。J。HobhousealsoobservesthatthewallswereenlargedbyConstantine;buttherecanbenodoubtthatthecircuithasbeenmuchchanged。Illust。ofCh。Harold,p。180。—

  M。]

  [Footnote78:Intheyear1709,LabatVoyagesenItalie,tom。

  iii。p。218reckoned138,568Christiansouls,besides8000or10,000Jews—withoutsouls?Intheyear1763,thenumbersexceeded160,000。]

  [Footnote79:TheaccurateeyeofNardiniRomaAntica,l。i。c。

  viii。p。31coulddistinguishthetumultuarieoperediBelisario。]

  [Footnote80:Thefissureandleaningintheupperpartofthewall,whichProcopiusobserved,Goth。l。i。c。13,isvisibletothepresenthour,Douat。RomaVetus,l。i。c。17,p。53,54。]

  Thebattlementsorbastionswereshapedinsharpanglesaditch,broadanddeep,protectedthefootoftherampart;andthearchersontherampartwereassistedbymilitaryengines;thebalistri,apowerfulcross—bow,whichdartedshortbutmassyarrows;theonagri,orwildasses,which,ontheprincipleofasling,threwstonesandbulletsofanenormoussize。^81AchainwasdrawnacrosstheTyber;thearchesoftheaqueductsweremadeimpervious,andthemoleorsepulchreofHadrian^82wasconverted,forthefirsttime,totheusesofacitadel。Thatvenerablestructure,whichcontainedtheashesoftheAntonines,wasacircularturretrisingfromaquadrangularbasis;itwascoveredwiththewhitemarbleofParos,anddecoratedbythestatuesofgodsandheroes;andtheloveroftheartsmustreadwithasigh,thattheworksofPraxitelesorLysippusweretornfromtheirloftypedestals,andhurledintotheditchontheheadsofthebesiegers。^83ToeachofhislieutenantsBelisariusassignedthedefenceofagate,withthewiseandperemptoryinstruction,that,whatevermightbethealarm,theyshouldsteadilyadheretotheirrespectiveposts,andtrusttheirgeneralforthesafetyofRome。TheformidablehostoftheGothswasinsufficienttoembracetheamplemeasureofthecity,ofthefourteengates,sevenonlywereinvestedfromtheProenestinetotheFlaminianway;andVitigesdividedhistroopsintosixcamps,eachofwhichwasfortifiedwithaditchandrampart。OntheTuscansideoftheriver,aseventhencampmentwasformedinthefieldorcircusoftheVatican,fortheimportantpurposeofcommandingtheMilvianbridgeandthecourseoftheTyber;buttheyapproachedwithdevotiontheadjacentchurchofSt。Peter;

  andthethresholdoftheholyapostleswasrespectedduringthesiegebyaChristianenemy。Intheagesofvictory,asoftenasthesenatedecreedsomedistantconquest,theconsuldenouncedhostilities,byunbarring,insolemnpomp,thegatesofthetempleofJanus。^84Domesticwarnowrenderedtheadmonitionsuperfluous,andtheceremonywassupersededbytheestablishmentofanewreligion。ButthebrazentempleofJanuswasleftstandingintheforum;ofasizesufficientonlytocontainthestatueofthegod,fivecubitsinheight,ofahumanform,butwithtwofacesdirectedtotheeastandwest。Thedoublegateswerelikewiseofbrass;andafruitlessefforttoturnthemontheirrustyhingesrevealedthescandaloussecretthatsomeRomanswerestillattachedtothesuperstitionoftheirancestors。

  [Footnote81:LipsiusOpp。tom。iii。Poliorcet,l。iii。wasignorantofthisclearandconspicuouspassageofProcopius,Goth。l。i。c。21。Theenginewasnamedthewildass,acalcitrando,Hen。Steph。Thesaur。LinguaeGraec。tom。ii。p。

  1340,1341,tom。iii。p。877。Ihaveseenaningeniousmodel,contrivedandexecutedbyGeneralMelville,whichimitatesorsurpassestheartofantiquity。]

  [Footnote82:Thedescriptionofthismausoleum,ormole,inProcopius,l。i。c。25。isthefirstandbest。Theheightabovethewalls。OnNolli\'sgreatplan,thesidesmeasure260

  Englishfeet。

  Note:DonatusandNardinisupposethatHadrian\'stombwasfortifiedbyHonorius;itwasunitedtothewallbymenofold,Procopinloc。GibbonhasmistakenthebreadthfortheheightabovethewallsHobhouse,Illust。ofChildeHarold,p。302。—M。]

  [Footnote83:PraxitelesexcelledinFauns,andthatofAthenswashisownmasterpiece。Romenowcontainsaboutthirtyofthesamecharacter。WhentheditchofSt。AngelowascleansedunderUrbanVIII。,theworkmenfoundthesleepingFaunoftheBarberinipalace;butaleg,athigh,andtherightarm,hadbeenbrokenfromthatbeautifulstatue,Winkelman,Hist。del\'Art,tom。ii。

  p。52,53,tomiii。p。265。]

  [Footnote84:ProcopiushasgiventhebestdescriptionofthetempleofJanusanationaldeityofLatium,Heyne,Excurs。v。adl。vii。Aeneid。ItwasonceagateintheprimitivecityofRomulusandNuma,Nardini,p。13,256,329。Virgilhasdescribedtheancientritelikeapoetandanantiquarian。]

  Eighteendayswereemployedbythebesiegers,toprovidealltheinstrumentsofattackwhichantiquityhadinvented。Fascineswerepreparedtofilltheditches,scaling—ladderstoascendthewalls。Thelargesttreesoftheforestsuppliedthetimbersoffourbattering—rams:theirheadswerearmedwithiron;theyweresuspendedbyropes,andeachofthemwasworkedbythelaboroffiftymen。Theloftywoodenturretsmovedonwheelsorrollers,andformedaspaciousplatformoftheleveloftherampart。Onthemorningofthenineteenthday,ageneralattackwasmadefromthePraenestinegatetotheVatican:sevenGothiccolumns,withtheirmilitaryengines,advancedtotheassault;andtheRomans,wholinedtheramparts,listenedwithdoubtandanxietytothecheerfulassurancesoftheircommander。Assoonastheenemyapproachedtheditch,Belisariushimselfdrewthefirstarrow;

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾