第250章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  [Footnote117:SeetheRipuarianCode,tit。xxxviintom。iv。p。

  241。TheSaliclawdoesnotprovideforthesafetyoftheclergy;andwemightsuppose,onthebehalfofthemorecivilizedtribe,thattheyhadnotforeseensuchanimpiousactasthemurderofapriest。YetPraetextatus,archbishopofRouen,wasassassinatedbytheorderofQueenFredegundisbeforethealtar,Greg。Turon。l。viii。c。31,intom。ii。p。326。]

  [Footnote118:M。BonamyMem。del\'AcademiedesInscriptions,tom。xxiv。p。582—670hasascertainedtheLinguaRomanaRustica,which,throughthemediumoftheRomance,hasgraduallybeenpolishedintotheactualformoftheFrenchlanguage。UndertheCarlovingianrace,thekingsandnoblesofFrancestillunderstoodthedialectoftheirGermanancestors。]

  TheFranks,aftertheymingledwiththeirGallicsubjects,mighthaveimpartedthemostvaluableofhumangifts,aspiritandsystemofconstitutionalliberty。Underaking,hereditary,butlimited,thechiefsandcounsellorsmighthavedebatedatParis,inthepalaceoftheCaesars:theadjacentfield,wheretheemperorsreviewedtheirmercenarylegions。wouldhaveadmittedthelegislativeassemblyoffreemenandwarriors;andtherudemodel,whichhadbeensketchedinthewoodsofGermany,^119mighthavebeenpolishedandimprovedbythecivilwisdomoftheRomans。ButthecarelessBarbarians,secureoftheirpersonalindependence,disdainedthelaborofgovernment:theannualassembliesofthemonthofMarchweresilentlyabolished;

  andthenationwasseparated,andalmostdissolved,bytheconquestofGaul。^120Themonarchywasleftwithoutanyregularestablishmentofjustice,ofarms,orofrevenue。ThesuccessorsofCloviswantedresolutiontoassume,orstrengthtoexercise,thelegislativeandexecutivepowers,whichthepeoplehadabdicated:theroyalprerogativewasdistinguishedonlybyamoreampleprivilegeofrapineandmurder;andtheloveoffreedom,soofteninvigoratedanddisgracedbyprivateambition,wasreduced,amongthelicentiousFranks,tothecontemptoforder,andthedesireofimpunity。Seventy—fiveyearsafterthedeathofClovis,hisgrandson,Gontran,kingofBurgundy,sentanarmytoinvadetheGothicpossessionsofSeptimania,orLanguedoc。ThetroopsofBurgundy,Berry,Auvergne,andtheadjacentterritories,wereexcitedbythehopesofspoil。Theymarched,withoutdiscipline,underthebannersofGerman,orGallic,counts:theirattackwasfeebleandunsuccessful;butthefriendlyandhostileprovincesweredesolatedwithindiscriminaterage。Thecornfields,thevillages,thechurchesthemselves,wereconsumedbyfire:theinhabitantsweremassacred,ordraggedintocaptivity;and,inthedisorderlyretreat,fivethousandoftheseinhumansavagesweredestroyedbyhungerorintestinediscord。WhenthepiousGontranreproachedtheguiltorneglectoftheirleaders,andthreatenedtoinflict,notalegalsentence,butinstantandarbitraryexecution,theyaccusedtheuniversalandincurablecorruptionofthepeople。\"Noone,\"theysaid,\"anylongerfearsorrespectshisking,hisduke,orhiscount。Eachmanlovestodoevil,andfreelyindulgeshiscriminalinclinations。Themostgentlecorrectionprovokesanimmediatetumult,andtherashmagistrate,whopresumestocensureorrestrainhisseditioussubjects,seldomescapesalivefromtheirrevenge。\"^121Ithasbeenreservedforthesamenationtoexpose,bytheirintemperatevices,themostodiousabuseoffreedom;andtosupplyitslossbythespiritofhonorandhumanity,whichnowalleviatesanddignifiestheirobediencetoanabsolutesovereign。

  [Footnote119:Cebeausystemeaetetrouvedanslesbois。

  Montesquieu,EspritdesLoix,l。xi。c。6。]

  [Footnote120:SeetheAbbedeMably。Observations,&c。,tom。i。

  p。34—56。Itshouldseemthattheinstitutionofnationalassemblies,whicharewiththeFrenchnation,hasneverbeencongenialtoitstemper。]

  [Footnote121:GregoryofToursl。viii。c。30,intom。ii。p。

  325,326relates,withmuchindifference,thecrimes,thereproof,andtheapology。NullusRegemmetuit,nullusDucem,nullusComitemreveretur;etsifortassisalicuiistadisplicent,etea,prolongaevitatevitaevestrae,emendareconatur,statimseditioinpopulo,statimtumultusexoritur,etintantumunusquisquecontrasenioremsaevaintentionegrassatur,utvixsecredatevadere,sitandemsilerenequiverit。]

  [Footnote*:Thisremarkablepassagewaspublishedin1779—M。]

  TheVisigothshadresignedtoClovisthegreatestpartoftheirGallicpossessions;buttheirlosswasamplycompensatedbytheeasyconquest,andsecureenjoyment,oftheprovincesofSpain。FromthemonarchyoftheGoths,whichsooninvolvedtheSuevickingdomofGallicia,themodernSpaniardsstillderivesomenationalvanity;butthehistorianoftheRomanempireisneitherinvited,norcompelled,topursuetheobscureandbarrenseriesoftheirannals。^122TheGothsofSpainwereseparatedfromtherestofmankindbytheloftyridgeofthePyrenaeanmountains:theirmannersandinstitutions,asfarastheywerecommontotheGermanictribes,havebeenalreadyexplained。I

  haveanticipated,intheprecedingchapter,themostimportantoftheirecclesiasticalevents,thefallofArianism,andthepersecutionoftheJews;anditonlyremainstoobservesomeinterestingcircumstanceswhichrelatetothecivilandecclesiasticalconstitutionoftheSpanishkingdom。

  [Footnote122:Spain,inthesedarkages,hasbeenpeculiarlyunfortunate。TheFrankshadaGregoryofTours;theSaxons,orAngles,aBede;theLombards,aPaulWarnefrid,&c。ButthehistoryoftheVisigothsiscontainedintheshortandimperfectChroniclesofIsidoreofSevilleandJohnofBiclar]

  Aftertheirconversionfromidolatryorheresy,theFrankandtheVisigothsweredisposedtoembrace,withequalsubmission,theinherentevilsandtheaccidentalbenefits,ofsuperstition。ButtheprelatesofFrance,longbeforetheextinctionoftheMerovingianrace,haddegeneratedintofightingandhuntingBarbarians。Theydisdainedtheuseofsynods;forgotthelawsoftemperanceandchastity;andpreferredtheindulgenceofprivateambitionandluxurytothegeneralinterestofthesacerdotalprofession。^123ThebishopsofSpainrespectedthemselves,andwererespectedbythepublic:theirindissolubleuniondisguisedtheirvices,andconfirmedtheirauthority;andtheregulardisciplineofthechurchintroducedpeace,order,andstability,intothegovernmentofthestate。FromthereignofRecared,thefirstCatholicking,tothatofWitiza,theimmediatepredecessoroftheunfortunateRoderic,sixteennationalcouncilsweresuccessivelyconvened。Thesixmetropolitans,Toledo,Seville,Merida,Braga,Tarragona,andNarbonne,presidedaccordingtotheirrespectiveseniority;theassemblywascomposedoftheirsuffraganbishops,whoappearedinperson,orbytheirproxies;andaplacewasassignedtothemostholy,oropulent,oftheSpanishabbots。Duringthefirstthreedaysoftheconvocation,aslongastheyagitatedtheecclesiasticalquestionofdoctrineanddiscipline,theprofanelaitywasexcludedfromtheirdebates;whichwereconducted,however,withdecentsolemnity。But,onthemorningofthefourthday,thedoorswerethrownopenfortheentranceofthegreatofficersofthepalace,thedukesandcountsoftheprovinces,thejudgesofthecities,andtheGothicnobles,andthedecreesofHeavenwereratifiedbytheconsentofthepeople。

  Thesameruleswereobservedintheprovincialassemblies,theannualsynods,whichwereempoweredtohearcomplaints,andtoredressgrievances;andalegalgovernmentwassupportedbytheprevailinginfluenceoftheSpanishclergy。Thebishops,who,ineachrevolution,werepreparedtoflatterthevictorious,andtoinsulttheprostratelabored,withdiligenceandsuccess,tokindletheflamesofpersecution,andtoexaltthemitreabovethecrown。YetthenationalcouncilsofToledo,inwhichthefreespiritoftheBarbarianswastemperedandguidedbyepiscopalpolicy,haveestablishedsomeprudentlawsforthecommonbenefitofthekingandpeople。Thevacancyofthethronewassuppliedbythechoiceofthebishopsandpalatines;andafterthefailureofthelineofAlaric,theregaldignitywasstilllimitedtothepureandnoblebloodoftheGoths。Theclergy,whoanointedtheirlawfulprince,alwaysrecommended,andsometimespractised,thedutyofallegiance;andthespiritualcensuresweredenouncedontheheadsoftheimpioussubjects,whoshouldresisthisauthority,conspireagainsthislife,orviolate,byanindecentunion,thechastityevenofhiswidow。Butthemonarchhimself,whenheascendedthethrone,wasboundbyareciprocaloathtoGodandhispeople,thathewouldfaithfullyexecutethisimportanttrust。Therealorimaginaryfaultsofhisadministrationweresubjecttothecontrolofapowerfularistocracy;andthebishopsandpalatineswereguardedbyafundamentalprivilege,thattheyshouldnotbedegraded,imprisoned,tortured,norpunishedwithdeath,exile,orconfiscation,unlessbythefreeandpublicjudgmentoftheirpeers。^124

  [Footnote123:SucharethecomplaintsofSt。Boniface,theapostleofGermany,andthereformerofGaul,intom。iv。p。

  94。Thefourscoreyears,whichhedeplores,oflicenseandcorruption,wouldseemtoinsinuatethattheBarbarianswereadmittedintotheclergyabouttheyear660。]

  [Footnote124:TheactsofthecouncilsofToledoarestillthemostauthenticrecordsofthechurchandconstitutionofSpain。

  Thefollowingpassagesareparticularlyimportant,iii。17,18;

  iv。75;v。2,3,4,5,8;vi。11,12,13,14,17,18;vii。1;

  xiii。236。IhavefoundMascouHist。oftheAncientGermans,xv。29,andAnnotations,xxvi。andxxxiii。andFerrerasHist。

  Generaledel\'Espagne,tom。ii。veryusefulandaccurateguides。]

  OneoftheselegislativecouncilsofToledoexaminedandratifiedthecodeoflawswhichhadbeencompiledbyasuccessionofGothickings,fromthefierceEuric,tothedevoutEgica。AslongastheVisigothsthemselvesweresatisfiedwiththerudecustomsoftheirancestors,theyindulgedtheirsubjectsofAquitainandSpainintheenjoymentoftheRomanlaw。Theirgradualimprovementinarts,inpolicy,andatlengthinreligion,encouragedthemtoimitate,andtosupersede,theseforeigninstitutions;andtocomposeacodeofcivilandcriminaljurisprudence,fortheuseofagreatandunitedpeople。Thesameobligations,andthesameprivileges,werecommunicatedtothenationsoftheSpanishmonarchy;andtheconquerors,insensiblyrenouncingtheTeutonicidiom,submittedtotherestraintsofequity,andexaltedtheRomanstotheparticipationoffreedom。ThemeritofthisimpartialpolicywasenhancedbythesituationofSpainunderthereignoftheVisigoths。TheprovincialswerelongseparatedfromtheirArianmastersbytheirreconcilabledifferenceofreligion。AftertheconversionofRecaredhadremovedtheprejudicesoftheCatholics,thecoasts,bothoftheOceanandMediterranean,werestillpossessedbytheEasternemperors;whosecretlyexcitedadiscontentedpeopletorejecttheyokeoftheBarbarians,andtoassertthenameanddignityofRomancitizens。Theallegianceofdoubtfulsubjectsisindeedmosteffectuallysecuredbytheirownpersuasion,thattheyhazardmoreinarevolt,thantheycanhopetoobtainbyarevolution;butithasappearedsonaturaltooppressthosewhomwehateandfear,thatthecontrarysystemwelldeservesthepraiseofwisdomandmoderation。^125

  [Footnote125:TheCodeoftheVisigoths,regularlydividedintotwelvebooks,hasbeencorrectlypublishedbyDomBouquet,intom。iv。p。273—460。IthasbeentreatedbythePresidentdeMontesquieuEspritdesLoix,l。xxviii。c。1withexcessiveseverity。Idislikethestyle;Idetestthesuperstition;butI

  shallpresumetothink,thattheciviljurisprudencedisplaysamorecivilizedandenlightenedstateofsociety,thanthatoftheBurgundians,orevenoftheLombards。]

  WhilethekingdomoftheFranksandVisigothswereestablishedinGaulandSpain,theSaxonsachievedtheconquestofBritain,thethirdgreatdioceseofthePraefectureoftheWest。SinceBritainwasalreadyseparatedfromtheRomanempire,Imight,withoutreproach,declineastoryfamiliartothemostilliterate,andobscuretothemostlearned,ofmyreaders。TheSaxons,whoexcelledintheuseoftheoar,orthebattle—axe,wereignorantoftheartwhichcouldaloneperpetuatethefameoftheirexploits;theProvincials,relapsingintobarbarism,neglectedtodescribetheruinoftheircountry;andthedoubtfultraditionwasalmostextinguished,beforethemissionariesofRomerestoredthelightofscienceandChristianity。ThedeclamationsofGildas,thefragments,orfables,ofNennius,theobscurehintsoftheSaxonlawsandchronicles,andtheecclesiasticaltalesofthevenerableBede,^126havebeenillustratedbythediligence,andsometimesembellishedbythefancy,ofsucceedingwriters,whoseworksIamnotambitiouseithertocensureortotranscribe。^127YetthehistorianoftheempiremaybetemptedtopursuetherevolutionsofaRomanprovince,tillitvanishesfromhissight;andanEnglishmanmaycuriouslytracetheestablishmentoftheBarbarians,fromwhomhederiveshisname,hislaws,andperhapshisorigin。

  [Footnote126:SeeGildasdeExcidioBritanniae,c。11—25,p。4

  —9,edit。Gale。Nennius,Hist。Britonum,c。28,35—65,p。105

  —115,edit。Gale。Bede,Hist。Ecclesiast。GentisAngloruml。i。

  c。12—16,p。49—53。c。22,p。58,edit。Smith。Chron。

  Saxonicum,p。11—23,&c。,edit。Gibson。TheAnglo—SaxonlawswerepublishedbyWilkins,London,1731,infolio;andtheLegesWallicae,byWottonandClarke,London,1730,infolio。]

  [Footnote127:ThelaboriousMr。Carte,andtheingeniousMr。

  Whitaker,arethetwomodernwriterstowhomIamprincipallyindebted。TheparticularhistorianofManchesterembraces,underthatobscuretitle,asubjectalmostasextensiveasthegeneralhistoryofEngland。

  Note:AddtheAnglo—SaxonHistoryofMr。S。Turner;andSirF。PalgraveSketchofthe\"EarlyHistoryofEngland。\"—M。]

  AboutfortyyearsafterthedissolutionoftheRomangovernment,Vortigernappearstohaveobtainedthesupreme,thoughprecariouscommandoftheprincesandcitiesofBritain。

  Thatunfortunatemonarchhasbeenalmostunanimouslycondemnedfortheweakandmischievouspolicyofinviting^128aformidablestranger,torepelthevexatiousinroadsofadomesticfoe。Hisambassadorsaredespatched,bythegravesthistorians,tothecoastofGermany:theyaddressapatheticorationtothegeneralassemblyoftheSaxons,andthosewarlikeBarbariansresolvetoassistwithafleetandarmythesuppliantsofadistantandunknownisland。IfBritainhadindeedbeenunknowntotheSaxons,themeasureofitscalamitieswouldhavebeenlesscomplete。ButthestrengthoftheRomangovernmentcouldnotalwaysguardthemaritimeprovinceagainstthepiratesofGermany;theindependentanddividedstateswereexposedtotheirattacks;andtheSaxonsmightsometimesjointheScotsandthePicts,inatacit,orexpress,confederacyofrapineanddestruction。Vortigerncouldonlybalancethevariousperils,whichassaultedoneverysidehisthroneandhispeople;andhispolicymaydeserveeitherpraiseorexcuse,ifhepreferredtheallianceofthoseBarbarians,whosenavalpowerrenderedthemthemostdangerousenemiesandthemostserviceableallies。HengistandHorsa,astheyrangedalongtheEasterncoastwiththreeships,wereengaged,bythepromiseofanamplestipend,toembracethedefenceofBritain;andtheirintrepidvalorsoondeliveredthecountryfromtheCaledonianinvaders。TheIsleofThanet,asecureandfertiledistrict,wasallottedfortheresidenceoftheseGermanauxiliaries,andtheyweresupplied,accordingtothetreaty,withaplentifulallowanceofclothingandprovisions。Thisfavorablereceptionencouragedfivethousandwarriorstoembarkwiththeirfamiliesinseventeenvessels,andtheinfantpowerofHengistwasfortifiedbythisstrongandseasonablereenforcement。ThecraftyBarbariansuggestedtoVortigerntheobviousadvantageoffixing,intheneighborhoodofthePicts,acolonyoffaithfulallies:athirdfleetoffortyships,underthecommandofhissonandnephew,sailedfromGermany,ravagedtheOrkneys,anddisembarkedanewarmyonthecoastofNorthumberland,orLothian,attheoppositeextremityofthedevotedland。Itwaseasytoforesee,butitwasimpossibletoprevent,theimpendingevils。Thetwonationsweresoondividedandexasperatedbymutualjealousies。TheSaxonsmagnifiedallthattheyhaddoneandsufferedinthecauseofanungratefulpeople;whiletheBritonsregrettedtheliberalrewardswhichcouldnotsatisfytheavariceofthosehaughtymercenaries。Thecausesoffearandhatredwereinflamedintoanirreconcilablequarrel。TheSaxonsflewtoarms;andiftheyperpetratedatreacherousmassacreduringthesecurityofafeast,theydestroyedthereciprocalconfidencewhichsustainstheintercourseofpeaceandwar。^129

  [Footnote128:Thisinvitation,whichmayderivesomecountenancefromthelooseexpressionsofGildasandBede,isframedintoaregularstorybyWitikind,aSaxonmonkofthetenthcentury,seeCousin,Hist。del\'Empired\'Occident,tom。ii。p。356。

  Rapin,andevenHume,havetoofreelyusedthissuspiciousevidence,withoutregardingthepreciseandprobabletestimonyofTennius:ItereavenerunttresChinlaeaexiliopulsoe,inquibuserantHorsetHengist。]

  [Footnote129:NenniusimputestotheSaxonsthemurderofthreehundredBritishchiefs;acrimenotunsuitabletotheirsavagemanners。ButwearenotobligedtobelieveseeJeffreyofMonmouth,l。viii。c。9—12thatStonehengeistheirmonument,whichthegiantshadformerlytransportedfromAfricatoIreland,andwhichwasremovedtoBritainbytheorderofAmbrosius,andtheartofMerlin。

  Note:Sirf。PalgraveHist。ofEngland,p。36isinclinedtoresolvethewholeofthesestories,asNiebuhrtheolderRomanhistory,intopoetry。Totheeditortheyappeared,inearlyyouth,soessentiallypoetic,astojustifytherashattempttoembodytheminanEpicPoem,calledSamor,commencedatEton,andfinishedbeforehehadarrivedatthematurertasteofmanhood。—

  M。]

  Hengist,whoboldlyaspiredtotheconquestofBritain,exhortedhiscountrymentoembracethegloriousopportunity:hepaintedinlivelycolorsthefertilityofthesoil,thewealthofthecities,thepusillanimoustemperofthenatives,andtheconvenientsituationofaspacioussolitaryisland,accessibleonallsidestotheSaxonfleets。Thesuccessivecolonieswhichissued,intheperiodofacentury,fromthemouthsoftheElbe,theWeser,andtheRhine,wereprincipallycomposedofthreevalianttribesornationsofGermany;theJutes,theoldSaxons,andtheAngles。TheJutes,whofoughtunderthepeculiarbannerofHengist,assumedthemeritofleadingtheircountrymeninthepathsofglory,andoferecting,inKent,thefirstindependentkingdom。ThefameoftheenterprisewasattributedtotheprimitiveSaxons;andthecommonlawsandlanguageoftheconquerorsaredescribedbythenationalappellationofapeople,which,attheendoffourhundredyears,producedthefirstmonarchsofSouthBritain。TheAnglesweredistinguishedbytheirnumbersandtheirsuccess;andtheyclaimedthehonoroffixingaperpetualnameonthecountry,ofwhichtheyoccupiedthemostampleportion。TheBarbarians,whofollowedthehopesofrapineeitheronthelandorsea,wereinsensiblyblendedwiththistripleconfederacy;theFrisians,whohadbeentemptedbytheirvicinitytotheBritishshores,mightbalance,duringashortspace,thestrengthandreputationofthenativeSaxons;

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾