第168章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  iv。,whoaccuratelysurveyedtheChineseTartary;andthathonestandintelligenttraveller,Bell,ofAntermony,twovolumesin4to。Glasgow,1763。

  Note:OfthevariousworkspublishedsincethetimeofGibbon,whichthrowfightonthenomadicpopulationofCentralAsia,maybeparticularlyremarkedtheTravelsandDissertationsofPallas;andaboveall,theverycuriousworkofBergman,NomadischeStreifereyen。Riga,1805。—M。]

  [Footnote8:TheUzbecksarethemostalteredfromtheirprimitivemanners;1。BytheprofessionoftheMahometanreligion;and2。BythepossessionofthecitiesandharvestsofthegreatBucharia。]

  I。Thecorn,oreventherice,whichconstitutestheordinaryandwholesomefoodofacivilizedpeople,canbeobtainedonlybythepatienttoilofthehusbandman。Someofthehappysavages,whodwellbetweenthetropics,areplentifullynourishedbytheliberalityofnature;butintheclimatesoftheNorth,anationofshepherdsisreducedtotheirflocksandherds。Theskilfulpractitionersofthemedicalartwilldetermineiftheyareabletodeterminehowfarthetemperofthehumanmindmaybeaffectedbytheuseofanimal,orofvegetable,food;andwhetherthecommonassociationofcarniverousandcrueldeservestobeconsideredinanyotherlightthanthatofaninnocent,perhapsasalutary,prejudiceofhumanity。^9Yet,ifitbetrue,thatthesentimentofcompassionisimperceptiblyweakenedbythesightandpracticeofdomesticcruelty,wemayobserve,thatthehorridobjectswhicharedisguisedbytheartsofEuropeanrefinement,areexhibitedintheirnakedandmostdisgustingsimplicityinthetentofaTartarianshepherd。Theox,orthesheep,areslaughteredbythesamehandfromwhichtheywereaccustomedtoreceivetheirdailyfood;andthebleedinglimbsareserved,withverylittlepreparation,onthetableoftheirunfeelingmurderer。Inthemilitaryprofession,andespeciallyintheconductofanumerousarmy,theexclusiveuseofanimalfoodappearstobeproductiveofthemostsolidadvantages。Cornisabulkyandperishablecommodity;andthelargemagazines,whichareindispensablynecessaryforthesubsistenceofourtroops,mustbeslowlytransportedbythelaborofmenorhorses。Buttheflocksandherds,whichaccompanythemarchoftheTartars,affordasureandincreasingsupplyoffleshandmilk:inthefargreaterpartoftheuncultivatedwaste,thevegetationofthegrassisquickandluxuriant;andtherearefewplacessoextremelybarren,thatthehardycattleoftheNorthcannotfindsometolerablepasture。

  Thesupplyismultipliedandprolongedbytheundistinguishingappetite,andpatientabstinence,oftheTartars。Theyindifferentlyfeedonthefleshofthoseanimalsthathavebeenkilledforthetable,orhavediedofdisease。Horseflesh,whichineveryageandcountryhasbeenproscribedbythecivilizednationsofEuropeandAsia,theydevourwithpeculiargreediness;

  andthissingulartastefacilitatesthesuccessoftheirmilitaryoperations。TheactivecavalryofScythiaisalwaysfollowed,intheirmostdistantandrapidincursions,byanadequatenumberofsparehorses,whomaybeoccasionallyused,eithertoredoublethespeed,ortosatisfythehunger,oftheBarbarians。Manyaretheresourcesofcourageandpoverty。WhentheforageroundacampofTartarsisalmostconsumed,theyslaughterthegreatestpartoftheircattle,andpreservetheflesh,eithersmoked,ordriedinthesun。Onthesuddenemergencyofahastymarch,theyprovidethemselveswithasufficientquantityoflittleballsofcheese,orratherofhardcurd,whichtheyoccasionallydissolveinwater;andthisunsubstantialdietwillsupport,formanydays,thelife,andeventhespirits,ofthepatientwarrior。

  Butthisextraordinaryabstinence,whichtheStoicwouldapprove,andthehermitmightenvy,iscommonlysucceededbythemostvoraciousindulgenceofappetite。Thewinesofahappierclimatearethemostgratefulpresent,orthemostvaluablecommodity,thatcanbeofferedtotheTartars;andtheonlyexampleoftheirindustryseemstoconsistintheartofextractingfrommare\'smilkafermentedliquor,whichpossessesaverystrongpowerofintoxication。Liketheanimalsofprey,thesavages,bothoftheoldandnewworld,experiencethealternatevicissitudesoffamineandplenty;andtheirstomachisinuredtosustain,withoutmuchinconvenience,theoppositeextremesofhungerandofintemperance。

  [Footnote9:Ilestcertainquelesgrandsmangeursdeviandesontengeneralcruelsetferocesplusquelesautreshommes。

  Cetteobservationestdetousleslieux,etdetouslestemps:labarbarieAngloiseestconnue,&c。EmiledeRousseau,tom。i。p。

  274。Whateverwemaythinkofthegeneralobservation,weshallnoteasilyallowthetruthofhisexample。Thegood—naturedcomplaintsofPlutarch,andthepatheticlamentationsofOvid,seduceourreason,byexcitingoursensibility。]

  II。Intheagesofrusticandmartialsimplicity,apeopleofsoldiersandhusbandmenaredispersedoverthefaceofanextensiveandcultivatedcountry;andsometimemustelapsebeforethewarlikeyouthofGreeceorItalycouldbeassembledunderthesamestandard,eithertodefendtheirownconfines,ortoinvadetheterritoriesoftheadjacenttribes。Theprogressofmanufacturesandcommerceinsensiblycollectsalargemultitudewithinthewallsofacity:butthesecitizensarenolongersoldiers;andtheartswhichadornandimprovethestateofcivilsociety,corruptthehabitsofthemilitarylife。ThepastoralmannersoftheScythiansseemtounitethedifferentadvantagesofsimplicityandrefinement。Theindividualsofthesametribeareconstantlyassembled,buttheyareassembledinacamp;andthenativespiritofthesedauntlessshepherdsisanimatedbymutualsupportandemulation。ThehousesoftheTartarsarenomorethansmalltents,ofanovalform,whichaffordacoldanddirtyhabitation,forthepromiscuousyouthofbothsexes。Thepalacesoftherichconsistofwoodenhuts,ofsuchasizethattheymaybeconvenientlyfixedonlargewagons,anddrawnbyateamperhapsoftwentyorthirtyoxen。Theflocksandherds,aftergrazingalldayintheadjacentpastures,retire,ontheapproachofnight,withintheprotectionofthecamp。Thenecessityofpreventingthemostmischievousconfusion,insuchaperpetualconcourseofmenandanimals,mustgraduallyintroduce,inthedistribution,theorder,andtheguard,oftheencampment,therudimentsofthemilitaryart。Assoonastheforageofacertaindistrictisconsumed,thetribe,orratherarmy,ofshepherds,makesaregularmarchtosomefreshpastures;andthusacquires,intheordinaryoccupationsofthepastorallife,thepracticalknowledgeofoneofthemostimportantanddifficultoperationsofwar。Thechoiceofstationsisregulatedbythedifferenceoftheseasons:inthesummer,theTartarsadvancetowardstheNorth,andpitchtheirtentsonthebanksofariver,or,atleast,intheneighborhoodofarunningstream。Butinthewinter,theyreturntotheSouth,andsheltertheircamp,behindsomeconvenienteminence,againstthewinds,whicharechilledintheirpassageoverthebleakandicyregionsofSiberia。Thesemannersareadmirablyadaptedtodiffuse,amongthewanderingtribes,thespiritofemigrationandconquest。Theconnectionbetweenthepeopleandtheirterritoryisofsofrailatexture,thatitmaybebrokenbytheslightestaccident。Thecamp,andnotthesoil,isthenativecountryofthegenuineTartar。Withintheprecinctsofthatcamp,hisfamily,hiscompanions,hisproperty,arealwaysincluded;and,inthemostdistantmarches,heisstillsurroundedbytheobjectswhicharedear,orvaluable,orfamiliarinhiseyes。Thethirstofrapine,thefear,ortheresentmentofinjury,theimpatienceofservitude,have,ineveryage,beensufficientcausestourgethetribesofScythiaboldlytoadvanceintosomeunknowncountries,wheretheymighthopetofindamoreplentifulsubsistenceoralessformidableenemy。

  TherevolutionsoftheNorthhavefrequentlydeterminedthefateoftheSouth;andintheconflictofhostilenations,thevictorandthevanquishedhavealternatelydrove,andbeendriven,fromtheconfinesofChinatothoseofGermany。^10Thesegreatemigrations,whichhavebeensometimesexecutedwithalmostincrediblediligence,wererenderedmoreeasybythepeculiarnatureoftheclimate。ItiswellknownthatthecoldofTartaryismuchmoreseverethaninthemidstofthetemperatezonemightreasonablybeexpected;thisuncommonrigorisattributedtotheheightoftheplains,whichrise,especiallytowardstheEast,morethanhalfamileabovethelevelofthesea;andtothequantityofsaltpetrewithwhichthesoilisdeeplyimpregnated。

  ^11Inthewinterseason,thebroadandrapidrivers,thatdischargetheirwatersintotheEuxine,theCaspian,ortheIcySea,arestronglyfrozen;thefieldsarecoveredwithabedofsnow;andthefugitive,orvictorious,tribesmaysecurelytraverse,withtheirfamilies,theirwagons,andtheircattle,thesmoothandhardsurfaceofanimmenseplain。

  [Footnote10:TheseTartaremigrationshavebeendiscoveredbyM。

  deGuignesHistoiredesHuns,tom。i。ii。askilfulandlaboriousinterpreteroftheChineselanguage;whohasthuslaidopennewandimportantscenesinthehistoryofmankind。]

  [Footnote11:AplainintheChineseTartary,onlyeightyleaguesfromthegreatwall,wasfoundbythemissionariestobethreethousandgeometricalpacesabovethelevelofthesea。

  Montesquieu,whohasused,andabused,therelationsoftravellers,deducestherevolutionsofAsiafromthisimportantcircumstance,thatheatandcold,weaknessandstrength,toucheachotherwithoutanytemperatezone,EspritdesLoix,l。xvii。

  c。3。]

  III。Thepastorallife,comparedwiththelaborsofagricultureandmanufactures,isundoubtedlyalifeofidleness;

  andasthemosthonorableshepherdsoftheTartarracedevolveontheircaptivesthedomesticmanagementofthecattle,theirownleisureisseldomdisturbedbyanyservileandassiduouscares。

  Butthisleisure,insteadofbeingdevotedtothesoftenjoymentsofloveandharmony,isusefullyspentintheviolentandsanguinaryexerciseofthechase。TheplainsofTartaryarefilledwithastrongandserviceablebreedofhorses,whichareeasilytrainedforthepurposesofwarandhunting。TheScythiansofeveryagehavebeencelebratedasboldandskilfulriders;andconstantpracticehadseatedthemsofirmlyonhorseback,thattheyweresupposedbystrangerstoperformtheordinarydutiesofcivillife,toeat,todrink,andeventosleep,withoutdismountingfromtheirsteeds。Theyexcelinthedexterousmanagementofthelance;thelongTartarbowisdrawnwithanervousarm;andtheweightyarrowisdirectedtoitsobjectwithunerringaimandirresistibleforce。Thesearrowsareoftenpointedagainsttheharmlessanimalsofthedesert,whichincreaseandmultiplyintheabsenceoftheirmostformidableenemy;thehare,thegoat,theroebuck,thefallow—deer,thestag,theelk,andtheantelope。Thevigorandpatience,bothofthemenandhorses,arecontinuallyexercisedbythefatiguesofthechase;andtheplentifulsupplyofgamecontributestothesubsistence,andevenluxury,ofaTartarcamp。ButtheexploitsofthehuntersofScythiaarenotconfinedtothedestructionoftimidorinnoxiousbeasts;theyboldlyencountertheangrywildboar,whenheturnsagainsthispursuers,excitethesluggishcourageofthebear,andprovokethefuryofthetiger,asheslumbersinthethicket。Wherethereisdanger,theremaybeglory;andthemodeofhunting,whichopensthefairestfieldtotheexertionsofvalor,mayjustlybeconsideredastheimage,andastheschool,ofwar。Thegeneralhuntingmatches,theprideanddelightoftheTartarprinces,composeaninstructiveexercisefortheirnumerouscavalry。Acircleisdrawn,ofmanymilesincircumference,toencompassthegameofanextensivedistrict;andthetroopsthatformthecircleregularlyadvancetowardsacommoncentre;wherethecaptiveanimals,surroundedoneveryside,areabandonedtothedartsofthehunters。Inthismarch,whichfrequentlycontinuesmanydays,thecavalryareobligedtoclimbthehills,toswimtherivers,andtowindthroughthevalleys,withoutinterruptingtheprescribedorderoftheirgradualprogress。

  Theyacquirethehabitofdirectingtheireye,andtheirsteps,toaremoteobject;ofpreservingtheirintervalsofsuspendingoracceleratingtheirpace,accordingtothemotionsofthetroopsontheirrightandleft;andofwatchingandrepeatingthesignalsoftheirleaders。Theirleadersstudy,inthispracticalschool,themostimportantlessonofthemilitaryart;thepromptandaccuratejudgmentofground,ofdistance,andoftime。Toemployagainstahumanenemythesamepatienceandvalor,thesameskillanddiscipline,istheonlyalterationwhichisrequiredinrealwar;andtheamusementsofthechaseserveasapreludetotheconquestofanempire。^12

  [Footnote12:PetitdelaCroixViedeGengiscan,l。iii。c。6

  representsthefullgloryandextentoftheMogulchase。TheJesuitsGerbillonandVerbiestfollowedtheemperorKhamhiwhenhehuntedinTartary,Duhalde,DescriptiondelaChine,tom。iv。

  p。81,290,&c。,folioedit。Hisgrandson,Kienlong,whounitestheTartardisciplinewiththelawsandlearningofChina,describesElogedeMoukden,p。273—285asapoetthepleasureswhichhehadoftenenjoyedasasportsman。]

  ThepoliticalsocietyoftheancientGermanshastheappearanceofavoluntaryallianceofindependentwarriors。ThetribesofScythia,distinguishedbythemodernappellationofHords,assumetheformofanumerousandincreasingfamily;

  which,inthecourseofsuccessivegenerations,hasbeenpropagatedfromthesameoriginalstock。Themeanest,andmostignorant,oftheTartars,preserve,withconsciouspride,theinestimabletreasureoftheirgenealogy;andwhateverdistinctionsofrankmayhavebeenintroduced,bytheunequaldistributionofpastoralwealth,theymutuallyrespectthemselves,andeachother,asthedescendantsofthefirstfounderofthetribe。Thecustom,whichstillprevails,ofadoptingthebravestandmostfaithfulofthecaptives,maycountenancetheveryprobablesuspicion,thatthisextensiveconsanguinityis,inagreatmeasure,legalandfictitious。Buttheusefulprejudice,whichhasobtainedthesanctionoftimeandopinion,producestheeffectsoftruth;thehaughtyBarbariansyieldacheerfulandvoluntaryobediencetotheheadoftheirblood;andtheirchief,ormursa,astherepresentativeoftheirgreatfather,exercisestheauthorityofajudgeinpeace,andofaleaderinwar。Intheoriginalstateofthepastoralworld,eachofthemursasifwemaycontinuetouseamodernappellationactedastheindependentchiefofalargeandseparatefamily;andthelimitsoftheirpeculiarterritoriesweregraduallyfixedbysuperiorforce,ormutualconsent。ButtheconstantoperationofvariousandpermanentcausescontributedtounitethevagrantHordsintonationalcommunities,underthecommandofasupremehead。Theweakweredesirousofsupport,andthestrongwereambitiousofdominion;thepower,whichistheresultofunion,oppressedandcollectedthedividedforceoftheadjacenttribes;and,asthevanquishedwerefreelyadmittedtosharetheadvantagesofvictory,themostvaliantchiefshastenedtorangethemselvesandtheirfollowersundertheformidablestandardofaconfederatenation。ThemostsuccessfuloftheTartarprincesassumedthemilitarycommand,towhichhewasentitledbythesuperiority,eitherofmeritorofpower。Hewasraisedtothethronebytheacclamationsofhisequals;andthetitleofKhanexpresses,inthelanguageoftheNorthofAsia,thefullextentoftheregaldignity。Therightofhereditarysuccessionwaslongconfinedtothebloodofthefounderofthemonarchy;andatthismomentalltheKhans,whoreignfromCrimeatothewallofChina,arethelinealdescendantsoftherenownedZingis。^13But,asitistheindispensabledutyofaTartarsovereigntoleadhiswarlikesubjectsintothefield,theclaimsofaninfantareoftendisregarded;andsomeroyalkinsman,distinguishedbyhisageandvalor,isintrustedwiththeswordandsceptreofhispredecessor。Twodistinctandregulartaxesareleviedonthetribes,tosupportthedignityofthenationalmonarch,andoftheirpeculiarchief;andeachofthosecontributionsamountstothetithe,bothoftheirproperty,andoftheirspoil。ATartarsovereignenjoysthetenthpartofthewealthofhispeople;andashisowndomesticrichesofflocksandherdsincreaseinamuchlargerproportion,heisableplentifullytomaintaintherusticsplendorofhiscourt,torewardthemostdeserving,orthemostfavoredofhisfollowers,andtoobtain,fromthegentleinfluenceofcorruption,theobediencewhichmightbesometimesrefusedtothesternmandatesofauthority。Themannersofhissubjects,accustomed,likehimself,tobloodandrapine,mightexcuse,intheireyes,suchpartialactsoftyranny,aswouldexcitethehorrorofacivilizedpeople;butthepowerofadespothasneverbeenacknowledgedinthedesertsofScythia。

  Theimmediatejurisdictionofthekhanisconfinedwithinthelimitsofhisowntribe;andtheexerciseofhisroyalprerogativehasbeenmoderatedbytheancientinstitutionofanationalcouncil。TheCoroulai,^14orDiet,oftheTartars,wasregularlyheldinthespringandautumn,inthemidstofaplain;

  wheretheprincesofthereigningfamily,andthemursasoftherespectivetribes,mayconvenientlyassembleonhorseback,withtheirmartialandnumeroustrains;andtheambitiousmonarch,whoreviewedthestrength,mustconsulttheinclinationofanarmedpeople。TherudimentsofafeudalgovernmentmaybediscoveredintheconstitutionoftheScythianorTartarnations;buttheperpetualconflictofthosehostilenationshassometimesterminatedintheestablishmentofapowerfulanddespoticempire。Thevictor,enrichedbythetribute,andfortifiedbythearmsofdependentkings,hasspreadhisconquestsoverEuropeorAsia:thesuccessfulshepherdsoftheNorthhavesubmittedtotheconfinementofarts,oflaws,andofcities;andtheintroductionofluxury,afterdestroyingthefreedomofthepeople,hasunderminedthefoundationsofthethrone。^15

  [Footnote13:SeethesecondvolumeoftheGenealogicalHistoryoftheTartars;andthelistoftheKhans,attheendofthelifeofGeng\'s,orZingis。UnderthereignofTimur,orTamerlane,oneofhissubjects,adescendantofZingis,stillboretheregalappellationofKhanandtheconquerorofAsiacontentedhimselfwiththetitleofEmirorSultan。Abulghazi,partv。c。4。

  D\'Herbelot,BibliothequeOrientale,p。878。]

  [Footnote14:SeetheDietsoftheancientHuns,DeGuignes,tom。ii。p。26,andacuriousdescriptionofthoseofZingis,ViedeGengiscan,l。i。c。6,l。iv。c。11。SuchassembliesarefrequentlymentionedinthePersianhistoryofTimur;thoughtheyservedonlytocountenancetheresolutionsoftheirmaster。]

  [Footnote15:Montesquieulaborstoexplainadifference,whichhasnotexisted,betweenthelibertyoftheArabs,andtheperpetualslaveryoftheTartars。EspritdesLoix,l。xvii。c。

  5,l。xviii。c。19,&c。]

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾