第157章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  TheinsidiousedictsofJulianwereabolished;theecclesiasticalimmunitieswererestoredandenlarged;andJoviancondescendedtolament,thatthedistressofthetimesobligedhimtodiminishthemeasureofcharitabledistributions。^2TheChristianswereunanimousintheloudandsincereapplausewhichtheybestowedonthepioussuccessorofJulian。Buttheywerestillignorantwhatcreed,orwhatsynod,hewouldchooseforthestandardoforthodoxy;andthepeaceofthechurchimmediatelyrevivedthoseeagerdisputeswhichhadbeensuspendedduringtheseasonofpersecution。Theepiscopalleadersofthecontendingsects,convinced,fromexperience,howmuchtheirfatewoulddependontheearliestimpressionsthatweremadeonthemindofanuntutoredsoldier,hastenedtothecourtofEdessa,orAntioch。

  ThehighwaysoftheEastwerecrowdedwithHomoousian,andArian,andSemi—Arian,andEunomianbishops,whostruggledtooutstripeachotherintheholyrace:theapartmentsofthepalaceresoundedwiththeirclamors;andtheearsoftheprincewereassaulted,andperhapsastonished,bythesingularmixtureofmetaphysicalargumentandpassionateinvective。^3ThemoderationofJovian,whorecommendedconcordandcharity,andreferredthedisputantstothesentenceofafuturecouncil,wasinterpretedasasymptomofindifference:buthisattachmenttotheNicenecreedwasatlengthdiscoveredanddeclared,bythereverencewhichheexpressedforthecelestial^4virtuesofthegreatAthanasius。Theintrepidveteranofthefaith,attheageofseventy,hadissuedfromhisretreatonthefirstintelligenceofthetyrant\'sdeath。Theacclamationsofthepeopleseatedhimoncemoreonthearchiepiscopalthrone;andhewiselyaccepted,oranticipated,theinvitationofJovian。ThevenerablefigureofAthanasius,hiscalmcourage,andinsinuatingeloquence,sustainedthereputationwhichhehadalreadyacquiredinthecourtsoffoursuccessiveprinces。^5Assoonashehadgainedtheconfidence,andsecuredthefaith,oftheChristianemperor,hereturnedintriumphtohisdiocese,andcontinued,withmaturecounselsandundiminishedvigor,todirect,tenyearslonger,^6

  theecclesiasticalgovernmentofAlexandria,Egypt,andtheCatholicchurch。BeforehisdeparturefromAntioch,heassuredJovianthathisorthodoxdevotionwouldberewardedwithalongandpeacefulreign。Athanasius,hadreasontohope,thatheshouldbeallowedeitherthemeritofasuccessfulprediction,ortheexcuseofagratefulthoughineffectualprayer。^7

  [Footnote1:ThemedalsofJovianadornhimwithvictories,laurelcrowns,andprostratecaptives。Ducange,Famil。Byzantin。

  p。52。Flatteryisafoolishsuicide;shedestroysherselfwithherownhands。]

  [Footnote2:Jovianrestoredtothechurchaforcibleandcomprehensiveexpression,Philostorgius,l。viii。c。5,withGodefroy\'sDissertations,p。329。Sozomen,l。vi。c。3。ThenewlawwhichcondemnedtherapeormarriageofnunsCod。Theod。l。

  ix。tit。xxv。leg。2isexaggeratedbySozomen;whosupposes,thatanamorousglance,theadulteryoftheheart,waspunishedwithdeathbytheevangeliclegislator。]

  [Footnote3:CompareSocrates,l。iii。c。25,andPhilostorgius,l。viii。c。6,withGodefroy\'sDissertations,p。330。]

  [Footnote4:Thewordcelestialfaintlyexpressestheimpiousandextravagantflatteryoftheemperortothearchbishop。SeetheoriginalepistleinAthanasius,tom。ii。p。33。GregoryNazianzenOrat。xxi。p。392celebratesthefriendshipofJovianandAthanasius。Theprimate\'sjourneywasadvisedbytheEgyptianmonks,Tillemont,Mem。Eccles。tom。viii。p。221。]

  [Footnote5:Athanasius,atthecourtofAntioch,isagreeablyrepresentedbyLaBleterie,Hist。deJovien,tom。i。p。

  121—148;hetranslatesthesingularandoriginalconferencesoftheemperor,theprimateofEgypt,andtheAriandeputies。TheAbbeisnotsatisfiedwiththecoarsepleasantryofJovian;buthispartialityforAthanasiusassumes,inhiseyes,thecharacterofjustice。]

  [Footnote6:Thetrueareaofhisdeathisperplexedwithsomedifficulties,Tillemont,Mem。Eccles。tom。viii。p。719—723。

  ButthedateA。D。373,May2whichseemsthemostconsistentwithhistoryandreason,isratifiedbyhisauthenticlife,MaffeiOsservazioniLetterarie,tom。iii。p。81。]

  [Footnote7:SeetheobservationsofValesiusandJortinRemarksonEcclesiasticalHistory,vol。iv。p。38ontheoriginalletterofAthanasius;whichispreservedbyTheodoret,l。iv。c。3。InsomeMss。thisindiscreetpromiseisomitted;perhapsbytheCatholics,jealousofthepropheticfameoftheirleader。]

  Theslightestforce,whenitisappliedtoassistandguidethenaturaldescentofitsobject,operateswithirresistibleweight;andJovianhadthegoodfortunetoembracethereligiousopinionswhichweresupportedbythespiritofthetimes,andthezealandnumbersofthemostpowerfulsect。^8Underhisreign,Christianityobtainedaneasyandlastingvictory;andassoonasthesmileofroyalpatronagewaswithdrawn,thegeniusofPaganism,whichhadbeenfondlyraisedandcherishedbytheartsofJulian,sunkirrecoverablyinthe。Inmanycities,thetempleswereshutordeserted:thephilosopherswhohadabusedtheirtransientfavor,thoughtitprudenttoshavetheirbeards,anddisguisetheirprofession;andtheChristiansrejoiced,thattheywerenowinaconditiontoforgive,ortorevenge,theinjurieswhichtheyhadsufferedundertheprecedingreign。^9

  TheconsternationofthePaganworldwasdispelledbyawiseandgraciousedictoftoleration;inwhichJovianexplicitlydeclared,thatalthoughheshouldseverelypunishthesacrilegiousritesofmagic,hissubjectsmightexercise,withfreedomandsafety,theceremoniesoftheancientworship。ThememoryofthislawhasbeenpreservedbytheoratorThemistius,whowasdeputedbythesenateofConstantinopletoexpresstheirroyaldevotionforthenewemperor。ThemistiusexpatiatesontheclemencyoftheDivineNature,thefacilityofhumanerror,therightsofconscience,andtheindependenceofthemind;and,withsomeeloquence,inculcatestheprinciplesofphilosophicaltoleration;whoseaidSuperstitionherself,inthehourofherdistress,isnotashamedtoimplore。Hejustlyobserves,thatintherecentchanges,bothreligionshadbeenalternatelydisgracedbytheseemingacquisitionofworthlessproselytes,ofthosevotariesofthereigningpurple,whocouldpass,withoutareason,andwithoutablush,fromthechurchtothetemple,andfromthealtarsofJupitertothesacredtableoftheChristians。

  ^10

  [Footnote8:AthanasiusapudTheodoret,l。iv。c。3magnifiesthenumberoftheorthodox,whocomposedthewholeworld。Thisassertionwasverifiedinthespaceofthirtyandfortyyears。]

  [Footnote9:Socrates,l。iii。c。24。GregoryNazianzenOrat。

  iv。p。131andLibaniusOrat。Parentalis,c。148,p。369

  expressesthelivingsentimentsoftheirrespectivefactions。]

  [Footnote10:Themistius,Orat。v。p。63—71,edit。Harduin,Paris,1684。TheAbbedelaBleteriejudiciouslyremarks,Hist。

  deJovien,tom。i。p。199,thatSozomenhasforgotthegeneraltoleration;andThemistiustheestablishmentoftheCatholicreligion。Eachofthemturnedawayfromtheobjectwhichhedisliked,andwishedtosuppressthepartoftheedicttheleasthonorable,inhisopinion,totheemperor。]

  Inthespaceofsevenmonths,theRomantroops,whowerenowreturnedtoAntioch,hadperformedamarchoffifteenhundredmiles;inwhichtheyhadenduredallthehardshipsofwar,offamine,andofclimate。Notwithstandingtheirservices,theirfatigues,andtheapproachofwinter,thetimidandimpatientJovianallowedonly,tothemenandhorses,arespiteofsixweeks。TheemperorcouldnotsustaintheindiscreetandmaliciousrailleryofthepeopleofAntioch。^11HewasimpatienttopossessthepalaceofConstantinople;andtopreventtheambitionofsomecompetitor,whomightoccupythevacantallegianceofEurope。Buthesoonreceivedthegratefulintelligence,thathisauthoritywasacknowledgedfromtheThracianBosphorustotheAtlanticOcean。BythefirstletterswhichhedespatchedfromthecampofMesopotamia,hehaddelegatedthemilitarycommandofGaulandIllyricumtoMalarich,abraveandfaithfulofficerofthenationoftheFranks;andtohisfather—in—law,CountLucillian,whohadformerlydistinguishedhiscourageandconductinthedefenceofNisibis。Malarichhaddeclinedanofficetowhichhethoughthimselfunequal;andLucillianwasmassacredatRheims,inanaccidentalmutinyoftheBataviancohorts。^12ButthemoderationofJovinus,master—generalofthecavalry,whoforgavetheintentionofhisdisgrace,soonappeasedthetumult,andconfirmedtheuncertainmindsofthesoldiers。Theoathoffidelitywasadministeredandtaken,withloyalacclamations;andthedeputiesoftheWesternarmies^13salutedtheirnewsovereignashedescendedfromMountTaurustothecityofTyanainCappadocia。FromTyanahecontinuedhishastymarchtoAncyra,capitaloftheprovinceofGalatia;whereJovianassumed,withhisinfantson,thenameandensignsoftheconsulship。^14

  Dadastana,^15anobscuretown,almostatanequaldistancebetweenAncyraandNice,wasmarkedforthefataltermofhisjourneyandlife。Afterindulginghimselfwithaplentiful,perhapsanintemperate,supper,heretiredtorest;andthenextmorningtheemperorJovianwasfounddeadinhisbed。Thecauseofthissuddendeathwasvariouslyunderstood。Bysomeitwasascribedtotheconsequencesofanindigestion,occasionedeitherbythequantityofthewine,orthequalityofthemushrooms,whichhehadswallowedintheevening。Accordingtoothers,hewassuffocatedinhissleepbythevaporofcharcoal,whichextractedfromthewallsoftheapartmenttheunwholesomemoistureofthefreshplaster。^16Butthewantofaregularinquiryintothedeathofaprince,whosereignandpersonweresoonforgotten,appearstohavebeentheonlycircumstancewhichcountenancedthemaliciouswhispersofpoisonanddomesticguilt。

  ^17ThebodyofJovianwassenttoConstantinople,tobeinterredwithhispredecessors,andthesadprocessionwasmetontheroadbyhiswifeCharito,thedaughterofCountLucillian;whostillwepttherecentdeathofherfather,andwashasteningtodryhertearsintheembracesofanImperialhusband。Herdisappointmentandgriefwereimbitteredbytheanxietyofmaternaltenderness。

  SixweeksbeforethedeathofJovian,hisinfantsonhadbeenplacedinthecurulechair,adornedwiththetitleofNobilissimus,andthevainensignsoftheconsulship。

  Unconsciousofhisfortune,theroyalyouth,who,fromhisgrandfather,assumedthenameofVarronian,wasremindedonlybythejealousyofthegovernment,thathewasthesonofanemperor。Sixteenyearsafterwardshewasstillalive,buthehadalreadybeendeprivedofaneye;andhisafflictedmotherexpectedeveryhour,thattheinnocentvictimwouldbetornfromherarms,toappease,withhisblood,thesuspicionsofthereigningprince。^18

  [Footnote11:Johan。Antiochen。inExcerpt。Valesian。p。845。

  ThelibelsofAntiochmaybeadmittedonveryslightevidence。]

  [Footnote12:CompareAmmianus,xxv。10,whoomitsthenameoftheBatarians,withZosimus,l。iii。p。197,whoremovesthesceneofactionfromRheimstoSirmium。]

  [Footnote13:Quoscapitascholarumordocastrensisappellat。

  Ammian。xxv。10,andVales。adlocum。]

  [Footnote14:Cugusvagitus,pertinaciterreluctantis,neincurulisellavehereturexmore,idquodmoxacciditprotendebat。

  Augustusandhissuccessorsrespectfullysolicitedadispensationofageforthesonsornephewswhomtheyraisedtotheconsulship。ButthecurulechairofthefirstBrutushadneverbeendishonoredbyaninfant。]

  [Footnote15:TheItineraryofAntoninusfixesDadastana125

  RomanmilesfromNice;117fromAncyra,Wesseling,Itinerar。p。

  142。ThepilgrimofBourdeaux,byomittingsomestages,reducesthewholespacefrom242to181miles。Wesseling,p。574。

  Note:DadastanaissupposedtobeCastabat。—M。]

  [Footnote16:SeeAmmianus,xxv。10,Eutropius,x。18。whomightlikewisebepresent,Jerom,tom。i。p。26,adHeliodorum。

  Orosius,vii。31,Sozomen,l。vi。c。6,Zosimus,l。iii。p。

  197,198,andZonaras,tom。ii。l。xiii。p。28,29。Wecannotexpectaperfectagreement,andweshallnotdiscussminutedifferences。]

  [Footnote17:Ammianus,unmindfulofhisusualcandorandgoodsense,comparesthedeathoftheharmlessJoviantothatofthesecondAfricanus,whohadexcitedthefearsandresentmentofthepopularfaction。]

  [Footnote18:Chrysostom,tom。i。p。336,344,edit。Montfaucon。

  TheChristianoratorattemptstocomfortawidowbytheexamplesofillustriousmisfortunes;andobserves,thatofnineemperorsincludingtheCaesarGalluswhohadreignedinhistime,onlytwoConstantineandConstantiusdiedanaturaldeath。Suchvagueconsolationshaveneverwipedawayasingletear。]

  AfterthedeathofJovian,thethroneoftheRomanworldremainedtendays,^19withoutamaster。Theministersandgeneralsstillcontinuedtomeetincouncil;toexercisetheirrespectivefunctions;tomaintainthepublicorder;andpeaceablytoconductthearmytothecityofNiceinBithynia,whichwaschosenfortheplaceoftheelection。^20Inasolemnassemblyofthecivilandmilitarypowersoftheempire,thediademwasagainunanimouslyofferedtothepraefectSallust。Heenjoyedthegloryofasecondrefusal:andwhenthevirtuesofthefatherwereallegedinfavorofhisson,thepraefect,withthefirmnessofadisinterestedpatriot,declaredtotheelectors,thatthefeebleageoftheone,andtheunexperiencedyouthoftheother,wereequallyincapableofthelaboriousdutiesofgovernment。

  Severalcandidateswereproposed;and,afterweighingtheobjectionsofcharacterorsituation,theyweresuccessivelyrejected;but,assoonasthenameofValentinianwaspronounced,themeritofthatofficerunitedthesuffragesofthewholeassembly,andobtainedthesincereapprobationofSallusthimself。Valentinian^21wasthesonofCountGratian,anativeofCibalis,inPannonia,whofromanobscureconditionhadraisedhimself,bymatchlessstrengthanddexterity,tothemilitarycommandsofAfricaandBritain;fromwhichheretiredwithanamplefortuneandsuspiciousintegrity。TherankandservicesofGratiancontributed,however,tosmooththefirststepsofthepromotionofhisson;andaffordedhimanearlyopportunityofdisplayingthosesolidandusefulqualifications,whichraisedhischaracterabovetheordinarylevelofhisfellow—soldiers。

  ThepersonofValentinianwastall,graceful,andmajestic。Hismanlycountenance,deeplymarkedwiththeimpressionofsenseandspirit,inspiredhisfriendswithawe,andhisenemieswithfear;

  andtosecondtheeffortsofhisundauntedcourage,thesonofGratianhadinheritedtheadvantagesofastrongandhealthyconstitution。Bythehabitsofchastityandtemperance,whichrestraintheappetitesandinvigoratethefaculties,Valentinianpreservedhisownandthepublicesteem。Theavocationsofamilitarylifehaddivertedhisyouthfromtheelegantpursuitsofliterature;hewasignorantoftheGreeklanguage,andtheartsofrhetoric;butasthemindoftheoratorwasneverdisconcertedbytimidperplexity,hewasable,asoftenastheoccasionpromptedhim,todeliverhisdecidedsentimentswithboldandreadyelocution。Thelawsofmartialdisciplineweretheonlylawsthathehadstudied;andhewassoondistinguishedbythelaboriousdiligence,andinflexibleseverity,withwhichhedischargedandenforcedthedutiesofthecamp。InthetimeofJulianheprovokedthedangerofdisgrace,bythecontemptwhichhepubliclyexpressedforthereigningreligion;^22anditshouldseem,fromhissubsequentconduct,thattheindiscreetandunseasonablefreedomofValentinianwastheeffectofmilitaryspirit,ratherthanofChristianzeal。Hewaspardoned,however,andstillemployedbyaprincewhoesteemedhismerit;^23andinthevariouseventsofthePersianwar,heimprovedthereputationwhichhehadalreadyacquiredonthebanksoftheRhine。Thecelerityandsuccesswithwhichheexecutedanimportantcommission,recommendedhimtothefavorofJovian;andtothehonorablecommandofthesecondschool,orcompany,ofTargetiers,ofthedomesticguards。InthemarchfromAntioch,hehadreachedhisquartersatAncyra,whenhewasunexpectedlysummoned,withoutguiltandwithoutintrigue,toassume,intheforty—thirdyearofhisage,theabsolutegovernmentoftheRomanempire。

  [Footnote19:Tendaysappearscarcelysufficientforthemarchandelection。Butitmaybeobserved,1。Thatthegeneralsmightcommandtheexpeditioususeofthepublicpostsforthemselves,theirattendants,andmessengers。2。Thatthetroops,fortheeaseofthecities,marchedinmanydivisions;andthattheheadofthecolumnmightarriveatNice,whentherearhaltedatAncyra。]

  [Footnote20:Ammianus,xxvi。1。Zosimus,l。iii。p。198。

  Philostorgius,l。viii。c。8,andGodefroy,Dissertat。p。334。

  Philostorgius,whoappearstohaveobtainedsomecuriousandauthenticintelligence,ascribesthechoiceofValentiniantothepraefectSallust,themaster—generalArintheus,Dagalaiphuscountofthedomestics,andthepatricianDatianus,whosepressingrecommendationsfromAncyrahadaweightyinfluenceintheelection。]

  [Footnote21:Ammianusxxx。7,9andtheyoungerVictorhavefurnishedtheportraitofValentinian,whichnaturallyprecedesandillustratesthehistoryofhisreign。

  Note:Symmachus,inafragmentofanorationpublishedbyM。

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾