第5章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"An Introduction to the Principles of Morals and Le",免费读到尾

  III。Themotiveswithwhichalonewehaveanyconcernaresuchasareofanaturetoactuponthewill。Byamotivethen,inthissenseoftheword,lstobeunderstoodanythingwhatsoever,which,byinfluencingthewillofasensitivebeing,issupposedtoserveasameansofdetermininghimtoact,orvoluntarilytoforbeartoact,uponanyoccasion。Motivesofthissort,incontradistinctiontotheformer,maybestyledpracticalmotives,ormotivesapplyingtopractice。

  IV。Owingtothepovertyandunsettledstateoflanguage,thewordmotiveisemployedindiscriminatelytodenotetwokindsofobjects,which,forthebetterunderstandingofthesubject,itisnecessaryshouldbedistinguished。Onsomeoccasionsitisemployedtodenoteanyofthosereallyexistingincidentsfromwhencetheactinquestionissupposedtotakeitsrise。Thesenseitbearsontheseoccasionsmaybestyleditsliteralorunfigurativesense。Onotheroccasionsitisemployedtodenoteacertainfictitiousentity,apassion,anaffectionofthemind,anidealbeingwhichuponthehappeningofanysuchincidentisconsideredasoperatinguponthemind,andpromptingittotakethatcourse,towardswhichitisimpelledbytheinfluenceofsuchincident。MotivesofthisclassareAvarice,Indolence,Benevolence,andsoforth;asweshallseemoreparticularlyfartheron。Thislattermaybestyledthefigurativesenseofthetermmotive。

  V。Astotherealincidentstowhichthenameofmotiveisalsogiven,thesetooareoftwoverydifferentkinds。Theymaybeeither,1。Theinternalperceptionofanyindividuallotofpleasureorpain,theexpectationofwhichislookeduponascalculatedtodetermineyoutoactinsuchorsuchamanner;asthepleasureofacquiringsuchasumofmoney,thepainofexertingyourselfonsuchanoccasion,andsoforth:or,2。Anyexternalevent,thehappeningwhereofisregardedashavingatendencytobringabouttheperceptionofsuchpleasureorsuchpain;

  forinstance,thecomingupofalotteryticket,bywhichthepossessionofthemoneydevolvestoyou;orthebreakingoutofafireinthehouseyouarein,whichmakesitnecessaryforyoutoquitit。Theformerkindofmotivesmaybetermedinterior,orinternal:thelatterexterior,orexternal。

  VI。Twoothersensesofthetermmotiveneedalsotobedistinguished。

  Motiverefersnecessarilytoaction。Itisapleasure,pain,orotherevent,thatpromptstoaction。Motivethen,inonesenseoftheword,mustbeprevioustosuchevent。But,foramantobegovernedbyanymotive,hemustineverycaselookbeyondthateventwhichiscalledhisaction;hemustlooktotheconsequencesofit:anditisonlyinthiswaythattheideaofpleasure,ofpain,orofanyotherevent,cangivebirthtoit。Hemustlook,therefore,ineverycase,tosomeeventposteriortotheactincontemplation:aneventwhichasyetexistsnot,butstandsonlyinprospect。Now,asitisinallcasesdifficult,andinmostcasesunnecessary,todistinguishbetweenobjectssointimatelyconnected,astheposteriorpossibleobjectwhichisthuglookedforwardto,andthepresentexistingobjectoreventwhichtakesplaceuponaman\'slookingforwardtotheother,theyarebothofthemspokenofunderthesameappellation,motive。

  Todistinguishthem,theonefirstmentionedmaybetermedamotiveinprospect,theotheramotiveinesse:andundereachofthesedenominationswillcomeaswellexteriorasinternalmotives。

  Afirebreaksoutinyourneighbour\'shouse:youareunderapprehensionofitsextendingtoyourown:youareapprehensive,thatifyoustayinit,youwillbeburnt:youaccordinglyrunoutofit。Thisthenistheact:theothersareallmotivestoit。Theeventofthefire\'sbreakingoutinyourneighbour\'shouseisanexternalmotive,andthatinesse:theideaorbeliefoftheprobabilityofthefire\'sextendingtoyourownhouse,thatofyourbeingburntifyoucontinue,andthepainyoufeelatthethoughtofsuchacatastrophe,areallsomanyinternalevents,butstillinesse:theeventofthefire\'sactuallyextendingtoyourownhouse,andthatofyourbeingactuallyburntbyit,externalmotivesinprospect:thepainyouwouldfeelatseeingyourhouseaburning,andthepainyouwouldfeelwhileyouyourselfwereburning,internalmotivesinprospect:whichevents,accordingasthematterturnsout,maycometobeinesse:butthenofcoursetheywillceasetoactasmotives。

  VII。Ofallthesemotives,whichstandnearesttotheact,totheproductionofwhichtheyallcontribute,isthatinternalmotiveinessewhichconsistsintheexpectationoftheinternalmotiveinprospect:

  thepainoruneasinessyoufeelatthethoughtsofbeingburnt。Allothermotivesaremoreorlessremote:themotivesinprospect,inproportionastheperiodatwhichtheyareexpectedtohappenismoredistantfromtheperiodatwhichtheacttakesplace,andconsequentlylaterinpointoftime:themotivesinesse,inproportionastheyalsoaremoredistantfromthatperiod,andconsequentlyearlierinpointoftime。

  VIII。Ithasalreadybeenobserved,thatwithmotivesofwhichtheinfluenceterminatesaltogetherintheunderstanding,wehavenothingheretodo。Ifthen,amongstobjectsthatarespokenofasmotiveswithreferencetotheunderstanding,therebeanywhichconcernushere,itisonlyinasfarassuchobjectsmay,throughthemediumoftheunderstanding,exerciseaninfluenceoverthewill。Itisinthisway,andinthiswayonly,thatanyobjects,invirtueofanytendencytheymayhavetoinfluencethesentimentofbelief,mayinapracticalsenseactinthecharacterofmotives。Anyobjects,bytendingtoinduceabeliefconcerningtheexistence,actual,orprobable,ofapracticalmotive;

  thatis,concerningtheprobabilityofamotiveinprospect,ortheexistenceofamotiveinesse;mayexerciseaninfluenceonthewill,andrankwiththoseothermotivesthathavebeenplacedunderthenameofpractical。Thepointingoutofmotivessuchasthese,iswhatwefrequentlymeanwhenwetalkofgivingreasons。Yourneighbour\'shouseisonfireasbefore。Iobservetoyou,thatatthelowerpartofyourneighbour\'shouseissomewood-work,whichjoinsontoyours;thattheflameshavecaughtthiswood-work,andsoforth;whichIdoinordertodisposeyoutobelieveasIbelieve,thatifyoustayinyourhousemuchlongeryouwillbeburnt。Indoingthis,then,Isuggestmotivestoyourunderstanding;whichmotives,bythetendencytheyhavetogivebirthtoorstrengthenapain,whichoperatesuponyouinthecharacterofaninternalmotiveinesse,jointheirforce,andactasmotivesuponthewill。

  2。Nomotiveseitherconstantlygoodorconstantlybad。

  IX。Inallthischainofmotives,theprincipalororiginallinkseemstobethelastinternalmotiveinprospect:itistothisthatalltheothermotivesinprospectowetheirmateriality:andtheimmediatelyactingmotiveitsexistence。Thismotiveinprospect,wesee,isalwayssomepleasure,orsomepain;somepleasure,whichtheactinquestionisexpectedtobeameansofcontinuingorproducing:somepainwhichitisexpectedtobeameansofdiscontinuingorpreventing。Amotiveissubstantiallynothingmorethanpleasureorpain,operatinginacertainmanner。

  X。Now,pleasureisinitselfagood:nay,evensettingasideimmunityfrompain,theonlygood:painisinitselfanevil;and,indeed,withoutexception,theonlyevil;orelsethewordsgoodandevilhavenomeaning。Andthisisaliketrueofeverysortofpain,andofeverysortofpleasure。Itfollows,therefore,immediatelyandincontestibly,thatthereisnosuchthingasanysortofmotivethatisinitselfabadone。

  XI。Itiscommon,however,tospeakofactionsasproceedingfromgoodorbadmotives:inwhichcasethemotivesmeantaresuchasareinternal。Theexpressionisfarfrombeinganaccurateone;andasitisapttooccurintheconsiderationofmosteverykindofoffence,itwillberequisitetosettletheprecisemeaningofit,andobservehowfaritquadrateswiththetruthofthings。

  XII。Withrespecttogoodnessandbadness,asitiswithverythingelsethatisnotitselfeitherpainorpleasure,soisitwithmotives。Iftheyaregoodorbad,itisonlyonaccountoftheireffects:

  good,onaccountoftheirtendencytoproducepleasure,oravertpain:bad,onaccountoftheirtendencytoproducepain,oravertpleasure。Nowthecaseis,thatfromoneandthesamemotive,andfromeverykindofmotive,mayproceedactionsthataregood,othersthatarebad,andothersthatareindifferent。Thisweshallproceedtoshowwithrespecttoallthedifferentkindsofmotives,asdeterminedbythevariouskindsofpleasuresandpains。

  XIII。Suchananalysis,usefulasitis,willbefoundtobeamatterofnosmalldifficultyowing,ingreatmeasure,toacertainperversityofstructurewhichprevailsmoreorlessthroughoutalllanguages。Tospeakofmotives,asofanythingelse,onemustcallthembytheirnames。Butthemisfortuneis,thatitisraretomeetwithamotiveofwhichthenameexpressesthatandnothingmore。Commonlyalongwiththeverynameofthemotive,istacitlyinvolvedapropositionimputingtoitacertainquality;aqualitywhich,inmanycases,willappeartoincludethatverygoodnessorbadness,concerningwhichwearehereinquiringwhether,properlyspeaking,itbeorbenotimputabletomotives。Tousethecommonphrase,inmostcases,thenameofthemotiveisawordwhichisemployedeitheronlyinagoodsense,orelseonlyinabadsense。Now,whenawordisspokenofasbeingusedinagoodsense,allthatisnecessarilymeantisthis:thatinconjunctionwiththeideaoftheobjectitisputtosignify,itconveysanideaofapprobation:thatis,ofapleasureorsatisfaction,entertainedbythepersonwhoemploysthetermatthethoughtsofsuchobject。Inlikemanner,whenawordisspokenofasbeingusedinabadsense,allthatisnecessarilymeantisthis:that,inconjunctionwiththeideaoftheobjectitisputtosignify,itconveysanideaofdisapprobation:

  thatis,ofadispleasureentertainedbythepersonwhoemploysthetermatthethoughtsofsuchobject。Now,thecircumstanceonwhichsuchapprobationisgroundedwill,asnaturallyasanyother,betheopinionofthegoodnessoftheobjectinquestion,asaboveexplained:such,atleast,itmustbe,upontheprincipleofutility:so,ontheotherhand,thecircumstanceonwhichanysuchdisapprobationisgrounded,will,asnaturallyasanyother,betheopinionofthebadnessoftheobject:such,atleast,itmustbe,inasfarastheprincipleofutilityistakenforthestandard。

  Nowtherearecertainmotiveswhich,unlessinafewparticularcases,havescarcelyanyothernametobeexpressedbybutsuchawordasisusedonlyinagoodsense。Thisisthecase,forexample,withthemotivesofpietyandhonour。Theconsequenceofthisis,thatif,inspeakingofsuchamotive,amanshouldhaveoccasiontoapplytheepithetbadtoanyactionswhichhementionsasapttoresultfromit,hemustappeartobeguiltyofacontradictioninterms。Butthenamesofmotiveswhichhavescarcelyanyothernametobeexpressedby,butsuchawordasisusedonlyinabadsense,aremanymore。Forthereason,seechap。xi。[Dispositions],par。xvii。note。Thisisthecase,forexample,withthemotivesoflustandavarice。Andaccordingly,ifinspeakingofanysuchmotive,amanshouldhaveoccasiontoapplytheepithetsgoodorindifferenttoanyactionswhichhementionsasapttoresultfromit,hemustherealsoappeartobeguiltyofasimilarcontradiction。

  Thisperverseassociationofideascannot,itisevident,butthrowgreatdifficultiesinthewayoftheinquirynowbeforeus。

  Confininghimselftothelanguagemostinuse,amancanscarceavoidrunning,inappearance,intoperpetualcontradictions。Hispropositionswillappear,ontheonehand,repugnanttotruth;andontheotherhand,adversetoutility。Asparadoxes,theywillexcitecontempt:asmischievousparadoxes,indignation。Forthetruthshelabourstoconvey,howeverimportant,andhoweversalutary,hisreaderisneverthebetter:andhehimselfismuchtheworse。Toobviatethisinconvenience,completely,hehasbutthisoneunpleasantremedy;tolayasidetheoldphraseologyandinventanewone。Happythemanwhoselanguageisductileenoughtopermithimthisresource。Topalliatetheinconvenience,wherethatmethodofobviatingitisimpracticable,hehasnothingleftforitbuttoenterintoalongdiscussion,tostatethewholematteratlarge,toconfess,thatforthesakeofpromotingthepurposes,hehasviolatedtheestablishedlawsoflanguage,andtothrowhimselfuponthemercyofhisreaders。

  3。CatalogueofmotivescorrespondingtothatofPleasuresandPains。

  XIV。Fromthepleasuresofthesenses,consideredinthegross,resultsthemotivewhich,inaneutralsense,maybetermedphysicaldesire:inabadsense,itistermedsensuality。Nameusedinagoodsenseithasnone。Ofthis,nothingcanbedetermined,tillitbeconsideredseparately,withreferencetotheseveralspeciesofpleasurestowhichitcorresponds。

  XV。Inparticular,then,tothepleasuresofthetasteorpalatecorrespondsamotive,whichinaneutralsensehavingreceivednonamethatcanservetoexpressitinallcases,canonlybetermed,bycircumlocution,theloveofthepleasuresofthepalate。

  Inparticularcasesitisstyledhunger:inothers,thirst。Theloveofgoodcheerexpressesthismotive,butseemstogobeyond:

  intimating,thatthepleasureistobepartakenofincompany,andinvolvingakindofsympathy。Inabadsense,itisstyledinsomecasesgreediness,voraciousness,gluttony:inothers,principallywhenappliedtochildren,lickerishness。Itmayinsomecasesalsoberepresentedbytheworddaintiness。Nameusedinagoodsenseithasnone。1。Aboy,whodoesnotwantforvictuals,stealsacakeoutofapastry-cook\'sshop,andeatsit。Inthiscasehismotivewillbeuniversallydeemedabadone:andifitbeaskedwhatitis,itmaybeanswered,perhaps,lickerishness。

  2。Aboybuysacakeoutofapastry-cook\'sshop,andeatsit。Inthiscasehismotivecanscarcelybelookeduponaseithergoodorbad,unlesshismastershouldbeoutofhumourwithhim;andthenperhapshemaycallitlickerishness,asbefore。

  Inbothcases,however,hismotiveisthesame。Itisneithermorenorlessthanthemotivecorrespondingtothepleasuresofthepalate。

  XVI。Tothepleasuresofthesexualsensecorrespondsthemotivewhich,inaneutralsense,maybetermedsexualdesire。Inabadsense,itisspokenofunderthenameoflasciviousness,andavarietyofothernamesofreprobation。Nameusedinagoodsenseithasnone。

  1。Amanravishesavirgin。Inthiscasethemotiveis,withoutscruple,termedbythenameoflust,lasciviousness,andsoforth;

  andisuniversallylookeduponasabadone。2。Thesameman,atanothertime,exercisestherightsofmarriagewithhiswife。Inthiscasethemotiveisaccounted,perhaps,agoodone,oratleastindifferent:andherepeoplewouldscrupletocallitbyanyofthosenames。Inbothcases,however,themotivemaybepreciselythesame。Inbothcasesitmaybeneithermorenorlessthansexualdesire。

  XVII。Tothepleasuresofcuriositycorrespondsthemotiveknownbythesamename:andwhichmaybeotherwisecalledtheloveofnovelty,ortheloveofexperiment;and,onparticularoccasions,sport,andsometimesplay。

  1。Aboy,inordertodiverthimself,readsanimprovingbook:themotiveisaccounted,perhaps,agoodone:atanyratenotabadone。2。Hesetshistopaspinning:themotiveisdeemed,atanyrate,notabadone。3。Hesetslooseamadoxamongacrowd;hismotiveisnow,perhaps,termedanabominableone。Yetinallthreecasesthemotivemaybetheverysame:itmaybeneithermorenorlessthancuriosity。

  XVIII。Astotheotherpleasuresofsensetheyareoftoolittleconsequencetohavegivenanyseparatedenominationstothecorrespondingmotives。

  XIX。Tothepleasuresofwealthcorrespondsthesortofmotivewhich,inaneutralsense,maybetermedpecuniaryinterest:inabadsense,itistermed,insomecases,avarice,covetousness,rapacity,orlucre:inothercases,niggardliness:inagoodsense,butonlyinparticularcases,economyandfrugality;andinsomecasesthewordindustrymaybeappliedtoit:inasensenearlyindifferent,butratherbadthanotherwise,itisstyled,thoughonlyinparticularcases,parsimony。

  1。Formoneyyougratifyaman\'shatred,byputtinghisadversarytodeath。2。Formoneyyouploughhisfieldforhim——Inthefirstcaseyourmotiveistermedlucre,andisaccountedcorruptandabominable:andinthesecond,forwantofaproperappellation,itisstyledindustry;andislookeduponasinnocentatleast,ifnotmeritorious。Yetthemotiveisinbothcasespreciselythesame:itisneithermorenorlessthanpecuniaryinterest。

  XX。Thepleasuresofskillareneitherdistinctenough,norofconsequenceenough,tohavegivenanynametothecorrespondingmotive。

  XXI。Tothepleasuresofamitycorrespondsamotivewhich,inaneutralsense,maybetermedthedesireofingratiatingone\'sself。Inabadsenseitisincertaincasesstyledservility:inagoodsenseithasnonamethatispeculiartoit:inthecasesinwhichithasbeenlookedonwithafavourableeye,ithasseldombeendistinguishedfromthemotiveofsympathyorbenevolence,withwhich,insuchcases,itiscommonlyassociated。

  1。Toacquiretheaffectionsofawomanbeforemarriage,topreservethemafterwards,youdoeverything,thatisconsistentwithotherduties,tomakeherhappy:inthiscaseyourmotiveislookeduponaslaudable,thoughthereisnonameforit。2。Forthesamepurpose,youpoisonawomanwithwhomsheisatenmity:inthiscaseyourmotiveislookeduponasabominable,thoughstillthereisnonameforit。3。Toacquireorpreservethefavourofamanwhoisricherormorepowerfulthanyourself,youmakeyourselfsubservienttohispleasures。Letthemevenbelawfulpleasures,ifpeoplechoosetoattributeyourbehaviourtothismotive,youwillnotgetthemtofindanyothernameforitthanservility。Yetinallthreecasesthemotiveisthesame:itisneithermorenorlessthanthedesireofingratiatingyourself。

  XXII。Tothepleasuresofthemoralsanction,or,astheymayotherwisebecalled,thepleasuresofagoodname,correspondsamotivewhich,inaneutralsense,hasscarcelyyetobtainedanyadequateappellative。Itmaybestyled,theloveofreputation。

  Itisnearlyrelatedtothemotivelastpreceding:beingneithermorenorlessthanthedesireofingratiatingone\'sselfwith,or,asinthiscaseweshouldrathersay,ofrecommendingone\'sselfto,theworldatlarge。Inagoodsense,itistermedhonour,orthesenseofhonour:orrather,thewordhonourisintroducedsomehoworotherupontheoccasionofitsbeingbroughttoview:forinstrictnessthewordhonourisputrathertosignifythatimaginaryobject,whichamanisspokenofaspossessingupontheoccasionofhisobtainingaconspicuousshareofthepleasuresthatareinquestion。Inparticularcases,itisstyledtheloveofglory。Inabadsense,itisstyled,insomecases,falsehonour;inothers,pride;inothers,vanity。Inasensenotdecidedlybad,butratherbadthanotherwise,ambition。Inanindifferentsense,insomecases,theloveoffame:inothers,thesenseofshame。

  And,asthepleasuresbelongingtothemoralsanctionrunundistinguishablyintothepainsderivedfromthesamesource,itmayalsobestyled,insomecases,thefearofdishonour,thefearofdisgrace,thefearofinfamy,thefearofignominy,orthefearofshame。

  1。Youhavereceivedanaffrontfromaman:accordingtothecustomofthecountry,inorder,ontheonehand,tosaveyourselffromtheshameofbeingthoughttobearitpatiently;ontheotherhand,toobtainthereputationofcourage;youchallengehimtofightwithmortalweapons。Inthiscaseyourmotivewillbysomepeoplebeaccountedlaudable,andstyledhonour:byothersitwillbeaccountedblameable,andthese,iftheycallithonour,willprefixanepithetofimprobationtoit,andcallitfalsehonour。

  2。Inordertoobtainapostofrankanddignity,andtherebytoincreasetherespectspaidyoubythepublic,youbribetheelectorswhoaretoconferit,orthejudgebeforewhomthetitletoitisindispute。Inthiscaseyourmotiveiscommonlyaccountedcorruptandabominable,andisstyled,perhaps,bysomesuchnameasdishonestorcorruptambition,asthereisnosinglenameforit。3。Inordertoobtainthegood-willofthepublic,youbestowalargesuminworksofprivatecharityorpublicutility。Inthiscasepeoplewillbeaptnottoagreeaboutyourmotive。

  Yourenemieswillputabadcolouruponit,andcallitostentation:yourfriends,tosaveyoufromthisreproach,willchoosetoimputeyourconductnottothismotivebuttosomeother:suchasthatofcharitythedenominationinthiscasegiventoprivatesympathyorthatofpublicspirit。4。Aking,forthesakeofgainingtheadmirationannexedtothenameofconquerorwewillsupposepowerandresentmentoutofthequestion

  engageshiskingdominabloodywar。Hismotive,bythemultitudewhosesympathyformillionsiseasilyoverbornebythepleasurewhichtheirimaginationfindsingapingatanynoveltytheyobserveintheconductofasinglepersonisdeemedanadmirableone。Menoffeelingandreflection,whodisapproveofthedominionexercisedbythismotiveonthisoccasion,withoutalwaysperceivingthatitisthesamemotivewhichinotherinstancesmeetswiththeirapprobation,deemitanabominableone;andbecausethemultitude,whoarethemanufacturersoflanguage,havenotgiventhemasimplenametocallitby,theywillcallitbysomesuchcompoundnameastheloveoffalsegloryorfalseambition。Yetinallfourcasesthemotiveisthesame:itisneithermorenorlessthantheloveofreputation。

  XXIII。Tothepleasuresofpowercorrespondsthemotivewhich,inaneutralsense,maybetermedtheloveofpower。People,whoareoutofhumourwithitsometimes,callitthelustofpower。

  Inagoodsense,itisscarcelyprovidedwithaname。Incertaincasesthismotive,aswellastheloveofreputation,areconfoundedunderthesamename,ambition。Thisisnottobewonderedat,consideringtheintimateconnexionthereisbetweenthetwomotivesinmanycases:sinceitcommonlyhappens,thatthesameobjectwhichaffordstheonesortofpleasure,affordstheothersortatthesametime:forinstance,offices,whichareatoncepostsofhonourandplacesoftrust:andsinceatanyratereputationistheroadtopower。

  1。If,inordertogainaplaceinadministration,youpoisonthemanwhooccupiesit。2。If,inthesameview,youproposeasalutaryplanfortheadvancementofthepublicwelfare;yourmotiveisinbothcasesthesame。Yetinthefirstcaseitisaccountedcriminalandabominable:inthesecondcaseallowable,andevenlaudable。

  XXIV。Tothepleasuresaswellastothepainsofthereligioussanctioncorrespondsamotivewhichhas,strictlyspeaking,noperfectlyneutralnameapplicabletoallcases,unlessthes,wordreligionbeadmittedinthischaracter:thoughthewordreligion,strictlyspeaking,seemstomeannotsomuchthemotiveitself,asakindoffictitiouspersonage,bywhomthemotiveissupposedtobecreated,oranassemblageofacts,supposedtobedictatedbythatpersonage:nordoesitseemtobecompletelysettledintoaneutralsense。Inthesamesenseitisalso,insomecases,styledreligiouszeal:inothercases,thefearofGod。TheloveofGod,thoughcommonlycontrastedwiththefearofGod,doesnotcomestrictlyunderthishead。Itcoincidesproperlywithamotiveofadifferentdenomination;viz。

  akindofsympathyorgood-will,whichhastheDeityforitsobject。Inagoodsense,itisstyleddevotion,piety,andpiouszeal。

  Inabadsense,itisstyled,insomecases,superstition,orsuperstitiouszeal:inothercases,fanaticism,orfanaticzeal:inasensenotdecidedlybad,becausenotappropriatedtothismotive,enthusiasm,orenthusiasticzeal。

  1。InordertoobtainthefavouroftheSupremeBeing,amanassassinateshislawfulsovereign。Inthiscasethemotiveisnowalmostuniversallylookeduponasabominable,andistermedfanaticism:

  formerlyitwasbygreatnumbersaccountedlaudable,andwasbythemcalledpiouszeal。2。Inthesameview,amanlasheshimselfwiththongs。Inthiscase,inyonderhouse,themotiveisaccountedlaudable,andiscalledpiouszeal:inthenexthouseitisdeemedcontemptible,andcalledsuperstition。3。Inthesameview,amaneatsapieceofbreadoratleastwhattoexternalappearanceisapieceofbreadwithcertainceremonies。Inthiscase,inyonderhouse,hismotiveislookeduponaslaudable,andisstyledpietyanddevotion:inthenexthouseitisdeemedabominable,andstyledsuperstition,asbefore:

  perhapsevenitisabsurdlystyledimpiety。4。Inthesameview,amanholdsacowbythetailwhileheisdying。OntheThamesthemotivewouldinthiscasebedeemedcontemptible,andcalledsuperstition。OntheGangesitisdeemedmeritorious,andcalledpiety。5。Inthesameview,amanbestowsalargesuminworksofcharity,orpublicutility。Inthiscasethemotiveisstyledlaudable,bythoseatleasttowhomtheworksinquestionappeartocomeunderthisdescription:andbytheseatleastitwouldbestyledpiety。Yetinallthesecasesthemotiveispreciselythesame:itisneithermorenorlessthanthemotivebelongingtothereligioussanction。

  XXV。Tothepleasuresofsympathycorrespondsthemotivewhich,inaneutralsense,istermedgood-will。Thewordsympathymayalsobeusedonthisoccasion:thoughthesenseofitseemstoberathermoreextensive。Inagoodsense,itisstyledbenevolence:andincertaincases,philanthropy;and,inafigurativeway,brotherlylove;inothers,humanity;inothers,charity;inothers,pityandcompassion;inothers,mercy;inothers,gratitude;inothers,tenderness;inothers,patriotism;inothers,publicspirit。Loveisalsoemployedinthisasinsomanyothersenses。Inabadsense,ithasnonameapplicabletoitinallcases:inparticularcasesitisstyledpartiality。Thewordzeal,withcertainepithetsprefixedtoit,mightalsobeemployedsometimesonthisoccasion,thoughthesenseofitbemoreextensive;

  applyingsometimestoillaswellastogoodwill。Itisthuswespeakofpartyzeal,nationalzeal,andpubliczeal。Thewordattachmentisalsousedwiththelikeepithets:wealsosayfamily-attachment。TheFrenchexpression,espritdecorps,forwhichasyetthereseemstobescarcelyanynameinEnglish,mightberendered,insomecases,thoughratherinadequately,bythetermscorporationspirit,corporationattachment,orcorporationzeal。

  1。Amanwhohassetatownonfireisapprehendedandcommitted:outofregardorcompassionforhim,youhelphimtobreakprison。Inthiscasethegeneralityofpeoplewillprobablyscarcelyknowwhethertocondemnyourmotiveortoapplaudit:thosewhocondemnyourconduct,willbedisposedrathertoimputeittosomeothermotive:iftheystyleitbenevolenceorcompassion,theywillbeforprefixinganepithet,andcallingitfalsebenevolenceorfalsecompassion。2。Themanistakenagain,andisputuponhistrial:tosavehimyouswearfalselyinhisfavour。People,whowouldnotcallyourmotiveabadonebefore,willperhapscallitsonow。3。Amanisatlawwithyouaboutanestate:hehasnorighttoit:thejudgeknowsthis,yet,havinganesteemoraffectionforyouradversary,adjudgesittohim。

  Inthiscasethemotiveisbyeverybodydeemedabominable,andistermedinjusticeandpartiality。4。Youdetectastatesmaninreceivingbribes:outofregardtothepublicinterest,yougiveinformationofit,andprosecutehim。Inthiscase,byallwhoacknowledgeyourconducttohaveoriginatedfromthismotive,yourmotivewillbedeemedalaudableone,andstyledpublicspirit。Buthisfriendsandadherentswillnotchoosetoaccountforyourconductinanysuchmanner:theywillratherattributeittopartyenmity。5。Youfindamanonthepointofstarving:yourelievehim;andsavehislife。Inthiscaseyourmotivewillbyeverybodybeaccountedlaudable,anditwillbetermedcompassion,pity,charity,benevolence。Yetinallthesecasesthemotiveisthesame:itisneithermorenorlessthanthemotiveofgood-will。

  XXVI。Tothepleasuresofmalevolence,orantipathy,correspondsthemotivewhich,inaneutralsense,istermedantipathyordispleasure:and,inparticularcases,dislike,aversion,abhorrence,andindignation:inaneutralsense,orperhapsasenseleaningalittletothebadside,ill-will:and,inparticularcases,anger,wrath,andenmity。Inabadsenseitisstyled,indifferentcases,wrath,spleen,ill-humour,hatred,malice,rancour,rage,fury,cruelty,tyranny,envy,jealousy,revenge,misanthropy,andbyothernames,whichitishardlyworthwhiletoendeavourtocollect。

  Likegood-will,itisusedwithepithetsexpressiveofthepersonswhoaretheobjectsoftheaffection。Hencewehearofpartyenmity,partyrage,andsoforth。Inagoodsensethereseemstobenosinglenameforit。Incompoundexpressionsitmaybespokenofinsuchasense,byepithets,suchasjustandlaudable,prefixedtowordsthatareusedinaneutralornearlyneutralsense。

  1。Yourobaman:heprosecutesyou,andgetsyoupunished:outofresentmentyousetuponhim,andhanghimwithyourownhands。Inthiscaseyourmotivewilluniversallybedeemeddetestable,andwillbecalledmalice,cruelty,revenge,andsoforth。

  2。Amanhasstolenalittlemoneyfromyou:outofresentmentyouprosecutehim,andgethimhangedbycourseoflaw。Inthiscasepeoplewillprobablybealittledividedintheiropinionsaboutyourmotive:yourfriendswilldeemitalaudableone,andcallitajustorlaudableresentment:yourenemieswillperhapsbedisposedtodeemitblameable,andcallitcruelty,malice,revenge,andsoforth:toobviatewhich,yourfriendswilltryperhapstochangethemotive,andcallitpublicspirit。3。Amanhasmurderedyourfather:outofresentmentyouprosecutehim,andgethimputtodeathincourseoflaw。Inthiscaseyourmotivewillbeuniversallydeemedalaudableone,andstyled,asbefore,ajustorlaudableresentment:andyourfriends,inordertobringforwardthemoreamiableprinciplefromwhichthemalevolentone,whichwasyourimmediatemotive,tookitsrise,willbeforkeepingthelatteroutofsight,speakingoftheformeronly,undersomesuchnameasfilialpiety。Yetinallthesecasesthemotiveisthesame:itisneithermorenorlessthanthemotiveofill-will。

  XXVII。Totheseveralsortsofpains,oratleasttoallsuchofthemasareconceivedtosubsistinanintensedegree,andtodeath,which,asfaraswecanperceive,istheterminationofallthepleasures,aswellasallthepainsweareacquaintedwith,correspondsthemotive,whichinaneutralsenseisstyled,ingeneral,self-preservation:thedesireofpreservingone\'sselffromthepainorevilinquestion。Nowinmanyinstancesthedesireofpleasure,andthesenseofpain,runintooneanotherundistinguishably。Self-preservation,therefore,wherethedegreeofthepainwhichitcorrespondstoisbutslightwillscarcelybedistinguishable,byanypreciseline,fromthemotivescorrespondingtotheseveralsortsofpleasures。Thusinthecaseofthepainsofhungerandthirst:physicalwantwillinmanycasesbescarcelydistinguishablefromphysicaldesire。Insomecasesitisstyled,stillinaneutralsense,self-defence。Betweenthepleasuresandthepainsofthemoralandreligioussanctions,andconsequentlyofthemotivesthatcorrespondtothem,aslikewisebetweenthepleasuresofamity,andthepainsofenmity,thiswantofboundarieshasalreadybeentakennoticeof。Thecaseisthesamebetweenthepleasuresofwealth,andthepainsofprivationcorrespondingtothosepleasures。Therearemanycases,therefore,inwhichitwillbedifficulttodistinguishthemotiveofself-preservationfrompecuniaryinterest,fromthedesireofingratiatingone\'sself,fromtheloveofreputation,andfromreligioushope:inwhichcases,thosemorespecificandexplicitnameswillnaturallybepreferredtothisgeneralandinexplicitone。Therearealsoamultitudeofcompoundnames,whicheitherarealreadyinuse,ormightbedevised,todistinguishthespecificbranchesofthemotiveofself-preservationfromthoseseveralmotivesofapleasurableorigin:suchasthefearofpoverty,thefearoflosingsuchorsuchaman\'sregard,thefearofshame,andthefearofGod。Moreover,totheevilofdeathcorresponds,inaneutralsense,theloveoflife;inabadsense,cowardice:whichcorrespondsalsotothepainsofthesenses,atleastwhenconsideredassubsistinginanacutedegree。Thereseemstobenonamefortheloveoflifethathasagoodsense;

  unlessitbethevagueandgeneralnameofprudence。

  1。Tosaveyourselffrombeinghanged,pilloried,imprisoned,orfined,youpoisontheonlypersonwhocangiveevidenceagainstyou。Inthiscaseyourmotivewilluniversallybestyledabominable:

  butasthetermself-preservationhasnobadsense,peoplewillnotcaretomakethisuseofit:theywillbeaptrathertochangethemotive,andcallitmalice。2。Awoman,havingbeenjustdeliveredofanillegitimatechild,inordertosaveherselffromshame,destroysthechild,orabandonsit。Inthiscase,also,peoplewillcallthemotiveabadone,and,notcaringtospeakofitunderaneutralname,theywillbeapttochangethemotive,andcallitbysomesuchnameascruelty。3。Tosavetheexpenseofahalfpenny,yousufferaman,whomyoucouldpreserveatthatexpense,toperishwithwant,beforeyoureyes。Inthiscaseyourmotivewillbeuniversallydeemedanabominableone;and,toavoidcallingitbysoindulgentanameasself-preservation,peoplewillbeapttocallitavariceandniggardliness,withwhichindeedinthiscaseitindistinguishablycoincides:forthesakeoffindingamorereproachfulappellation,theywillbeaptlikewisetochangethemotive,andtermitcruelty。

  4。Toputanendtothepainofhunger,youstealaloafofbread。Inthiscaseyourmotivewillscarcely,perhaps,bedeemedaverybadone;and,inordertoexpressmoreindulgenceforit,peoplewillbeapttofindastrongernameforitthanself-preservation,termingitnecessity。5。Tosaveyourselffromdrowning,youbeatoffaninnocentmanwhohasgotholdofthesameplank。Inthiscaseyourmotivewillingeneralbedeemedneithergoodnorbad,anditwillbetermedself-preservation,ornecessity,ortheloveoflife。6。Tosaveyourlifefromagangofrobbers,youkillthemintheconflict。Inthiscasethemotivemay,perhaps,bedeemedratherlaudablethanotherwise,and,besidesself-preservation,isstyledalsoself-defence。7。Asoldierissentoutuponapartyagainstaweakerpartyoftheenemy:

  beforehegetsupwiththem,tosavehislife,herunsaway。Inthiscasethemotivewilluniversallybedeemedacontemptibleone,andwillbecalledcowardice。Yetinallthesevariouscases,themotiveisstillthesame。Itisneithermorenorlessthanself-preservation。

  XXVIII。Inparticular,tothepainsofexertioncorrespondsthemotive,which,inaneutralsense,maybetermedtheloveofease,orbyalongercircumlocution,thedesireofavoidingtrouble。

  Inabadsense,itistermedindolence。Itseemstohavenonamethatcarrieswithitagoodsense。

  1。Tosavethetroubleoftakingcareofit,aparentleaveshischildtoperish。Inthiscasethemotivewillbedeemedanabominableone,and,becauseindolencewillseemtoomildanameforit,themotivewill,perhaps,bechanged,andspokenofundersomesuchtermascruelty。2。Tosaveyourselffromanillegalslavery,youmakeyourescape。Inthiscasethemotivewillbedeemedcertainlynotabadone:and,becauseindolence,oreventheloveofease,willbethoughttoounfavourableanameforit,itwill,perhaps,bestyledtheloveofliberty。3。Amechanic,inordertosavehislabour,makesanimprovementinhismachinery。Inthiscase,peoplewilllookuponhismotiveasagoodone;andfindingnonameforitthatcarriesagoodsense,theywillbedisposedtokeepthemotiveoutofsight:theywillspeakratherofhisingenuity,thanofthemotivewhichwasthemeansofhismanifestingthatquality。Yetinallthesecasesthemotiveisthesame:itisneithermorenorlessthantheloveofease。

  XXIX。Itappearsthenthatthereisnosuchthingasanysortofmotivewhichisabeadoneinitself:nor,consequently,anysuchthingasasortofmotive,whichinitselfisexclusivelyagoodone。

  Andastotheireffects,itappearstoothatthesearesometimesbad,atothertimeseitherindifferentorgood:andthisappearstobethecasewitheverysortofmotive。Ifanysortofmotivetheniseithergoodorbadonthescoreofitseffects,thisisthecaseonlyonindividualoccasions,andwithindividualmotives;andthisisthecasewithonesortofmotiveaswellaswithanother。Ifanysortofmotivethencan,inconsiderationofitseffects,betermedwithanyproprietyabadone,itcanonlybewithreferencetothebalanceofalltheeffectsitmayhavehadofbothkindswithinagivenperiod,thatis,ofitsmostusualtendency。

  XXX。Whatthen?itwillbesaidarenotlust,cruelty,avarice,badmotives?Istheresomuchasanyoneindividualeoccasion,inwhichmotiveslikethesecanbeotherwisethanbad?No,certainly:

  andyettheproposition,thatthereisnoonesortofmotivebutwhatwillonmanyoccasionsbeagoodone,isneverthelesstrue。Thefactis,thatthesearenameswhich,ifproperlyapplied,areneverappliedbutinthecaseswherethemotivestheysignifyhappentobebad。Thenamesofthosemotives,consideredapartfromtheireffects,aresexualdesire,displeasure,andpecuniaryinterest。Tosexualdesire,whentheeffectsofitarelookeduponasbad,isgiventhenameoflust。Nowlustisalwaysabadmotive。Why?Becauseifthecasebesuch,thattheeffectsofthemotivearenotbad,itdoesnotgo,oratleastoughtnottogo,bythenameoflust。Thecaseis,then,thatwhenIsay,?Lustisabadmotive?itisapropositionthatmerelyconcernstheimportofthewordlust;andwhichwouldbefalseiftransferredtotheotherwordusedforthesamemotive,sexualdesire。Henceweseetheemptinessofallthoserhapsodiesofcommon-placemorality,whichconsistinthetakingofsuchnamesaslust,cruelty,andavarice,andbrandingthemwithmarksofreprobation:appliedtothething,theyarefalse;

  appliedtothename,theyaretrueindeed,butnugatory。

  Wouldyoudoarealservicetomankind,showthemthecasesinwhichsexualdesiremeritsthenameoflust;displeasure,thatofcruelty;andpecuniaryinterest,thatofavarice。

  XXXI。Ifitwerenecessarytoapplysuchdenominationsasgood,bad,andindifferenttomotives,theymightbeclassedinthefollowingmanner,inconsiderationofthemostfrequentcomplexionoftheireffects。Intheclassofgoodmotivesmightbegsplacedthearticlesof,1。Good-will。2。Loveofreputation。3。Desireofamity。And,4。Religion。Intheclassofbadmotives,5。

  Displeasure。Intheclassofneutralorindifferentmotives,6。Physicaldesire。7。Pecuniaryinterest。8。Loveofpower。9。

  Self-preservation;asincludingthefearofthepainsofthesenses,theloveofease,andtheloveoflife。

  XXXII。Thismethodofarrangement,however,cannotbutbeimperfect;

  andthenomenclaturebelongingtoitisindangerofbeingfallacious。Forbywhatmethodofinvestigationcanamanbeassured,thatwithregardtothemotivesrankedunderthenameofgood,thegoodeffectstheyhavehad,fromthebeginningoftheworld,have,ineachofthefourspeciescomprisedunderthisname,beensuperiortothebad?stillmoredifficultywouldamanfindinassuringhimself,thatwithregardtothosewhicharerankedunderthenameofneutralorindifferent,theeffectstheyhavehadhaveexactlybalancedeachother,thevalueofthegoodbeingneithergreaternorlessthanthatofthebad。Itistobeconsidered,thattheinterestsofthepersonhimselfcannomorebeleftoutoftheestimate,thanthoseoftherestofthecommunity。Forwhatwouldbecomeofthespecies,ifitwerenotforthemotivesofhungerandthirst,sexualdesire,thefearofpain,andtheloveoflife?Norintheactualconstitutionofhumannatureisthemotiveofdispleasurelessnecessary,perhaps,thananyoftheothers:althoughasystem,inwhichthebusinessoflifemightbecarriedonwithoutit,mightpossiblybeconceived。Itseems,therefore,thattheycouldscarcely,withoutgreatdangerofmistakes,bedistinguishedinthismannerevenwithreferencetoeachother。

  XXXIII。Theonlyway,itshouldseem,inwhichamotivecanwithsafetyandproprietybestyledgoodorbad,iswithreferencetoitseffectsineachindividualinstance;andprincipallyfromtheintentionitgivesbirthto:fromwhicharise,aswillbeshownhereafter,themostmaterialpartofitseffects。Amotiveisgood,whentheintentionitgivesbirthtoisagoodone;bad,whentheintentionisabadone:andanintentionisgoodorbad,accordingtothematerialconsequencesthataretheobjectsofit。Sofarisitfromthegoodnessoftheintention\'sbeingtobeknownonlyfromthespeciesofthemotive。Butfromoneandthesamemotive,aswehaveseen,mayresultintentionsofeverysortofcomplexionwhatsoever。Thiscircumstance,therefore,canaffordnoclueforthearrangementoftheseveralsortsofmotives。

  XXXIV。Amorecommodiousmethod,therefore,itshouldseem,wouldbetodistributethemaccordingtotheinfluencewhichtheyappeartohaveontheinterestsoftheothermembersofthecommunity,layingthoseofthepartyhimselfoutofthequestion:towit,accordingtothetendencywhichtheyappeartohavetounite,ordisunite,hisinterestsandtheirs。Onthisplantheymaybedistinguishedintosocial,dissocial,andself-regarding。

  Inthesocialclassmaybereckoned,1。Good-will。2。

  Loveofreputation。3。Desireofamity。4。Religion。Inthedissocialmaybeplaced,5。Displeasure。Intheself-regardingclass,6。

  Physicaldesire。7。Pecuniaryinterest。8。Loveofpower。9。Self-preservation;

  asincludingthefearofthepainsofthesenses,theloveofease,andtheloveoflife。

  XXXV。Withrespecttothemotivesthathavebeentermedsocial,ifanyfartherdistinctionshouldbeofuse,tothatofgood-willalonemaybeappliedtheepithetofpurely-social;whiletheloveofreputation,thedesireofamity,andthemotiveofreligion,maytogetherbecomprisedunderthedivisionofsemi-social:

  thesocialtendencybeingmuchmoreconstantandunequivocalintheformerthaninanyofthethreelatter。Indeedtheselast,socialastheymaybetermed,areself-regardingatthesametime。

  4。Orderofpre-eminenceamongmotives。

  XXXVI。Ofallthesesortsofmotives,good-willisthatofwhichthedictates,takeninageneralview,aresurestofcoincidingwiththoseoftheprincipleofutility。Forthedictatesofutilityareneithernorlessthanthedictatesofthemostextensiveseech。

  iv。andch。vi。par。xxi。andenlightenedthatiswell-advisedbenevolence。

  Thedictatesoftheothermotivesmaybeconformabletothoseofutility,orrepugnant,asitmayhappen。

  XXXVII。Inthis,however,itistakenforgranted,thatinthecaseinquestionthedictatesofbenevolencearenotcontradictedbythoseofamoreextensive,thatisenlarged,benevolence。Nowwhenthedictatesofbenevolence,asrespectingtheinterestsofacertainsetofpersons,arerepugnanttothedictatesofthesamemotive,asrespectingthemoreimportantorvaluable

  interestsofanothersetofpersons,theformerdictates,itisevident,arerepealed,asitwere,bythelatter:andaman,werehetobegovernedbytheformer,couldscarcely,withpropriety,besaidtobegovernedbythedictatesofbenevolence。Onthisaccountwerethemotivesonbothsidessuretobealikepresenttoaman\'smind,thecaseofsucharepugnancywouldhardlybeworthdistinguishing,sincethepartialbenevolencemightbeconsideredasswallowedupinthemoreextensive:iftheformerprevailed,andgovernedtheaction,itmustbeconsideredasnotowingitsbirthtobenevolence,buttosomeothermotive:ifthelatterprevailed,theformermightbeconsideredashavingnoeffect。

  Butthecaseis,thatapartialbenevolencemaygoverntheaction,withoutenteringintoanydirectcompetitionwiththemoreextensivebenevolence,whichwouldforbidit;becausetheinterestsofthelessnumerousassemblageofpersonsmaybepresenttoaman\'smind,atatimewhenthoseofthemorenumerousareeithernotpresent,or,ifpresent,makenoimpression。

  Itisinthiswaythatthedictatesofthismotivemayberepugnanttoutility,yetstillbethedictatesofbenevolence。Whatmakesthoseofprivatebenevolenceconformableuponthewholetotheprincipleofutility,is,thatingeneraltheystandunopposedbythoseofpublic:iftheyarerepugnanttothem,itisonlybyaccident。Whatmakesthemthemoreconformable,is,thatinacivilizedsociety,inmostofthecasesinwhichtheywouldofthemselvesbeapttoruncountertothoseofpublicbenevolence,theyfindthemselvesopposedbystrongermotivesoftheself-regardingclass,whichareplayedoffagainstthembythelaws;andthatitisonlyincaseswheretheystandunopposedbytheothermoresalutarydictates,thattheyareleftfree。Anactofinjusticeorcruelty,committedbyamanforthesakeofhisfatherorhisson,ispunished,andwithreason,asmuchasifitwerecommittedforhisown。

  XXXVIII。Aftergood-will,themotiveofwhichthedictatesseemtohavethenextbestchanceforcoincidingwiththoseofutility,isthatoftheloveofreputation。Thereisbutonecircumstancewhichpreventsthedictatesofthismotivefromcoincidinginallcaseswiththoseoftheformer。Thisis,thatmenintheirlikingsanddislikings,inthedispositionstheymanifesttoannextoanymodeofconducttheirapprobationortheirdisapprobation,andinconsequencetothepersonwhoappearstopracticeit,theirgoodortheirillwill,donotgovernthemselvesexclusivelybytheprincipleofutility。sometimesitistheprincipleofasceticismtheyareguidedby:sometimestheprincipleofsympathyandantipathy。Thereisanothercircumstance,whichdiminishes,nottheirconformitytotheprincipleofutility,butonlytheirefficacyincomparisonwiththedictatesofthemotiveofbenevolence。Thedictatesofthismotivewilloperateasstronglyinsecretasinpublic:whetheritappearslikelythattheconductwhichtheyrecommendwillbeknownornot:thoseoftheloveofreputationwillcoincidewiththoseofbenevolenceonlyinproportionasaman\'sconductseemslikelytobeknown。Thiscircumstance,however,doesnotmakesomuchdifferenceasatfirstsightmightappear。Acts,inproportionastheyarematerial,areapttobecomeknown:andinpointofreputation,theslightestsuspicionoftenservesforproof。Besides,ifanactbeadisreputableone,itisnotanyassuranceamancanhaveofthesecrecyoftheparticularactinquestion,thatwillofcoursesurmounttheobjectionshemayhaveagainstengaginginit。Thoughtheactinquestionshouldremainsecret,itwillgotowardsformingahabit,whichmaygivebirthtootheracts,thatmaynotmeetwiththesamegoodfortune。Thereisnohumanbeing,perhaps,whoisatyearsofdiscretion,onwhomconsiderationsofthissorthavenotsomeweight:andtheyhavethemoreweightuponaman,inproportiontothestrengthofhisintellectualpowers,andthefirmnessofhismind。Addtothis,theinfluencewhichhabititself,whenonceformed,hasinrestrainingamanfromactstowardswhich,fromtheviewofthedisreputeannexedtothem,aswellasfromanyothercause,hehascontractedanaversion。Theinfluenceofhabit,insuchcases,isamatteroffact,which,thoughnotreadilyaccountedfor,isacknowledgedandindubitable。

  XXXIX。Afterthedictatesoftheloveofreputationcome,asitshouldseem,thoseofthedesireofamity。Theformeraredisposedtocoincidewiththoseofutility,inasmuchastheyaredisposedtocoincidewiththoseofbenevolence。Nowthoseofthedesireofamityareaptalsotocoincide,inacertainsort,withthoseofbenevolence。Butthesortofbenevolencewiththedictatesofwhichtheloveofreputationcoincides,isthemoreextensive;

  thatwithwhichthoseofthedesireofamitycoincide,thelessextensive。Thoseoftheloveofamityhavestill,however,theadvantageofthoseoftheself-regardingmotives。Theformer,atoneperiodorotherofhislife,disposeamantocontributetothehappinessofaconsiderablenumberofpersons:thelatter,fromthebeginningoflifetotheendofit,confinethemselvestothecareofthatsingleindividual。Thedictatesofthedesireofamity,itisplain,willapproachnearertoacoincidencewiththoseoftheloveofreputation,andthencewiththoseofutility,inproportion,cæterisparibas,tothenumberofthepersonswhoseamityamanhasoccasiontodesire:andhenceitis,forexample,thatanEnglishmemberofparliament,withallhisownweaknesses,andallthefolliesofthepeoplewhoseamityhehastocultivate,isprobably,ingeneral,abettercharacterthanthesecretaryofavisieratConstantinople,orofanaibinIndostan。

  XL。Thedictatesofreligionare,undertheinfinitediversityofreligions,soextremelyvariable,thatitisdifficulttoknowwhatgeneralaccounttogiveofthem,orinwhatranktoplacethemotivetheybelongto。Uponthementionofreligion,people\'sfirstthoughtsturnnaturallytothereligiontheythemselvesprofess。Thisisagreatsourceofmiscalculation,andhasatendencytoplacethissortofmotiveinahigherrankthanitdeserves。Thedictatesofreligionwouldcoincide,inallcases,withthoseofutility,weretheBeing,whoistheobjectofreligion,universallysupposedtobeasbenevolentasheissupposedtobewiseandpowerful;andwerethenotionsentertainedofhisbenevolence,atthesametime,ascorrectasthosewhichareentertainedofhiswisdomandhispower。Unhappily,however,neitheroftheseisthecase。Heisuniversallysupposedtobeall-powerful:forbytheDeity,whatelsedoesanymanmeanthantheBeing,whateverhebe,bywhomeverythingisdone。Andastoknowledge,bythesamerulethatheshouldknowonethingheshouldknowanother。Thesenotionsseemtobeascorrect,forallmaterialpurposes,astheyareuniversal。ButamongthevotariesofreligionofwhichnumberthemultifariousfraternityofChristiansisbutasmallpartthereseemtobebutfewIwillnotsayhowfewwhoarerealbelieversinhisbenevolence。Theycallhimbenevolentinwords,buttheydonotmeanthatheissoinreality。Theydonotmean,thatheisbenevolentasmanisconceivedtobebenevolent:theydonotmeanthatheisbenevolentintheonlysenseinwhichbenevolencehasameaning。Foriftheydid,theywouldrecognizethatthedictatesofreligioncouldbeneithermorenorlessthanthedictatesofutility:notatittledifferent:notatittlelessormore。Butthecaseis,thatonathousandoccasionstheyturntheirbacksontheprincipleofutility。

  Theygoastrayafterthestrangeprinciplesitsantagonists:sometimesitistheprincipleofasceticism:sometimestheprincipleofsympathyandantipathy。Accordingly,theideatheybearintheirminds,onsuchoccasions,isbuttoooftentheideaofmalevolence;towhichidea,strippingitofitsownpropername,theybestowthespeciousappellationofthesocialmotive。Thedictatesofreligion,inshort,arenootherthanthedictatesofthatprinciplewhichhasbeenalreadymentionedunderthenameofthetheologicalprinciple。These,ashasbeenobserved,arejustasitmayhappen,accordingtothebiasesofthepersoninquestion,copiesofthedictatesofoneorotherofthethreeoriginalprinciples:sometimes,indeed,ofthedictatesofutility:butfrequentlyofthoseofasceticism,orthoseofsympathyandantipathy。

点击下载App,搜索"An Introduction to the Principles of Morals and Le",免费读到尾