第27章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"John Stuart Mill",免费读到尾

  Milluponthismatterdissentedmostemphaticallybothfromthe’classical’andthehistoricalchampion。Thepointiswithhimofvitalimportance。HisFrenchsympathieshadpreparedhimtoseetheothersideofthequestion。Themostunequivocaltriumphclaimed,withwhatevertruth,fortheFrenchrevolutionwastheelevationofthecultivatorsoftheland。Mill,atanyrate,heldemphaticallythattheFrenchrevolutionhad’extinguishedextremepovertyforonewholegeneration,’52*andhadtherebyenabledtheFrenchpopulationtorisepermanentlytoahigherlevel。ContemporaryEnglishhistorygavetheotherside。

  Poor-lawcontroversieshadbroughtintostrikingreliefthedegradationoftheEnglishagriculturallabourer。TheMorningChroniclearticles,towhichhehaddevotedsixmonths,combinedwithanadvocacyofpeasant-proprietorshipanexpositionoftheinadequacyofpoor-laws。TheexcellentW。T。Thornton1813-1880

  hadbeenfrom1836Mill’scolleagueintheIndiaHouse,andwasoneofthefewfriendswhocommunicatedfreelywithhimduringhisseclusion。53*In1846ThorntonpublishedabookuponOverPopulationanditsRemedy,inwhichhedeclareshimselftobeathoroughgoingMalthusian,andrebukesM’CullochforsayingthatMalthus’sworkexemplifiedthe’abuse’ofgeneralprinciples。

  Thornton,likeMill,followsMalthusinthinkingthatover-populationmustbecheckedbypreventingimprudentmarriages;54*buthemakesaspecialpointofthedoctrinethatmiseryisnotonlytheeffectbutthe’principalpromoter’ofover-population。55*HenceheisnotcontentwithMalthus’snegativeposition。Theevilwillnotdieoutofitself。Hisfavouriteremedyatthistimewasthe’allotmentsystem。’FromthisMilldissents。56*Theyagree,however,uponthemeritsofpeasant-proprietorship,uponwhichThorntonpublishedabookin1848,shortlybeforetheappearanceofMill’streatise。57*Millsaysthatthisoughttobethestandardtreatiseonthatside’ofthequestion。’58*NeitherMillnorThorntonhadanyfirsthandknowledgeofagriculture;buttheyforciblyattackedtheassumptionsthenprevalentamongEnglishagriculturists。ThorntonhadbeenespeciallyimpressedbytheprosperityoftheChannelIslands——aratherlimitedbaseforawideinduction;butbothheandMillcouldrefertoexperienceonamuchlargerscalethroughoutwidedistrictsontheContinent。ThepithofMill’spositioniscondensedinMichelet’spicturesquepassage,wherethepeasantisdescribedasunabletotearhimselfawayevenonSundayfromthecontemplationofhisbelovedplotofland。Thethreeperiodswhenthepeasanthadbeenabletobuylandwerecalledthe’goodKingLouisXII,’the’goodKingHenryIV’andtherevolution。ArthurYoung’sfamousphraseofthe’magicofproperty’which’turnssandtogold’wasastillmoreeffectivetestimony,becauseYoungwastheCoryphaeusofthemodern,Englishschoolofagriculturists。’59*

  France,then,representedthegoodeffectsofMalthusianisminaction。TheFrenchpeasantry,asThorntonsaysafterLavergne,60*hadnotreadMalthus,buttheyinstinctivelyputhisadviceinpractice。MilltriumphantlyquotesthefigureswhichshowedtheslowrateofincreaseoftheFrenchpopulation。61*ThecaseofBelgium,asheremarks,showedthatpeasant-proprietorshipmightbeconsistentwitharapidincrease,buttheFrenchcaseprovedconclusivelythatthiswasnotanecessaryresultofthesystem。The’pauper-warren’theoryatleastisconclusivelydisproved。M’Culloch’sunfortunatepredictionmightbeexplainedbyhisaprioritendencies;butitiscurioustofindMillconfutingJones,theadvocateforahistoricalmethod,byanappealtoexperienceandstatistics。Thepossessionofthesoundestmethoddoesnotmakeamaninfallible。

  JonesandM’Culloch,asMillsaid,hadconfoundedtwoessentiallydifferentthings。Theyhadarguedsimplyastotheeconomicadvantagesofproductiononalargeandsmallscalewithoutreferencetothemoraleffectuponthecultivator。Theircriterionissimplythegreatnessofthereturntoagivenamountofcapitalondifferentsystems。TheyhadthereforetreatedthecasesofFranceandIrelandasidentical,whereasinonevitalcircumstancetheyareantithetical。FrancerepresentedtheobservanceofMalthus’strueprinciple,becausethepeasantwasmovedbythe’magicofproperty’;hehadabsolutesecurityinhislittleplot;andthevismedicatrixordesiretosavewasraisedtoitshighestpoint。IrelandrepresentsthedefianceofMalthus,becausetheIrishcottiers,withnosecurity,andthereforenomotiveforsaving,multipliedrecklesslyandproducedatrue’pauper-warren。’Millaccordinglyreachestheconclusionthatwhilepeasant-proprietorshipdoesnotofnecessityinvolverudemethodsofcultivation,itismorefavourablethananyotherexistingsystemtointelligenceandprudence,lessfavourableto’improvidentincreaseofnumbers,’andthereforemorefavourabletomoralandphysicalwelfare。62*

  JoneswouldadmitsmallcultureasanaturalstagetowardsthedevelopmentoftheEnglishsystem。Millconsidersittobeinadvanceofthatsystem,butneitherdoesheconsiderittorepresenttheabsolutelybestsystem。Inalaterpassageherepudiatesanopinionwhich,hesays,mightnaturallybeattributedtohimbyreadersoftheearlierchapters。63*ThoughtheFrenchpeasantisbetteroffthantheEnglishlabourer,hedoesnotholdthatweshouldadopttheFrenchsystem,nordoesheconsiderthatsystemtobetheidealone。Tocoverthelandwithisolatedfamiliesmaysecuretheirindependenceandpromotetheirindustry,butitisnotconducivetopublicspiritorgeneroussentiment。Topromotethosequalitieswemustaimat’association,notisolation,ofinterests。’Thisviewissignificant。Peasant-proprietorship,weareconstantlytold,isthegreatbarrieragainstSocialism。Itrepresents,infact,’individualism’initshighestdegree。ItstimulatestheMalthusianvirtues,prudence,industry,andself-help,andmakeseachmanfeelthenecessityoftrustingtohisownenergy。YetMill,withallhisMalthusianism,thinksthatsuchvirtuesmightbestimulatedtoomuch;and,afterpreachingthemeritsofindividualism,showsaleaningtowardstheantagonisticidealofSocialism。Hesayslittle——perhapsitwouldhardlyhavebeenrelevanttosaymuch——ofthehistoricalaspectofthequestion。

  Butthereisatacitimplicationofhisargumentofnolittleimportance。Accordingtohim,theEnglishlabourerhadbeendemoralised,andthewholeIrishpeasantrybroughttotheedgeofstarvation,whiletheFrenchandotherpeasantrieswereprosperousandimproving。Towhathistoricalcauseswasthisvastdifferencedue?TheFrenchrevolution,howeverimportant,canonlybeunderstoodthroughitsantecedents。Systemsofland-tenure,itisobvious,havebeenconnectedinthemostintricatewaywithallmannerofsocial,industrial,andpoliticalphenomena。Commerceandmanufacturesmayseeminsomesenseakindofnaturalgrowth-asetofprocessesatwhichgovernmentcanlookonfromoutside,enforcingatmostcertainsimplerulesaboutvoluntarycontracts。But,inthecaseofland,wehaveateverypointtoconsidertheactionandreactionofthewholesocialstructureandoftheinstitutionswhichrepresentalltheconflictsandcombinationsofthegreatinterestsofthestate。Consequentlyneithertheresultsactuallyattained,northosewhichwemayhopetoattain,canbeadequatelyregardedfromthepurelyindustrialsidealone。Systemshavenotflourishedpurelybecauseoftheireconomicalmerits,norcantheybealteredwithoutaffectingextra-economicalinterests。Todonothingistoleaveagriculturalinstitutionstobepervertedbypoliticalor’sinister’interests。Millwasverylittleinclinedtodonothing。HesawinthesuperiorityoftheforeigntotheBritishsystemsaproofofthemaligninfluenceofthe’sinisterinterests’inourconstitution。Thelandedaristocracyweretheconcreteembodimentoftheevilprinciple。Thenobilityandthesquirearchyrepresentedthedeadweightofdoggedobstructiveness。Theywereresponsibleforthedegradationofthelabourer;andtheRicardiandoctrineofrentexplainedwhytheirinterestsshouldbeopposedtothoseofallotherclasses。

  AlthoughMillattributedenormousblessingstotherevolutioninFrance,hewasfartoowisetodesireaviolentrevolutioninEngland,andhewasfartoojusttoattributetoindividualmembersoftheclassadeliberateintentiontobeunjust。Yethewaspreparedtoadvocateverydrasticremedies;andiftherewereanyhumanbeingofmoderatecultivationfromwhomhewasdividedbyinstinctiverepulsionandtotalincapacitytoadoptthesamepointofview,itwascertainlythecountrysquire。ThenaturalantipathywasquaintlyrevealedwhenMillfoundhimselfintheHouseofCommonsopposedtothickrowsofsquiresclamouringforprotectionagainstthecattle-plague。

  SofarMill’spositionisanexpansionoradaptationofMalthus。ObediencetoMalthusmakestheprosperousFrenchpeasant;disobedience,thepauperisedEnglishlabourer。Malthus,asMillinterpretshim,meansthatallsocialimprovementdependsuponadiminishedrateofincrease,relativelytosubsistence;64*andtodiminishthatratetheprudentialcheckmustbestrengthened。’Noremediesforlowwages,’therefore,’havethesmallestchanceofbeingefficaciouswhichdonotoperateonandthroughthemindsandhabitsofthepeople’;65*

  andeveryschemewhichhasnotforitsfoundationthediminutionoftheproportionofthepeopletothefundswhichsupportthem,is’forallpermanentpurposesadelusion。’66*ThetwopropositionstakentogethersumupMill’sdoctrine。Socialwelfarecanbebroughtaboutonlybystimulatingthevismedicatrixorsenseofindividualresponsibility。Everyreformwhichdoesnotfulfilthatconditionisbuiltuponsand。TheapplicationtoEnglandisapracticalcomment。Thetrueremediesforlowwages67*arefirstan’effectivenationaleducation’

  sodesignedastocultivatecommon-sense。Thiswillaffectthe’mindsofthepeople’directly。Secondly,a’greatnationalmeasureofcolonisation。’Thiswillatoncediminishnumbers。

  Thirdly,anationalsystemfor’raisingaclassofpeasant-proprietors。’Thiswillprovideapremiumtoprudenceandeconomyaffectingthewholelabouringclass。Besidesthis,Millapprovesofthenewpoor-law,whichhasshownthatpeoplecanbeprotectedagainstthe’extremeofwant’withoutthedemoralisinginfluenceoftheoldsystem。68*Millhereaccepts,thoughhedoesnotofteninsistupon,thedoctrineuponwhichThorntonhaddweltinhisOverPopulation:thatpovertyisself-propagatingsofarasitmakesmenreckless:education,asheremarks,is’notcompatiblewithextremepoverty’。69*Hencetheremediesthemselvesrequireanotherconditiontomakethemeffective。Hedeclaresemphaticallythatinthesecasessmallmeansdonotproducesmalleffects,butnoeffectatall。70*Nothingwillbeaccomplished,unlesscomfortcanbemadehabitualtoawholegeneration。Theracemustbeliftedtoadistinctlyhigherplane,oritwillrapidlyfallback。Mill,Ifancy,wouldhavebeenmoreconsistentifhehadadmittedthatgreatsocialchangesmustbegradual。Butinanycase,hewasfarfromacceptingthedo-nothingprinciple。Politicaleconomy,hesays,wouldhave’amelancholyandathanklesstask’ifitcouldonlyprovethatnothingcouldbedone。71*Heholdsthatahugedeadliftisrequiredtoraisethelabourersoutofthesloughofdespond,andhedemandsthereforenothinglessthangreatnationalschemesofeducation,ofhomeandforeigncolonisation。Hespeaks,too,withapparentapprovaloflawsinrestraintofimprovidentmarriages。72*Itis,indeed,truethatuponhisschemesgovernmentistointerfereinordertomakethepeopleindependentoffurtherinterference。Whethersuchacompromisebepossibleisanotherquestion。

  V。CAPITALISTSANDLABOURERS

  Meanwhileawiderproblemhastobeconsidered。Unlesssomeremedycanbefoundfortheexistingevils,hesays,theindustrialsystemofthiscountry——thedependence,thatis,ofthewholelabouringclassuponthewagesofhardlabour——thoughregardedbymanywritersastheneplusultraofcivilisation,mustbe’irrevocablycondemned。’73*Theagriculturallabourercanbetakenoutofthatposition。Bymakinghimaproprietorhecanbebrought——withintherangeofnewmotives。Theindependentpeasanthasinvisibleformbeforehiseyesthebasefromwhichheandhisfamilymustdrawsupplies。Itrequiresnoabstractreasoningtoshowhimthat,ifhebringsmoremouthsintoexistence,hisfieldswillnotthereforebeardoublecrops。

点击下载App,搜索"John Stuart Mill",免费读到尾