第129章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Warfare of Science with Theology",免费读到尾

  Theseconquestshadreducedthevaststructureswhichtheologianshadduringagesbeenerectingoverthesacredtexttoshapelessruinandrubbish:thisrubbishheremoved,andbroughtoutfrombeneathitthereality。HeshowedJewishhistoryasanevolutionobedienttolawsatworkinallages,andJewishliteratureasagrowthoutofindividual,tribal,andnationallife。Thuswasoursacredhistoryandliteraturegivenabeautyandhighusewhichhadlongbeenforeigntothem。TherebywasavastservicerenderedimmediatelytoGermany,andeventuallytoallmankind;andthisservicewasgreatestofallinthedomainofreligion。[476]

  [476]ForLowth,seetheRev。T。K。Cheyne,D。D。,ProfessoroftheInterpretationoftheHolyScriptureintheUniversityofOxford,FoundersoftheOldTestamentCriticism,London,1893,pp。3,4。ForAstruc’sveryhighcharacterasamedicalauthority,seetheDictionnairedesSciencesMedicales,Paris,1820;itissignificantthatatfirstheconcealedhisauthorshipoftheConjectures。Forabriefstatement,seeCheyne;alsoMoore’sintroductiontoBacon’sGenesisofGenesis;butforastatementremarkablyfullandinteresting,andbasedonknowlegdeatfirsthandofAstruc’sveryrarebook,seeCurtiss,asabove。

  ForMichaelisandEichorn,seeMeyer,GeschichtederExegese;

  alsoCheyneandMoore。ForIsenbiehl,seeReusch,inAllg。

  deutscheBiographie。ThetextscitedagainsthimwereIsaiahvii,14,andMatt。i,22,23。ForHerder,seevarioushistoriansofliteratureandwritersinexegesis,andespeciallyPfleiderer,DevelopmentofTheologyinGermany,chap。ii。Forhisinfluence,aswellasthatofLessing,seeBeard’sHibbertLectures,chap。

  x。ForabriefcomparisonofLowth’sworkwiththatofHerder,seeFarrar,HistoryofInterpretation,p。377。ForexamplesofinterpretationsoftheSongofSongs,seeFarrar,asabove,p。

  33。ForCastellioChatillon,hisanticipationofHerder’sviewofSolomon’sSong,andhispersecutionbyCalvinandBeza,whichdrovehimtostarvationanddeath,seeLecky,Rationalism,etc。,vol。ii,pp。46-48;alsoBayle’sDictionary,articleCastalio;

  alsoMontaigne’sEssais,liv,。i,chap。xxxiv;andespeciallythenewlifeofhimbyBuisson。ForthepersecutionofLuisdeLeonforasimilaroffence,seeTicknor,HistoryofSpanishLiterature,vol。ii,pp。41,42,andnote。ForaremarkablyfrankacceptanceoftheconsequencesflowingfromHerder’sviewofit,seeSanday,Inspiration,pp。211,405。ForGeddes,seeCheyne,asabove。ForTheodoreParker,seehisvariousbiographies,passim。ForReuss,Graf,andKuenen,seeCheyne,asabove;andforthecitationsreferredto,seetheRev。Dr。

  Driver,RegiusProfessorofHebrewatOxford,inTheAcademy,October27,1894;alsoanotetoWellhausen’sarticlePentateuchintheEncyclopaediaBritannica。ForagenerousyetweightytributetoKuenen’smethod,seePfleiderer,asabove,bookiii,chap。ii。FortheviewofleadingChristiancriticsonthebookofChronicles,seeespeciallyDriver,IntroductiontotheLiteratureoftheOldTestament,pp。495etseq。;alsoWellhausen,asabove;alsoHooykaas,Oort,andKuenen,BibleforLearners。Formanyoftheforegoing,seealsothewritingsofProf。W。RobertsonSmith;alsoBeard’sHibbertLectures,chap。x。

  ForHupfieldandhisdiscovery,seeCheyne,Founders,etc。,asabove,chap。vii;alsoMoore’sIntroduction。ForajustlyindignantjudgmentofHengstenbergandhisschool,seeCanonFarrar,asabove,p。417,note;andforafewwordsthrowingabrightlightintohischaracterandcareer,seeC。A。Briggs,D。

  D。,AuthorityofHolyScripture,p。93。ForWellhausen,seePfleiderer,asabove,bookiii,chap。ii。ForanexcellentpopularstatementofthegeneralresultsofGermancriticism,seeJ。T。Sunderland,TheBible,ItsOrigin,Growth,andCharacter,NewYorkandLondon,1893。

  III。THECONTINUEDGROWTHOFSCIENTIFICINTERPRETATION。

  Thescienceofbiblicalcriticismwas,aswehaveseen,firstdevelopedmainlyinGermanyandHolland。Manyconsiderationsthere,aselsewhere,combinedtodetermenfromopeningnewpathstotruth:noteveninthosecountrieswerethesethepathstopreferment;butthere,atleast,thesturdyTeutonicloveoftruthfortruth’ssake,strengthenedbytheKantianethics,foundnosuchobstaclesasinotherpartsofEurope。Fairinvestigationofbiblicalsubjectshadnottherebeenextirpated,asinItalyandSpain;norhaditbeenforcedintochannelswhichlednowhither,asinFranceandsouthernGermany;norweremenwhomightotherwisehavepursueditdazzledanddrawnawayfromitbythemultitudeofsplendidprizesforplausibility,forsophistry,orforsilencedisplayedbeforetheecclesiasticalvisioninEngland。InthefrugalhomesofNorthGermanandDutchprofessorsandpastorshighthinkingonthesegreatsubjectswentsteadilyon,andthe“libertyofteaching。”whichisthegloryofthenorthernContinentaluniversities,whileitdidnotsecurehonestthinkersagainstvexations,didatleastprotectthemagainstthepersecutionswhichinothercountrieswouldhavethwartedtheirstudiesandstarvedtheirfamilies。[477]

  [477]AstotheinfluenceofKantonhonestthoughtinGermany,seePfleiderer,asabove,chap。i。

  InEnglandtheadmissionofthenewcurrentofthoughtwasapparentlyimpossible。ThetraditionalsystemofbiblicalinterpretationseemedestablishedonBritishsoilforever。Itwasknitintothewholefabricofthoughtandobservance;itwasprotectedbythemostjustlyesteemedhierarchytheworldhaseverseen;itwasintrenchedbehindthebishops’palaces,thecathedralstalls,theprofessors’chairs,thecountryparsonages——allthese,asarule,theseatsofhighendeavourandbeautifulculture。Theolderthoughtheldacontrollingvoiceinthesenateofthenation;itwasdeartotheheartsofallclasses;itwassuperblyendowed;everystrongthinkerseemedtoholdabrief,ortobeinreceiptofaretainingfeeforit。AstoprefermentintheChurch,therewasacynicalaphorismcurrent,“Hemayholdanythingwhowillholdhistongue。”[478]

  [478]Foraneloquentandatthesametimeprofoundstatementoftheevilsflowingfromthe“moralterrorism“and“intellectualtyrrany“atOxfordattheperiodreferredto,seequotationinPfleiderer,DevelopmentofTheology,p。371。

  ForthealloyofinterestedmotivesamongEnglishChurchdignitiaries,seethepungentcriticismofBishopHampdenbyCanonLiddon,inhisLifeofPusey,vol。i,p。363。

  Yet,whiletherewasinevitablymuchalloyofworldlywisdomintheoppositiontothenewthought,nojustthinkercandenyfarhighermotivestomany,perhapstomost,oftheecclesiasticswhowereresoluteagainstit。TheevangelicalmovementincarnateintheWesleyshadnotspentitsstrength;themovementbegunbyPusey,Newman,Keble,andtheircompeerswasinfullforce。Theaestheticreaction,representedontheContinentbyChateaubriand,Manzoni,andVictorHugo,andinEnglandbyWalterScott,Pugin,Ruskin,andaboveallbyWordsworth,cameintogivestrengthtothisbarrier。Underthemagicofthemenwholedinthisreaction,cathedralsandchurches,whichinthepreviouscenturyhadbeenregardedbymenofcultureasmerebarbaricmassesofstoneandmortar,tobemaskedwithoutbyclassiccolonnadesandwithinbyrococoworkinstuccoandpapiermache,becameevenmorebelovedthaninthethirteenthcentury。

  Evenmenwhowererepelledbytheologicaldisputationswerefascinatedandmadedevotedreactionistsbythenewlyrevealedbeautiesofmedievalarchitectureandritual。[479]

  [479]AverycuriousexampleofthisinsensibilityamongpersonsofreallyhighcultureistobefoundinAmericanliteraturetowardtheendoftheeighteenthcentury。Mrs。Adams,wifeofJohnAdams,afterwardPresidentoftheUnitedStates,butatthattimeministertoEngland,oneofthemostgiftedwomenofhertime,speaking,inherveryinterestinglettersfromEngland,ofherjourneytotheseashore,referstoCanterburyCathedral,seenfromhercarriagewindows,andwhichsheevidentlydidnottakethetroubletoenter,as“lookinglikeavastprison。”So,too,aboutthesametime,ThomasJefferson,theAmericanplenipotentiaryinFrance,adevotedloverofclassicalandRenaissancearchitecture,givinganaccountofhisjourneytoParis,neverreferstoanyofthebeautifulcathedralsorchurchesuponhisroute。

  Thecentreandfortressofthisvastsystem,andofthereactionagainstthephilosophyoftheeighteenthcentury,wastheUniversityofOxford。Orthodoxywasitsvaunt,andaspecialexponentofitsspiritandobjectofitsadmirationwasitsmemberofParliament,Mr。WilliamEwartGladstone,who,havingbegunhispoliticalcareerbyalabouredpleafortheunionofchurchandstate,endeditbygivingthatunionwhatislikelytobeadeath-blow。ThemobatthecircusofConstantinopleinthedaysoftheByzantineemperorswashardlymorewildlyorthodoxthanthemobofstudentsatthisforemostseatoflearningoftheAnglo-Saxonraceduringthemiddledecadesofthenineteenthcentury。TheMoslemstudentsofElAzhararehardlymoreintolerantnowthantheseEnglishstudentswerethen。Acuriousproofofthishadbeendisplayedjustbeforetheendofthatperiod。TheministeroftheUnitedStatesatthecourtofSt。

  JameswasthenEdwardEverett。HewasundoubtedlythemostaccomplishedscholarandoneoftheforemoststatesmenthatAmericahadproduced;hiseloquenceinearlylifehadmadehimperhapsthemostadmiredofAmericanpreachers;hisclassicallearninghadatalaterperiodmadehimProfessorofGreekatHarvard;hehadsuccessfullyeditedtheleadingAmericanreview,andhadtakenahighplaceinAmericanliterature;hehadbeentenyearsamemberofCongress;hehadbeenagainandagainelectedGovernorofMassachusetts;andinallthesepostshehadshownamplythosequalitieswhichafterwardmadehimPresidentofHarvard,SecretaryofStateoftheUnitedStates,andaUnitedStatesSenator。Hischaracterandattainmentswereofthehighest,and,ashewasthenoccupyingtheforemostplaceinthediplomaticserviceofhiscountry,hewasinvitedtoreceiveanappropriatehonorarydegreeatOxford。But,onhispresentationforitintheSheldonianTheatre,therecamearevelationtothepeopleherepresented,andindeedtoallChristendom:ariothavingbeencarefullypreparedbeforehandbysundryzealots,hewasmostgrosslyandingeniouslyinsultedbythemobofundergraduatesandbachelorsofartinthegalleriesandmastersofartsonthefloor;andthereasonforthiswasthat,thoughbynomeansradicalinhisreligiousopinions,hewasthoughttohavebeeninhisearlylife,andtobepossiblyatthattime,belowwhatwasthentheOxfordfashioninbelief,orratherfeeling,regardingthemysteryoftheTrinity。

  AtthecentreofbiblicalteachingatOxfordsatPusey,RegiusProfessorofHebrew,ascholarwhohadhimselfremainedforatimeataGermanuniversity,andwhoearlyinlifehadimbibedjustenoughoftheGermanspirittoexposehimtosuspicionandeventoattack。OnechargeagainsthimatthattimeshowscuriouslywhatwasthenexpectedofamanperfectlysoundintheolderAnglicantheology。HehadventuredtodefendholywritwiththeargumentthattherewerefishesactuallyexistingwhichcouldhaveswallowedtheprophetJonah。Theargumentprovedunfortunate。HewasattackedonthescripturalgroundthatthefishwhichswallowedJonahwascreatedforthatexpresspurpose。

  He,likeothers,fellbackunderthecharmoftheoldsystem:hisideasgaveforcetothereaction:inthequietofhisstudy,which,especiallyafterthedeathofhisson,becameahermitage,herelapsedintopatristicandmedievalconceptionsofChristianity,enforcingthemfromthepulpitandinhispublishedworks。HenowvirtuallyacceptedthefamousdictumofHugoofSt。Victor——thatoneisfirsttofindwhatistobebelieved,andthentosearchtheScripturesforproofsofit。HisdevotiontothemainfeaturesoftheolderinterpretationwasseenatitsstrongestinhisutterancesregardingthebookofDaniel。JustasCardinalBellarminehadinsistedthatthedoctrineoftheincarnationdependsupontheretentionofthePtolemaicastronomy;justasDanziushadinsistedthattheverycontinuanceofreligiondependsonthedivineoriginoftheHebrewpunctuation;justasPeterMartyrhadmadeeverythingsacreddependontheliteralacceptanceofGenesis;justasBishopWarburtonhadinsistedthatChristianityabsolutelydependsuponarightinterpretationofthepropheciesregardingAntichrist;

  justasJohnWesleyhadinsistedthatthetruthoftheBibledependsontherealityofwitchcraft;justas,atalaterperiod,BishopWilberforceinsistedthatthedoctrineoftheIncarnationdependsonthe“Mosaic“statementsregardingtheoriginofman;

  andjustasCanonLiddoninsistedthatChristianityitselfdependsonaliteralbeliefinNoah’sflood,inthetransformationofLot’swife,andinthesojournofJonahinthewhale:sodidPuseythenvirtuallyinsistthatChristianitymuststandorfallwiththeearlydateofthebookofDaniel。

  Happily,thoughthePtolemaicastronomy,andwitchcraft,andtheGenesiscreationmyths,andtheAdam,Noah,Lot,andJonahlegends,andthedivineoriginoftheHebrewpunctuation,andthepropheciesregardingAntichrist,andtheearlydateofthebookofDanielhavenowbeenrelegatedtothelimboofontwornbeliefs,Christianityhasbutcomeforththestronger。

  NothingseemedlesslikelythanthatsuchavastintrenchedcampasthatofwhichOxfordwasthecentrecouldbecarriedbyaneffortproceedingfromafewisolatedGermanandDutchscholars。

点击下载App,搜索"Warfare of Science with Theology",免费读到尾