第47章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Villainage in England",免费读到尾

  Itistruethatsuchvaguedescriptionsaremostlyfoundinoldersurveys,buttheinferencetobedrawnfromthefactissimplythatmanorialcustomsweredevelopinggraduallyfromratherindefiniterulestoaminutesettlementofdetails。Thereisnodifferenceinthemainprinciple,thatthedependenthouseholderwasnottobetreatedasaslaveandhadacustomaryrighttodevotepartofhistimetothemanagementofhisownaffairs。

  Anotherpointistobekeptwellinview。Thewholearrangementofamanorialsurveyisconstructedwiththeholdingasitsbasis。Thenamesofvirgatersandcottersarecertainlymentionedforthesakeofclearness,butitwouldbewrongtoconsiderthedutiesascribedtothemasaimingattheperson。

  JohnNewmanmaybesaidtoholdavirgate,tojoinwithhisplough-oxeninthetillageoftwentyacres,toattendatthreeboon-daysinharvesttime,andsoforth。ItwouldbemisleadingtotakethesestatementsveryliterallyandtoinferthatJohnNewmanwasalonetousethevirgateandtoworkforit。Hewasmostprobablymarried,andpossiblyhadgrown-upsonstohelphim;verylikelyabrotherwastherealso,andevenservants,poorhouselessmenfromthesamevillageorfromabroad。Everyhouseholderhasamoreorlessconsiderablefollowingsequela,92*anditwasbynomeansnecessaryfortheheadofthefamilytoperformallmanorialworkinhisownperson。Hehadtoappearortosendoneworkmanonmostoccasionsandtocomewithallhispeopleonafewdays——theboon-daysnamely。Thedescriptionoftheprecariaeisgenerallytheonlyoccasionwhentheextentstakethisintoaccount,namely,thattherewasaconsiderablepopulationinthevillagebesidesthosetenantswhowerementionedbyname。93*Ineednotpointout,thatthefacthasanimportantmeaning。Themedievalsystem,insofarasitrestedonthedistributionofholdings,wasinmanyrespectsmoreadvantageoustothetenantrythantothelord。Itwassuperficialinasense,andfromthepointofviewofthelorddidnotleadtoasatisfactoryresult;hedidnotgettheutmostthatwaspossiblefromhissubordinates。Thefactorofpopulationwasalmostdisregardedbyit,householdsverydifferentlyconstitutedinthisrespectwereassumedtobeequal,andthetenacityofcustompreventedanincreaseofrentsandlabour-servicesinproportiontothegrowthofresourceandwealthamongthepeasants。Someattemptstogetroundthesedifficultiesarenoticeableinthesurveys:theyaremostlyconnectedwiththeregulationofboon-works。Buttheseexceptionalmeasuresgiveindirectproofoftheveryinsufficientmannerinwhichthequestionwasgenerallysettled。

  Theliabilitiesofthepeasantrytaketheshapeofproduce,labour,andmoney-rents。Almostineverymanorallthreekindsofimpositionsaretobefoundsplitupintoaconfusingvarietyofcustomaryobligations。Itisoutofthequestiontotraceatthepresenttime,withthehelpoffragmentaryandlatermaterial,whattheoriginalideaswerewhichunderliethesecomplicatedarrangements。Butalthoughareductiontosimpleguidingprinciplesaccountingforeverydetailcannotbeattempted,itiseasytoperceivethatchanceandfancywerenoteverythinginthesematters。Theseveraldutiesarebroughttogethersoastoformacertainwhole,andsomeoftheaimspursuedinthegroupingmaybeperceivedevennow。

  Theoldersurveysoftenshowtheoperationofasystemwhichisadaptedbyitsveryessencetoaveryprimitivestateofsociety。Itmaybecalledthefarm-system,thewordfarmbeingusedintheoriginalsenseoftheSaxonfeorm,food,andnotinthelatermeaningoffixedrent,althoughthesetwomeaningsappearintimatelyconnectedinhistory。Thefarmisaquantityofproducenecessaryforthemaintenanceofthelord’shouseholdduringacertainperiod:itmaybeonenight’sorweek’soronefortnight’sfarmaccordingly。AverygoodinstanceofthesystemmaybefoundinanancientcartularyofRamsey,nowattheBritishMuseum,whichthoughcompiledintheearlythirteenthcentury,constantlyreferstotheorderofHenryII’stime。Theestatesoftheabbeyweretaxedinsuchawayastoyieldthirteenfullfarmsofafortnight,andeachofthesewastobeusedforthemaintenanceofthemonksthroughawholemonth。Theextensionoftheperiodisoddenough,andwedonotseeitsreasonclearly。ItfollowedprobablyongreatlossesinpropertyandincomeatthetimeofAbbotWalter。Howeverthismaybe,thethirteenfortnights’farmsweremadetoservealltheyearround,andtocoverfifty-twoweeksinsteadoftwenty-six。AveryminutedescriptionofthesinglefarmisgivenasitwaspaidbythemanorofAyllingtoni。e。Elton。Everykindofproduceismentioned:flourandbread,beerandhoney,bacon,cheese,lambs,geese,chicken,eggs,butter,&c。Thepriceofeacharticleismentionedinpence,anditisadded,thatfourpoundshavetobepaidinmoney。Bythesideoftheusualfarmthereappearsa’lent’farmwiththisdistinction,thatonlyhalfasmuchbaconandcheesehastobegivenasusual,andthedeficiencyistobemadeupbyamoneypayment。Someofthemanorsoftheabbeyhavetosendawholefarm,someothersonlyonehalf,thatisoneweek’sfarm,butallareassessedtopaysixteenpenceforeveryacretobeusedasalmsforthepoor。94*Thisdescriptionmaybetakenasastandardone,anditwouldbeeasytosupplementitinmanyparticularsfromtherecordsofothermonasticinstitutions。TherecordsofSt。Paul’s,London,supplyinformationastoadistributionofthefarmsatthecloseoftheeleventhcentury,whichcoveredfifty-twoweeks,sixdays,andfive-sixthsofaday。95*ThefirmaeofSt。Alban’swerereckonedtoprovideforthefifty-twoweeksoftheyear,andoneinadvance。96*Thepracticeofarrangingtheproduce-rentsaccordingtofarmswasbynomeansrestrictedtoecclesiasticalmanagement;itoccursalsoontheestatesoftheCrown,andwasprobablyinuseonthoseoflaylordsgenerally。EverypersonalittleconversantwithDomesdayknowsthefirmaeuniusnoctis,atwhichsomeoftheroyalmanorswereassessed。97*Intheperiodproperlycalledfeudal,thatisinthetwelfthandthirteenthcenturies,thefood-revenuehadveryoftenbecomeonlythestarting-pointforareckoningofmoney-rents。TheSt。Alban’sfarms,forexample,arenolongerdeliveredinkind;theirequivalentinmoneyhastakentheirplace。Butthepreviousstateofthingshasleftacleartraceinthedivisionbyweeks。

  Altogetheritseemsimpossibletodoubtthattheoriginalideawastoprovidereallythefoodnecessaryforconsumption。OnecannothelpthinkingthatsuchpracticemusthavecomefromtheveryearliesttimeswhenaSaxonoraCelticchieftaingothisincomefromtheterritoryunderhisswaybymovingfromoneplacetoanotherwithhisretinueandfeedingonthepeopleforacertainperiod。Thisveryprimitivemodeofraisingincomeandconsumingitatthesametimemayoccasionallystrikeoureyeeveninthemiddleofthethirteenthcentury。ThetenantsoftheAbbotofOsulvestoninDoningtonandBykerareboundtoreceivetheirlordduringonenightandonedaywhenhecomestoholdhiscourtintheirplace。Theyfindthenecessaryfoodandbeverageforhimandforhismen,provenderforhishorses,andsoforth。

  Iftheabbotdoesnotcomeinperson,thehomagemaysettleaboutacommutationofthedutieswiththestewardorthesergeantsentforthepurpose。Ifherefusestotakemoney,theymustbringeverythinginkind。98*

  Thisisanexceptionalinstance:generallythefarmhastobesenttothelord’sresidence,probablyafteradeductionfortherequirementsofthemanorinwhichitwasgathered。Whenithadreachedthisstagethesystemisalreadyindecay。Itisnotonlydifficulttoprovideforthecarriage,butactuallyimpossibletokeepsomeofthearticlesfrombeingspoilt。BreadsenttoWestminsterfromsomeWorcestershirepossessionoftheminsterwouldnothavebeenverygoodwhenitreacheditsdestination。

  Thesteptowardsmoney-paymentsisnaturalandnecessary。

  Beforeleavingthefood-rentswemusttakenoticeofoneOrtwomorepeculiaritiesofthissystem。Itisobviousthatitwasarrangedfromabove,ifonemayusetheexpression。Theassessmentdoesnotproceedinthiscasebywayofanestimateofthepayingorproducingstrengthofeachunitsubjectedtoit,i。e。ofeachpeasanthousehold。Theresultisnotmadeupbymultiplyingtherevenuefromeveryholdingbythenumberofsuchholdings。Thewholereckoningstartsfromtheotherend,fromthewantsofthemanorialadministration。Therequirementsofanightorofaweekareusedasthestandardtowhichthetaxationhastoconform。Thisbeingthecase,thecorrespondencebetweentheamountofthetaxesandtheactualconditionofthetax-payerwasonlyaverylooseone。Manorsofverydifferentsizewerebroughtintothesameclassinpointofassessment,andtheroughdistinctionsbetweenawholefarmandhalf-a-farmcouldnotfollowatallcloselythevarietyoffactsinreallife,evenwhentheyweresupplementedbytheadditionofroundsumsofmoney。

  Theseobservationsleadatoncetoimportantquestions;howwasthefarm-assessmentdistributedineverysinglemanor,andwhatwasitsinfluenceonthedutiesofthesinglehouseholder?

  Itseemshardlydoubtful,tobeginwith,thatthefood-rentchangedverymuchinthisrespect。Originally,whentheconditionofthingswasmoreorlessliketheOsulvestoneexample,thefarmmusthavebeentheresultofco-operationonthepartofallthehouseholdersofatownship,whohadtocontributeaccordingtotheirmeanstofurnishthenecessaryarticles。ButthefarmofSt。Paul’s,London,evenwhenitispaidinproduce,isaverydifferentthing。Itistheresultofaconventionwiththefirmarius,ormaybewiththetownshipitselfintheplaceofafirmarius。99*Itdependsonlyindirectlyontheservicesandpaymentsofthepeasantry。Partoftheflour,bread,beer,etc。,maycomefromthecultivationofthedemesnelands;anotherportionwillappearastheproceedofweek-workandboon-workperformedbythevillains,andonlyoneportion,perhapsaveryinsignificantone,willbelevieddirectlyasproduce。Inthiswaythereisnobreakbetweenthefood-rentsystemandthelabour-system。Onemaystillexistforpurposesofageneralassessmentwhentheotherhasalreadytakenholdoftheinternalarrangementofthemanor。

  Mostofourdocumentspresentthelabourarrangementinfulloperation。Eachmanormayberegardedasanorganisedgroupofhouseholdsinwhichthecentralbodyrepresentedbythelord’sfarmhassucceededinsubordinatingseveralsmallerbodiestoitsdirectinginfluence。Everysatellitehasamovementofitsown,isrevolvingrounditsowncentre,andatthesametimeitisattractedtoturnroundthechiefplanet,andiscarriedawayinitspath。Theconstellationisaverypeculiaroneandmostsignificantforthecourseofmedievalhistory。Regardedfromtheeconomicstandpointitisneitherasystemofgreatfarmingnoroneofsmallfarming,butacompoundofboth。Theestateofthelordisinasensemanagedonagreatscale,butthemanagementisboundupwithasupplyandadistributionoflabourwhichdependontheconditionsofthesmalltributaryhouseholds。Itwouldbeimpossiblenow-a-daystosayforcertainhowmuchofthecustomaryorderofweek-workandboon-workwasderivedfromacalculationoftherequirementsofthemanorialadministration,andhowmuchofitistoberegardedasapercentagetakenfromtheprofitsofeachindividualtenant。100*Bothelementsprobablyco-operatedtoproducetheresult:theoperationsperformedforthebenefitofthelordwereorderedinacertainwaypartlybecausesomanyacreshadtobetilled,somuchhayandcornhadtobereapedonthelord’sestate;andpartlybecausethepeasantvirgatersorcotterswereknowntoworkforthemselvesinacertainmannerandconsideredcapableofyieldingsomuchasapercentageoftheirworkingpower。Butalthoughwehaveacompromisebeforeusinthisrespect,itmustbenotedthattherelationbetweenthepartsandthewholeisobviouslydifferentunderthesystemoflabourservicesfromwhatitwasunderthefarm-system。Ithasbeenpointedoutthatthefood-rentarrangementwasimposedfromabovewithoutmuchtroublebeingtakentoascertaintheexactvalueandcharacterofthetributaryunitssubjectedtoit。Thislaterelementiscertainlyveryprominentinthecustomarylabour-system,whichonthewholeappearstobeconstructedfrombelow。Isitnecessarytoaddthatthissecondformofsubjectionwasbynomeansthelighterone?

  Theverydifferentiationoftheburdenmeansthatthearistocraticalpowerofthelandlordhaspenetrateddeepenoughtoattemptanexactevaluationofdetails。

  Ihavehadoccasionsomanytimesalreadytospeakoftheprocessofcommutation,thatthereisnocallnowtoexplainthereasonswhichinducedbothlandlordsandpeasantstoexchangelabourformoney-rents。Ihaveonlytosaynowthatthesameremarkwhichappliedtothepassagefromproduce’farms’tolabourholdsgoodastothepassagefromlabourtomoneypayments。Thereisnobreakbetweenthearrangements。Inageneralwaythemoneyassessmentfollows,ofcourse,asthethirdmodeofsettlingtherelationbetweenlordandtenant,andwemaysaythatrentalsareasmuchtherulefromthefourteenthcenturydownwardsascustumalsaretheruleinthethirteenthandearliercenturies。ButifwetakeuptheDomesdayofSt。Paul’sof1222,ortheGlastonburyinquestof1189,oreventheBurtonCartularyoftheearlytwelfthcentury,ineveryoneofthesedocumentsweshallfindagreatnumberofrent-payingtenants,101*andevenagreaternumberofpeoplefluctuating,asitwere,betweenlabourandrent。Insomecasespeasantspasseddirectlyfromtheobligationofsupplyingproducetothepaymentofcorrespondingrentsinmoney。Thegradualexemptionfromlabourisevenmoreapparentintherecords。Itischaracteristicthatthefirstmoveisgenerallyasubstitutionofthemoneyarrangementwiththetacitoreventheexpressedprovisionthattheassessmentisnottobeconsideredaspermanentandbinding。102*Itremainsatthepleasureofthelordtogobacktothedutiesinkind。Butalthoughsucharetrogressivemovementactuallytakesplaceinsomefewcases,thegeneralspreadofmoneypaymentsishardlyarrestedbytheseexceptionalinstances。103*

点击下载App,搜索"Villainage in England",免费读到尾