第36章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"TONO-BUNGAY",免费读到尾

  Idostillrecallastheworstandmostdisastrousaspectofallthattime,herabsolutedisregardofherownbeauty。It’sthepettiestthingtorecord,Iknow,butshecouldwearcurl-papersinmypresence。Itwasheridea,too,to“wearout“heroldclothesandherfailuresathomewhen“noonewaslikelytoseeher“——“noone“beingmyself。Sheallowedmetoaccumulateastoreofungraciousandslovenlymemories。

  Allourconceptionsoflifediffered。Irememberhowwedifferedaboutfurniture。WespentthreeorfourdaysinTottenhamCourtRoad,andshechosethethingsshefanciedwithaninexorableresolution,——sweepingasidemysuggestionswith——“Oh,YOUwantsuchqueerthings。”Shepursuedsomelimited,clearlyseenandexperiencedideal——thatexcludedallotherpossibilities。Overeverymantelwasamirrorthatwasdraped,oursideboardwaswonderfullygoodandsplendidwithbeveledglass,wehadlampsonlongmetalstalksandcozycornersandplantsingrog-tubs。

  Smithieapproveditall。Therewasn’taplacewhereonecouldsitandreadinthewholehouse。Mybookswentuponshelvesinthedining-roomrecess。AndwehadapianothoughMarion’splayingwasatanelementarylevel。

  Youknow,itwasthecruelestluckforMarionthatI,withmyrestlessness,myscepticism,myconstantlydevelopingideas,hadinsistedonmarriagewithher。Shehadnofacultyofgrowthorchange;shehadtakenhermould,shehadsetinthelimitedideasofherpeculiarclass。Shepreservedherconceptionofwhatwasrightindrawing-roomchairsandinmarriageceremonialandineveryrelationoflifewithasimpleandluminoushonestyandconviction,withanimmenseunimaginativeinflexibility——asatailor-birdbuildsitsnestorabeavermakesitsdam。

  Letmehastenoverthishistoryofdisappointmentsandseparation。Imighttellofwaxingsandwaningoflovebetweenus,butthewholewaswaning。Sometimesshewoulddothingsforme,makemeatieorapairofslippers,andfillmewithnonethelessgratitudebecausethethingswereabsurd。Sheranourhomeandouroneservantwithahard,brightefficiency。Shewasinordinatelyproudofhouseandgarden。Always,byherlights,shedidherdutybyme。

  PresentlytherapiddevelopmentofTono-Bungaybegantotakemeintotheprovinces,andIwouldbeawaysometimesforaweektogether。Thisshedidnotlike;itlefther“dull。”shesaid,butafteratimeshebegantogotoSmithie’sagainandtodevelopanindependenceofme。AtSmithie’sshewasnowawomanwithaposition;shehadmoneytospend。ShewouldtakeSmithietotheatresandouttolunchandtalkinterminablyofthebusiness,andSmithiebecameasortofpermanentweekenderwithus。AlsoMariongotaspanielandbegantodabblewiththeminorarts,withpoker-workandaKodakandhyacinthsinglasses。Shecalledonceonaneighbour。HerparentsleftWalhamGreen——herfatherseveredhisconnectionwiththegas-works——andcametoliveinasmallhouseItookforthemnearus,andtheyweremuchwithus。

  Oddthelittlenessofthethingsthatexasperatewhenthefountainsoflifeareembittered!Myfather-in-lawwasperpetuallycatchingmeinmoodymomentsandurgingmetotaketogardening。Heirritatedmebeyondmeasure。

  “Youthinktoomuch。”hewouldsay。“Ifyouwastoletinabitwithaspade,youmightsoon’avethatgardenofyoursaVisionofFlowers。That’sbetterthanthinking,George。”

  Orinatorrentofexasperation,“ICARN’Tthink,George,whyyoudon’tgetabitofglass’ere。Thissunnycorneryouc’ddowonderswithabitofglass。”

  Andinthesummertimehenevercameinwithoutperformingasortofconjuringtrickinthehall,andtakingcucumbersandtomatoesfromunexpectedpointsofhisperson。“Allouto’MYlittlebit。”he’dsayinexemplarytones。Heleftatrailofvegetableproduceinthemostunusualplaces,onmantelboards,sideboards,thetopsofpictures。Heavens!howthesuddenunexpectedtomatocouldannoyme!。

  ItdidmuchtowidenourestrangementthatMarionandmyauntfailedtomakefriends,became,byasortofinstinct,antagonistic。

  Myaunt,tobeginwith,calledratherfrequently,forshewasreallyanxioustoknowMarion。Atfirstshewouldarrivelikeawhirlwindandpervadethehousewithanatmosphereofhello!Shedressedalreadywiththatcheerfullyextravagantabandonthatsignalisedheraccessiontofortune,anddressedherbestforthesevisits。

  Shewantedtoplaythemothertome,Ifancy,totellMarionoccultsecretsaboutthewayIworeoutmybootsandhowInevercouldthinktoputonthickerthingsincoldweather。ButMarionreceivedherwiththatdefensivesuspiciousnessoftheshyperson,thinkingonlyofthepossiblecriticismofherself;andmyaunt,perceivingthis,becamenervousandslangy。

  “Shesayssuchqueerthings。”saidMariononce,discussingher。

  “ButIsupposeit’switty。”

  “Yes。”Isaid;“itISwitty。”

  “IfIsaidthingslikeshedoes——“

  Thequeerthingsmyauntsaidwerenothingtothequeerthingsshedidn’tsay。Irememberherinourdrawing-roomoneday,andhowshecockedhereye——it’stheonlyexpression——attheIndia-rubberplantinaDoulton-warepotwhichMarionhadplacedonthecornerofthepiano。

  Shewasontheveryvergeofspeech。Thensuddenlyshecaughtmyexpression,andshrankuplikeacatthathasbeendiscoveredlookingatthemilk。

  Thenawickedimpulsetookher。

  “Didn’tsayanoldword,George。”sheinsisted,lookingmefullintheeye。

  Ismiled。“You’readear。”Isaid,“notto。”asMarioncameloweringintotheroomtowelcomeher。ButIfeltextraordinarilylikeatraitor——totheIndia-rubberplant,Isuppose——forallthatnothinghadbeensaid。

  “YourauntmakesGameofpeople。”wasMarion’sverdict,and,open-mindedly:“Isupposeit’sallright。forher。”

  SeveraltimeswewenttothehouseinBeckenhamforlunch,andonceortwicetodinner。Myauntdidherpeculiarbesttobefriends,butMarionwasimplacable。Shewasalso,Iknow,intenselyuncomfortable,andsheadoptedashersocialmethod,anexhaustingsilence,replyingcompactlyandwithoutgivingopeningstoanythingthatwassaidtoher。

  Thegapsbetweenmyaunt’svisitsgrewwiderandwider。

  MymarriedexistencebecameatlastlikeanarrowdeepgrooveinthebroadexpanseofinterestsinwhichIwasliving。Iwentabouttheworld;Imetagreatnumberofvariedpersonalities;I

  readendlessbooksintrainsasIwenttoandfro。Idevelopedsocialrelationshipsatmyuncle’shousethatMariondidnotshare。Theseedsofnewideaspouredinuponmeandgrewinme。

  Thoseearlyandmiddleyearsofone’sthirddecadeare,I

  suppose,foramantheyearsofgreatestmentalgrowth。Theyarerestlessyearsandfullofvagueenterprise。

  EachtimeIreturnedtoEaling,lifethereseemedmorealien,narrow,andunattractive——andMarionlessbeautifulandmorelimitedanddifficult——untilatlastshewasrobbedofeveryparticleofhermagic。Shegavemealwaysacoolerwelcome,I

  think,untilsheseemedentirelyapathetic。Ineveraskedmyselfthenwhatheartachesshemighthideorwhatherdiscontentsmightbe。

  Iwouldcomehomehopingnothing,expectingnothing。

  Thiswasmyfatedlife,andIhadchosenit。IbecamemoresensitivetothedefectsIhadoncedisregardedaltogether;I

  begantoassociatehersallowcomplexionwithhertemperamentalinsufficiency,andtheheavierlinesofhermouthandnostrilwithhermoodsofdiscontent。Wedriftedapart;widerandwiderthegapopened。Itiredofbaby-talkandstereotypedlittlefondlings;Itiredofthelatestintelligencefromthosewonderfulworkrooms,andshoweditalltooplainly;wehardlyspokewhenwewerealonetogether。Themereunreciprocatedphysicalresidueofmypassionremained——anexasperationbetweenus。

  Nochildrencametosaveus。MarionhadacquiredatSmithie’sadisgustanddreadofmaternity。Allthatwasthefruitionandquintessenceofthe“horrid“elementsinlife,adisgustingthing,alastindignitythatovertookunwarywomen。Idoubtindeedalittleifchildrenwouldhavesavedus;weshouldhavedifferedsofatallyabouttheirupbringing。

  Altogether,IremembermylifewithMarionasalongdistress,nowhard,nowtender。ItwasinthosedaysthatIfirstbecamecriticalofmylifeandburdenedwithasenseoferrorandmaladjustment。Iwouldlieawakeinthenight,askingmyselfthepurposeofthings,reviewingmyunsatisfying,ungainlyhome-life,mydaysspentinrascalenterpriseandrubbish-selling,contrastingallIwasbeinganddoingwithmyadolescentambitions,myWimblehurstdreams。Mycircumstanceshadanairoffinality,andIaskedmyselfinvainwhyIhadforcedmyselfintothem。

  Theendofourintolerablesituationcamesuddenlyandunexpectedly,butinawaythatIsupposewasalmostinevitable。

  Myalienatedaffectionswandered,andIwasunfaithfultoMarion。

  Iwon’tpretendtoextenuatethequalityofmyconduct。Iwasayoungandfairlyvigorousmale;allmyappetiteforlovehadbeenrousedandwhettedandnoneofithadbeensatisfiedbymyloveaffairandmymarriage。Ihadpursuedanelusivegleamofbeautytothedisregardofallelse,andithadfailedme。IthadfadedwhenIhadhopeditwouldgrowbrighter。Idespairedoflifeandwasembittered。AndthingshappenedasIamtelling。Idon’tdrawanymoralatallinthematter,andasforsocialremedies,Ileavethemtothesocialreformer。I’vegottoatimeoflifewhentheonlytheoriesthatinterestmearegeneralisationsaboutrealities。

  TogotoourinnerofficeinRaggettStreetIhadtowalkthrougharoominwhichthetypistsworked。Theywerethecorrespondencetypists;ourbooksandinvoicinghadlongsinceoverflowedintothepremiseswehadhadthelucktosecureoneithersideofus。

  Iwas,Imustconfess,alwaysinafaintlycloudily-emotionalwayawareofthatcollectionofforthemostpartround-shoulderedfemininity,butpresentlyoneofthegirlsdetachedherselffromtheothersandgotarealholduponmyattention。Iappreciatedheratfirstasastraightlittleback,aneaterbackthananyoftheothers;asasoftlyroundedneckwithasmilingnecklaceofshampearls;aschestnuthairveryneatlydone——andasaside-longglance;presentlyasaquicklyturnedfacethatlookedforme。

  MyeyewouldseekherasIwentthroughonbusinessthings——I

点击下载App,搜索"TONO-BUNGAY",免费读到尾