第35章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"TONO-BUNGAY",免费读到尾

  lookedlovely;IknewtoowellIdidn’tlookmyself。IlookedlikeaspecialcolouredsupplementtoMen’sWear,orTheTailorandCutter,FullDressForCeremonialOccasions。Ihadeventhedisconcertingsensationsofanunfamiliarcollar。Ifeltlost——inastrangebody,andwhenIglanceddownmyselfforreassurance,thestraightwhiteabdomen,thealienlegsconfirmedthatimpression。

  Myunclewasmybestman,andlookedlikeabanker——alittlebanker——inflower。Heworeawhiteroseinhisbuttonhole。Hewasn’t,Ithink,particularlytalkative。AtleastIrecallverylittlefromhim。

  “George“hesaidonceortwice,“thisisagreatoccasionforyou——averygreatoccasion。”Hespokealittledoubtfully。

  YouseeIhadtoldhimnothingaboutMarionuntilaboutaweekbeforethewedding;bothheandmyaunthadbeentakenaltogetherbysurprise。Theycouldn’t,aspeoplesay,“makeitout。”Myauntwasintenselyinterested,muchmorethanmyuncle;itwasthen,Ithink,forthefirsttimethatIreallysawthatshecaredforme。Shegotmealone,Iremember,afterIhadmademyannouncement。“Now,George。”shesaid,“tellmeeverythingabouther。Whydidn’tyoutell——MEatleast——before?”

  IwassurprisedtofindhowdifficultitwastotellheraboutMarion。Iperplexedher。

  “Thenisshebeautiful?”sheaskedatlast。

  “Idon’tknowwhatyou’llthinkofher。”Iparried。“Ithink——“

  “Yes?”

  “Ithinkshemightbethemostbeautifulpersonintheworld。”

  “Andisn’tshe?Toyou?”

  “Ofcourse。”Isaid,noddingmyhead。“Yes。SheIS。”

  AndwhileIdon’trememberanythingmyunclesaidordidatthewedding,Idorememberverydistinctlycertainlittlethings,scrutiny,solicitude,acuriousrareflashofintimacyinmyaunt’seyes。ItdawnedonmethatIwasn’thidinganythingfromheratall。Shewasdressedverysmartly,wearingabig-plumedhatthatmadeherneckseemlongerandslendererthanever,andwhenshewalkeduptheaislewiththatrollingstrideofhersandhereyeallonMarion,perplexedintoself-forgetfulness,itwasn’tsomehowfunny。Shewas,Idobelieve,givingmymarriagemorethoughtthanIhaddone,shewasconcernedbeyondmeasureatmyblackrageandMarion’sblindness,shewaslookingwitheyesthatknewwhatlovingis——forlove。

  Inthevestrysheturnedawayaswesigned,andIverilybelieveshewascrying,thoughtothisdayIcan’tsaywhysheshouldhavecried,andshewasnearcryingtoowhenshesqueezedmyhandatparting——andsheneversaidawordorlookedatme,butjustsqueezedmyhand。

  IfIhadnotbeensogriminspirit,IthinkIshouldhavefoundmuchofmyweddingamusing。Irememberalotofridiculousdetailthatstilldeclinestobefunnyinmymemory。Theofficiatingclergymanhadacold,andturnedhis“n’s“to“d’s。”

  andhemadethemostmechanicalcomplimentconceivableaboutthebride’sagewhentheregisterwassigned。Everybridehehadevermarriedhadhadit,oneknew。Andtwomiddle-agedspinsters,cousinsofMarion’sanddressmakersatBarking,standout。Theyworemarvellouslybrightandgayblousesanddimoldskirts,andhadanimmenserespectforMr。Ramboat。Theythrewrice;theybroughtawholebagwiththemandgavehandfulsawaytounknownlittleboysatthechurchdoorandsocreatedaLilliputianriot;andonehadmeanttothrowaslipper。Itwasaverywarmoldsilkslipper,Iknow,becauseshedroppeditoutofapocketintheaisle——therewasasortofjumbleintheaisle——andIpickeditupforher。Idon’tthinksheactuallythrewit,foraswedroveawayfromthechurchIsawherinadreadful,and,itseemedtome,hopeless,strugglewithherpocket;andafterwardsmyeyecaughtthemissileofgoodfortunelying,itoritsfellow,mostobviouslymislaid,behindtheumbrella-standinthehall。

  Thewholebusinesswasmuchmoreabsurd,moreincoherent,morehumanthanIhadanticipated,butIwasfartooyoungandserioustoletthelatterqualityatoneforitsshortcomings。IamsoremotefromthisphaseofmyyouththatIcanlookbackatitallasdispassionatelyasonelooksatapicture——atsomewonderful,perfectsortofpicturethatisinexhaustible;butatthetimethesethingsfilledmewithunspeakableresentment。NowIgorounditall,lookintoitsdetails,generaliseaboutitsaspects。I’minterested,forexample,tosquareitwithmyBladesovertheoryoftheBritishsocialscheme。UnderstressoftraditionwewereallofustryinginthefermentingchaosofLondontocarryoutthemarriageceremoniesofaBladesovertenantoroneofthechubbymiddlingsortofpeopleinsomedependentcountrytown。Thereamarriageisapublicfunctionwithapublicsignificance。Therethechurchistoalargeextentthegathering-placeofthecommunity,andyourgoingtobemarriedathingofimportancetoeveryoneyoupassontheroad。Itisachangeofstatusthatquitelegitimatelyintereststhewholeneighbourhood。ButinLondontherearenoneighbours,nobodyknows,nobodycares。Anabsolutestrangerinanofficetookmynotice,andourbannswereproclaimedtoearsthathadneverpreviouslyheardournames。Theclergyman,even,whomarriedushadneverseenusbefore,anddidn’tinanydegreeintimatethathewantedtoseeusagain。

  NeighboursinLondon!TheRamboatsdidnotknowthenamesofthepeopleoneithersideofthem。AsIwaitedforMarionbeforewestartedoffuponourhoneymoonflight,Mr。Ramboat,Iremember,cameandstoodbesidemeandstaredoutofthewindow。

  “Therewasafuneraloverthereyesterday。”hesaid,bywayofmakingconversation,andmovedhisheadatthehouseopposite。

  “Quiteasmartaffairitwaswithaglass’earse。”

  Andourlittleprocessionofthreecarriageswithwhite-favour-adornedhorsesanddrivers,wentthroughallthehuge,noisy,indifferenttrafficlikealostchinaimageinthecoal-chuteofanironclad。Nobodymadewayforus,nobodycaredforus;thedriverofanomnibusjeered;foralongtimewecrawledbehindanunamiabledust-cart。Theirrelevantclatterandtumultgaveaqueerflavourofindecencytothispubliccomingtogetheroflovers。Weseemedtohaveobtrudedourselvesshamelessly。Thecrowdthatgatheredoutsidethechurchwouldhavegatheredinthesamespiritandwithgreateralacrityforastreetaccident。

  AtCharingCross——weweregoingtoHastings——theexperiencedeyeoftheguarddetectedthesignificanceofourunusualcostumeandhesecuredusacompartment。

  “Well。”saidI,asthetrainmovedoutofthestation,“That’sallover!”AndIturnedtoMarion——alittleunfamiliarstill,inherunfamiliarclothes——andsmiled。

  Sheregardedmegravely,timidly。

  “You’renotcross?”sheasked。

  “Cross!Why?”

  “Athavingitallproper。”

  “MydearMarion!”saidI,andbywayofanswertookandkissedherwhite-gloved,leather-scentedhand。

  Idon’tremembermuchelseaboutthejourney,anhourorsoitwasofundistinguishedtime——forwewerebothconfusedandalittlefatiguedandMarionhadaslightheadacheanddidnotwantcaresses。Ifellintoareverieaboutmyaunt,andrealisedasifitwereanewdiscovery,thatIcaredforherverygreatly。I

  wasacutelysorryIhadnottoldherearlierofmymarriage。

  Butyouwillnotwanttohearthehistoryofmyhoneymoon。I

  havetoldallthatwasneededtoservemypresentpurpose。ThusandthusitwastheWillinthingshaditswaywithme。DrivenbyforcesIdidnotunderstand,divertedaltogetherfromthescience,thecuriositiesandworktowhichIhadoncegivenmyself,Ifoughtmywaythroughatangleoftraditions,customs,obstaclesandabsurdities,enragedmyself,limitedmyself,gavemyselftooccupationsIsawwiththeclearestvisionweredishonourableandvain,andatlastachievedtheendofpurblindNature,therelentlessimmediacyofherdesire,andheld,farshortofhappiness,Marionweepingandreluctantinmyarms。

  Whocantellthestoryoftheslowestrangementoftwomarriedpeople,theweakeningoffirstthisbondandthenthatofthatcomplexcontact?Leastofallcanoneofthetwoparticipants。

  Evennow,withanintervaloffifteenyearstoclearitupforme,IstillfindamassofimpressionsofMarionasconfused,asdiscordant,asunsystematicandself-contradictoryaslife。I

  thinkofthisthingandloveher,ofthatandhateher——ofahundredaspectsinwhichIcannowseeherwithanunimpassionedsympathy。AsIsitheretryingtorendersomevisionofthisinfinitelyconfusedprocess,Irecallmomentsofhardandfierceestrangement,momentsofcloudedintimacy,thepassageoftransitionallforgotten。Wetalkedalittlelanguagetogetherwhencewere“friends。”andIwas“Mutney“andshewas“Ming。”andwekeptupsuchanoutwardshowthattilltheveryendSmithiethoughtourhouseholdthemostamiableintheworld。

  IcannottelltothefullhowMarionthwartedmeandfailedinthatlifeofintimateemotionswhichisthekerneloflove。Thatlifeofintimateemotionsismadeupoflittlethings。A

  beautifulfacediffersfromanuglyonebyadifferenceofsurfacesandproportionsthataresometimesalmostinfinitesimallysmall。Ifindmyselfsettingdownlittlethingsandlittlethings;noneofthemdomorethandemonstratethoseessentialtemperamentaldiscordsIhavealreadysoughttomakeclear。Somereaderswillunderstand——toothersIshallseemnomorethananunfeelingbrutewhocouldn’tmakeallowances。

  It’seasytomakeallowancesnow;buttobeyoungandardentandtomakeallowances,toseeone’smarriedlifeopenbeforeone,thelifethatseemedinitsdawnaglory,agardenofroses,aplaceofdeepsweetmysteriesandheartthrobsandwonderfulsilences,andtoseeitavistaoftolerationsandbaby-talk;acompromise,theleasteffectualthinginallone’slife。

  EveryloveromanceIreadseemedtomockourdullintercourse,everypoem,everybeautifulpicturereflectedupontheuneventfulsuccessionofgreyhourswehadtogether。Ithinkourrealdifferencewasoneofaestheticsensibility。

点击下载App,搜索"TONO-BUNGAY",免费读到尾