“小伙子,挺自信的嘛!”
“还好吧,我还要去应聘,就不打扰老伯了。”江瑾川想要收回简历。
“不用了!”,“告诉刘总,丁总的文秘找到了。”老伯对身后俯身的人如此说道。
这老伯的地位果真是不一般啊!
“呼~”前台小姐呼出了一口气。
“不错嘛!连审核都不用了。”前台小姐打量着江瑾川。
“他是什么人?我只当是地位较高的人,难道是人事部的总经理?”
“总经理?太小了。”
“他口中的丁总应该是……难道说……”
能够给银河集团的大小姐安排文秘的人,有且只有一个人吧。
“没错。”前台小姐左撇下头。
“那还真是幸会!”江瑾川喵向那个老伯消失的地方。
“我叫李倩!将来多多关照喽!”
中国讲究人情,相互交流才会让人感受到所谓的安全感。
“我叫江瑾川!”
“将来可是要叫你江秘书的。”
“好说!”
麻省理工的身份真是好用,话说,麻省理工门是朝向哪里的呢?
苏菲的事情,将来还是得要清算,差点让人贻笑大方了。
“董事长!你这样做,恐怕有点欠妥吧。”
“有什么关系,我连她的人事安排权都没有了吗?”
“不是,只是总经理的秘书里,向来都只有女性,您这样……”
“好过被称为蕾边……”
华都一大槽点,银河集团唯一的千金,疑是蕾边~
文秘的办公室是在十六楼,同样也是总经理的齐岚的办公室所在的地方。
踏进这一层的江瑾川无疑是见识到什么叫ol制服的天堂和空气弥漫的雌性荷尔蒙!
四处走动的制服女性推动着淡雅香水的漂浮,即便是一个看似笨拙的眼睛娘,其装扮也是远超街上随处可见的人一大街。
不过,虽然是有着精致的五官,但是梨花带雨的脸庞,一下触动了李然的心。
“嗨!美女,出什么事情了?”天生爱管闲事的江瑾川看了看那个笨拙的女生道。
“啊~你是男的?”戴眼镜的姑娘如此问道。
“很奇怪吗?”
江瑾川环视旁边,顿时咋舌,自己俨然快成大熊猫一样被人围观了,虽然江瑾川稍微享受了一下就是。
“呵呵,那小姐,您愁眉苦脸是出了什么事情吗?”
“是主管,你英语好吗?”
江瑾川长期在外,怎么会不会英语,“在国外呆过几年!”
“真的?”戴眼镜的姑娘急切的继续说道,“那我问你,在职业翻译当中,一定要逐字逐句的翻译出来吗?”
职业翻译?职业打手和这个有关吗?
虽然不知道怎么回事,但以江瑾川自诩高情商,怎么会不知如何应对?
“万事不能看表象,任何时候,都是要要明白深层次的意思才是!”江瑾川自我得意的不住点头。
“你也认为不能住逐字逐句的翻译是吗?”小姑娘更是急切!
“是这样没错了!”
“你们难道没有工作了吗?”
人群当中忽然便是传来呵斥的声音。
“你是谁?这是十六楼,请您出去!”
齐脖短发,肤如羊脂,眼神犀利,虽不显年轻,但有这个年龄段特有的成熟女人的魅力!
“林主管,对不起!”戴眼镜的姑娘连忙道歉!
“沈碧晨,你如果不想要干的话,外边有很多人等着接替你的位置,当初人事部的人,是怎么将你招进来的。”
“姐!我公道的说一句,这位沈小姐已经认错了,得绕人处且饶人。”
李然横亘在沈碧晨的前边的道。
“你算什么东西,我训斥下属,管你什么事,你最好尽快离开,否则,十五楼待命的保安,随时可以进来!”言辞犀利,充满威胁!但是你确定用武力让江瑾川屈服?
“原来您也知道是呵斥啊!这也难怪,偌大的银河集团,要管理起来不容易,嚣张跋扈一点是可以理解的,张牙舞爪四处放炮,是可以忽视其涵养的。”江瑾川不动声色的说道。
最近的一个女生,许是没有蹦住,噗嗤一声,便笑了出来,就像是能传染一样,办公里弥漫着欢快的气氛。
“你到底是谁?不说明白,我随时可以将你扭送进公安局!”
“我叫江瑾川,是走马上任的秘书。”
“男秘书?你在开玩笑吧!怕不是变性人……”林主管暗嘲热讽。
“姐的话真是威武,跟你作为异性的我,竟然感受到如此的压力。”
噗嗤!
沈碧晨忽然间便是笑了出来,但感受到林主管的威压之后,慌忙绷上了嘴巴。
“你的翻译稿刚被打回吧,有时间的话,就请您回到您的位置上,好吗?!”林主管收缩瞳孔的说道。
“我马上去。”
“慢着!”
江瑾川一把抓住沈碧晨的胳膊。
“那请问这位沈小姐到底是错在哪里呢?”
“你是职业英语翻译?”
“在国外待过几年,麻省理上过几年!”
“麻省理的高材生当秘书,不会是上边的人吧。”人群顿时议论纷纷的道。
“那好,职业翻译稿件,势必是要工工整整,不能缺了章法,她的稿子,风格随意,很多的转折词通通没有,你当这是写书吗?这是专业的合同!”
“原来如此,但是我想问下,合同最重要的是什么?”
“严谨!”林主管丝毫没有犹豫!
“不对,合同最重要的是交易双方的签字,你说严谨一点是没错,但贴合外国友人本土气息,难道不会更加提高通过率?”
江瑾川一本正经的说道,所谓的人情联系,江瑾川还是懂得。
“算了,其实我没有必要跟你这个职场菜鸟多费口舌的,但是并不严谨的合同是不值得信任的,这不仅仅是对交易双方的不尊重,更是对公司集团未来的不负责任!”
林主管不愧是主管,到了主管这个位置,动不动就是责任和戒条吧。
“林主管扣了这么大的一顶帽子,不要吓到别人家的小姑娘了。”
这时的沈碧晨已经不知道跑到哪里了。
“喂!你们很闲吗?要不要给你带薪休假!?”
背后的熟悉的声音传来,没错了,那个可恶的女人。