骚乱的人群中传出一个声音道：“长官，快过来看看，我们身后的铁笼子里出状况了！”
纪康闪电般地来到说话人的面前，将他吓了一跳，纪康道：“说，到底怎么回事？”
那个人稳了稳神道：“长……长官，刚才后面的笼子里传出来一个沉闷的声音，估计是有人放屁了，我们一回头，看见后面的死尸堆叠在一起，死尸下面好像有东西在动。”
纪康又瞬间来到了那堆死尸前面，厉声道：“谁？快给我出来！否则我开枪了！”
看死尸被推到了两边，纪康本能地往后退了退，左手握紧了枪柄。
从尸体堆里爬出了五个活人来！他们四男一女，奇怪的是其中一个男子长着灰绿色的眼睛，他还用手死死地抱着头。
纪康道：“喂，那个抱头的人，把手放下来！”
那个人看着旁边一个长着小胡子的人叽里咕噜地说着什么，纪康激灵了一下，心道：“这语言怎么这么熟悉？啊，我想起来了，是英语！他在说英语！”
纪康胆子大了一些，他走到抱着头的男子身边，强行掰下了他的手臂，男子恶狠狠地看了他一眼，纪康不由得又向后退了退，站定后他又开口道：“你们……你们难道是从地球上来的？”
那几个人都有些惊讶的样子，长有小胡子的男子向前走了一步低声道：“怎么你也知道地球？”
他说的是生涩的汉语，纪康从中听出了一股浓重的鸟国味，不禁疑惑道：“你是鸟国人？”
另一个一直不说话的男子也走了上来，向他伸出一只手道：“您好，我叫佐藤智久，初次见面请多关照。”
纪康激动地道：“你……你们真的是地球人？”
小胡子笑道：“是的，我叫川崎龙间，智久身后的人叫柳崇生，女人的名字叫做长谷川京子，这个绿眼睛的人是意大利籍米国人，叫威尔。”
纪康苦笑道：“我也不想知道你们是怎么来的，现在，我们天球人有大麻烦了，我们现在就要去拼命了，你们如果加入我们的话，我非常欢迎，你们如果想走的话，我也不怪你们。怎么样？给你们十秒钟的时间考虑！”
当然，如果纪康知道他们的真实身份的话，也就不会这么说了。他如果能想到因为这几个人自己将来要吃尽苦头时，恐怕现在就拿枪将他们全给突突了。
川崎龙间笑了笑，用生涩的汉语道：“你救出了我们，就是我们的救命恩人。滴水之恩将涌泉相报，我们会帮助你的。”
纪康道：“那好，我会帮你们隐瞒你们地球人的身份，现在就跟我们出发吧。哎，等一下。”
他走到威尔身旁道：“除掉你的钢盔！”
威尔问川崎道：“Whatdidhejustsay？”
我去，感情这位米国佬不会汉语啊。纪康又用英文对他道：“Pleasetakeoffyourhat.”
这下子威尔能听懂了，他将钢盔除下来，仍然有些凶恶地看着纪康。
纪康心道：“这人怎么这么凶神恶煞的？”但眼下也顾不得穷根究底了，他从地上抓起一把土，洒在威尔的头上，威尔刚要发作，突然觉得头上那种发痒的感觉又消失了，他向川崎看去，只见他惊讶地张大了嘴巴。
纪康又转化出一只黑色的隐形眼镜，交给威尔并用英文告诉他让他带上，这样才好遮掩他的真实身份。
佐藤智久实在是憋不住了，他拉着纪康的手问道：“您是怎么做到的？还有，你也是地球人吗？”
纪康不耐烦道：“我们还有很重要的事情要做，这些事情以后再说吧。”
佐藤又道：“我们还不知道你的名字呢，请问……”
纪康微微一笑道：“我叫纪康。”说罢朝他们摆摆手，示意他们跟自己出来。
不久后，纪康下达了向城中进发的命令，他自己则和楚画、碧儿、小白、何娜、时雨、楚阳等人坐飞行器先赶到城中去看情况了，临走前他让稻田谦和周冰燕等人带领队伍，又嘱咐川崎等人要听从稻田谦的号令。
在飞行器上，荒村时雨无精打采地道：“不知道我们会不会回到天球呢，哎，鞠纪已经死了，不知道猛干和李威怎么样了。”
纪康道：“你还不知道吧？李威已经在刚才的战斗中被打死了。猛干兄还活着，你到城里后就会看到他了。”说完这些后纪康一阵心酸，他想起了在洗浴中心和他们的初次邂逅，也想起了在天球航天大学的值班室内为他们讲故事，不禁紧紧闭上了眼睛。
楚画观察到何娜和荒村时雨的关系融洽了，何娜一直将头靠在时雨的肩膀上，心里想要问他们发生了什么事，却又想到她这一问有可能揭开他们的伤疤，于是便没有开口。
城中很快就到了，纪康等人下了飞行器，找到了正焦头烂额的卡萨，纪康问道：“现在情况怎么样了？”
卡萨一副愁眉苦脸的样子，惨然道：“他们已经开始进攻城西郊了，我们的部队伤亡惨重啊。况且，我们的弹药也用的差不多了。”
纪康心中一凛，“你们没有打绿皮人的装备的注意吗？”
卡萨道：“还打个屁！当初我们进攻这里的时候，就把弹药库全给烧了！”
“我……”纪康语塞了，他使劲的用手扣着自己的脑门，不停地叹气。
楚画安慰他道：“小康你别着急，现在我和碧儿已经恢复了，我们能变出多少是多少。”
楚画话音刚落，就见一个传令兵跑过来了，他气喘吁吁地道：“报告长官，不好了，城西郊失守了，他们正向内城开来，对了，他们的先头部队分散开了，有……有包围我们的迹象！”
卡萨看着纪康道：“看来，我们这次是凶多吉少了。”
纪康眼前一亮，看了看众人，道：“马上组织我们的人挖战壕、设阻障、拉铁丝网！要快！”
卡萨道：“挖战壕还可以，可是哪来的铁丝网啊？”
纪康急道：“别管那么多了，有什么就都使上，内城的四周都要这么挖！对了，也不知道燕子他们能不能提前赶到。”
碧儿道：“如果他们行进速度相同的话，稻田谦他们是肯定能在包围圈形成之前进城的。”
纪康道：“好，卡萨，你快传令下去，让他们抓紧时间行动吧。我们的每一个人都要动起来，胜败在此一举了！”
周冰燕、稻田谦和古图腾带领着一万多人终于在包围圈形成之前开进了内城，而战壕和一些掩体也都准备就绪了，就等着绿皮人和蓝皮人的大军到来了。
胡尔刚听到外面没有一点动静了，才敢悄悄地露出头来。他看天球人和黄皮人都已离去了，心里的石头才落地。他出城以后，决定向东南方逃跑。在艾瑞瓦星上跑起来那可是一点也不慢的，尤其是他现在两手空空，什么也没带。此刻，郊区的黄皮人都去打仗去了，他们的房子里几乎没有人了。
胡尔刚越想越气，干脆走到一处村子的时候，停下来放起了火，报复也好，泄愤也好。大火烧得很旺，正当胡尔刚看着大火哈哈大笑时，突然看见一只白鹄冲出了大火之中，它的翅膀被严重烧伤了，估计是飞不起来了。正当胡尔刚转身准备离去时，却听到有人呻吟了一声。
胡尔刚耳朵竖了起来，“不会错，这是天球女人的声音！”想到这里，他马上回头看去，见从白鹄背上掉下来一个人。
这个人正是虫虫！原来，纪康当时只是让神威驮走她，却没有明确告诉他要驮到什么地方去，再加上情况这么纷乱，后来纪康就把这茬给忘了。神威心道那就把她驮到仓库里吧，于是他们就又飞回来了。
虫虫此刻仍很虚弱，看着冲上来的胡尔刚，神威小声嘀咕道：“现在只好看我的了，希望他没有帮手来。”
胡尔刚捡起一块石头想要砸向虫虫，却突然看到神威一脚向他蹬来，他慌忙闪过，嘟囔道：“怎么提乱特星上的鸟也为天球人卖命了？”
神威开口道：“我可不是这里的鸟，我是天球人变出来的，当然要听他们的话。”
就在这时，胡尔刚突然听到身后有脚步声传来，而且是好多人，他惊慌地回头一看，不禁笑逐颜开，原来，是绿皮人的援军到了。
领头的是胡尔刚的好朋友萨特，胡尔刚抱住他哭了一场，便述说了自己先前的经历，随后他请求萨特马上将这只鸟和这个天球人给杀了。
萨特道：“等一等！你刚才说那些天球人只有几个人会变魔法，而这只鸟又宣称自己是天球人变出来的，所以我想这个天球人也许是个重要人物，我们说不定以后能用上呢。”
胡尔刚向他竖起大拇指称赞道：“还是你高明！”
萨特带领的绿皮人大军就是为了完成对提拉特城的包围圈才赶过来的，又过了不多久，纪康等人就被他们死死地包围在提拉特内城中。