第2章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The House of the Wolf",免费读到尾

  \"Hereisacockofafinehackle!\"Andsoon,andsoforth,whileheturnedgrinningtohiscompanions,lookingfortheirapplause。

  Iwasitchingtochastisehim,andyethesitating,lestthethingshouldhaveitsseriousside,whenanewactorappeared。\"Shame,youbrutes!\"criedashrillvoiceaboveusinthecloudsitseemed。Ilookedup,andsawtwogirls,coarseandhandsome,standingatawindowoverthestable,alightbetweenthem。\"Forshame!Don’tyouseethattheyaremerechildren?Letthembe,\"

  criedone。

  Themenlaughedlouderthanever;andforme,Icouldnotstandbyandbecalledachild。\"Comehere,\"Isaid,beckoningtothemaninthedoorway。\"Comehere,yourascal,andIwillgiveyouthethrashingyoudeserveforspeakingtoagentleman!\"

  Heloungedforward,aheavyfellow,tallerthanmyselfandsixincheswiderattheshoulders。MyheartfailedmealittleasI

  measuredhim。Butthethinghadtobedone。IfIwasslight,I

  waswiryasahound,andintheexcitementhadforgottenmyfatigue。IsnatchedfromMariealoadedriding—whiphecarried,andsteppedforward。

  \"Haveacare,littleman!\"criedthegirlgaily——yethalfinpity,Ithink。\"Orthatfatpigwillkillyou!\"

  Myantagonistdidnotjoininthelaughthistime。Indeeditstruckmethathiseyewanderedandthathewasnotsoreadytoentertheringashismatesweretoformit。ButbeforeIcouldtryhismettle,ahandwaslaidonmyshoulder。AmanappearingfromIdonotknowwhere——fromthedarkfringeofthegroup,I

  suppose——pushedmeaside,roughly,butnotdiscourteously。

  \"Leavethistome!\"hesaid,coollysteppingbeforeme。\"Donotdirtyyourhandswiththeknave,master。Iampiningforworkandthejobwilljustsuitme!IwillfithimforthewormsbeforethenunsabovecansayanAVE!\"

  Ilookedatthenewcomer。Hewasastoutfellow;notovertall,noroverbig;swarthy,withprominentfeatures。Theplumeofhisbonnetwasbroken,butheworeitinarakishfashion;andaltogetherheswaggeredwithsodare—devilanair,clinkinghisspursandswingingouthislongswordrecklessly,thatitwasnowonderthreeorfourofthenearestfellowsgavebackafoot。

  \"Comeon!\"hecried,boisterously,formingaringbythesimpleprocessofsweepinghisbladefromsidetoside,whilehemadethedaggerinhislefthandflashroundhishead。\"Whoisforthegame?WhowillstrikeablowforthelittleAdmiral?Willyoucomeone,two,threeatonce;oralltogether?Anyway,comeon,you——\"Andheclosedhischallengewithavolleyoffrightfuloaths,directedatthegroupopposite。

  \"Itisnoquarrelofyours,\"saidthebigman,sulkily;makingnoshowofdrawinghissword,butratherdrawingbackhimself。

  \"Allquarrelsaremyquarrels!andnoquarrelsareyourquarrels。Thatisaboutthetruth,Ifancy!\"wasthesmartretort;whichourchampionrenderedmoreemphaticbyaplayfullungethatcausedthebigbullytoskipagain。

  Therewasaloudlaughatthis,evenamongtheenemy’sbackers。

  \"Bah,thegreatpig!\"ejaculatedthegirlabove。\"Spithim!\"

  andshespatdownonthewhilomHector——whomadenogreatfigurenow。

  \"ShallIbringyouasliceofhim,mydear?\"askedmyrakehellyfriend,lookingupandmakinghisswordplayroundtheshrinkingwretch。\"Justatit—bit,mylove?\"headdedpersuasively。\"A

  mouthfulofwhiteliverandcapersauce?\"

  \"Notforme,thebeast!\"thegirlcried,amidthelaughteroftheyard。

  \"Notabit?IfIwarranthimtender?Ladies’meat?\"

  \"Bah!no!\"andshestolidlyspatdownagain。

  \"Doyouhear?Theladyhasnotasteforyou,\"thetormentorcried。\"PigofaGascon!\"Anddeftlysheathinghisdagger,heseizedthebigcowardbytheear,andturninghimround,gavehimaheavykickwhichsenthimspinningoverabucket,anddownagainstthewall。Therethebullyremained,swearingandrubbinghimselfbyturns;whilethevictorcriedboastfully,\"Enoughofhim。Ifanyonewantstotakeuphisquarrel,BlaiseBureishisman。Ifnot,letushaveanendofit。Letsomeonefindstallsforthegentlemen’shorsesbeforetheycatchachill;andhavedonewithit。Asforme,\"headded,andthenheturnedtousandremovedhishatwithanexaggeratedflourish,\"Iamyourlordship’sservanttocommand。\"

  Ithankedhimwithaheartiness,half—earnest,half—assumed。Hiscloakwasragged,histrunkhose,whichhadoncebeenfineenough,werestained,andalmostpointless,Heswaggeredinimitably,andhadled—captainwrittenlargeuponhim。Buthehaddoneusaservice,forJeanhadnofurthertroubleaboutthehorses。Andbesidesonehasanaturallikingforabraveman,andthismanwasbravebeyondquestion。

  \"YouarefromOrleans,\"hesaidrespectfullyenough,butasoneassertingafact,notaskingaquestion。

  \"Yes,\"Ianswered,somewhatastonished,\"Didyouseeuscomein?\"

  \"No,butIlookedatyourboots,gentlemen,\"hereplied。\"Whitedust,north;reddust,south。Doyousee?\"

  \"Yes,Isee,\"Isaid,withadmiration。\"Youmusthavebeenbroughtupinasharpschool,M。Bure。\"

  \"Sharpmastersmakesharpscholars,\"hereplied,grinning。AndthatanswerIhadoccasiontorememberafterwards。

  \"YouarefromOrleans,also?\"Iasked,aswepreparedtogoin。

  \"Yes,fromOrleanstoo,gentlemen。Butearlierintheday。Withletters——lettersofimportance!\"Andbestowingsomethinglikeawinkofconfidenceonus,hedrewhimselfup,lookedsternlyatthestable—folk,pattedhimselftwiceonthechest,andfinallytwirledhismoustaches,andsmirkedatthegirlabove,whowaschewingstraws。

  Ithoughtitlikelyenoughthatwemightfindithardtogetridofhim。Butthiswasnotso。Afterlisteningwithgratificationtoourrepeatedthanks,hebowedwiththesamegrotesqueflourish,andmarchedoffasgraveasaSpaniard,humming——

  \"Cepetithommetantjoli!

  Quitoujourscauseettoujoursrit,Quitoujoursbaisesamignonne,Dieugard’demalcepetithomme!\"

  Onourgoingin,thelandlordmetuspolitely,butwithcuriosity,andasimmeringofexcitementalsoinhismanner。

  \"FromParis,mylords?\"heasked,rubbinghishandsandbowinglow。\"Orfromthesouth?\"

  \"Fromthesouth,\"Ianswered。\"FromOrleans,andhungryandtired,MasterHost。\"

  \"Ah!\"hereplied,disregardingthelatterpartofmyanswer,whilehislittleeyestwinkledwithsatisfaction。\"ThenIdareswear,mylords,youhavenotheardthenews?\"Hehaltedinthenarrowpassage,andliftingthecandlehecarried,scannedourfacesclosely,asifhewishedtolearnsomethingaboutusbeforehespoke。

  \"News!\"Iansweredbrusquely,beingbothtired,andasIhadtoldhim,hungry。\"Wehaveheardnone,andthebestyoucangiveuswillbethatoursupperisreadytobeserved。\"

  Buteventhissnubdidnotcheckhiseagernesstotellhisnews。

  \"TheAdmiraldeColigny,\"hesaid,breathlessly,\"youhavenotheardwhathashappenedtohim?\"

  \"Totheadmiral?No,what?\"Iinquiredrapidly。Iwasinterestedatlast。

  Foramomentletmedigress。Thefewofmyagewillremember,andthemanyyoungerwillhavebeentold,thatatthistimetheItalianqueen—motherwastherulingpowerinFrance。ItwasCatharinede’Medici’sfirstobjecttomaintainherinfluenceoverCharlestheNinth——herson;who,ricketty,weak,andpassionate,wasalreadydoomedtoanearlygrave。Hersecond,tosupporttheroyalpowerbybalancingtheextremeCatholicsagainsttheHuguenots。Forthelatterpurposeshewouldcoquetfirstwithoneparty,thenwiththeother。AtthepresentmomentshehadcommittedherselfmoredeeplythanwasherwonttotheHuguenots。Theirleaders,theAdmiralGasparddeColigny,theKingofNavarre,andthePrinceofConde,weresupposedtobehighinfavour,whilethechiefsoftheotherparty,theDukeofGuise,andthetwoCardinalsofhishouse,theCardinalofLorraineandtheCardinalofGuise,wereindisgrace;which,asitseemed,eventheirfriendatcourt,thequeen’sfavouriteson,HenryofAnjou,wasunabletoovercome。

  SuchwastheoutwardaspectofthingsinAugust,1572,buttherewerenotwantingrumoursthatalreadyColigny,takingadvantageofthefootinggivenhim,hadgainedaninfluenceovertheyoungking,whichthreatenedCatharinede’Mediciherself。Theadmiral,therefore,towhomtheHuguenothalfofFrancehadlonglookedastoitsleader,wasnowtheobjectoftheclosestinteresttoall;theGuisefaction,hatinghim——astheallegedassassinoftheDukeofGuise——withanintensitywhichprobablywasnottobefoundintheaffectionofhisfriends,popularwiththelatterashewas。

  Still,manywhowerenotHuguenotshadaregardforhimasagreatFrenchmanandagallantsoldier。We——thoughwewereoftheoldfaith,andtheotherside——hadheardmuchofhim,andmuchgood。TheVicomtehadspokenofhimalwaysasagreatman,amanmistaken,butbrave,honestandcapableinhiserror。Thereforeitwasthatwhenthelandlordmentionedhim,Iforgotevenmyhunger。

  \"Hewasshot,mylords,ashepassedthroughtheRuedesFosses,yesterday,\"themandeclaredwithbatedbreath。\"Itisnotknownwhetherhewillliveordie。Parisisinanuproar,andtherearesomewhofeartheworst。\"

  \"But,\"Isaiddoubtfully,\"whohasdaredtodothis?Hehadasafeconductfromthekinghimself。\"

  Ourhostdidnotanswer;shrugginghisshouldersinstead,heopenedthedoor,andusheredusintotheeating—room。

  Somepreparationsforourmealhadalreadybeenmadeatoneendofthelongboard。Attheotherwasseatedamanpastmiddleage;richlybutsimplydressed。Hisgreyhair,cutshortaboutamassivehead,andhisgrave,resoluteface,square—jawed,anddeeply—lined,markedhimasonetowhomrespectwasdueapartfromhisclothes。Webowedtohimaswetookourseats。

  Heacknowledgedthesalute,fixingusamomentwithapenetratingglance;andthenresumedhismeal。Inoticedthathisswordandbeltwereproppedagainstachairathiselbow,andadag,apparentlyloaded,layclosetohishandbythecandlestick。Twolackeyswaitedbehindhischair,wearingthebadgewehadremarkedintheinnyard。

  Webegantotalk,speakinginlowtonesthatwemightnotdisturbhim。TheattackonColignyhad,iftrue,itsbearingonourownbusiness。ForifaHuguenotsogreatandfamousandenjoyingtheking’sspecialfavourstillwentinParisindangerofhislife,whatmustbetheriskthatsuchanoneasPavannesran?Wehadhopedtofindthecityquiet。IfinsteaditshouldbeinastateofturmoilBezers’chancesweresomuchthebetter;andours——andKit’s,poorKit’s——somuchtheworse。

  Ourcompanionhadbythistimefinishedhissupper。Buthestillsatattable,andseemedtoberegardinguswithsomecuriosity。

  Atlengthhespoke。\"AreyougoingtoParis,younggentlemen?\"

  heasked,histoneharshandhigh—pitched。

  Weansweredintheaffirmative。\"To—morrow?\"hequestioned。

  \"Yes,\"weanswered;andexpectedhimtocontinuetheconversation。Butinsteadhebecamesilent,gazingabstractedlyatthetable;andwhatwithourmeal,andourowntalkwehadalmostforgottenhimagain,whenlookingup,Ifoundhimatmyelbow,holdingoutinsilenceasmallpieceofpaper。

  Istartedhisfacewassograve。Butseeingthattherewerehalf—a—dozenguestsofameanersortatanothertablecloseby,I

  guessedthathemerelywishedtomakeaprivatecommunicationtous;andhastenedtotakethepaperandreadit。Itcontainedascrawloffourwordsonly——

  \"Vachasserl’Idole。\"

  Nomore。Ilookedathimpuzzled;abletomakenothingoutofit。St。Croixwrinkledhisbrowoveritwiththesameresult。

  ItwasnogoodhandingittoMarie,therefore。

  \"Youdonotunderstand?\"thestrangercontinued,asheputthescrapofpaperbackinhispouch。

  \"No,\"Ianswered,shakingmyhead。Wehadallrisenoutofrespecttohim,andwerestandingalittlegroupabouthim。

  \"Justso;itisallrightthen,\"heanswered,lookingatusasitseemedtomewithgravegood—nature。\"Itisnothing。Goyourway。But——Ihaveasonyondernotmuchyoungerthanyou,younggentlemen。Andifyouhadunderstood,Ishouldhavesaidtoyou,’Donotgo!Thereareenoughsheepfortheshearer!’\"

  HewasturningawaywiththisoracularsayingwhenCroisettetouchedhissleeve。\"Praycanyoutellusifitbetrue,\"theladsaideagerly,\"thattheAdmiraldeColignywaswoundedyesterday?\"

  \"Itistrue,\"theotheranswered,turninghisgraveeyesonhisquestioner,whileforamomenthissternlookfailedhim,\"Itistrue,myboy,\"headdedwithanairofstrangesolemnity。\"WhomtheLordloveth,Hechasteneth。And,Godforgivemeforsayingit,whomHewoulddestroy,Hefirstmakethmad。\"

  HehadgazedwithpeculiarfavouratCroisette’sgirlishface,I

  thought:MarieandIweredarkanduglybythesideoftheboy。

  Butheturnedfromhimnowwithaqueer,excitedgesture,thumpinghisgold—headedcaneonthefloor。Hecalledhisservantsinaloud,raspingvoice,andlefttheroominseeminganger,drivingthembeforehim,theonecarryinghisdag,andtheother,twocandles。

  WhenIcamedownearlynextmorning,thefirstpersonImetwasBlaiseBure。Helookedratherfiercerandmoreshabbybydaylightthancandlelight。Buthesalutedmerespectfully;andthis,sinceitwasclearthathedidnotrespectmanypeople,inclinedmetoregardhimwithfavour。Itisalwaysso,themoresavagethedog,themorehighlyweprizeitsattentions。IaskedhimwhotheHuguenotnoblewaswhohadsuppedwithus。ForaHuguenotweknewhemustbe。

  \"TheBarondeRosny,\"heanswered;addingwithasneer,\"Heisacarefulman!Iftheywerealllikehim,witheyesonbothsidesofhisheadandadagbyhiscandle——well,mylord,therewouldbeonemorekinginFrance——oroneless!Buttheyareablindlot:asblindasbats。\"HemutteredsomethingfartherinwhichIcaughttheword\"to—night。\"ButIdidnothearitall;orunderstandanyofit。

  \"YourlordshipsaregoingtoParis?\"heresumedinadifferenttone。WhenIsaidthatwewere,helookedatmeinashamefacedway,halftimid,halfarrogant。\"Ihaveasmallfavourtoaskofyouthen,\"hesaid。\"IamgoingtoParismyself。Iamnotafraidofodds,asyouhaveseen。Buttheroadswillbeinaqueerstateiftherebeanythingonfootinthecity,and——well,Iwouldratherridewasyougentlementhanalone。\"

  \"Youarewelcometojoinus,\"Isaid。\"Butwestartinhalf—an—

  hour。DoyouknowPariswell?\"

  \"Aswellasmysword—hilt,\"herepliedbriskly,relievedI

  thoughtbymyacquiescence,\"AndIhaveknownthatfrommybreeching。IfyouwantagameatPAUME,oraprettygirltokiss,Icanputyouinthewayfortheoneortheother。\"

  ThehalfrusticshrinkingfromthegreatcitywhichIfelt,suggestedtomethatourswashbucklingfriendmighthelpusifhewould。\"DoyouknowM。dePavannes?\"Iaskedimpulsively,\"WherehelivesinParis,Imean?\"

  \"M。LouisdePavannes?\"quothhe。

  \"Yes。\"

  \"Iknow——\"herepliedslowly,rubbinghischinandlookingatthegroundinthought——\"wherehehadhislodgingsintownawhileago,before——Ah!Idoknow!Iremember,\"headded,slappinghisthigh,\"whenIwasinParisafortnightagoIwastoldthathisstewardhadtakenlodgingsforhimintheRueSt。Antoine。\"

  \"Good!\"Iansweredoverjoyed。\"Thenwewanttodismountthere,ifyoucanguideusstraighttothehouse。\"

  \"Ican,\"herepliedsimply。\"Andyouwillnotbetheworseformycompany。Parisisaqueerplacewhenthereistroubletothefore,butyourlordshipshavegottherightmantopilotyouthroughit。\"

  Ididnotaskhimwhattroublehemeant,butranindoorstobuckleonmysword,andtellMarieandCroisetteoftheallyI

  hadsecured。Theyweremuchpleased,aswasnatural;sothatwetooktheroadinexcellentspiritsintendingtoreachthecityintheafternoon。ButMarie’shorsecastashoe,anditwassometimebeforewecouldfindasmith。ThenatEtampes,wherewestoppedtolunch,wewerekeptanunconscionabletimewaitingforit。AndsoweapproachedParisforthefirsttimeatsunset。A

  ruddyglowwasatthemomentwarmingtheeasternheights,andpickingoutwithflamethetwintowersofNotreDame,andtheonetalltowerofSt。JacqueslaBoucherie。Adozenroofshigherthantheirneighboursshonehotly;andagreatbankofcloud,whichlaynorthandsouth,andlookedlikeaman’shandstretchedoverthecity,changedgraduallyfromblood—redtoviolet,andfromviolettoblack,aseveningfell。

  Passingwithinthegatesandacrossfirstonebridgeandthenanother,wewereastonishedandutterlyconfusedbythenoiseandhubbubthroughwhichwerode。Hundredsseemedtobemovingthiswayandthatinthenarrowstreets。Womenscreamedtooneanotherfromwindowtowindow。Thebellsofhalf—a—dozenchurchesrangthecurfew。Ourcountryearsweredeafened。Stilloureyeshadleisuretotakeinthetallhouseswiththeirhigh—

  pitchedroofs,andhereandthereatowerbuiltintothewall;

  thequaintchurches,andthegroupsoftownsfolk——sullenfellowssomeofthemwithafiercegleamintheireyes———who,standinginthemouthsofreekingalleys,watchedusgoby。

  Butpresentlywehadtostop。Acrowdhadgatheredtowatchalittlecavalcadeofsixgentlemenpassacrossourpath。Theywereridingtwoandtwo,loungingintheirsaddlesandchatteringtooneanother,distainfullyunconsciousofthepeopleaboutthem,ortheremarkstheyexcited。TheirgracefulbearingandtherichnessoftheirdressandequipmentsurpassedanythingI

  hadeverseen。Adozenpagesandlackeyswereattendingthemonfoot,andthesoundoftheirjestsandlaughtercametousovertheheadsofthecrowd。

  WhileIwasgazingatthem,somemovementofthethrongdrovebackBure’shorseagainstmine。Burehimselfutteredasavageoath;uncalledforsofarasIcouldsee。ButmyattentionwasarrestedthenextmomentbyCroisette,whotappedmyarmwithhisridingwhip。\"Look!\"hecriedinsomeexcitement,\"isnotthathe?\"

  Ifollowedthedirectionofthelad’sfinger——aswellasIcouldfortheplungingofmyhorsewhichBure’shadfrightened——andscrutinizedthelastpairofthetroop。Theywerecrossingthestreetinwhichwestood,andIhadonlyasideviewofthem;orratherofthenearerrider。Hewasasingularlyhandsomeman,inageabouttwenty—twoortwenty—threewithlonglovelocksfallingonhislacecollarandcloakoforangesilk。Hisfacewassweetandkindlyandgracioustoamarvel。Buthewasastrangertome。

  \"Icouldhavesworn,\"exclaimedCroisette,\"thatthatwasLouishimself——M。dePavannes!\"

  \"That?\"Ianswered,aswebegantomoveagain,thecrowdmeltingbeforeus。\"Oh,dear,no!\"

  \"No!no!Thefartherman!\"heexplained。

  ButIhadnotbeenabletogetagoodlookatthefartherofthetwo。Weturnedinoursaddlesandpeeredafterhim。HisbackintheduskcertainlyremindedmeofLouis。Bure,however,whosaidheknewM。dePavannesbysight,laughedattheidea。\"Yourfriend,\"hesaid,\"isawidermanthanthat!\"AndIthoughthewasrightthere——butthenitmightbethecutoftheclothes。

  \"TheyhavebeenattheLouvreplayingpaume,I’llbesworn!\"hewenton。\"SotheAdmiralmustbebetter。TheonenextuswasM。

  deTeligny,theAdmiral’sson—in—law。Andtheother,whomyoumean,wastheComtedelaRochefoucault。\"

  Weturnedashespokeintoanarrowstreetneartheriver,andcouldseenotfarfromusamassofdarkbuildingswhichBuretolduswastheLouvre——theking’sresidence。Outofthisstreetweturnedintoashortone;andhereBuredrewreinandrappedloudlyatsomeheavygates。Itwassodarkthatwhen,thesebeingopened,heledthewayintoacourtyard,wecouldseelittlemorethanatall,sharp—gabledhouse,projectingoverusagainstapalesky;andagroupofmenandhorsesinonecorner。

  Burespoketooneofthemen,andbeggingustodismount,saidthefootmanwouldshowustoM。dePavannes。

  Thethoughtthatwewereattheendofourlongjourney,andintimetowarnLouisofhisdanger,madeusforgetallourexertions,ourfatigueandstiffness。GladlythrowingthebridlestoJeanweranupthestepsaftertheservant。Thethingwasdone。Hurrah!thethingwasdone!

  Thehouse——aswepassedthroughalongpassageandupsomesteps——seemedfullofpeople。Weheardvoicesandtheringofarmsmorethanonce。Butourguide,withoutpausing,ledustoasmallroomlightedbyahanginglamp。\"IwillinformM。dePavannesofyourarrival,\"hesaidrespectfully,andpassedbehindacurtain,whichseemedtohidethedoorofaninnerapartment。Ashedidsotheclinkofglassesandthehumofconversationreachedus。

  \"Hehascompanysuppingwithhim,\"Isaidnervously。Itriedtoflipsomeofthedustfrommybootswithmywhip。IrememberedthatthiswasParis。

  \"Hewillbesurprisedtoseeus,\"quothCroisette,laughing——alittleshyly,too,Ithink。Andsowestoodwaiting。

  Ibegantowonderasminutespassedby——thegaycompanywehadseenputtingitinmymind,Isuppose——whetherM。dePavannes,ofParis,mightnotturnouttobeaverydifferentpersonfromLouisdePavannes,ofCaylus;whethertheking’scourtierwouldbeasfriendlyasKit’slover。AndIwasstillthinkingofthiswithouthavingsettledthepointtomysatisfaction,whenthecurtainwasthrustasideagain。Averytallman,wearingasplendidsuitofblackandsilverandastifftrencher—likeruff,camequicklyin,andstoodsmilingatus,alittledoginhisarms。Thelittledogsatupandsnarled:andCroisettegasped。

  ItwasnotouroldfriendLouiscertainly!ItwasnotLouisdePavannesatall。Itwasnooldfriendatall,ItwastheVidamedeBezers!

  \"Welcome,gentlemen!\"hesaid,smilingatus——andneverhadthecastbeensoapparentinhiseyes。\"WelcometoParis,M。Anne!\"

  CHAPTERIV。

  ENTRAPPED!

  Therewasalongsilence。Westoodglaringathim,andhesmileduponus——asacatsmiles。Croisettetoldmeafterwardsthathecouldhavediedofmortification——ofshameandangerthatwehadbeensooutwitted。FormyselfIdidnotatoncegrasptheposition。Ididnotunderstand。IcouldnotdisentanglemyselfinamomentfromthebeliefinwhichIhadenteredthehouse——

  thatitwasLouisdePavannes’house。ButIseemedvaguelytosuspectthatBezershadswepthimasideandtakenhisplace。Myfirstimpulsetherefore——obeyedontheinstant——wastostridetotheVidame’ssideandgrasphisarm。\"Whathaveyoudone?\"I

  cried,myvoicesoundinghoarselyeveninmyownears。\"WhathaveyoudonewithM。dePavannes?Answerme!\"

  Heshowedjustalittlemoreofhissharpwhiteteethashelookeddownatmyface——aflushedandtroubledfacedoubtless。

  \"Nothing——yet,\"herepliedverymildly。Andheshookmeoff。

  \"Then,\"Iretorted,\"howdoyoucomehere?\"

  HeglancedatCroisetteandshruggedhisshoulders,asifIhadbeenaspoiledchild。\"M。Annedoesnotseemtounderstand,\"hesaidwithmockcourtesy,\"thatIhavethehonourtowelcomehimtomyhousetheHotelBezers,RuedePlatriere。\"

  \"TheHotelBezers!RuedePlatriere!\"Icriedconfusedly。\"ButBlaiseBuretoldusthatthiswastheRueSt。Antoine!\"

  \"Ah!\"herepliedasifslowlyenlightened——thehypocrite!\"Ah!

  Isee!\"andhesmiledgrimly。\"SoyouhavemadetheacquaintanceofBlaiseBure,myexcellentmasterofthehorse!

  WorthyBlaise!Indeed,indeed,nowIunderstand。Andyouthought,youwhelps,\"hecontinued,andashespokehistonechangedstrangely,andhefixedussuddenlywithangryeyes,\"toplayarubberwithme!Withme,youimbeciles!YouthoughtthewolfofBezerscouldbehunteddownlikeanyhare!Thenlisten,andIwilltellyoutheendofit。Youarenowinmyhouseandabsolutelyatmymercy。Ihavetwoscoremenwithincallwhowouldcutthethroatsofthreebabesatthebreast,ifIbadethem!Ay,\"he,added,awickedexultationshininginhiseyes,\"theywould,andlikethejob!\"

  Hewasgoingontosaymore,butIinterruptedhim。TherageI

  felt,causedasmuchbythethoughtofourfollyasbyhisarrogance,wouldletmebesilentnolonger。\"First,M。deBezers,first,\"Ibrokeoutfiercely,mywordsleapingoveroneanotherinmyhaste,\"awordwithyou!LetmetellyouwhatI

  thinkofyou!Youareatreacheroushound,Vidame!Acur!abeast!AndIspituponyou!Traitorandassassin!\"Ishouted,\"isthatnotenough?Willnothingprovokeyou?Ifyoucallyourselfagentleman,draw!\"

  Heshookhishead;hewasstillsmiling,stillunmoved。\"Idonotdomyowndirtywork,\"hesaidquietly,\"norstintmyfootmenoftheirsport,boy。\"

  \"Verywell!\"Iretorted。AndwiththewordsIdrewmysword,andsprangasquickaslightningtothecurtainbywhichhehadentered。\"Verywell,wewillkillyoufirst!\"Icriedwrathfully,myeyeonhiseye,andeverysavagepassioninmybreastaroused,\"andtakeourchancewiththelackeysafterwards!

  Marie!Croisette!\"Icriedshrilly,\"onhim,lads!\"

  Buttheydidnotanswer!Theydidnotmoveordraw。Forthemomentindeedthemanwasinmypower。Mywristwasraised,andIhadmypointathisbreast,Icouldhaverunhimthroughbyasinglethrust。AndIhatedhim。Oh,howIhatedhim!Buthedidnotstir。Hadhespoken,hadhemovedsomuchasaneyelid,ordrawnbackhisfoot,orlaidhishandonhishilt,Ishouldhavekilledhimthere。ButhedidnotstirandIcouldnotdoit。Myhanddropped。\"Cowards!\"Icried,glancingbitterlyfromhimtothem——theyhadneverfailedmebefore。\"Cowards!\"I

  muttered,seemingtoshrinkintomyselfasIsaidtheword。AndIflungmyswordclatteringonthefloor。

  \"Thatisbetter!\"hedrawledquiteunmoved,asifnothingmorethanwordshadpassed,asifhehadnotbeeninperilatall。

  \"ItwaswhatIwasgoingtoaskyoutodo。Iftheotheryounggentlemenwillfollowyourexample,Ishallbeobliged。Thankyou。Thankyou。\"

  Croisette,andaminutelaterMarie,obeyedhimtotheletter!I

  couldnotunderstandit。Ifoldedmyarmsandgaveupthegameindespair,andbutforveryshameIcouldhaveputmyhandstomyfaceandcried。Hestoodinthemiddleunderthelamp,aheadtallerthanthetallestofus;ourmaster。Andwestoodroundhimtrapped,beaten,foralltheworldlikechildren。Oh,I

  couldhavecried!Thiswastheendofourlongride,ouraspirations,ourknight—errantry!

  \"Nowperhapsyouwilllistentome,\"hewentonsmoothly,\"andhearwhatIamgoingtodo。Ishallkeepyouhere,younggentlemen,untilyoucanservemebycarryingtomademoiselle,yourcousin,somenewsofherbetrothed。Oh,Ishallnotdetainyoulong,\"headdedwithanevilsmile。\"YouhavearrivedinParisatafortunatemoment。Thereisgoingtobea——well,thereisalittleschemeonfootappointedforto—night——singularlyluckyyouare!——forremovingsomeobjectionablepeople,somefriendsofoursperhapsamongthem,M。Anne。Thatisall。Youwillhearshots,cries,perhapsscreams。Takenonotice。Youwillbeinnodanger。ForM。dePavannes,\"hecontinued,hisvoicesinking,\"IthinkthatbymorningIshallbeabletogiveyoua——amoreparticularaccountofhimtotaketoCaylus——toMademoiselle,youunderstand。\"

  Foramomentthemaskwasoff。Hisfacetookasombrebrightness。Hemoistenedhislipswithhistongueasthoughhesawhisvengeanceworkedoutthenandtherebeforehim,andweregloatingoverthepicture。TheideathatthiswassotooksuchaholduponmethatIshrankback,shuddering;readingtooinCroisette’sfacethesamethought——andalaterepentance。Nay,themalignityofBezers’tone,thesavagegleamofjoyinhiseyesappalledmetosuchanextentthatIfanciedforamomentI

  sawinhimthedevilincarnate!

  Herecoveredhiscomposureveryquickly,however;andturnedcarelesslytowardsthedoor。\"Ifyouwillfollowme,\"hesaid,\"Iwillseeyoudisposedof。Youmayhavetocomplainofyourlodging——Ihaveotherthingstothinkofto—nightthanhospitality,Butyoushallnotneedtocomplainofyoursupper。\"

  Hedrewasidethecurtainashespoke,andpassedintothenextroombeforeus,notgivingathoughtapparentlytothepossibilitythatwemightstrikehimfrombehind。Therecertainlywasanoddqualityapparentinhimattimeswhichseemedtocontradictwhatweknewofhim。

  Theroomweenteredwasratherlongthanwide,hungwithtapestry,andlightedbysilverlamps。Richplate,embossed,I

  afterwardslearned,byCellinitheFlorentine——whodiedthatyearIremember——andricherglassfromVenice,withacrowdofmeanervesselsfilledwithmeatsanddrinkscoveredthetable;

  disorderedasbytheattacksofanumerousparty。Butsaveaservantortwobythedistantdresser,andanecclesiasticatthefarendofthetable,theroomwasempty。

  Thepriestroseasweentered,theVidamesalutinghimasiftheyhadnotmetthatday。\"YouarewelcomeM。leCoadjuteur,\"hesaid;sayingitcoldly,however,Ithought。Andthetwoeyedoneanotherwithlittlefavour;ratherasbirdsofpreyabouttoquarreloverthespoil,thanashostandguest。PerhapstheCoadjutor’sglitteringeyesandgreatbeak—likenosemademethinkofthis。

  \"Ho!ho!\"hesaid,lookingpiercinglyatus——andnodoubtwemusthaveseemedamiserableanddejectedcrewenough。\"Whoarethese?Notthefirst—fruitsofthenight,eh?\"

  TheVidamelookeddarklyathim。\"No,\"heansweredbrusquely。

  \"Theyarenot。Iamnotparticularoutofdoors,Coadjutor,asyouknow,butthisismyhouse,andwearegoingtosupper。

  Perhapsyoudonotcomprehendthedistinction。Stillitexists——forme,\"withasneer。

  ThiswasasgoodasGreektous。ButIsoshrankfromthepriest’smalignanteyes,whichwouldnotquitus,andfeltsomuchdisgustmingledwithmyangerthatwhenBezersbyagestureinvitedmetositdown,Idrewback。\"Iwillnoteatwithyou,\"

  Isaidsullenly;speakingoutofakindofdullobstinacy,orperhapsachildishpetulance。

  ItdidnotoccurtomethatthiswouldpiercetheVidame’sarmour。Yetadullredshowedforaninstantinhischeek,andheeyedmewithalook,thatwasnotallferocity,thoughtheveinsinhisgreattemplesswelled。Amoment,nevertheless,andhewashimselfagain。\"Armand,\"hesaidquietlytotheservant,\"thesegentlemenwillnotsupwithme。Layforthemattheotherend。\"

  Menareodd。ThemomenthegavewaytomeIrepentedofmywords。ItwasalmostwithreluctancethatIfollowedtheservanttothelowerpartofthetable。Morethanthis,mingledwiththehatredIfeltfortheVidame,therewasnowastrangesentimenttowardshim——almostofadmiration;thathaditsbirthIthinkinthemoment,whenIheldhislifeinmyhand,andhehadnotflinched。

  Weateinsilence;evenafterCroisettebygraspingmyhandunderthetablehadbeggedmenottojudgehimhastily。Thetwoattheupperendtalkedfast,andfromthelittlethatreachedus,I

  judgedthatthepriestwaspressingsomecourseonhishost,whichthelatterdeclinedtotake。

  OnceBezersraisedhisvoice。\"Ihavemyownendstoserve!\"hebrokeoutangrily,addingafierceoathwhichthepriestdidnotrebuke,\"andIshallservethem。ButthereIstop。Youhaveyourown。Well,servethem,butdonottalktomeofthecause!

  Thecause?Tohellwiththecause!Ihavemycause,andyouhaveyours,andmylordofGuisehashis!Andyouwillnotmakemebelievethatthereisanyother!\"

  \"Theking’s?\"suggestedthepriest,smilingsourly。

  \"SayrathertheItalianwoman’s!\"theVidameansweredrecklessly——meaningthequeen—mother,Catherinede’Medici,I

  supposed。

  \"Well,then,thecauseoftheChurch?\"thepriestpersisted。

  \"Bah!TheChurch?Itisyou,myfriend!\"Bezersrejoined,rudelytappinghiscompanion——atthatmomentintheactofcrossinghimself——onthechest。\"TheChurch?\"hecontinued;

  \"no,no,myfriend。Iwilltellyouwhatyouaredoing。Youwantmetohelpyoutogetridofyourbranch,andyouofferinreturntoaidmewithmine——andthen,sayyou,therewillbenosticklefttobeateitherofus。Butyoumayunderstandonceforall\"——andtheVidamestruckhishandheavilydownamongtheglasses——\"thatIwillhavenointerferencewithmywork,masterClerk!None!Doyouhear?Andasforyours,itisnobusinessofmine。Thatisplainspeaking,isitnot?\"

  Thepriest’shandshookasheraisedafullglasstohislips,buthemadenorejoinder,andtheVidame,seeingwehadfinished,rose。\"Armand!\"hecried,hisfacestilldark,\"takethesegentlementotheirchamber。Youunderstand?\"

  Westifflyacknowledgedhissalute——thepriesttakingnonoticeofus——andfollowedtheservantfromtheroom;goingalongacorridorandupasteepflightofstairs,andseeingenoughbythewaytobesurethatresistancewashopeless。Doorsopenedsilentlyaswepassed,andgrimfellows,incorsletsandpaddedcoats,peeredout。Theclankofarmsandmurmurofvoicessoundedcontinuouslyaboutus;andaswepassedawindowthejingleofbits,andthehollowclangofarestlesshoofontheflagsbelow,toldusthatthegreathousewasforthetimeafortress。Iwonderedmuch。ForthiswasParis,acitywithgatesandguards;thenightashortAugustnight。YettheloneliestmanorinQuercycouldscarcelyhavebristledwithmorepikesandmusquetoons,onawinter’snightandintimeofwar。

  Nodoubtthesesignsimpressedusall;andCroisettenotleast。

  ForsuddenlyIheardhimstop,ashefollowedusupthenarrowstaircase,andbeginwithoutwarningtostumbledownagainasfastashecould。Ididnotknowwhathewasabout;butmutteringsomethingtoMarie,Ifollowedtheladtosee。AtthefootoftheflightofstairsIlookedback,Marieandtheservantwerestandinginsuspense,whereIhadleftthem。Iheardthelatterbidusangrilytoreturn。

  ButbythistimeCroisettewasattheendofthecorridor;andreassuringthefellowbyagestureIhurriedon,untilbroughttoastandstillbyamanopeningadoorinmyface。Hehadheardourreturningfootsteps,andeyedmesuspiciously;butgavewayafteramomentwithagruntofdoubtIhastenedon,reachingthedooroftheroominwhichwehadsuppedintimetoseesomethingwhichfilledmewithgrimastonishment;somuchsothatIstoodrootedwhereIwas,tooproudatanyratetointerfere。

  Bezerswasstanding,theleeringpriestathiselbow。AndCroisettewasstoopingforward,hishandsstretchedoutinanattitudeofsupplication。

  \"Nay,butM。leVidame,\"theladcried,asIstood,thedoorinmyhand,\"itwerebettertostabheratoncethanbreakherheart!Havepityonher!Ifyoukillhim,youkillher!\"

  TheVidamewassilent,seemingtoglowerontheboy。Thepriestsneered。\"Heartsaresoonmended——especiallywomen’s,\"hesaid。

  \"ButnotKit’s!\"Croisettesaidpassionately——otherwiseignoringhim。\"NotKit’s!Youdonotknowher,Vidame!Indeedyoudonot!\"

  Theremarkwasill—timed。IsawaspasmofangerdistortBezers’

  face。\"Getup,boy!\"hesnarled,\"IwrotetoMademoisellewhatIwoulddo,andthatIshalldo!ABezerskeepshisword。BytheGodaboveus——iftherebeaGod,andinthedevil’snameI

  doubtitto—night!——Ishallkeepmine!Go!\"

  Hisgreatfacewasfullofrage。HelookedoverCroisette’sheadashespoke,asifappealingtotheGreatRegistrarofhisvow,intheverymomentinwhichheallbutdeniedHim。IturnedandstolebackthewayIhadcome;andheardCroisettefollow。

  Thatlittlescenecompletedmymisery。AfterthatIseemedtotakenoheedofanythingoranybodyuntilIwasarousedbythegratingofourgaoler’skeyinthelock,andbecameawarethathewasgone,andthatwewerealoneinasmallroomunderthetiles。

  Hehadleftthecandleonthefloor,andwethreestoodroundit。

  Saveforthelongshadowswecastonthewallsandtwopalletshastilythrowndowninonecorner,theplacewasempty。Ididnotlookmuchatit,andIwouldnotlookattheothers。Iflungmyselfononeofthepalletsandturnedmyfacetothewall,despairing。Ithoughtbitterlyofthefailurewehadmadeofit,andoftheVidame’striumph。IcursedSt。Croixespeciallyforthatlasttouchofhumiliationhehadsettoit。Then,forgettingmyselfasmyangerabated,IthoughtofKitsofarawayatCaylus——ofKit’spale,gentleface,andhersorrow。AndlittlebylittleIforgaveCroisette。Afterallhehadnotbeggedforus——hehadnotstoopedforoursakes,butforhers。

  IdonotknowhowlongIlayatsee—sawbetweenthesetwomoods。

  Orwhetherduringthattimetheotherstalkedorweresilent,movedabouttheroomorlaystill。ButitwasCroisette’shandonmyshoulder,touchingmewithaquiveringeagernessthatinstantlycommunicateditselftomylimbs,whichrecalledmetotheroomanditsshadows。\"Anne!\"hecried。\"Anne!Areyouawake?\"

  \"Whatisit?\"Isaid,sittingupandlookingathim。

  \"Marie,\"hebegan,\"has——\"

  Buttherewasnoneedforhimtofinish。IsawthatMariewasstandingatthefarsideoftheroombytheunglazedwindow;

  which,beinginaslopingpartoftheroof,inclinedslightlyalso。Hehadraisedtheshutterwhichclosedit,andonhistip—

  toes——forthesillwasalmosthisownheightfromthefloor——waspeeringout。IlookedsharplyatCroisette。\"Isthereagutteroutside?\"Iwhispered,beginningtotinglealloverasthethoughtofescapeforthefirsttimeoccurredtome。

  \"No,\"heansweredinthesametone。\"ButMariesayshecanseeabeambelow,whichhethinkswecanreach。\"

  Isprangup,promptlydisplacedMarie,andlookedout。WhenmyeyesgrewaccustomedtothegloomIdiscernedadarkchaosofroofsandgablesstretchingasfarasIcouldseebeforeme。

  Nearer,immediatelyunderthewindow,yawnedachasm——anarrowstreet。Beyondthiswasahouseratherlowerthanthatinwhichwewere,thetopofitsroofnotquitereachingthelevelofmyeyes。

  \"Iseenobeam,\"Isaid。

  \"Lookbelow!\"quothMarie,stolidly,Ididso,andthensawthatfifteenorsixteenfeetbelowourwindowtherewasanarrowbeamwhichranfromourhousetotheoppositeone——forthesupportofboth,asiscommonintowns。Intheshadownearthefarendofthis——itwassodirectlyunderourwindowthatIcouldonlyseetheotherendofit——Imadeoutacasement,faintlyilluminatedfromwithin。

  Ishookmyhead。

  \"Wecannotgetdowntoit,\"Isaid,measuringthedistancetothebeamandthedepthbelowit,andshivering。

  \"Mariesayswecan,withashortrope,\"Croisettereplied。Hiseyeswereglisteningwithexcitement。

  \"Butwehavenorope!\"Iretorted。Iwasdull——asusual。Mariemadenoanswer。Surelyhewasthemoststolidandsilentofbrothers。Iturnedtohim。Hewastakingoffhiswaistcoatandneckerchief。

  \"Good!\"Icried。Ibegantoseenow。Offcameourscarvesandkerchiefsalso,andfortunatelytheywereofhomemake,longandstrong。AndMariehadahankoffour—plyyarninhispocketasitturnedout,andIhadsomestoutnewgarters,andtwoorthreeyardsofthincord,whichIhadbroughttomendthegirths,ifneedshouldarise。Infiveminuteswehadfastenedthemcunninglytogether。

  \"Iamthelightest,\"saidCroisette。

  \"ButMariehasthesteadiesthead,\"Iobjected。Wehadlearnedthatlongago——thatMariecouldwalkthecoping—stonesofthebattlementswithaslittleconcernaswepacedaplanksetontheground。

  \"True,\"Croisettehadtoadmit。\"Buthemustcomelast,becausewhoeverdoessowillhavetolethimselfdown。\"

  Ihadnotthoughtofthat,andInodded。ItseemedthattheleadwaspassingoutofmyhandsandImightresignmyself。StillonethingIwouldhave。AsMariewastocomelast,Iwouldgofirst。

  Myweightwouldbesttesttherope。Andaccordinglyitwassodecided。

  Therewasnotimetobelost。Atanymomentwemightbeinterrupted。Sotheplanwasnosoonerconceivedthancarriedout。Theropewasmadefasttomyleftwrist。ThenImountedonMarie’sshoulders,andclimbed——notwithoutquavering——throughthewindow,takingaslittletimeoveritaspossible,forabellwasalreadyproclaimingmidnight。

  AllthisIhaddoneonthespurofthemoment。Butoutside,hangingbymyhandsinthedarkness,thestrokesofthegreatbellinmyears,Ihadamomentinwhichtothink。Thesenseofthevibratingdepthbelowme,theairiness,thespaceandgloomaround,frightenedme。\"Areyouready?\"mutteredMarie,perhapswithalittleimpatience。Hehadnotascrapofimagination,hadMarie。

  \"No!waitaminute!\"Iblurtedout,clingingtothesill,andtakingalastlookatthebareroom,andthetwodarkfiguresbetweenmeandthelight。\"No!\"Iadded,hurriedly。

  \"Croisette——boys,Icalledyoucowardsjustnow。Itakeitback!

  Ididnotmeanit!Thatisall!\"Igasped。\"Letgo!\"

  Awarmtouchonmyhand。Somethinglikeasob。

  ThenextmomentIfeltmyselfslidingdownthefaceofthehouse,downintothedepth。Thelightshotup。Myheadturnedgiddily。

  Iclung,oh,howIclungtothatrope!Halfwaydownthethoughtstruckmethatincaseofaccidentthoseabovemightnotbestrongenoughtopullmeupagain。Butitwastoolatetothinkofthat,andinanothersecondmyfeettouchedthebeam。I

  breathedagain。Softly,verygingerly,Imadegoodmyfootingontheslenderbridge,and,disengagingtherope,letitgo。Then,notwithoutanotherqualm,Isatdownastrideofthebeam,andwhistledintokenofsuccess。Successsofar!

  Itwasastrangeposition,andIhaveoftendreamedofitsince。

  InthedarknessaboutmeParislaytoallseemingasleep。A

  veil,andnottheveilofnightonly,wasstretchedbetweenitandme;betweenme,amerelad,andthestrangesecretsofagreatcity;stranger,grimmer,moredeadlythatnightthaneverbeforeorsince。Howmanymenwerewatchingunderthosedimly—

  seenroofs,witharmsintheirhands?Howmanysatwithmurderatheart?Howmanywerewaking,whoatdawnwouldsleepforever,orsleepingwhowouldwakeonlyattheknife’sedge?ThesethingsIcouldnotknow,anymorethanIcouldpicturehowmanyboon—companionswerepartingatthatinstant,justrisenfromthedice,onetogoblindly——theotherwatchinghim——tohisdeath?I

  couldnotimagine,thankHeavenforit,thesesecrets,orahundredthpartofthetreacheryandcrueltyandgreedthatlurkedatmyfeet,readytoburstallboundsatapistol—shot。Ithadnosignificanceformethatthepastdaywasthe23rdofAugust,orthatthemorrowwasSt。Bartholomew’sfeast!

  No。Yetmingledwiththejubilationwhichthepossibilityoftriumphoverourenemyraisedinmybreast,therewascertainlyaforeboding。TheVidame’shints,nolessthanhisopenboasts,hadpointedtosomethingtohappenbeforemorning——somethingwiderthanthemeremurderofasingleman。ThewarningalsowhichtheBarondeRosnyhadgivenusattheinnoccurredtomewithnewmeaning。AndIcouldnotshakethefeelingoff。I

  fancied,asIsatinthedarknessastrideofmybeam,thatI

  couldsee,closingthenarrowvistaofthestreet,theheavymassoftheLouvre;andthatthemurmurofvoicesandthetrampofmenassemblingcamefromitscourts,withnowandagainthestealthychallengeofasentry,therestrainedvoiceofanofficer。

点击下载App,搜索"The House of the Wolf",免费读到尾