第2章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Flatland",免费读到尾

  Ontheotherhandinthecaseof(2)thePhysician,thoughIshallherealsoseealine(D’A’E’)withabrightcentre(A’),yetitwillshadeawayLESSRAPIDLYintodimness,becausethesides(A’C’,A’B’)RECEDELESSRAPIDLYINTOTHEFOG:andwhatappeartomethePhysician’sextremities,viz。D’andE’,willnotbeNOTSODIMastheextremitiesoftheMerchant。

  TheReaderwillprobablyunderstandfromthesetwoinstanceshow——

  afteraverylongtrainingsupplementedbyconstantexperience——

  itispossibleforthewell-educatedclassesamongustodiscriminatewithfairaccuracybetweenthemiddleandlowestorders,bythesenseofsight。IfmySpacelandPatronshavegraspedthisgeneralconception,sofarastoconceivethepossibilityofitandnottorejectmyaccountasaltogetherincredible——

  IshallhaveattainedallIcanreasonablyexpect。WereItoattemptfurtherdetailsIshouldonlyperplex。Yetforthesakeoftheyoungandinexperienced,whomayperchanceinfer——fromthetwosimpleinstancesIhavegivenabove,ofthemannerinwhichIshouldrecognizemyFatherandmySons——thatRecognitionbysightisaneasyaffair,itmaybeneedfultopointoutthatinactuallifemostoftheproblemsofSightRecognitionarefarmoresubtleandcomplex。

  Ifforexample,whenmyFather,theTriangle,approachesme,hehappenstopresenthissidetomeinsteadofhisangle,then,untilIhaveaskedhimtorotate,oruntilIhaveedgedmyeyeroundhim,IamforthemomentdoubtfulwhetherhemaynotbeaStraightLine,or,inotherwords,aWoman。Again,whenIaminthecompanyofoneofmytwohexagonalGrandsons,contemplatingoneofhissides(AB)fullfront,itwillbeevidentfromtheaccompanyingdiagramthatIshallseeonewholeline(AB)

  incomparativebrightness(shadingoffhardlyatallattheends)

  andtwosmallerlines(CAandBD)dimthroughoutandshadingawayintogreaterdimnesstowardstheextremitiesCandD。

  /\\-_C

  /\\_

  /\\-_

  /\\-_

  A-_

  -(>(Eye)

  B_-

  \\/_-

  \\/_-

  \\/-

  \\/_-D

  ButImustnotgivewaytothetemptationofenlargingonthesetopics。ThemeanestmathematicianinSpacelandwillreadilybelievemewhenIassertthattheproblemsoflife,whichpresentthemselvestothewell-educated——whentheyarethemselvesinmotion,rotating,advancingorretreating,andatthesametimeattemptingtodiscriminatebythesenseofsightbetweenanumberofPolygonsofhighrankmovingindifferentdirections,asforexampleinaball-roomorconversazione——mustbeofanaturetotasktheangularityofthemostintellectual,andamplyjustifytherichendowmentsoftheLearnedProfessorsofGeometry,bothStaticandKinetic,intheillustriousUniversityofWentbridge,wheretheScienceandArtofSightRecognitionareregularlytaughttolargeclassesoftheELITEoftheStates。

  Itisonlyafewofthescionsofournoblestandwealthiesthouses,whoareabletogivethetimeandmoneynecessaryforthethoroughprosecutionofthisnobleandvaluableArt。Eventome,aMathematicianofnomeanstanding,andtheGrandfatheroftwomosthopefulandperfectlyregularHexagons,tofindmyselfinthemidstofacrowdofrotatingPolygonsofthehigherclasses,isoccasionallyveryperplexing。AndofcoursetoacommonTradesman,orSerf,suchasightisalmostasunintelligibleasitwouldbetoyou,myReader,wereyousuddenlytransportedintoourcountry。

  InsuchacrowdyoucouldseeonallsidesofyounothingbutaLine,apparentlystraight,butofwhichthepartswouldvaryirregularlyandperpetuallyinbrightnessordimness。EvenifyouhadcompletedyourthirdyearinthePentagonalandHexagonalclassesintheUniversity,andwereperfectinthetheoryofthesubject,youwouldstillfindthattherewasneedofmanyyearsofexperience,beforeyoucouldmoveinafashionablecrowdwithoutjostlingagainstyourbetters,whomitisagainstetiquettetoaskto\"feel\",andwho,bytheirsuperiorcultureandbreeding,knowallaboutyourmovements,whileyouknowverylittleornothingabouttheirs。Inaword,tocomportoneselfwithperfectproprietyinPolygonalsociety,oneoughttobeaPolygononeself。Suchatleastisthepainfulteachingofmyexperience。

  ItisastonishinghowmuchtheArt——orImayalmostcallitinstinct——ofSightRecognitionisdevelopedbythehabitualpracticeofitandbytheavoidanceofthecustomof\"Feeling\"。Justas,withyou,thedeafanddumb,ifonceallowedtogesticulateandtousethehand-alphabet,willneveracquirethemoredifficultbutfarmorevaluableartoflipspeechandlip-reading,soitiswithusasregards\"Seeing\"and\"Feeling\"。Nonewhoinearlyliferesortto\"Feeling\"willeverlearn\"Seeing\"inperfection。

  Forthisreason,amongourHigherClasses,\"Feeling\"isdiscouragedorabsolutelyforbidden。Fromthecradletheirchildren,insteadofgoingtothePublicElementaryschools(wheretheartofFeelingistaught),aresenttohigherSeminariesofanexclusivecharacter;andatourillustriousUniversity,to\"feel\"isregardedasamostseriousfault,involvingRusticationforthefirstoffence,andExpulsionforthesecond。

  ButamongthelowerclassestheartofSightRecognitionisregardedasanunattainableluxury。AcommonTradesmancannotaffordtolethissonspendathirdofhislifeinabstractstudies。

  Thechildrenofthepoorarethereforeallowedto\"feel\"

  fromtheirearliestyears,andtheygaintherebyaprecocityandanearlyvivacitywhichcontrastatfirstmostfavourablywiththeinert,undeveloped,andlistlessbehaviourofthehalf-instructedyouthsofthePolygonalclass;butwhenthelatterhaveatlastcompletedtheirUniversitycourse,andarepreparedtoputtheirtheoryintopractice,thechangethatcomesoverthemmayalmostbedescribedasanewbirth,andineveryart,science,andsocialpursuittheyrapidlyovertakeanddistancetheirTriangularcompetitors。

  OnlyafewofthePolygonalClassfailtopasstheFinalTestorLeavingExaminationattheUniversity。Theconditionoftheunsuccessfulminorityistrulypitiable。Rejectedfromthehigherclass,theyarealsodespisedbythelower。

  TheyhaveneitherthematuredandsystematicallytrainedpowersofthePolygonalBachelorsandMastersofArts,noryetthenativeprecocityandmercurialversatilityoftheyouthfulTradesman。

  Theprofessions,thepublicservices,areclosedagainstthem;

  andthoughinmostStatestheyarenotactuallydebarredfrommarriage,yettheyhavethegreatestdifficultyinformingsuitablealliances,asexperienceshewsthattheoffspringofsuchunfortunateandill-endowedparentsisgenerallyitselfunfortunate,ifnotpositivelyIrregular。

  ItisfromthesespecimensoftherefuseofourNobilitythatthegreatTumultsandSeditionsofpastageshavegenerallyderivedtheirleaders;andsogreatisthemischiefthencearisingthatanincreasingminorityofourmoreprogressiveStatesmenareofopinionthattruemercywoulddictatetheirentiresuppression,byenactingthatallwhofailtopasstheFinalExaminationoftheUniversityshouldbeeitherimprisonedforlife,orextinguishedbyapainlessdeath。

  ButIfindmyselfdigressingintothesubjectofIrregularities,amatterofsuchvitalinterestthatitdemandsaseparatesection。

  Section7。ConcerningIrregularFiguresThroughoutthepreviouspagesIhavebeenassuming——

  whatperhapsshouldhavebeenlaiddownatthebeginningasadistinctandfundamentalproposition——thateveryhumanbeinginFlatlandisaRegularFigure,thatistosayofregularconstruction。

  BythisImeanthataWomanmustnotonlybealine,butastraightline;thatanArtisanorSoldiermusthavetwoofhissidesequal;thatTradesmenmusthavethreesidesequal;

  Lawyers(ofwhichclassIamahumblemember),foursidesequal,andgenerally,thatineveryPolygon,allthesidesmustbeequal。

  Thesizeofthesideswouldofcoursedependupontheageoftheindividual。AFemaleatbirthwouldbeaboutaninchlong,whileatalladultWomanmightextendtoafoot。AstotheMalesofeveryclass,itmayberoughlysaidthatthelengthofanadult’ssides,whenaddedtogether,istwofeetoralittlemore。

  Butthesizeofoursidesisnotunderconsideration。

  IamspeakingoftheEQUALITYofsides,anditdoesnotneedmuchreflectiontoseethatthewholeofthesociallifeinFlatlandrestsuponthefundamentalfactthatNaturewillsallFigurestohavetheirsidesequal。

  Ifoursideswereunequalouranglesmightbeunequal。

  Insteadofitsbeingsufficienttofeel,orestimatebysight,asingleangleinordertodeterminetheformofanindividual,itwouldbenecessarytoascertaineachanglebytheexperimentofFeeling。Butlifewouldbetooshortforsuchatediousgrouping。

  ThewholescienceandartofSightRecognitionwouldatonceperish;

  Feeling,sofarasitisanart,wouldnotlongsurvive;

  intercoursewouldbecomeperilousorimpossible;therewouldbeanendtoallconfidence,allforethought;noonewouldbesafeinmakingthemostsimplesocialarrangements;inaword,civilizationwouldrelapseintobarbarism。

  AmIgoingtoofasttocarrymyReaderswithmetotheseobviousconclusions?Surelyamoment’sreflection,andasingleinstancefromcommonlife,mustconvinceeveryonethatourwholesocialsystemisbaseduponRegularity,orEqualityofAngles。

  Youmeet,forexample,twoorthreeTradesmeninthestreet,whomyourecognizeatoncetobeTradesmenbyaglanceattheiranglesandrapidlybedimmedsides,andyouaskthemtostepintoyourhousetolunch。Thisyoudoatpresentwithperfectconfidence,becauseeveryoneknowstoaninchortwotheareaoccupiedbyanadultTriangle:butimaginethatyourTradesmandragsbehindhisregularandrespectablevertex,aparallelogramoftwelveorthirteeninchesindiagonal:——whatareyoutodowithsuchamonsterstickingfastinyourhousedoor?

  ButIaminsultingtheintelligenceofmyReadersbyaccumulatingdetailswhichmustbepatenttoeveryonewhoenjoystheadvantagesofaResidenceinSpaceland。Obviouslythemeasurementsofasingleanglewouldnolongerbesufficientundersuchportentouscircumstances;one’swholelifewouldbetakenupinfeelingorsurveyingtheperimeterofone’sacquaintances。

  Alreadythedifficultiesofavoidingacollisioninacrowdareenoughtotaxthesagacityofevenawell-educatedSquare;butifnoonecouldcalculatetheRegularityofasinglefigureinthecompany,allwouldbechaosandconfusion,andtheslightestpanicwouldcauseseriousinjuries,or——iftherehappenedtobeanyWomenorSoldierspresent——perhapsconsiderablelossoflife。

  ExpediencythereforeconcurswithNatureinstampingthesealofitsapprovaluponRegularityofconformation:norhastheLawbeenbackwardinsecondingtheirefforts。\"IrregularityofFigure\"

  meanswithusthesameas,ormorethan,acombinationofmoralobliquityandcriminalitywithyou,andistreatedaccordingly。

  Therearenotwanting,itistrue,somepromulgatorsofparadoxeswhomaintainthatthereisnonecessaryconnectionbetweengeometricalandmoralIrregularity。\"TheIrregular\",theysay,\"isfromhisbirthscoutedbyhisownparents,deridedbyhisbrothersandsisters,neglectedbythedomestics,scornedandsuspectedbysociety,andexcludedfromallpostsofresponsibility,trust,andusefulactivity。Hiseverymovementisjealouslywatchedbythepolicetillhecomesofageandpresentshimselfforinspection;thenheiseitherdestroyed,ifheisfoundtoexceedthefixedmarginofdeviation,orelseimmuredinaGovernmentOfficeasaclerkoftheseventhclass;preventedfrommarriage;forcedtodrudgeatanuninterestingoccupationforamiserablestipend;

  obligedtoliveandboardattheoffice,andtotakeevenhisvacationunderclosesupervision;whatwonderthathumannature,eveninthebestandpurest,isembitteredandpervertedbysuchsurroundings!\"

  Allthisveryplausiblereasoningdoesnotconvinceme,asithasnotconvincedthewisestofourStatesmen,thatourancestorserredinlayingitdownasanaxiomofpolicythatthetolerationofIrregularityisincompatiblewiththesafetyoftheState。

  Doubtless,thelifeofanIrregularishard;buttheinterestsoftheGreaterNumberrequirethatitshallbehard。IfamanwithatriangularfrontandapolygonalbackwereallowedtoexistandtopropagateastillmoreIrregularposterity,whatwouldbecomeoftheartsoflife?ArethehousesanddoorsandchurchesinFlatlandtobealteredinordertoaccommodatesuchmonsters?

  Areourticket-collectorstoberequiredtomeasureeveryman’sperimeterbeforetheyallowhimtoenteratheatreortotakehisplaceinalectureroom?IsanIrregulartobeexemptedfromthemilitia?Andifnot,howishetobepreventedfromcarryingdesolationintotheranksofhiscomrades?Again,whatirresistibletemptationstofraudulentimposturesmustneedsbesetsuchacreature!Howeasyforhimtoenterashopwithhispolygonalfrontforemost,andtoordergoodstoanyextentfromaconfidingtradesman!LettheadvocatesofafalselycalledPhilanthropypleadastheymayfortheabrogationoftheIrregularPenalLaws,IformyparthaveneverknownanIrregularwhowasnotalsowhatNatureevidentlyintendedhimtobe——ahypocrite,amisanthropist,and,uptothelimitsofhispower,aperpetratorofallmannerofmischief。

  NotthatIshouldbedisposedtorecommend(atpresent)

  theextrememeasuresadoptedbysomeStates,whereaninfantwhoseangledeviatesbyhalfadegreefromthecorrectangularityissummarilydestroyedatbirth。Someofourhighestandablestmen,menofrealgenius,haveduringtheirearliestdayslabouredunderdeviationsasgreatas,orevengreaterthan,forty-fiveminutes:

  andthelossoftheirpreciousliveswouldhavebeenanirreparableinjurytotheState。Theartofhealingalsohasachievedsomeofitsmostglorioustriumphsinthecompressions,extensions,trepannings,colligations,andothersurgicalordiaeteticoperationsbywhichIrregularityhasbeenpartlyorwhollycured。

  AdvocatingthereforeaVIAMEDIA,Iwouldlaydownnofixedorabsolutelineofdemarcation;butattheperiodwhentheframeisjustbeginningtoset,andwhentheMedicalBoardhasreportedthatrecoveryisimprobable,IwouldsuggestthattheIrregularoffspringbepainlesslyandmercifullyconsumed。

  Section8。OftheAncientPracticeofPaintingIfmyReadershavefollowedmewithanyattentionuptothispoint,theywillnotbesurprisedtohearthatlifeissomewhatdullinFlatland。Idonot,ofcourse,meanthattherearenotbattles,conspiracies,tumults,factions,andallthoseotherphenomenawhicharesupposedtomakeHistoryinteresting;norwouldIdenythatthestrangemixtureoftheproblemsoflifeandtheproblemsofMathematics,continuallyinducingconjectureandgivingtheopportunityofimmediateverification,impartstoourexistenceazestwhichyouinSpacelandcanhardlycomprehend。IspeaknowfromtheaestheticandartisticpointofviewwhenIsaythatlifewithusisdull;aestheticallyandartistically,verydullindeed。

  Howcanitbeotherwise,whenallone’sprospect,allone’slandscapes,historicalpieces,portraits,flowers,stilllife,arenothingbutasingleline,withnovarietiesexceptdegreesofbrightnessandobscurity?

  Itwasnotalwaysthus。Colour,ifTraditionspeaksthetruth,onceforthespaceofhalfadozencenturiesormore,threwatransientsplendouroverthelivesofourancestorsintheremotestages。Someprivateindividual——aPentagonwhosenameisvariouslyreported——havingcasuallydiscoveredtheconstituentsofthesimplercoloursandarudimentarymethodofpainting,issaidtohavebegundecoratingfirsthishouse,thenhisslaves,thenhisFather,hisSons,andGrandsons,lastlyhimself。Theconvenienceaswellasthebeautyoftheresultscommendedthemselvestoall。WhereverChromatistes,——

  forbythatnamethemosttrustworthyauthoritiesconcurincallinghim,——turnedhisvariegatedframe,thereheatonceexcitedattention,andattractedrespect。Noonenowneededto\"feel\"him;noonemistookhisfrontforhisback;

  allhismovementswerereadilyascertainedbyhisneighbourswithouttheslighteststrainontheirpowersofcalculation;

  noonejostledhim,orfailedtomakewayforhim;hisvoicewassavedthelabourofthatexhaustingutterancebywhichwecolourlessSquaresandPentagonsareoftenforcedtoproclaimourindividualitywhenwemoveamidacrowdofignorantIsosceles。

  Thefashionspreadlikewildfire。Beforeaweekwasover,everySquareandTriangleinthedistricthadcopiedtheexampleofChromatistes,andonlyafewofthemoreconservativePentagonsstillheldout。AmonthortwofoundeventheDodecagonsinfectedwiththeinnovation。AyearhadnotelapsedbeforethehabithadspreadtoallbuttheveryhighestoftheNobility。

  Needlesstosay,thecustomsoonmadeitswayfromthedistrictofChromatistestosurroundingregions;andwithintwogenerationsnooneinallFlatlandwascolourlessexcepttheWomenandthePriests。

  HereNatureherselfappearedtoerectabarrier,andtopleadagainstextendingtheinnovationtothesetwoclasses。

  Many-sidednesswasalmostessentialasapretextfortheInnovators。

  \"DistinctionofsidesisintendedbyNaturetoimplydistinctionofcolours\"——suchwasthesophismwhichinthosedaysflewfrommouthtomouth,convertingwholetownsatatimetothenewculture。ButmanifestlytoourPriestsandWomenthisadagedidnotapply。Thelatterhadonlyoneside,andtherefore——plurallyandpedanticallyspeaking——NOSIDES。

  Theformer——ifatleasttheywouldasserttheirclaimtobereallyandtrulyCircles,andnotmerehigh-classPolygonswithaninfinitelylargenumberofinfinitesimallysmallsides——

  wereinthehabitofboasting(whatWomenconfessedanddeplored)

  thattheyalsohadnosides,beingblessedwithaperimeterofoneline,or,inotherwords,aCircumference。HenceitcametopassthatthesetwoClassescouldseenoforceintheso-calledaxiomabout\"DistinctionofSidesimplyingDistinctionofColour\";andwhenallothershadsuccumbedtothefascinationsofcorporaldecoration,thePriestsandtheWomenalonestillremainedpurefromthepollutionofpaint。

  Immoral,licentious,anarchical,unscientific——callthembywhatnamesyouwill——yet,fromanaestheticpointofview,thoseancientdaysoftheColourRevoltwerethegloriouschildhoodofArtinFlatland——achildhood,alas,thatneverripenedintomanhood,norevenreachedtheblossomofyouth。Tolivewastheninitselfadelight,becauselivingimpliedseeing。Evenatasmallparty,thecompanywasapleasuretobehold;therichlyvariedhuesoftheassemblyinachurchortheatrearesaidtohavemorethanonceprovedtoodistractingforourgreatestteachersandactors;

  butmostravishingofallissaidtohavebeentheunspeakablemagnificenceofamilitaryreview。

  ThesightofalineofbattleoftwentythousandIsoscelessuddenlyfacingabout,andexchangingthesombreblackoftheirbasesfortheorangeandpurpleofthetwosidesincludingtheiracuteangle;

  themilitiaoftheEquilateralTrianglestricolouredinred,white,andblue;themauve,ultra-marine,gamboge,andburntumberoftheSquareartillerymenrapidlyrotatingneartheirvermilionguns;

  thedashingandflashingofthefive-colouredandsix-colouredPentagonsandHexagonscareeringacrossthefieldintheirofficesofsurgeons,geometriciansandaides-de-camp——allthesemaywellhavebeensufficienttorendercrediblethefamousstoryhowanillustriousCircle,overcomebytheartisticbeautyoftheforcesunderhiscommand,threwasidehismarshal’sbatonandhisroyalcrown,exclaimingthathehenceforthexchangedthemfortheartist’spencil。Howgreatandgloriousthesensuousdevelopmentofthesedaysmusthavebeenisinpartindicatedbytheverylanguageandvocabularyoftheperiod。

  ThecommonestutterancesofthecommonestcitizensinthetimeoftheColourRevoltseemtohavebeensuffusedwitharichertingeofwordorthought;andtothateraweareevennowindebtedforourfinestpoetryandforwhateverrhythmstillremainsinthemorescientificutteranceofthesemoderndays。

  Section9。OftheUniversalColourBillButmeanwhiletheintellectualArtswerefastdecaying。

  TheArtofSightRecognition,beingnolongerneeded,wasnolongerpractised;andthestudiesofGeometry,Statics,Kinetics,andotherkindredsubjects,camesoontobeconsideredsuperfluous,andfellintodisrespectandneglectevenatourUniversity。TheinferiorArtofFeelingspeedilyexperiencedthesamefateatourElementarySchools。ThentheIsoscelesclasses,assertingthattheSpecimenswerenolongerusednorneeded,andrefusingtopaythecustomarytributefromtheCriminalclassestotheserviceofEducation,waxeddailymorenumerousandmoreinsolentonthestrengthoftheirimmunityfromtheoldburdenwhichhadformerlyexercisedthetwofoldwholesomeeffectofatoncetamingtheirbrutalnatureandthinningtheirexcessivenumbers。

  YearbyyeartheSoldiersandArtisansbeganmorevehementlytoassert——andwithincreasingtruth——thattherewasnogreatdifferencebetweenthemandtheveryhighestclassofPolygons,nowthattheywereraisedtoanequalitywiththelatter,andenabledtograpplewithallthedifficultiesandsolvealltheproblemsoflife,whetherStaticalorKinetical,bythesimpleprocessofColourRecognition。NotcontentwiththenaturalneglectintowhichSightRecognitionwasfalling,theybeganboldlytodemandthelegalprohibitionofall\"monopolizingandaristocraticArts\"

  andtheconsequentabolitionofallendowmentsforthestudiesofSightRecognition,Mathematics,andFeeling。Soon,theybegantoinsistthatinasmuchasColour,whichwasasecondNature,haddestroyedtheneedofaristocraticdistinctions,theLawshouldfollowinthesamepath,andthathenceforthallindividualsandallclassesshouldberecognizedasabsolutelyequalandentitledtoequalrights。

  FindingthehigherOrderswaveringandundecided,theleadersoftheRevolutionadvancedstillfurtherintheirrequirements,andatlastdemandedthatallclassesalike,thePriestsandtheWomennotexcepted,shoulddohomagetoColourbysubmittingtobepainted。

  WhenitwasobjectedthatPriestsandWomenhadnosides,theyretortedthatNatureandExpediencyconcurredindictatingthatthefronthalfofeveryhumanbeing(thatistosay,thehalfcontaininghiseyeandmouth)shouldbedistinguishablefromhishinderhalf。TheythereforebroughtbeforeageneralandextraordinaryAssemblyofalltheStatesofFlatlandaBillproposingthatineveryWomanthehalfcontainingtheeyeandmouthshouldbecolouredred,andtheotherhalfgreen。

  ThePriestsweretobepaintedinthesameway,redbeingappliedtothatsemicircleinwhichtheeyeandmouthformedthemiddlepoint;

  whiletheotherorhindersemicirclewastobecolouredgreen。

  Therewasnolittlecunninginthisproposal,whichindeedemanatednotfromanyIsosceles——fornobeingsodegradedwouldhavehadangularityenoughtoappreciate,muchlesstodevise,suchamodelofstate-craft——butfromanIrregularCirclewho,insteadofbeingdestroyedinhischildhood,wasreservedbyafoolishindulgencetobringdesolationonhiscountryanddestructiononmyriadsofhisfollowers。

  OntheonehandthepropositionwascalculatedtobringtheWomeninallclassesovertothesideoftheChromaticInnovation。

  ForbyassigningtotheWomenthesametwocoloursaswereassignedtothePriests,theRevolutioniststherebyensuredthat,incertainpositions,everyWomanwouldappearlikeaPriest,andbetreatedwithcorrespondingrespectanddeference——

  aprospectthatcouldnotfailtoattracttheFemaleSexinamass。

  ButbysomeofmyReadersthepossibilityoftheidenticalappearanceofPriestsandWomen,underthenewLegislation,maynotberecognized;ifso,awordortwowillmakeitobvious。

  Imagineawomandulydecorated,accordingtothenewCode;

  withthefronthalf(i。e。thehalfcontainingeyeandmouth)red,andwiththehinderhalfgreen。Lookatherfromoneside。

  Obviouslyyouwillseeastraightline,HALFRED,HALFGREEN。

  M

  _____

  /\\-C_

  /\\-_

  -_

  A——B——_-(>(Eye)

  _-

  \\/_-

  \\_____/-D

  NowimagineaPriest,whosemouthisatM,andwhosefrontsemicircle(AMB)isconsequentlycolouredred,whilehishindersemicircleisgreen;sothatthediameterABdividesthegreenfromthered。

  IfyoucontemplatetheGreatMansoastohaveyoureyeinthesamestraightlineashisdividingdiameter(AB),whatyouwillseewillbeastraightline(CBD),ofwhichONEHALF(CB)WILLBERED,ANDTHEOTHER(BD)GREEN。Thewholeline(CD)willberathershorterperhapsthanthatofafull-sizedWoman,andwillshadeoffmorerapidlytowardsitsextremities;

  buttheidentityofthecolourswouldgiveyouanimmediateimpressionofidentityofClass,makingyouneglectfulofotherdetails。

  BearinmindthedecayofSightRecognitionwhichthreatenedsocietyatthetimeoftheColourRevolt;addtoothecertaintythatWomenwouldspeedilylearntoshadeofftheirextremitiessoastoimitatetheCircles;itmustthenbesurelyobvioustoyou,mydearReader,thattheColourBillplacedusunderagreatdangerofconfoundingaPriestwithayoungWoman。

  HowattractivethisprospectmusthavebeentotheFrailSexmayreadilybeimagined。Theyanticipatedwithdelighttheconfusionthatwouldensue。Athometheymighthearpoliticalandecclesiasticalsecretsintendednotforthembutfortheirhusbandsandbrothers,andmightevenissuecommandsinthenameofapriestlyCircle;

  outofdoorsthestrikingcombinationofredandgreen,withoutadditionofanyothercolours,wouldbesuretoleadthecommonpeopleintoendlessmistakes,andtheWomenwouldgainwhatevertheCircleslost,inthedeferenceofthepassersby。

  AsforthescandalthatwouldbefalltheCircularClassifthefrivolousandunseemlyconductoftheWomenwereimputedtothem,andastotheconsequentsubversionoftheConstitution,theFemaleSexcouldnotbeexpectedtogiveathoughttotheseconsiderations。EveninthehouseholdsoftheCircles,theWomenwereallinfavouroftheUniversalColourBill。

  ThesecondobjectaimedatbytheBillwasthegradualdemoralizationoftheCirclesthemselves。Inthegeneralintellectualdecaytheystillpreservedtheirpristineclearnessandstrengthofunderstanding。Fromtheirearliestchildhood,familiarizedintheirCircularhouseholdswiththetotalabsenceofColour,theNoblesalonepreservedtheSacredArtofSightRecognition,withalltheadvantagesthatresultfromthatadmirabletrainingoftheintellect。Hence,uptothedateoftheintroductionoftheUniversalColourBill,theCircleshadnotonlyheldtheirown,butevenincreasedtheirleadoftheotherclassesbyabstinencefromthepopularfashion。

  NowthereforetheartfulIrregularwhomIdescribedaboveastherealauthorofthisdiabolicalBill,determinedatoneblowtolowerthestatusoftheHierarchybyforcingthemtosubmittothepollutionofColour,andatthesametimetodestroytheirdomesticopportunitiesoftrainingintheArtofSightRecognition,soastoenfeebletheirintellectsbydeprivingthemoftheirpureandcolourlesshomes。Oncesubjectedtothechromatictaint,everyparentalandeverychildishCirclewoulddemoralizeeachother。

  OnlyindiscerningbetweentheFatherandtheMotherwouldtheCircularinfantfindproblemsfortheexerciseofitsunderstanding——problemstoooftenlikelytobecorruptedbymaternalimpostureswiththeresultofshakingthechild’sfaithinalllogicalconclusions。ThusbydegreestheintellectuallustreofthePriestlyOrderwouldwane,andtheroadwouldthenlieopenforatotaldestructionofallAristocraticLegislatureandforthesubversionofourPrivilegedClasses。

  Section10。OftheSuppressionoftheChromaticSeditionTheagitationfortheUniversalColourBillcontinuedforthreeyears;

  anduptothelastmomentofthatperioditseemedasthoughAnarchyweredestinedtotriumph。

  AwholearmyofPolygons,whoturnedouttofightasprivatesoldiers,wasutterlyannihilatedbyasuperiorforceofIsoscelesTriangles——

  theSquaresandPentagonsmeanwhileremainingneutral。

  Worsethanall,someoftheablestCirclesfellapreytoconjugalfury。Infuriatedbypoliticalanimosity,thewivesinmanyanoblehouseholdweariedtheirlordswithprayerstogiveuptheiroppositiontotheColourBill;andsome,findingtheirentreatiesfruitless,fellonandslaughteredtheirinnocentchildrenandhusband,perishingthemselvesintheactofcarnage。Itisrecordedthatduringthattriennialagitationnolessthantwenty-threeCirclesperishedindomesticdiscord。

  Greatindeedwastheperil。ItseemedasthoughthePriestshadnochoicebetweensubmissionandextermination;whensuddenlythecourseofeventswascompletelychangedbyoneofthosepicturesqueincidentswhichStatesmenoughtnevertoneglect,oftentoanticipate,andsometimesperhapstooriginate,becauseoftheabsurdlydisproportionatepowerwithwhichtheyappealtothesympathiesofthepopulace。

  IthappenedthatanIsoscelesofalowtype,withabrainlittleifatallabovefourdegrees——accidentallydabblinginthecoloursofsomeTradesmanwhoseshophehadplundered——paintedhimself,orcausedhimselftobepainted(forthestoryvaries)

  withthetwelvecoloursofaDodecagon。GoingintotheMarketPlaceheaccostedinafeignedvoiceamaiden,theorphandaughterofanoblePolygon,whoseaffectioninformerdayshehadsoughtinvain;andbyaseriesofdeceptions——aided,ontheoneside,byastringofluckyaccidentstoolongtorelate,andontheother,byanalmostinconceivablefatuityandneglectofordinaryprecautionsonthepartoftherelationsofthebride——hesucceededinconsummatingthemarriage。Theunhappygirlcommittedsuicideondiscoveringthefraudtowhichshehadbeensubjected。

  WhenthenewsofthiscatastrophespreadfromStatetoStatethemindsoftheWomenwereviolentlyagitated。Sympathywiththemiserablevictimandanticipationsofsimilardeceptionsforthemselves,theirsisters,andtheirdaughters,madethemnowregardtheColourBillinanentirelynewaspect。

  Notafewopenlyavowedthemselvesconvertedtoantagonism;

  therestneededonlyaslightstimulustomakeasimilaravowal。

  Seizingthisfavourableopportunity,theCircleshastilyconvenedanextraordinaryAssemblyoftheStates;andbesidestheusualguardofConvicts,theysecuredtheattendanceofalargenumberofreactionaryWomen。

  Amidstanunprecedentedconcourse,theChiefCircleofthosedays——bynamePantocyclus——arosetofindhimselfhissedandhootedbyahundredandtwentythousandIsosceles。ButhesecuredsilencebydeclaringthathenceforththeCircleswouldenteronapolicyofConcession;yieldingtothewishesofthemajority,theywouldaccepttheColourBill。Theuproarbeingatonceconvertedtoapplause,heinvitedChromatistes,theleaderoftheSedition,intothecentreofthehall,toreceiveinthenameofhisfollowersthesubmissionoftheHierarchy。Thenfollowedaspeech,amasterpieceofrhetoric,whichoccupiednearlyadayinthedelivery,andtowhichnosummarycandojustice。

  WithagraveappearanceofimpartialityhedeclaredthatastheywerenowfinallycommittingthemselvestoReformorInnovation,itwasdesirablethattheyshouldtakeonelastviewoftheperimeterofthewholesubject,itsdefectsaswellasitsadvantages。

  GraduallyintroducingthementionofthedangerstotheTradesmen,theProfessionalClassesandtheGentlemen,hesilencedtherisingmurmursoftheIsoscelesbyremindingthemthat,inspiteofallthesedefects,hewaswillingtoaccepttheBillifitwasapprovedbythemajority。Butitwasmanifestthatall,excepttheIsosceles,weremovedbyhiswordsandwereeitherneutraloraversetotheBill。

  TurningnowtotheWorkmenheassertedthattheirinterestsmustnotbeneglected,andthat,iftheyintendedtoaccepttheColourBill,theyoughtatleasttodosowithfullviewoftheconsequences。

  Manyofthem,hesaid,wereonthepointofbeingadmittedtotheclassoftheRegularTriangles;othersanticipatedfortheirchildrenadistinctiontheycouldnothopeforthemselves。

  Thathonourableambitionwouldnowhavetobesacrificed。

  WiththeuniversaladoptionofColour,alldistinctionswouldcease;

  RegularitywouldbeconfusedwithIrregularity;developmentwouldgiveplacetoretrogression;theWorkmanwouldinafewgenerationsbedegradedtotheleveloftheMilitary,oreventheConvictClass;

  politicalpowerwouldbeinthehandsofthegreatestnumber,thatistosaytheCriminalClasses,whowerealreadymorenumerousthantheWorkmen,andwouldsoonout-numberalltheotherClassesputtogetherwhentheusualCompensativeLawsofNaturewereviolated。

  AsubduedmurmurofassentranthroughtheranksoftheArtisans,andChromatistes,inalarm,attemptedtostepforwardandaddressthem。ButhefoundhimselfencompassedwithguardsandforcedtoremainsilentwhiletheChiefCircleinafewimpassionedwordsmadeafinalappealtotheWomen,exclaimingthat,iftheColourBillpassed,nomarriagewouldhenceforthbesafe,nowoman’shonoursecure;fraud,deception,hypocrisywouldpervadeeveryhousehold;domesticblisswouldsharethefateoftheConstitutionandpasstospeedyperdition。\"Soonerthanthis,\"

  hecried,\"Comedeath。\"

  Atthesewords,whichwerethepreconcertedsignalforaction,theIsoscelesConvictsfellonandtransfixedthewretchedChromatistes;theRegularClasses,openingtheirranks,madewayforabandofWomenwho,underdirectionoftheCircles,moved,backforemost,invisiblyandunerringlyupontheunconscioussoldiers;theArtisans,imitatingtheexampleoftheirbetters,alsoopenedtheirranks。MeantimebandsofConvictsoccupiedeveryentrancewithanimpenetrablephalanx。

  Thebattle,orrathercarnage,wasofshortduration。

  UndertheskillfulgeneralshipoftheCirclesalmosteveryWoman’schargewasfatalandverymanyextractedtheirstinguninjured,readyforasecondslaughter。Butnosecondblowwasneeded;

  therabbleoftheIsoscelesdidtherestofthebusinessforthemselves。Surprised,leader-less,attackedinfrontbyinvisiblefoes,andfindingegresscutoffbytheConvictsbehindthem,theyatonce——aftertheirmanner——lostallpresenceofmind,andraisedthecryof\"treachery\"。Thissealedtheirfate。

  EveryIsoscelesnowsawandfeltafoeineveryother。

  Inhalfanhournotoneofthatvastmultitudewasliving;

  andthefragmentsofsevenscorethousandoftheCriminalClassslainbyoneanother’sanglesattestedthetriumphofOrder。

  TheCirclesdelayednottopushtheirvictorytotheuttermost。

  TheWorkingMentheysparedbutdecimated。TheMilitiaoftheEquilateralswasatoncecalledout;andeveryTrianglesuspectedofIrregularityonreasonablegrounds,wasdestroyedbyCourtMartial,withouttheformalityofexactmeasurementbytheSocialBoard。ThehomesoftheMilitaryandArtisanclasseswereinspectedinacourseofvisitationsextendingthroughupwardsofayear;andduringthatperiodeverytown,village,andhamletwassystematicallypurgedofthatexcessofthelowerorderswhichhadbeenbroughtaboutbytheneglecttopaythetributeofCriminalstotheSchoolsandUniversity,andbytheviolationoftheothernaturalLawsoftheConstitutionofFlatland。Thusthebalanceofclasseswasagainrestored。

  NeedlesstosaythathenceforththeuseofColourwasabolished,anditspossessionprohibited。EventheutteranceofanyworddenotingColour,exceptbytheCirclesorbyqualifiedscientificteachers,waspunishedbyaseverepenalty。OnlyatourUniversityinsomeoftheveryhighestandmostesotericclasses——whichImyselfhaveneverbeenprivilegedtoattend——

  itisunderstoodthatthesparinguseofColourisstillsanctionedforthepurposeofillustratingsomeofthedeeperproblemsofmathematics。ButofthisIcanonlyspeakfromhearsay。

  ElsewhereinFlatland,Colourisnownon-existent。Theartofmakingitisknowntoonlyonelivingperson,theChiefCircleforthetimebeing;andbyhimitishandeddownonhisdeath-bedtononebuthisSuccessor。Onemanufactoryaloneproducesit;and,lestthesecretshouldbebetrayed,theWorkmenareannuallyconsumed,andfreshonesintroduced。SogreatistheterrorwithwhichevennowourAristocracylooksbacktothefar-distantdaysoftheagitationfortheUniversalColourBill。

  Section11。ConcerningourPriestsItishightimethatIshouldpassfromthesebriefanddiscursivenotesaboutthingsinFlatlandtothecentraleventofthisbook,myinitiationintothemysteriesofSpace。THATismysubject;

  allthathasgonebeforeismerelypreface。

  ForthisreasonImustomitmanymattersofwhichtheexplanationwouldnot,Iflattermyself,bewithoutinterestformyReaders:

  asforexample,ourmethodofpropellingandstoppingourselves,althoughdestituteoffeet;themeansbywhichwegivefixitytostructuresofwood,stone,orbrick,althoughofcoursewehavenohands,norcanwelayfoundationsasyoucan,noravailourselvesofthelateralpressureoftheearth;

  themannerinwhichtherainoriginatesintheintervalsbetweenourvariouszones,sothatthenorthernregionsdonotinterceptthemoisturefromfallingonthesouthern;thenatureofourhillsandmines,ourtreesandvegetables,ourseasonsandharvests;

  ourAlphabetandmethodofwriting,adaptedtoourlineartablets;

  theseandahundredotherdetailsofourphysicalexistenceImustpassover,nordoImentionthemnowexcepttoindicatetomyreadersthattheiromissionproceedsnotfromforgetfulnessonthepartoftheauthor,butfromhisregardforthetimeoftheReader。

  YetbeforeIproceedtomylegitimatesubjectsomefewfinalremarkswillnodoubtbeexpectedbymyReadersuponthosepillarsandmainstaysoftheConstitutionofFlatland,thecontrollersofourconductandshapersofourdestiny,theobjectsofuniversalhomageandalmostofadoration:

  needIsaythatImeanourCirclesorPriests?

  WhenIcallthemPriests,letmenotbeunderstoodasmeaningnomorethanthetermdenoteswithyou。Withus,ourPriestsareAdministratorsofallBusiness,Art,andScience;

  DirectorsofTrade,Commerce,Generalship,Architecture,Engineering,Education,Statesmanship,Legislature,Morality,Theology;

  doingnothingthemselves,theyaretheCausesofeverythingworthdoing,thatisdonebyothers。

  AlthoughpopularlyeveryonecalledaCircleisdeemedaCircle,yetamongthebettereducatedClassesitisknownthatnoCircleisreallyaCircle,butonlyaPolygonwithaverylargenumberofverysmallsides。Asthenumberofthesidesincreases,aPolygonapproximatestoaCircle;and,whenthenumberisverygreatindeed,sayforexamplethreeorfourhundred,itisextremelydifficultforthemostdelicatetouchtofeelanypolygonalangles。Letmesayrather,itWOULDbedifficult:

  for,asIhaveshownabove,RecognitionbyFeelingisunknownamongthehighestsociety,andtoFEELaCirclewouldbeconsideredamostaudaciousinsult。ThishabitofabstentionfromFeelinginthebestsocietyenablesaCirclethemoreeasilytosustaintheveilofmysteryinwhich,fromhisearliestyears,heiswonttoenwraptheexactnatureofhisPerimeterorCircumference。

  ThreefeetbeingtheaveragePerimeteritfollowsthat,inaPolygonofthreehundredsideseachsidewillbenomorethanthehundredthpartofafootinlength,orlittlemorethanthetenthpartofaninch;andinaPolygonofsixorsevenhundredsidesthesidesarelittlelargerthanthediameterofaSpacelandpin-head。

  Itisalwaysassumed,bycourtesy,thattheChiefCircleforthetimebeinghastenthousandsides。

  TheascentoftheposterityoftheCirclesinthesocialscaleisnotrestricted,asitisamongthelowerRegularclasses,bytheLawofNaturewhichlimitstheincreaseofsidestooneineachgeneration。Ifitwereso,thenumberofsidesinaCirclewouldbeamerequestionofpedigreeandarithmetic,andthefourhundredandninety-seventhdescendantofanEquilateralTrianglewouldnecessarilybeaPolygonwithfivehundredsides。Butthisisnotthecase。Nature’sLawprescribestwoantagonisticdecreesaffectingCircularpropagation;

  first,thatastheraceclimbshigherinthescaleofdevelopment,sodevelopmentshallproceedatanacceleratedpace;second,thatinthesameproportion,theraceshallbecomelessfertile。

  ConsequentlyinthehomeofaPolygonoffourorfivehundredsidesitisraretofindason;morethanoneisneverseen。

  Ontheotherhandthesonofafive-hundred-sidedPolygonhasbeenknowntopossessfivehundredandfifty,orevensixhundredsides。

  ArtalsostepsintohelptheprocessofthehigherEvolution。

  OurphysicianshavediscoveredthatthesmallandtendersidesofaninfantPolygonofthehigherclasscanbefractured,andhiswholeframere-set,withsuchexactnessthataPolygonoftwoorthreehundredsidessometimes——bynomeansalways,fortheprocessisattendedwithseriousrisk——butsometimesoverleapstwoorthreehundredgenerations,andasitweredoublesatastroke,thenumberofhisprogenitorsandthenobilityofhisdescent。

  Manyapromisingchildissacrificedinthisway。Scarcelyoneoutoftensurvives。YetsostrongistheparentalambitionamongthosePolygonswhoare,asitwere,onthefringeoftheCircularclass,thatitisveryraretofindaNoblemanofthatpositioninsociety,whohasneglectedtoplacehisfirst-bornintheCircularNeo-TherapeuticGymnasiumbeforehehasattainedtheageofamonth。

  Oneyeardeterminessuccessorfailure。Attheendofthattimethechildhas,inallprobability,addedonemoretothetombstonesthatcrowdtheNeo-TherapeuticCemetery;butonrareoccasionsagladprocessionbearsbackthelittleonetohisexultantparents,nolongeraPolygon,butaCircle,atleastbycourtesy:

  andasingleinstanceofsoblessedaresultinducesmultitudesofPolygonalparentstosubmittosimilardomesticsacrifices,whichhaveadissimilarissue。

  Section12。OftheDoctrineofourPriestsAstothedoctrineoftheCirclesitmaybrieflybesummedupinasinglemaxim,\"AttendtoyourConfiguration。\"Whetherpolitical,ecclesiastical,ormoral,alltheirteachinghasforitsobjecttheimprovementofindividualandcollectiveConfiguration——

  withspecialreferenceofcoursetotheConfigurationoftheCircles,towhichallotherobjectsaresubordinated。

  ItisthemeritoftheCirclesthattheyhaveeffectuallysuppressedthoseancientheresieswhichledmentowasteenergyandsympathyinthevainbeliefthatconductdependsuponwill,effort,training,encouragement,praise,oranythingelsebutConfiguration。

  ItwasPantocyclus——theillustriousCirclementionedabove,asthequelleroftheColourRevolt——whofirstconvincedmankindthatConfigurationmakestheman;thatif,forexample,youarebornanIsosceleswithtwounevensides,youwillassuredlygowrongunlessyouhavethemmadeeven——forwhichpurposeyoumustgototheIsoscelesHospital;similarly,ifyouareaTriangle,orSquare,orevenaPolygon,bornwithanyIrregularity,youmustbetakentooneoftheRegularHospitalstohaveyourdiseasecured;otherwiseyouwillendyourdaysintheStatePrisonorbytheangleoftheStateExecutioner。

  Allfaultsordefects,fromtheslightestmisconducttothemostflagitiouscrime,PantocyclusattributedtosomedeviationfromperfectRegularityinthebodilyfigure,causedperhaps(ifnotcongenital)bysomecollisioninacrowd;byneglecttotakeexercise,orbytakingtoomuchofit;orevenbyasuddenchangeoftemperature,resultinginashrinkageorexpansioninsometoosusceptiblepartoftheframe。Therefore,concludedthatillustriousPhilosopher,neithergoodconductnorbadconductisafitsubject,inanysoberestimation,foreitherpraiseorblame。Forwhyshouldyoupraise,forexample,theintegrityofaSquarewhofaithfullydefendstheinterestsofhisclient,whenyououghtinrealityrathertoadmiretheexactprecisionofhisrightangles?Oragain,whyblamealying,thievishIsosceleswhenyououghtrathertodeploretheincurableinequalityofhissides?

  Theoretically,thisdoctrineisunquestionable;butithaspracticaldrawbacks。IndealingwithanIsosceles,ifarascalpleadsthathecannothelpstealingbecauseofhisunevenness,youreplythatforthatveryreason,becausehecannothelpbeinganuisancetohisneighbours,you,theMagistrate,cannothelpsentencinghimtobeconsumed——andthere’sanendofthematter。

  Butinlittledomesticdifficulties,wherethepenaltyofconsumption,ordeath,isoutofthequestion,thistheoryofConfigurationsometimescomesinawkwardly;andImustconfessthatoccasionallywhenoneofmyownHexagonalGrandsonspleadsasanexcuseforhisdisobediencethatasuddenchangeofthetemperaturehasbeentoomuchforhisPerimeter,andthatIoughttolaytheblamenotonhimbutonhisConfiguration,whichcanonlybestrengthenedbyabundanceofthechoicestsweetmeats,Ineitherseemywaylogicallytoreject,norpracticallytoaccept,hisconclusions。

  Formyownpart,IfinditbesttoassumethatagoodsoundscoldingorcastigationhassomelatentandstrengtheninginfluenceonmyGrandson’sConfiguration;thoughIownthatIhavenogroundsforthinkingso。AtalleventsIamnotaloneinmywayofextricatingmyselffromthisdilemma;forIfindthatmanyofthehighestCircles,sittingasJudgesinlawcourts,usepraiseandblametowardsRegularandIrregularFigures;

  andintheirhomesIknowbyexperiencethat,whenscoldingtheirchildren,theyspeakabout\"right\"or\"wrong\"asvehementlyandpassionatelyasiftheybelievedthatthesenamesrepresentedrealexistences,andthatahumanFigureisreallycapableofchoosingbetweenthem。

  ConstantlycarryingouttheirpolicyofmakingConfigurationtheleadingideaineverymind,theCirclesreversethenatureofthatCommandmentwhichinSpacelandregulatestherelationsbetweenparentsandchildren。Withyou,childrenaretaughttohonourtheirparents;withus——nexttotheCircles,whoarethechiefobjectofuniversalhomage——amanistaughttohonourhisGrandson,ifhehasone;or,ifnot,hisSon。

  By\"honour\",however,isbynomeansmeant\"indulgence\",butareverentregardfortheirhighestinterests:andtheCirclesteachthatthedutyoffathersistosubordinatetheirownintereststothoseofposterity,therebyadvancingthewelfareofthewholeStateaswellasthatoftheirownimmediatedescendants。

  TheweakpointinthesystemoftheCircles——ifahumbleSquaremayventuretospeakofanythingCircularascontaininganyelementofweakness——appearstometobefoundintheirrelationswithWomen。

  AsitisoftheutmostimportanceforSocietythatIrregularbirthsshouldbediscouraged,itfollowsthatnoWomanwhohasanyIrregularitiesinherancestryisafitpartnerforonewhodesiresthathisposterityshouldrisebyregulardegreesinthesocialscale。

  NowtheIrregularityofaMaleisamatterofmeasurement;

  butasallWomenarestraight,andthereforevisiblyRegularsotospeak,onehastodevisesomeothermeansofascertainingwhatImaycalltheirinvisibleIrregularity,thatistosaytheirpotentialIrregularitiesasregardspossibleoffspring。

  Thisiseffectedbycarefully-keptpedigrees,whicharepreservedandsupervisedbytheState;andwithoutacertifiedpedigreenoWomanisallowedtomarry。

  NowitmighthavebeensupposedthataCircle——proudofhisancestryandregardfulforaposteritywhichmightpossiblyissuehereafterinaChiefCircle——wouldbemorecarefulthananyothertochooseawifewhohadnoblotonherescutcheon。Butitisnotso。

  ThecareinchoosingaRegularwifeappearstodiminishasonerisesinthesocialscale。NothingwouldinduceanaspiringIsosceles,whohadhopesofgeneratinganEquilateralSon,totakeawifewhoreckonedasingleIrregularityamongherAncestors;

  aSquareorPentagon,whoisconfidentthathisfamilyissteadilyontherise,doesnotinquireabovethefive-hundredthgeneration;

  aHexagonorDodecagonisevenmorecarelessofthewife’spedigree;

  butaCirclehasbeenknowndeliberatelytotakeawifewhohashadanIrregularGreat-Grandfather,andallbecauseofsomeslightsuperiorityoflustre,orbecauseofthecharmsofalowvoice——which,withus,evenmorethanyou,isthought\"anexcellentthinginWoman\"。

  Suchill-judgedmarriagesare,asmightbeexpected,barren,iftheydonotresultinpositiveIrregularityorindiminutionofsides;butnoneoftheseevilshavehithertoprovedsufficientlydeterrent。Thelossofafewsidesinahighly-developedPolygonisnoteasilynoticed,andissometimescompensatedbyasuccessfuloperationintheNeo-TherapeuticGymnasium,asIhavedescribedabove;andtheCirclesaretoomuchdisposedtoacquiesceininfecundityasaLawofthesuperiordevelopment。

  Yet,ifthisevilbenotarrested,thegradualdiminutionoftheCircularclassmaysoonbecomemorerapid,andthetimemaybenotfardistantwhen,theracebeingnolongerabletoproduceaChiefCircle,theConstitutionofFlatlandmustfall。

  Oneotherwordofwarningsuggestsitselftome,thoughIcannotsoeasilymentionaremedy;andthisalsoreferstoourrelationswithWomen。Aboutthreehundredyearsago,itwasdecreedbytheChiefCirclethat,sincewomenaredeficientinReasonbutabundantinEmotion,theyoughtnolongertobetreatedasrational,norreceiveanymentaleducation。Theconsequencewasthattheywerenolongertaughttoread,noreventomasterArithmeticenoughtoenablethemtocounttheanglesoftheirhusbandorchildren;andhencetheysensiblydeclinedduringeachgenerationinintellectualpower。Andthissystemoffemalenon-educationorquietismstillprevails。

  Myfearisthat,withthebestintentions,thispolicyhasbeencarriedsofarastoreactinjuriouslyontheMaleSex。

  Fortheconsequenceisthat,asthingsnoware,weMaleshavetoleadakindofbi-lingual,andImayalmostsaybi-mental,existence。

  WithWomen,wespeakof\"love\",\"duty\",\"right\",\"wrong\",\"pity\",\"hope\",andotherirrationalandemotionalconceptions,whichhavenoexistence,andthefictionofwhichhasnoobjectexcepttocontrolfeminineexuberances;butamongourselves,andinourbooks,wehaveanentirelydifferentvocabularyandImayalmostsay,idiom。\"Love\"thenbecomes\"theanticipationofbenefits\";\"duty\"becomes\"necessity\"or\"fitness\";andotherwordsarecorrespondinglytransmuted。Moreover,amongWomen,weuselanguageimplyingtheutmostdeferencefortheirSex;

  andtheyfullybelievethattheChiefCircleHimselfisnotmoredevoutlyadoredbyusthantheyare:butbehindtheirbackstheyarebothregardedandspokenof——byallexcepttheveryyoung——

  asbeinglittlebetterthan\"mindlessorganisms\"。

  OurTheologyalsointheWomen’schambersisentirelydifferentfromourTheologyelsewhere。

  Nowmyhumblefearisthatthisdoubletraining,inlanguageaswellasinthought,imposessomewhattooheavyaburdenupontheyoung,especiallywhen,attheageofthreeyearsold,theyaretakenfromthematernalcareandtaughttounlearntheoldlanguage——

  exceptforthepurposeofrepeatingitinthepresenceoftheirMothersandNurses——andtolearnthevocabularyandidiomofscience。AlreadymethinksIdiscernaweaknessinthegraspofmathematicaltruthatthepresenttimeascomparedwiththemorerobustintellectofourancestorsthreehundredyearsago。

  IsaynothingofthepossibledangerifaWomanshouldeversurreptitiouslylearntoreadandconveytoherSextheresultofherperusalofasinglepopularvolume;norofthepossibilitythattheindiscretionordisobedienceofsomeinfantMalemightrevealtoaMotherthesecretsofthelogicaldialect。

  OnthesimplegroundoftheenfeeblingoftheMaleintellect,IrestthishumbleappealtothehighestAuthoritiestoreconsidertheregulationsofFemaleeducation。

  PARTII:OTHERWORLDS

  \"Obravenewworlds,thathavesuchpeopleinthem!\"

  Section13。HowIhadaVisionofLinelandItwasthelastdaybutoneofthe1999thyearofourera,andthefirstdayoftheLongVacation。HavingamusedmyselftillalatehourwithmyfavouriterecreationofGeometry,Ihadretiredtorestwithanunsolvedprobleminmymind。

  InthenightIhadadream。

  IsawbeforemeavastmultitudeofsmallStraightLines(whichInaturallyassumedtobeWomen)interspersedwithotherBeingsstillsmallerandofthenatureoflustrouspoints——allmovingtoandfroinoneandthesameStraightLine,and,asnearlyasI

  couldjudge,withthesamevelocity。

  Anoiseofconfused,multitudinouschirpingortwitteringissuedfromthematintervalsaslongastheyweremoving;

  butsometimestheyceasedfrommotion,andthenallwassilence。

点击下载App,搜索"Flatland",免费读到尾