神仙可以學得,不死可以力致,古有是語,信不誣矣!巨川世居毗陵,自高祖少師晉公以倫魁事徽宗,與仙人方士相往來,世傳有《金丹圖》,持以示林靈素,且曰;陳希夷之妙訣也。林靈素得其旨,而高祖分與道殊,聽之嚼蠟,而不能悟。持以遺會樞郭公三益,乃高祖母越國夫人郭氏之父也。郭頗好道,不能盡究其事,此圖家藏。又越九十餘年,嘉定中,先君上谷府君,忽遇武當山赤腳陳真人,首傳此道,歸玩舊圖,若合符契,因增註口訣,欲刊,先君解化。巨川歎玄學之無傳,慮此書之湮廢,於是露香盟天,命工饅梓,續先志也。嗟夫!
世人貪生惡死,皆有是心,奈以嗜慾為累,不能堅志力行,以致中,輟,是知聞道易而行道難。巨川幼喜學道,自卯角習靜,先君慮巨川之荒舉業,每止絕之,而巨川終不能已。弱冠時,異事殊利,名韁\鎖念,不到此。後來先君以其訣,傳授諸門人,當世異姓貴戚之卿,有聞而行者,有行而未力者,有喜聽而不喜行者,而巨川得先君之心傳,且戒巨川日:吾得神仙之道,無神仙之福,今老矣!玄功作輟,莫竟其事,靈宅頹舊,將用遷徙。吾於節齋有綠,可托大事。
於甲寅良月遊書川,與節齋飲酒,歡越,一日忽告別,坐客聞知其意,翌日,以書報巨川曰:虎伏龍降,臨行不忙,有子可付,無事思量。嗚呼!使先君有餘力以畢其道,又奚止此而已哉!因書其事於丹圖之後,巨川百拜敬書按樞密郭公舊序云:余讀漢《張良傳》,觀其受書於黃、石公,不亦異哉!談笑興王,人莫及之,誠\有所憑藉。然《本傳》謂一篇書,乃《太公兵法》,今其書行於世,人皆讀之,子房所得,必不止於此。余意其妙旨,祕而不傳,觀婿霍端發家,世蓄其書,歷年之久,不知其所自來。林靈素見而奇之,謂陳希夷心傳之書,霍親攜以示余,果奇書也,求而得之。余後持以見林靈素,以得其真旨,頃於高麗海泛海山,險阻多矣!歷試,無不獲驗,可以為身中之寶,信乎!傳余之子孫,恨不得傳,故序以戒之。宣和元年十一月上巳,郭三益序。
上谷總管霍君諱懷字伯玉,毗陵人也,崇寧大魁,少師晉公之曾孫。君生而聰慧,學該九流百家之奧,惆儻不羈,疏財好義,常急救人苦難,若己有之。曾遇聖人傳授丹訣,得尸解之道,甲寅冬,無疾示化于雷川趙觀文私第之別塾。其子巨川,亦有方外志,雖鵲抱之戰,累得虛名,視功名土直,返世無悶,若將終身焉。一日以其心傳丹訣刊行,以續先志。余因得灶香一觀,縣力淺\未及問,以願學焉。寶祐丁巳中和節。