第3章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Locrine—Mucedorus",免费读到尾

  SEGASTO。

  Iprayyou,comehither。

  MOUSE。

  Here’ssuchadowithyou!willyounevercome?

  SEGASTO。

  Iprayyou,sir,whatnewsofthemessageIsentyouabout?

  MOUSE。

  Itellyouallthemessesbeonthetablealready。

  Therewantsnotsomuchasamessofmustardhalfanhourago。

  SEGASTO。

  Come,sir,yourmindisalluponyourbelly;

  YouhaveforgottenwhatIdidbidyoudo。

  MOUSE。

  Faith,Iknownothing,butyoubademegotobreakfast。

  SEGASTO。

  Wasthatall?

  MOUSE。

  Faith,Ihaveforgottenit;theveryscentofthemeathathmademeforgetitquite。

  SEGASTO。

  YouhaveforgottenthearrantIbidyoudo?

  MOUSE。

  Whatarrant?anarrantknave,orarrantwhore?

  SEGASTO。

  Why,thouknave,didInotbidtheebanishtheshepherd?

  MOUSE。

  O,theshepherd’sbastard。

  SEGASTO。

  Itellthee,theshepherd’sbanishment。

  MOUSE。

  Itellyoutheshepherd’sbastardshallbewellkept;

  I’lllooktoitmyselfelse;butIprayyou,comeawaytodinner。

  SEGASTO。

  Thenyouwillnottellmewhetheryouhavebanishedhimorno?

  MOUSE。

  Why,Icannotsaybanishment,andyouwouldgivemeathousandpoundstosayso。

  SEGASTO。

  Why,youwhoresonslave,haveyouforgottenthatI

  sentyouandanothertodriveawaytheshepherd。

  MOUSE。

  Whatanassareyou;here’sastirindeed:here’s’message,’’arrant,’’banishment,’andIcannottellwhat。

  SEGASTO。

  Iprayyou,sir,shallIknowwhetheryouhavedrovehimaway?

  MOUSE。

  Faith,IthinkIhave;andyouwillnotbelieveme,askmystaff。

  SEGASTO。

  Why,canthystafftell?

  MOUSE。

  Why,hewaswithmeto。

  SEGASTO。

  ThenhappyIthathaveobtainedmywill。

  MOUSE。

  AndhappierI,ifyouwouldgotodinner。

  SEGASTO。

  Come,sirra,followme。

  MOUSE。

  Iwarrantyou,Iwillnotlooseaninchofyou,nowyouaregoingtodinner。——Ipromiseyou,I

  thoughtsevenyearbeforeIcouldgethimaway。

  [Exeunt。]

  ACTIII。SCENEIII。TheForest。

  [EnterAmadinesola。]

  AMADINE。

  GodgrantmylongdelayprocuresnoharmNorthismytarryingfrustratemypretence。

  MyMucedorussurelystaysforme,Andthinksmeoverlong:atlengthIcomeMypresentpromisetoperform。

  Ah,whatathingisfirmunfainedlove!

  Whatisitwhichtruelovedaresnottempt?

  Myfatherhemaymake,butImustmatch;

  Segastoloves,butAmadinemustlike,Wherelikesherbest;compulsionisathrall:

  No,no,theheartychoiceisallinall,Theshepherd’svirtueAmadineesteems。

  But,what,methinksmyshepherdisnotcome。

  Imuseatthat,thehourissureathand:

  WellhereI’llresttillMucedoruscome。

  [Shesitsherdown。]

  [EnterBremolookingabout,hastilytakethholdofher。]

  BREMO。

  Ahappyprey!now,Bremo,feedonflesh。

  Dainties,Bremo,dainties,thyhungrypanchtofill!

  Nowglutthygreedygutswithlukewarmblood!

  Come,fightwithme,Ilongtoseetheedead。

  AMADINE。

  Howcanshefightthatweaponscannotwield?

  BREMO。

  What,canstnotfight?thenliethoudownanddie。

  AMADINE。

  What,mustIdie?

  BREMO。

  Whatneedsthesewords?Ithirsttosuckthyblood。

  AMADINE。

  Yetpitymeandletmeliveawhile。

  BREMO。

  NopityI,I’llfeeduponthyflesh,I’lltearthybodypiecemealjointfromjoint。

  AMADINE。

  Ah,nowIwantmyshepherd’scompany。

  BREMO。

  I’llcrushthybonesbetwixttwooakentrees。

  AMADINE。

  Haste,shepherd,haste,orelsethoucomsttoolate。

  BREMO。

  I’llsuckthesweetnessfromthymariebones。

  AMADINE。

  Ahspare,ahsparetoshedmyguiltlessblood!

  BREMO。

  WiththismybatwillIbeatoutthybrains。

  Down,down,Isay,prostratethyselfupontheground。

  AMADINE。

  Then,Mucedorus,farewell;myhopedjoys,farewell。

  Yea,farewelllife,andwelcomepresentdeath!

  [Shekneels。]

  Tothee,OGod,Iyieldmydyingghost。

  BREMO。

  Now,Bremo,playthypart。——

  Hownow,whatsuddenchanceisthis?

  Mylimbsdotrembleandmysinewsshake,Myunweakenedarmshavelosttheirformerforce:

  AhBremo,Bremo,whatafoilhastthou,ThatyetatnotimeeverwastafraidTodarethegreatestgodstofightwiththee,[Hestrikes。]

  Andnowwantstrengthforonedowndrivingblow!

  Ah,howmycouragefailswhenIshouldstrike:

  Somenewcomespirit,abidinginmybreast,Sayth,’spareher,Bremo,spareher,donotkill。’

  ShallIspareherwhichneversparedany?

  Toit,Bremo,toit,sayagain。——

  Icannotwieldmyweaponsinmyhand;

  MethinksIshouldnotstrikesofairaone:

  IthinkherbeautyhathbewitchedmyforceOrelsewithinmealterednature’scourse。

  Aye,woman,wiltthouliveinwoodswithme?

  AMADINE。

  FainwouldIlive,yetloathtoliveinwoods。

  BREMO。

  Thoushaltnotchoose,itshallbeasIsay,&

  therefore,followme。

  [Exit。]

  ACTIII。SCENEIV。Thesame。

  [EnterMucedorussolus。]

  MUCEDORUS。

  Itwasmywillanhouragoandmore,Aswasmypromise,fortomakereturn,Butotherbusinesshinderedmypretence。

  Itisaworldtoseewhenmanappoints,Andpurposelyonecertainthingdecrees,Howmanythingsmayhinderhisintent。

  Whatonewouldwish,thesameisfarthestoff:

  Butyetth’appointedtimecannotbepast,Norhathherpresenceyetpreventedme。

  Well,hereI’llstay,andexpecthercoming。

  [Theycrywithin,’holdhim,stayhim,hold。’]

  Someoneorotherispursued,nodoubt;

  Perhapssomesearchforme:tisgoodTodoubttheworst,thereforeI’llbegone。

  [Exit。]

  ACTIII。SCENEV。Thesame。

  [Crywithin’holdhim,holdhim。’EnterMousetheClownwithapot。]

  MOUSE。

  Holdhim,holdhim,holdhim!here’sastirindeed。

  Herecamehueafterthecrier:andIwassetcloseatmotherNips’house,andthereIcalledforthreepotsofale,astisthemannerofuscourtiers。Now,sirra,Ihadtakenthemaidenheadoftwoofthem。

  Now,asIwasliftingupthethirdtomymouth,therecame:holdhim,holdhim!nowIcouldnottellwhomtocatchholdon,butIamsureIcaughtone:perchanceamaybeinthispot。Well,I’llsee:mas,Icannotseehimyet;well,I’lllookalittlefurther。Mas,heisalittleslave,ifabehere。

  Why,here’snobody。Allthisgoeswellyet:butiftheoldtrotshouldcomeforherpot——aye,marry,there’sthematter,butIcarenot;I’llfaceherout,andcallheroldrusty,dusty,musty,fusty,crustyfirebrand,andworsethanallthat,andsofaceheroutofherpot:butsoft,hereshecomes。

  [Entertheoldwoman。]

  OLDWOMAN。

  Comeon,youknave:where’smypot,youknave?

  MOUSE。

  Golookyourpot:comenottomeforyourpottweregoodforyou。

  OLDWOMAN。

  Thouliest,thouknave;thouhastmypot。

  MOUSE。

  Youlie,andyousayit。Iyourpot!IknowwhatI’llsay。

  OLDWOMAN。

  Why,whatwiltthousay?

  MOUSE。

  ButsayIhavehim,andthoudarst。

  OLDWOMAN。

  Why,thouknave,thouhastnotonlymypotbutmydrinkunpaidfor。

  MOUSE。

  Youlielikeanold——Iwillnotsaywhore。

  OLDWOMAN。

  Dostthoucallmewhore?I’llcaptheeformypot。

  MOUSE。

  Capme&thoudarest,searchmewhetherIhaveitorno。

  [Shesearchethhim,andhedrinkethoverherheadandcastsdownthepot;shestumblethatit;thentheyfalltogetherbytheears;shetakesherpotandgoesout。Exit。]

  [EnterSegasto。]

  SEGASTO。

  Hownow,sirra,what’sthematter?

  MOUSE。

  Oh,flies,master,flies。

  SEGASTO。

  Flies?wherearethey?

  MOUSE。

  Ohhere,master,allaboutyourface。

  SEGASTO。

  Why,thouliest;Ithinkthouartmad。

  MOUSE。

  Why,master,Ihavekilledaduncartfullattheleast。

  SEGASTO。

  Goto,sirra!leavingthisidletalk,giveeartome。

  MOUSE。

  How?giveyouoneofmyears?not&youweretenmasters。

  SEGASTO。

  Why,sir,Ibidyougiveeartomywords。

  MOUSE。

  ItellyouIwillnotbemadeacurtallfornoman’spleasure。

  SEGASTO。

  Itellthee,attendwhatIsay:gothywaysstraightandrearthewholetown。

  MOUSE。

  How?rearthetown?evengoyourself;itismorethanIcando:why,doyouthinkIcanrearatown,thatcanscarcerearapotofaletomyhead?Ishouldrearatown,shouldInot?

  SEGASTO。

  Gotothecustableandmakeaprivysearch,fortheshepherdisrunawaywiththeKing’sdaughter。

  MOUSE。

  How?istheshepherdrunawaywiththeking’sdaughter?oristheking’sdaughterrunawaywiththeshepherd?

  SEGASTO。

  Icannottell,buttheyarebothgonetogether。

  MOUSE。

  Whatafoolisshetorunawaywiththeshepherd!

  why,IthinkIamalittlehandsomermanthantheshepherdmyself;buttellme,master,mustImakeaprivysearch,orsearchintheprivy?

  SEGASTO。

  Why,doestthouthinktheywillbethere?

  MOUSE。

  Icannottell。

  SEGASTO。

  Well,then,searcheverywhere;leavenoplaceunsearchedforthem。

  [Exit。]

  MOUSE。

  OhnowamIinoffice;nowwillItothatoldfirebrand’shouse&willnotleaveoneplaceunsearched:nay,I’lltoheralestand&drinkaslongasIcanstand,&whenIhavedone,I’llletoutalltherest,toseeifhebenotbidinthebarrel。

  &Ifindhimnotthere,I’lltothecupboard;I’llnotleaveonecornerofherhouseunsearched:

  yfaith,yeoldcrust,Iwillbewithyounow。

  [Exit。]

  ACTIV。SCENEI。Valentia。TheCourt。

  [SoundMusic。]

  [EntertheKingofValentia,Anselmo,Roderigo,LordBorachius,withothers。]

  KINGOFVALENTIA。

  EnoughofMusic,itbutaddstotorment;

  DelightstovexedspiritsareasDatesSettoasicklyman,whichrathercloythancomfort:

  Letmeentreatyoutoentreatnomore。

  RODERIGO。

  Letyourstringssleep;havedonethere。

  [Letthemusiccease。]

  KINGOFVALENTIA。

  Mirthtoasouldisturb’dareembersturn’d,Whichsuddengleamwithmolestation,Butsoonerloosetheirsightfort;

  TisGoldbestoweduponaRioter,Whichnotrelieves,butmurdershim:TisaDrugGiventothehealthful,Whichinfects,notcures。

  HowcanaFatherthathathlosthisSon,APrincebothwise,virtuous,andvaliant,TakepleasureintheidleactsofTime?

  No,no;tillMucedorusIshallseeagain,Alljoyiscomfortless,allpleasurepain。

  ANSELMO。

  Yoursonmylordiswell。

  KINGOFVALENTIA。

  Ipre—thee,speakthatthrice。

  ANSELMO。

  ThePrince,youSon,issafe。

  KINGOFVALENTIA。

  Owhere,Anselmo?surfeitmewiththat。

  ANSELMO。

  InAragon,myLiege;

  Andathisparture,Boundmysecrecy,Byhisaffectiouslove,nottodiscloseit:

  Butcareofhim,andpityofyourage,Makesmytongueblabwhatmybreastvow’dconcealment。

  KINGOFVALENTIA。

  Thounotdeceivestme?

  IeverthoughttheeWhatIfindtheenow,Anupright,loyalman。Butwhatdesire,Oryoung—fedhumourNurstwithinthebrain,DrewhimsoprivatelytoAragon?

  ANSELMO。

  AforcingAdamant:

  Love,mixtwithfearanddoubtfuljealousy,Whetherreportguildedaworthlesstrunk,OrAmadinedeservedherhighextolment。

  KINGOFVALENTIA。

  Seeourprovisionbeinreadiness;

  CollectusfollowersofthecomeliesthueForourchiefguardians,wewillthitherwend:

  ThecrystaleyeofHeavenshallnotthricewink,NorthegreenFloodsixtimeshisshouldersturn,TillwesalutetheAragonianKing。

  Musicspeakloudlynow,theseason’sapt,Forformerdoloursareinpleasurewrapt。

  [Exeuntomnes。]

  ACTIV。SCENEII。TheForest。

  [EnterMucedorustodisguisehimself。]

  MUCEDORUS。

  Now,Mucedorus,whitherwiltthougo?

  Hometothyfather,tothynativesoil,Ortrysomelongabodewithinthesewoods?

  Well,Iwillhencedepartandhiemehome。——

  What,hiemehome,said?thatmaynotbe;

  InAmadinerestsmyfelicity。

  Then,Mucedorus,doasthoudidstdecree:

  Attiretheehermitlikewithinthesegroves,Walkoftentothebeachandviewthewell,Makessettlesthereandseatthyselfthereon,Andwhenthoufeelestthyselftobeathirst,ThendrinkaheartydraughttoAmadine。

  Nodoubtshethinksonthee,Andwillonedaycomepledgetheeatthiswell。

  Come,habit,thouartfitforme:

  [Hedisguisethhimself。]

  Noshepherdnow,ahermitImustbe。

  Methinksthisfitsmeverywell;

  NowmustIlearntobearawalkingstaff,Andexercisesomegravitywithall。

  [EntertheClown。]

  MOUSE。

  Here’sthrowthewods,andthrowthewods,tolookoutashepherd&astrayking’sdaughter:

  butsoft,whohavewehere?whatartthou?

  MUCEDORUS。

  Iamahermit。

  MOUSE。

  Anemmet?Ineversawsuchabigemmetinallmylifebefore。

  MUCEDORUS。

  Itellyou,sir,Iamanhermit,onethatleadsasolitarylifewithinthesewoods。

  MOUSE。

  O,Iknowtheenow,thouarthethateatsupallthehipsandhaws;wecouldnothaveonepieceoffatbaconfortheeallthisyear。

  MUCEDORUS。

  Thoudostmistakeme;butIpraythee,tellmewhatdostthouseekinthesewoods?

  MOUSE。

  WhatdoIseek?forastrayKing’sdaughterrunawaywithashepherd。

  MUCEDORUS。

  AstrayKing’sdaughterrunawaywithashepherd。

  Wherefore?canstthoutell?

  MOUSE。

  Yes,thatIcan;tisthis:mymasterandAmadine,walkingonedayabroad,nearertothesewoodsthantheywereused——aboutwhatIcannottell——buttowardthemcomesrunningagreatbear。Nowmymaster,heplayedthemanandrunaway,&Amadinecryingafterhim:now,sir,comesmeashepherd&

  strikesoffthebear’shead。NowwhetherthebearweredeadbeforeornoIcannottell,forbringtwentybearsbeforemeandbindtheirhands&feetandI’llkillthemall:——noweversinceAmadinehathbeeninlovewiththeshepherd,andforgoodwillshe’sevenrunawaywiththeshepherd。

  MUCEDORUS。

  Whatmannerofmanwasa?canstdescribehimuntome?

  MOUSE。

  Scribehim?aye,Iwarrantyou,thatIcan:awasalittle,low,broad,tall,narrow,big,wellfavouredfellow,ajerkinofwhitecloth,andbuttonsofthesamecloth。

  MUCEDORUS。

  Thoudescribesthimwell,butifIchancetoseeanysuch,prayyou,whereshallIfindyou,orwhat’syourname?

  MOUSE。

  Mynameiscalledmastermouse。

  MUCEDORUS。

  Oh,mastermouse,Iprayyouwhatofficemightyoubearinthecourt?

  MOUSE。

  Marry,sir,Iamarusherofthestable。

  MUCEDORUS。

  O,usherofthetable。

  MOUSE。

  Nay,IsayrusherandI’llprovemineofficegood;forlook,sir,whenanycomesfromundertheseaorso,andadogchancetoblowhisnosebackward,thenwithawhipIgivehimthegoodtimeoftheday,andstrawrushespresently:therefore,Iamarusher,ahighoffice,Ipromiseye。

  MUCEDORUS。

  ButwhereshallIfindyouintheCourt?

  MOUSE。

  Why,whereitisbestbeing,eitherinthekitchenaeatingorinthebutterydrinking:butifyoucome,I

  willprovidefortheeapieceofbeef&brewisknockledeepinfat;prayyou,takepains,remembermastermouse。

  [Exit。]

  MUCEDORUS。

  Aye,sir,IwarrantIwillnotforgetyou。Ah,Amadine,Whatshouldbecomeofthee?

  Whithershouldstthougosolongunknown?

  Withwatchandwardeachpassageisbeset,Sothatshecannotlongescapeunknown。

  DoubtlessshehathlostherselfwithinthesewoodsAndwandringtoandfrosheseeksthewell,Whichyetshecannotfind;thereforewillIseekherout。

  [Exit。]

  ACTIV。SCENEIII。Thesame。

  [EnterBremoandAmadine。]

  BREMO。

  Amadine,howlikeyouBremo&hiswoods?

  AMADINE。

  AslikethewoodsofBremo’scruelty:

  ThoughIweredumbandcouldnotanswerhim,ThebeaststhemselveswouldwithrelentingtearsBewailthysavageandunhumanedeeds。

  BREMO。

  Mylove,whydostthoumurmurtothyself?

  Speaklouder,forthyBremohearstheenot。

  AMADINE。

  MyBremo?no,theshepherdismylove。

  BREMO。

  HaveInotsavedtheefromsuddendeath,Givingtheeleavetolivethatthoumightstlove?

  Anddostthouwhetmeontocruelty?

  Comekissme,sweet,forallmyfavourspast。

  AMADINE。

  Imaynot,Bremo,andthereforepardonme。

  BREMO。

  Seehowsheflingsawayfromme;IwillfollowAndgivearendtoher。Denymylove!

  Ah,wormofbeauty,Iwillchasticethee;

  Come,come,preparethyheadupontheblock。

  AMADINE。

  Oh,spareme,Bremo,loveshouldlimitlife,Nottobemadeamurdererofhimself。

  Ifthouwiltglutthylovingheartwithblood,Encounterwiththelionorthebear,Andlikeawolfpraynotuponalamb。

  BREMO。

  Whythendostthourepineatme?

  Ifthouwiltlovemethoushaltbemyqueen:

  IwillcrowntheewithachapletmadeofIvy,Andmaketheroseandlilywaitonthee:

  I’llrendtheburleybranchesfromtheoak,Toshadowtheefromburningsun。

  Thetreesshallspreadthemselveswherethoudostgo,Andastheyspread,I’lltracealongwiththee。

  AMADINE。

  [Aside。]Youmay,forwhobutyou?

  BREMO。

  Thoushaltbefedwithquailsandpartridges,Withblackbirds,larks,thrushesandnightingales。

  Thydrinkshallbegoat’smilkandcrystalwater,Distilledfromthefountains&theclearestsprings。

  Andallthedaintiesthatthewoodsafford。

  I’llfreelygivetheetoobtainthylove。

  AMADINE。

  [Aside。]Youmay,forwhobutyou?

  BREMO。

  ThedayI’llspendtorecreatemyloveWithallthepleasuresthatIcandevise,AndinthenightI’llbethybedfellow,Andlovinglyembracetheeinminearms。

  AMADINE。

  [Aside。]Onemay,somaynotyou。

  BREMO。

  Thesatyrs&thewoodnymphsshallattendontheeAndlulltheeasleepwithmusic’ssound,Andinthemorningwhenthoudostawake,Thelarkshallsinggoodmorntomyqueen,Andwhilsthesings,I’llkissmyAmadine。

  AMADINE。

  [Aside。]Youmay,forwhobutyou?

  BREMO。

  Whenthouartup,thewoodlanesshallbestrawedWithviolets,cowslips,andsweetmarigoldsFortheetotrampleandtotraceupon,AndIwillteachtheehowtokillthedeer,Tochasethehartandhowtorousetheroe,Ifthouwiltlivetoloveandhonourme。

  AMADINE。

  [Aside。]Youmay,forwhobutyou?

  [EnterMucedorus。]

  BREMO。

  Welcome,sir,AnhouragoIlookedforsuchaguest。

  Bemerry,wench,we’llhaveafrolicfeast:

  Here’sfleshenoughtosufficeusboth。

  Stay,sirra,wiltthoufightordostthouyeeltodie?

  MUCEDORUS。

  Iwantaweapon;howcanIfight?

  BREMO。

  Thouwantsaweapon?whythenthouyeelsttodie。

  MUCEDORUS。

  IsaynotsoIdonotyieldtodie。

  BREMO。

  Thoushaltnotchoose。Ilongtoseetheedead。

  AMADINE。

  Yetsparehim,Bremo,sparehim。

  BREMO。

  Away,Isay,Iwillnotsparehim。

  MUCEDORUS。

  Yetgivemeleavetospeak。

  BREMO。

  Thoushaltnotspeak。

  AMADINE。

  Yetgivehimleavetospeakformysake。

  BREMO。

  Speakon,butbenotoverlong。

  MUCEDORUS。

  Intimeofyore,whenmenlikebrutishbeastsDidleadtheirlivesinloathsomecellsandwoodsAndwhollygavethemselvestowitlesswill,Arudeunrulyrout,thenmantomanBecameapresentprey,thenmightprevailed,Theweakestwenttowalls:

  Rightwasunknown,forwrongwasallinall。

  Asmenthuslivedinthisgreatoutrage,BeholdoneOrpheuscame,aspoetstell,Andthemfromrudenessuntoreasonbrought,Wholedbyreasonsoonforsookthewoods。

  Insteadofcavestheybuiltthemcastlesstrong;

  Citiesandtownswerefoundedbythemthen:

  Gladwerethey,theyfoundsuchease,Andintheendtheygrewtoperfectamity;

  Weighingtheirformerwickedness,TheytermedthetimewhereintheylivedthenAgoldenage,agoodlygoldenage。

  Now,Bremo,forsoIheartheecalled,ifmenwhichlivedtoforeasthoudostnow,Wilyinwood,addictedalltospoil,ReturnedwerebyworthyOrpheus’means,LetmelikeOrpheuscausetheetoreturnFrommurder,bloodshedandlikecruelty。

  What,shouldwefightbeforewehaveacause?

  No,let’sliveandlovetogetherfaithfully。

  I’llfightforthee。

  BREMO。

  Fightformeordie:orfightorelsethoudiest。

  AMADINE。

  Hold,Bremo,hold!

  BREMO。

  Away,Isay,thoutroublestme。

  AMADINE。

  Youpromisedmetomakemeyourqueen。

  BREMO。

  Idid,Imeannoless。

  AMADINE。

  YoupromisedthatIshouldhavemywill。

  BREMO。

  Idid,Imeannoless。

  AMADINE。

  Thensavethishermit’slife,forhemaysaveusboth。

  BREMO。

  AtthyrequestI’llsparehim,butneveranyafterhim。Say,hermit,whatcanstthoudo?

  MUCEDORUS。

  I’llwaitonthee,sometimeuponthequeen。SuchServiceshaltthoushortlyhaveasBremoneverhad。

  [Exeunt。]

  ACTIV。SCENEIV。TheCourt。

  [EnterSegasto,theClown,andROMBELO。]

  SEGASTO。

  Come,sirs;what,shallIneverhaveyoufindoutAmadineandtheshepherd?

  MOUSE。

  AndIhavebeenthroughthewoods,andthroughthewoods,andcouldseenothingbutanemet。

  ROMBELO。

  Why,Iseethousandemets;thoumeanestalittleone?

  MOUSE。

  Nay,thatemetthatIsawwasbiggerthanthouart。

  ROMBELO。

  BiggerthanI?whatafoolhaveyoutoyourman:

  Iprayyou,master,turnhimaway。

  SEGASTO。

  Butdostthouhear?washenotaman?

  MOUSE。

  Ithinkhewas,forhesaidhedidleadasaltsellerlifeaboutthewoods。

  SEGASTO。

  Thouwouldestsayasolitarylifeaboutthewoods。

  MOUSE。

  Ithinkitwasso,indeed。

  ROMBELO。

  Ithoughtwhatafoolthouart。

  MOUSE。

  Thouartawiseman!why,hedidnothingbutsleepsincehewent。

  SEGASTO。

  Buttellme,Mouse,howdidhego?

  MOUSE。

  Inawhitegownandawhitehatonhishead,andastaffinhishand。

  SEGASTO。

  Ithoughtso:itwasahermitthatwalkedasolitarylifeinthewoods。Well,getyoutodinner,andafterneverleaveseekingtillyoubringsomenewsofthem,orI’llhangyouboth。

  [Exit。]

  MOUSE。

  Hownow,Rombelo?whatshallwedonow?

  ROMBELO。

  Faith,I’llhometodinner,andafterwardtosleep。

  MOUSE。

  Why,then,thouwiltbehanged。

  ROMBELO。

  Faith,Icarenot,foriknowIshallneverfindthem:

  well,I’lloncemoreabroad,&ifIcannotfindthem,I’llnevercomehomeagain。

  MOUSE。

  Itelltheewhat,Rombelo,thoushaltgoinatoneendofthewoodandIattheother,andwewillmeetbothtogetheratthemidst。

  ROMBELO。

  Content!let’sawaytodinner。

  [Exeunt。]

  ACTV。SCENEI。TheForest。

  [EnterMucedorussolus。]

  MUCEDORUS。

  UnknowntoanyherewithinthesewoodsWithbloodyBremodoIledmylife。

  Themonster,hedothmurtherallhemeets,Hesparethnoneandnonedothhimescape。

  Whowouldcontinue,whobutonlyI,Insuchacruelcutthroat’scompany?

  YetAmadineisthere;howcanIchoose?

  Ah,sillysoul,howoftentimesshesitsAndsighs,andcalls:’come,shepherd,come,SweetMucedorus,comeandsetmefree;

  WhenMucedoruspresentstandsherby:

  Buthereshecomes。

  [EnterAmadine。]

  Whatnews,fairLady,asyouwalkthesewoods。

  AMADINE。

  Ah,hermit,nonebutbad&suchasthouknowest。

  MUCEDORUS。

  HowdoyoulikeyourBremoandhiswoods?

  AMADINE。

  NotmyBremonorBremohiswoods。

  MUCEDORUS。

  Andwhynotyours?methinkshelovesyouwell。

  AMADINE。

  Ilikehimnot,hislovetomeisnothingworth。

  MUCEDORUS。

  Lady,inthismethinksyouofferwrong,Tohatethemanthateverlovesyoubest。

  AMADINE。

  Ahhermit,Itakenopleasureinhislove;

  NeitheryetdothBremolikemebest。

  MUCEDORUS。

  Pardonmyboldness,fairlady:sithwebothMaysafelytalknowoutofBremo’ssight,Unfoldtome,ifsoyouplease,thefulldiscourseHow,when,andwhyyoucameintothesewoods,Andfellintothisbloodybutcher’shands。

  AMADINE。

  Hermit,Iwill;

  OflateaworthyshepherdIdidlove。

  MUCEDORUS。

  Ashepherd,lady?sureamanunfitTomatchwithyou。

  AMADINE。

  Hermit,thisistrue,andwhenwehad——

  MUCEDORUS。

  Staythere,thewildmancomes。

  Refertherestuntilanothertime。

  [EnterBremo。]

  BREMO。

  Whatsecrettaleisthis?whatwhisperinghavewehere?

  Villain,Ichargetheetellthytaleagain。

  MUCEDORUS。

  IfneedsImust,lo,hereitisagain:

  Whenaswebothhadlostthesightofthee,Itgrievedusboth,butspeciallythyqueen,Whointhyabsenceeverfearstheworst,Leastsomemischancebefallyourroyalgrace。

  ’ShallmysweetBremowanderthroughthewoods?

  Toiltoandfrofortoredressmywant,Hazardhislife;andalltocherishme?

  Ilikenotthis,’quothshe,AndthereuponcravedtoknowofmeIfIcouldteachherhandleweaponswell。

  MyanswerwasIhadsmallskilltherein,Butglad,mostmightyking,tolearnofthee。

  Andthiswasall。

  BREMO。

  Wastso?nonecandislikeofthis。

  I’llteachYoubothtofight:butfirst,myqueen,begin。

  Here,takethisweapon;seehowthoucanstuseit。

  AMADINE。

  Thisistoobig,Icannotwielditinmyarm。

  BREMO。

  Istso?we’llhaveaknottycrabtreestaffForthee。——But,sirra,tellme,whatsaistthou?

  MUCEDORUS。

  WithallmyheartIwillingamtolearn。

  BREMO。

  Thentakemystaff&seehowcanstwieldit。

  MUCEDORUS。

  Firstteachmehowtoholditinmyhand。

  BREMO。

  Thouholdestitwell。

  Lookhowhedoth;thoumaistthesoonerlearn。

  MUCEDORUS。

  Nexttellmehowandwhentisbesttostrike。

  BREMO。

  Tisbesttostrikewhentimedothserve,Tisbesttoloosenotime。

  MUCEDORUS。

  [Aside。]Thennoworneverismytimetostrike。

  BREMO。

  Andwhenthoustrikest,besurethouhitthehead。

  MUCEDORUS。

  Thehead?

  BREMO。

  Theveryhead。

  MUCEDORUS。

  Thenhaveatthine![Hestrikeshimdownhead。]

  So,liethereanddie,Adeathnodoubtaccordingtodesert,orelseaworseasthoudeservestaworse。

  AMADINE。

  Itgladsmyheartthistyrant’sdeathtosee。

  MUCEDORUS。

  Now,lady,itremainsinyouToendthetaleyoulatelyhadbegun,Beinginterruptedbythiswickedwight。

  Yousaidyoulovedashepherd。

  AMADINE。

  Aye,soIdo,andnonebutonlyhim,Andwilldostillaslongaslifeshalllast。

  MUCEDORUS。

  Buttellme,lady;sithIsetyoufree,Whatcourseoflifedoyouintendtotake?

  AMADINE。

  Iwilldisguisedwanderthroughtheworld,TillIhavefoundhimout。

  MUCEDORUS。

  Howifyoufindyourshepherdinthesewoods?

  AMADINE。

  Ah,nonesohappythenasAmadine。

  [Hedisclosethhimself。]

  MUCEDORUS。

  Intractoftimeamanmayaltermuch;

  Say,Lady,doyouknowyourshepherdwell?

  AMADINE。

  MyMucedorus!hathhesetmefree?

  MUCEDORUS。

  Mucedorushehathsettheefree。

  AMADINE。

  AndlivedsolongunknowntoAmadine!

  MUCEDORUS。

  Ayethat’saquestionwhereofyoumaynotberesolved。

  YouknowthatIambanishtfromthecourt;

  Iknowlikewiseeachpassageisbest,Sothatwecannotlongescapeunknown:

  Thereforemywillisthis,thatwereturnRightthroughthethicketstothewildman’scave,Andthereawhileliveonhisprovision,Untilthesearchandnarrowwatchbepast。

  Thisismycounsel,andIthinkitbest。

  AMADINE。

  Ithinktheverysame。

  MUCEDORUS。

  Come,let’sbegone。

  [EntertheClownwhosearchesandfallsoverthewildmanandsocarryhimaway。]

  MOUSE。

  Nay,soft,sir;areyouhere?abotsonyou!Iwasliketobehangedfornotfindingyou。Wewouldborrowacertainstrayking’sdaughterofyou:awench,awench,sir,wewouldhave。

  MUCEDORUS。

  Awenchofme!I’llmaketheeeatmysword。

  MOUSE。

  OhLord!nay,andyouaresolusty,I’llcallacoolingcardforyou。Ho,master,master,comeawayquickly。

  [EnterSegasto。]

  SEGASTO。

  What’sthematter?

  MOUSE。

  Look,master,Amadine&theshepherd:oh,brave!

  SEGASTO。

  What,minion,haveIfoundyouout?

  MOUSE。

  Nay,that’salie,Ifoundheroutmyself。

  SEGASTO。

  Thougaddinghuswife,Whatcausehadstthoutogadabroad,Whenasthouknowestourweddingdaysonigh?

  AMADINE。

  Notso,Segasto,nosuchthinginhand;

  Shewyourassurance,thenI’llansweryou。

  SEGASTO。

  Thyfather’spromisemyassuranceis。

  AMADINE。

  Butwhathepromisthehathnotperformed。

  SEGASTO。

  Itrestsintheefortoperformthesame。

  AMADINE。

  NotI。

  SEGASTO。

  Andwhy?

  AMADINE。

  Soismywill,andthereforeevenso。

  MOUSE。

  Master,withanonie,nonie,no!

  SEGASTO。

  Aye,wickedvillain,artthouhere?

  MUCEDORUS。

  Whatneedsthesewords?weweighthemnot。

  SEGASTO。

  Weweighthemnot,proudshepherd!Iscornthycompany。

  MOUSE。

  We’llnothaveacornerofthycompany。

  MUCEDORUS。

  Iscornnotthee,noryettheleastofthine。

  MOUSE。

  That’salie,awouldhavekilledmewithhispugsnando。

  SEGASTO。

  Thisstoutness,Amadine,contentsmenot。

  AMADINE。

  Thenseekanotherthatmayyoubetterplease。

  MUCEDORUS。

  Well,Amadine,itonlyrestsintheeWithoutdelaytomakethychoiceofthree:

  TherestandsSegasto,hereashepherdstands,Therestandsthethird;nowmakethychoice。

  MOUSE。

  ALordattheleastIam。

  AMADINE。

  Mychoiceismade,forIwillnonebutthee。

  SEGASTO。

  Aworthymate,nodoubt,forsuchawife。

  MUCEDORUS。

  And,Amadine,whywiltthounonebutme?

  Icannotkeeptheeasthyfatherdid;

  Ihavenolandsfortomaintainthystate。

  Moreover,ifthoumeantobemywife,Commonlythismustbethyuse:

  Tobedatmidnight,upatfour,Drudgealldayandtrudgefromplacetoplace,Wherebyourdailyvittelfortowin;

  Andlastofall,whichistheworstofall,Noprincessthenbutplainashepherd’swife。

  MOUSE。

  Then,godgeyougomorrow,goodyshepherd!

  AMADINE。

  Itshallnotneed;ifAmadinedolive,ThoushaltbecrownedkingofArragon。

  MOUSE。

  Oh,master,laugh!whenhe’sKing,thenI’llbeaqueen。

  MUCEDORUS。

  Thenknowthatwhichne’ertoforewasknown:

  Iamnoshepherd,noArragonianI,ButbornofRoyalblood——myfather’sofValentiaKing,mymotherqueen——whoforThysecretsaketookthishardtaskinhand。

  AMADINE。

  Ahhowijoymyfortuneissogood。

  SEGASTO。

  Wellnowisee,Segastoshallnotspeed;

  But,Mucedorus,Iasmuchdojoy,ToseetheeherewithinourCourtofArragon,Asifakingdomhadbefainme。ThistimeIwithmyheartsurrenderittothee。

  [Hegivethheruntohim。]

  AndloosewhatrighttoAmadineIhave。

  MOUSE。

  Whatabarn’sdoor,andbornwheremyfatherWascunstable!abotsonthee,howdostthee?

  MUCEDORUS。

  Thanks,Segasto;butyetyouleveledatthecrown。

  MOUSE。

  Master,bearthisandbearall。

  SEGASTO。

  Whyso,sir?

  MOUSE。

  Hesaysyoutakeagoosebythecrown。

  SEGASTO。

  Goto,sir:away,postyoutotheking,Whoseheartisfraughtwithcarefuldoubts,Gladhimupandtellhimthesegoodnews,Andwewillfollowasfastaswemay。

  MOUSE。

  Igo,master;Irun,master。

  [Exeunt。]

  ACTV。SCENEII。OpenPlaceneartheCourtoftheKingofArragon。

  [EntertheKingandCollen。]

  KING。

  Break,heart,andendmypaledwoes,MyAmadine,thecomfortofmylife,HowcanIjoyexceptshewereinsight?

  HerabsencebreedssorrowtomysoulAndwithathunderbreaksmyheartintwain。

  COLLEN。

  Forbearthosepassions,gentleKing,Andyoushallseetwillturnuntothebest,Andbringyoursoultoquietandtojoy。

  KING。

  Suchjoyasdeath,Idoassuremethat,Andnaughtbutdeath,unlessofherIhear,Andthatwithspeed;Icannotsighthuslong——

  ButwhatatumultdoIhearwithin?

  [Thecrywithin,’joyandhappiness!’]

  COLLEN。

  Ihearanoiseofover—passingjoyWithinthecourt;myLord,beofgoodcomfort——

  Andherecomesoneinhaste。

  [EntertheClownrunning。]

  MOUSE。

  AKing!aKing!aKing!

  COLLEN。

  Why,hownow,sirra?what’sthematter?

  MOUSE。

  O,tisnewsforaking,’tisworthmoney。

  KING。

  Why,sirra,thoushalthavesilverandgoldifitbegood。

  MOUSE。

  O,tisgood,tisgood。Amadine——

  KING。

  Oh,whatofher?tellme,&Iwillmaketheeaknight。

  MOUSE。

  Howaspright?no,bylady,Iwillnotbeaspright。

  Masters,getyeaway;ifIbeaspright,IshallbesoleanIshallmakeyouallafraid。

  COLLEN。

  Thousot,theKingmeanstomaketheeagentleman。

  MOUSE。

  Why,Ishallwantparrell。

  KING。

  Thoushaltwantfornothing。

  MOUSE。

  Thenstandaway,trickupthyself:heretheycome。

  [EnterSegasto,Mucedorus,andAmadine。]

  AMADINE。

  Mygratiousfather,pardonthydisloyaldaughter。

  KING。

  Whatdomineeyesbehold?mydaughterAmadine?

  Riseup,deardaughter&letthese,myembracingarms,Showsometokenofthyfather’sjoy,Whicheversincethydeparturehathlanguishedinsorrow。

  AMADINE。

  Dearfather,neverwereyoursorrowsGreaterthanmygriefs,NeveryousodesolateasIcomfortless;

  Yet,nevertheless,acknowledgingmyselfTobethecauseofboth,onbendedkneesIhumblycraveyourpardon。

  KING。

  I’llpardonthee,deardaughter:butasforhim——

  AMADINE。

  Ah,father,whatofhim?

  KING。

  AssureasIamaking,andwearthecrown,Iwillrevengeonthataccursedwretch。

  MUCEDORUS。

  Yet,worthyprince,worknotthywillinwrath;

  Showfavour。

  KING。

  Aye,suchfavourasthoudeservest。

  MUCEDORUS。

  Idodeservethedaughterofaking。

  KING。

  Oh,impudent!ashepherdandsoinsolent!

  MUCEDORUS。

  NoshepherdI,butaworthyprince。

  KING。

  Infairconceit,notprincelyborn。

  MUCEDORUS。

  Yes,princelyborn:myfatherisaking,MymotherQueen,andofValentiaboth。

  KING。

  What,Mucedorus!welcometoourcourt。

  Whatcausehadstthoutocometomedisguised?

  MUCEDORUS。

  Nocausetofear;IcausednooffenceButthis:

  Desiringthydaughter’svirtuesfortoseeDisguisedmyselffromoutmyfather’scourt。

  Unknowntoany,insecretIdidrest,Andpassedmanytroublesneartodeath;

  Sohathyourdaughtermypartakerbeen,Asyoushallknowhereaftermoreatlarge,Desiringyou,youwillgivehertome,Evenasmineownandsovereignofmylife;

  ThenshallIthinkmytravelsarewellspent。

  KING。

  Withallmyheart,butthis——

  Segastoclaimsmypromisemadetofore,Thatheshouldhaveherashisonlywife,Beforemycounselwhenwecamefromwar。

  Segasto,mayIcravetheeletitpass,AndgiveAmadineaswifetoMucedorus?

  SEGASTO。

  Withallmyheart,wereitfaragreaterthing,AndwhatImaytofurnishupthereritesWithpleasingsportsandpastimesyoushallsee。

  KING。

  Thanks,goodSegasto,Iwillthinkofthis。

  MUCEDORUS。

  Thanks,goodmyLord,&whileIliveAccountofmeinwhatIcanormay。

  AMADINE。

  And,goodSegasto,thesegreatcourtesiesShallnotbeforgot。

  MOUSE。

  Why,harkyou,master:bones,whathaveyoudone?What,givenawaythewenchyoumademetakesuchpainsfor?youarewiseindeed!

  mas,andIhadknownofthatIwouldhavehadhermyself!faither,master,nowwemaygotobreakfastwithawoodcokepie。

  SEGASTO。

  Go,sir,youwerebestleavethisknavery。

  KING。

  Comeon,myLords,let’snowtocourt,WherewemayfinishupthejoyfullestdayThateverhapttoadistressedKing。

  WerebutthyFather,theValenciaLord,Presentinviewofthiscombiningknot。

  [Ashoutwithin。EnteraMessenger。]

  Whatshoutwasthat?

  MESSENGER。

  MyLord,thegreatValenciaKing,Newlyarrived,entreatsyourpresence。

  MUCEDORUS。

  MyFather?

  KINGOFARRAGON。

  Preparedwelcomesgivehimentertainment:

  AhappierPlanetneverreignedthanthat,Whichgovernsatthishour。

  [Sound。EntertheKingofValencia,Anselmo,Rodrigo,Borachius,withothers;theKingrunsandembraceshisSon。]

  KINGOFVALENCIA。

  Rise,honourofmyage,foodtomyrest:

  CondemnnotmightyKingofAragonMyrudebehaviour,socompelledbyNature,Thatmannersstoodunknowledged。

  KINGOFARRAGON。

  WhatwehavetorecitewouldtediousproveBydeclaration;therefore,in,andfeast:

  Tomorrowtheperformanceshallexplain,WhatWordsconceal;tillthen,Drumsspeak,Bellsring,GiveplausivewelcomestoourbrotherKing。

  [SoundDrumsandTrumpets。Exeuntomnes。]

  EPILOGUE。

  [EnterComedyandEnvy。]

  COMEDY。

  Hownow,Envy?what,blushestthouallready?

  Peepforth,hidenotthyheadwithshame,Butwithacouragepraiseawoman’sdeeds。

  Thythreatswerevain,thoucouldstdomenohurt。

  Althoughthouseemdsttocrossmewithdespite,Ioverwhelmed,andturnedupsidedownthyblockAndmadethyselftostumbleatthesame。

  ENVY。

  Thoughstumbled,yetnotoverthrown。

  Thoucanstnotdrawmyhearttomildness;

  YetmustIneedsconfessthouhastdonewell,Andplayedthypartwithmirthandpleasantglee:

  Sayallthis,yetcanstthounotconquerme;

  Althoughthistimethouhastgot——yetnottheconquestneither——

  AdoublerevengeanothertimeI’llhave。

  COMEDY。

  Envy,spitthygall;

  Plot,work,contrive;createnewfallacies,TeemfromthyWombeachminuteablackTraitor,Whosebloodandthoughtshavetwinsconception:

  Studytoactdeedsyetunchronicled,CastnativeMonstersinthemoldsofMen,CaseviciousDevilsundersanctedRochets,UnhasptheWicketwhereallperjuredsroost,AndswarmthisBallwithtreasons:dothyworst;

  Thoucanstnothell—houndcrossmystartonight,Norblindthatglory,whereIwishdelight。

  ENVY。

  Ican,Iwill。

  COMEDY。

  NefariousHag,begin,Andletustug,tillonethemasterywin。

  ENVY。

  Comedy,thouartashallowGoose;

  I’lloverthrowtheeinthineownintent,AndmakethyfallmyComicmerriment。

  COMEDY。

  Thypolicywantsgravity;thouartTooweak。Speak,Fiend,ashow?

  ENVY。

  Why,thus:

  FrommyfoulStudywillIhoistaWretch,AleanandhungryMeagerCannibal,WhosejawsswelltohiseyeswithchawingMalice:

  AndhimI’llmakeaPoet。

  COMEDY。

  What’sthattoth’purpose?

  ENVY。

  ThisscramblingRaven,withhisneedyBeard,WillIwhetontowriteaComedy,Whereinshallbecompos’ddarksentences,Pleasingtofactiousbrains:

  AndeveryotherwhereplacemeaJest,Whosehighabuseshallmoretormentthanblows:

  ThenImyself(quickerthanLightning)

  Willflymetoapuissantmagistrate,AndweightingwithaTrencherathisback,Inmidstofjollity,rehearsethosegauls,(Withsomeadditions)

  SolatelyventedinyourTheater。

  He,uponthis,cannotbutmakecomplaint,Toyourgreatdanger,oratleastrestraint。

  COMEDY。

  Ha,ha,ha!Ilaughtohearthyfolly;

  ThisisatrapforBoys,notMen,norsuch,Especiallydesertfulintheirdoings,Whosestay’ddiscretionrulestheirpurposes。

  Iandmyfactiondoeschewthosevices。

  Butsee,Osee!thewearySunforrestHathlainhisgoldencompasstotheWest,Whereheperpetualbideandevershine,AsDavid’soff—spring,inhishappyClime。

  Stoop,Envy,stoop,bowtotheEarthwithme,Let’sbegourPardonsonourbendedknee。

  [Theykneel。]

  ENVY。

  MyPowerhaslostherMight;Envy’sdate’sexpired。

  YonsplendantMajestyhathfelledmysting,AndIamazedam。

  [Falldownandquake。]

  COMEDY。

  GloriousandwiseArch—Caesaronthisearth,Atwhoseappearance,Envy’sstrokendumb,Andallbadthingsceaseoperation:

  Vouchsafetopardonourunwillingerror,SolatepresentedtoyourGraciousview,Andwe’llendeavourwithexcessofpain,Topleaseyoursensesinachoicerstrain。

  ThuswecommityoutothearmsofNight,Whosespangledcarcasswould,foryourdelight,StrivetoexcelltheDay;beblessed,then:

  Whootherwishes,lethimneverspeak。

  ENVY。

  Amen。

  ToFameandHonourwecommendyourrest;

  Livestillmorehappy,everyhourmoreblest。

  FINIS。

点击下载App,搜索"Locrine—Mucedorus",免费读到尾