第39章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"MARY BARTON",免费读到尾

  Myrestisgone,MyheartissorePeacefindInever,Andnevermore。Margaret’sSongin’Faust。’ImustgobackalittletoexplainthemotiveswhichcausedEsthertoseekaninterviewwithherniece。ThemurderhadbeencommittedearlyonThursdaynight,andbetweenthenandthedawnofthefollowingdaytherewasampletimeforthenewstospreadfarandwideamongallthosewhoseduty,orwhosewant,orwhoseerrors,causedthemtobeabroadinthestreetsofManchester。AmongthosewholistenedtothetaleofviolencewasEsther。Acravingdesiretoknowmoretookpossessionofhermind。FarawayasshewasfromTurnerStreet,sheimmediatelysetofftothesceneofthemurder,whichwasfaintlylightedbythegreydawnasshereachedthespot。

  Itwassoquietandstillthatshecouldhardlybelieveittobetheplace。

  Theonlyvestigeofanyscuffleorviolencewasatrailonthedustasifsomebodybadbeenlyingthere,andthenbeenraisedbyextraneousforce。

  Thelittlebirdswerebeginningtohopandtwitterintheleaflesshedge,makingtheonlysoundthatwasnearanddistinct。Shecrossedintothefieldwheresheguessedthemurderertohavestood;itwaseasyofaccess,fortheworn,stuntedhawthorn-hedgehadmanygapsinit。Thenight-smellofbruisedgrasscameupfromunderherfeet,asshewenttowardsthesaw-pitandcarpenter’sshed,which,asIhavesaidbefore,wereinacornerofthefieldneartheroad,andwhereoneofherinformantshadtoldheritwassupposedbythepolicethatthemurdererhadlurkedwhilewaitingforhisvictim。Therewasnosign,however,thatanyonehadbeenabouttheplace。Ifthegrasshadbeenbruisedorbentwherehehadtrod,ithadhadenoughoftheelasticityoflifetoraiseitselfunderthedewyinfluencesofnight。Shehushedherbreathininvoluntaryawe,butnothingelsetoldoftheviolentdeedbywhichafellow-creaturehadpassedaway。Shestoodstillforaminute,imaginingtoherselfthepositionoftheparties,guidedbytheonlycircumstancewhichaffordedanyevidence,thetrailingmarkonthedustintheroad。Suddenlyitwasbeforethesunhadrisenabovethehorizonshebecameawareofsomethingwhiteinthehedge。Allothercoloursworethesamemurkyhue,thoughtheformsofobjectswereperfectlydistinct。Whatwasit?Itcouldnotbeaflower;——that,thetimeofyearmadeclear。Afrozenlumpofsnow,lingeringlateinoneofthegnarledtuftsofthehedge?

  Shesteppedforwardtoexamine。Itprovedtobealittlepieceofstiffwriting-papercompressedintoaroundshape。Sheunderstooditinstantly;

  itwasthepaperthathadservedaswaddingforthemurderer’sgun。Thenshehadbeenstandingjustwherethemurderermusthavebeenbutafewhoursbefore;probablyastherumourhadspreadthroughthetown,reachingherearsoneofthepoormaddenedturn-outs,whohungabouteverywhere,withblack,fiercelooks,asifcontemplatingsomedeedofviolence。Hersympathywasallwiththem,forshehadknownwhattheysuffered;andbesidesthis,therewasherownindividualdislikeofMrCarson,anddreadofhimforMary’ssake。Yet,poorMary!Deathwasaterrible,thoughsure,remedyfortheevilEstherhaddreadedforher;andhowwouldshestandtheshock,lovingasherauntbelievedhertodo!PoorMarywhowouldcomforther?

  Esther’sthoughtsbegantopicturehersorrow,herdespair,whenthenewsofherlover’sdeathshouldreachher;andshelongedtotellhertheremighthavebeenakeenergriefyet,hadhelived。Bright,beautifulcametheslantingraysofthemorningsun。Itwastimeforsuchasshetohidethemselves,withtheotherobscenethingsofnight,fromthegloriouslightofday,whichwasonlyforthehappy。Sosheturnedherstepstowardstown,stillholdingthepaper。Butingettingoverthehedgeitencumberedtoholditinherclaspedhand,andshethrewitdown。

  Shepassedonafewsteps,herthoughtsstillofMary,tilltheideacrossedhermind,coulditblankasitappearedtobegiveanycluetothemurderer?

  AsIsaidbefore,hersympathieswereallonthatside,sosheturnedbackandpickeditup;andthenfeelingasifinsomemeasureanaccessory,shehiditunexaminedinherhand,andhastilypassedoutofthestreetattheoppositeendtothatbywhichshehadenteredit。Andwhatdoyouthinkshefelt,when,havingwalkedsomedistancefromthespot,shedaredtoopenthecrushedpaper,andsawwrittenonitMaryBarton’sname,andnotonlythat,butthestreetinwhichshelived!True,aletterortwowastornoff,but,nevertheless,therewasthenamecleartoherecognised。Andoh!whatterriblethoughtflashedintohermind,orwasitonlyfancy?Butitlookedverylikethewritingwhichshehadonceknownwell——thewritingofJemWilson,who,whenshelivedatherbrother-in-law’s,andhewasanearneighbour,hadoftenbeenemployedbyhertowriteherletterstopeople,towhomshewasashamedofsendingherownmisspeltscrawl。Sherememberedthewonderfulflourishesshehadsomuchadmiredinthosedays,whileshesatbydictating,andJem,inalltheprideofnewly-acquiredpenmanship,usedtodazzlehereyesbyextraordinarygracesandtwirls。Ifitwerehis!Oh!perhapsitwasmerelythatherheadwasrunningsoonMary,thatshewasassociatingeverytriflewithher。Asifonlyonepersonwroteillthatflourishingmeanderingstyle!ItwasenoughtofillhermindtothinkfromwhatshemighthavesavedMarybysecuringthepaper。Shewouldlookatitjustoncemore,andseeif。someverydenseandstupidpolicemancouldhavemistakenthename,orifMarywouldcertainlyhavebeendraggedintonoticeintheaffair。No!noonecouldhavemistakenthe“ryBarton,anditwasJem’shandwriting?Oh!ifitwasso,sheunderstooditall,andshehadbeenthecause!Withherviolentandunregulatednature,renderedmorbidbythecourseoflifesheled,andherconsciousnessofherdegradation,shecursedherselffortheinterferencewhichshebelievedhadledtothis;fortheinformationandthewarningshehadgiventoJem,whichhadrousedhimtothismurderousaction。Howcouldshe,theabandonedandpollutedoutcast,everhavedaredtohopeforablessing,evenonhereffortstodogood?TheblackcurseofHeavenrestedonallherdoings,weretheyforgoodorforevil。Poor,diseasedmind!andtherewerenonetoministertothee!Soshewanderedabout,toorestlesstotakeherusualheavymorning’ssleep,upanddownthestreets,greedilylisteningtoeverywordofthepassers-by,andloiteringneareachgroupoftalkers,anxioustoscrapetogethereverymorselofinformation,orconjecture,orsuspicion,thoughwithoutpossessinganydefinitepurposeinallthis。Andeverandalwayssheclenchedthescrapofpaperwhichmightbetraysomuch,untilhernailshaddeeplyindentedthepalmofherhand;sofearfulwassheinhernervousdread,lestunawaressheshouldletitdrop。Towardsthemiddleofthedayshecouldnolongerevadethebody’scravingwantofrestandrefreshment,buttherestwastakeninaspiritvault,andtherefreshmentwasaglassofgin。Thenshestartedupfromthestuporshehadtakenforrepose;andsuddenlydrivenbeforethegustyimpulsesofhermind,shepushedherwaytotheplacewhereatthatverytimethepolicewerebringingtheinformationtheyhadgatheredwithregardtotheall-engrossingmurder。Shelistenedwithpainfulacutenessofcomprehensiontodroppedwords,andunconnectedsentences,themeaningofwhichbecameclearer,andyet,morecleartoher。Jemwassuspected。Jemwasascertainedtobethemurderer。Shesawhimalthoughhe,absorbedindeepsadthought,sawhernot,shesawhimbroughthandcuffed,andguardedoutofthecoach。Shesawhimenterthestation,——shegaspedforbreathtillhecameout,stillhandcuffed,andstillguarded,tobeconveyedtotheNewBailey。Hewastheonlyonewhohadspokentoherwithhopethatshemightwinherwaybacktovirtue。HiswordshadlingeredinherheartwithasortofcalltoHeaven,likedistantSabbathbells,althoughinherdespairshehadturnedawayfromhisvoice。Hewastheonlyonewhohadspokentoherkindly。Themurder,shockingthoughitwas,wasanabsent,abstractthing,onwhichherthoughtscouldnot,andwouldnotdwellallthatwaspresentinhermindwasJem’sdanger,andhiskindness。ThenMarycametoremembrance。Estherwonderedtillshewassickofwondering,inwhatwayshewastakingtheaffair。Insomemanneritwouldbeaterribleblowforthepoor,motherlessgirl;withherdreadfulfather,too,whowastoEstherasortofaccusingangel。ShesetofftowardsthecourtwhereMarylived,topickupwhatshecouldthereofinformation。Butshewasashamedtoenterinwhereonceshehadbeeninnocent,andhungabouttheneighbouringstreets,notdaringtoquestion,soshelearntbutlittle;nothing,infact,buttheknowledgeofJohnBarton’sabsencefromhome。Shewentupadarkentrytorestherwearylimbsonadoorstepandthink。

  Herelbowsonherknees,herfacehiddeninherhands,shetriedtogathertogetherandarrangeherthoughts。Butstilleverynowandthensheopenedherhandtoseeifthepaperwereyetthere。Shegotupatlast。Shehadformedaplan,andhadacourseofactiontolookforwardtothatwouldsatisfyonecravingdesireatleast。Thetimewaslonggonebywhentherewasmuchwisdomorconsistencyinherprojects。Itwasgettinglate,andthatwassomuchthebetter。Shewenttoapawnshop,andtookoffherfineryinabackroom。Shewasknownbythepeople,andhadacharacterforhonesty,soshehadnoverygreatdifficultyininducingthemtoletherhaveasuitofouterclothes,befittingthewifeofaworkingman,ablacksilkbonnet,aprintedgown,aplaidshawl,dirtyandratherworntobesure,butwhichhadasortofsanctitytotheeyesofthestreet-walker,asbeingtheappropriategarbofthathappyclasstowhichshecouldnever,nevermorebelong。Shelookedatherselfinthelittleglasswhichhungagainstthewall,andsadlyshakingherhead,thoughthoweasywerethedutiesofthatEdenofinnocencefromwhichshewasshutout;howshewouldwork,andtoil,andstarve,anddie,ifnecessary,forahusband,ahome,——forchildren,——butthatthoughtshecouldnotbear;alittleformroseup,sterninitsinnocence,fromthewitches’cauldronofherimagination,andsherushedintoactionagain。YouknownowhowshecametostandbythethresholdofMary’sdoor,waiting,trembling,untilthelatchwaslifted,andherniece,withwordsthatspokeofsuchdesolationamongtheliving,fellintoherarms。ShehadfeltasifsomeholyspellwouldpreventherevenastheunholyLadyGeraldinewasprevented,intheabodeofChristabelfromcrossingthethresholdofthathomeofherearlyinnocence;andshehadmeanttowaitforaninvitation。ButMary’shelplessactiondidawaywithallreluctantfeeling,andsheboreordraggedhertoherseat,andlookedonherbewilderedeyes,as,puzzledwiththelikeness,whichwasnotidentity,shegazedonheraunt’sfeatures。Inpursuanceofherplan,Esthermeanttoassumethemannersandcharacter,asshehaddonethedress,ofamechanic’swife;butthen,toaccountforherlongabsence,andherlongsilencetowardsallthatoughttohavebeendeartoher,itwasnecessarythatsheshouldputonanindifferencefardistantfromherheart,whichwaslovingandyearning,inspiteofallitsfaults。And,perhaps,sheover-actedherpart,forcertainlyMaryfeltakindofrepugnancetothechangedandalteredaunt,whososuddenlyreappearedonthescene;anditwouldhavecutEsthertotheverycore,couldshehaveknownhowherlittledarlingofformerdayswasfeelingtowardsher。“Youdon’trememberme,Isee,Mary!“shebegan。“It’salongwhilesinceIleftyouall,tobesure;andI,manyatime,thoughtofcomingtoseeyou,and——andyourfather。ButIlivesofaroff,andamalwayssobusy,IcannotdojustwhatIwish。YourecollectauntEsther,don’tyou,Mary?““AreyouauntHetty?“askedMary,faintly,stilllookingatthefacewhichwassodifferentfromtheoldrecollectionsofheraunt’sfreshdazzlingbeauty。“Yes!IamauntHetty。Oh!it’ssolongsinceIheardthatname,“sighingforththethoughtsitsuggested;then,recoveringherself;andstrivingafterthehardcharactershewishedtoassume,shecontinued:andto-dayIheardafriendofyours,andofminetoo,longago,wasintrouble,andIguessedyouwouldbeinsorrow,soIthoughtIwouldjuststepthisfarandseeyou。“Mary’stearsflowedafresh,butshehadnodesiretoopenherhearttothestrangely-foundaunt,whohad,byherownconfession,keptalooffromandneglectedthemforsomanyyears。Yetshetriedtofeelgratefulforkindnesshoweverlatefromanyone,andwishedtobecivil。Moreover,shehadastrongdisinclinationtospeakontheterriblesubjectuppermostinhermind。So,afterapause,shesaid,“Thankyou。Idaresayyoumeanverykind。Haveyoubadalongwalk?I’msosorry,“saidshe,risingwithasuddenthought,whichwasassuddenlycheckedbyrecollection,“butI’venothingtoeatinthehouse,andI’msureyoumustbehungry,afteryourwalk。“ForMaryconcludedthatcertainlyheraunt’sresidencemustbefarawayontheothersideofthetown,outofsightorhearing。But,afterall,shedidnotthinkmuchabouther;herheartwassoaching-fullofotherthings,thatallbesidesseemedlikeadream。Shereceivedfeelingsandimpressionsfromherconversationwithheraunt,butdidnot,couldnot,putthemtogether,orthinkorargueaboutthem。AndEsther!Howscantyhadbeenherfoodfordaysandweeks,herthinly-coveredbonesandpalelipsmighttell,butherwords

点击下载App,搜索"MARY BARTON",免费读到尾