第114章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Marie Antoinette And Her Son",免费读到尾

  “Andnowtherefollowedacourtlycompliment,withtheusualregretsformyimprisonment。HeaskedinwhatpartofItalyIwasborn,andwhenItoldhiminSaluzzo,inPiedmont,heawardedthePiedmontesesomewordsofhighpraise,andspokoparticularlyofBodoniacelebratedprinter,directorofthenationalprintingestablishmentatParma。Hiscomplimentswerebriefanddiscriminating,anddisclosedafinelycultivatedmind。

  “’Andnow,sir,’saidI,’allowmetoaskyouwhoyouare。’

  “’YouwerejustsingingasongthatIwrote。’

  “’Theseprettyverseshereuponthewall,aretheyyours?’

  “’Yes,theyare。’

  “’Youaretherefore——’

  “’TheDukedeNormandie。’

  “ThewatchmanwasjustthenwalkingpastmywindowandsoIwasstill。Aftersometimeweresumedourconversation。WhenIaskedwhetherhewasLouisXVII。,herespondedintheaffirmative,andbegantodeclaimhotlyagainstLouisXVIII。hisuncle,theusurperofhisrights。

  “Iimploredhimtogivemehishistoryinbriefoutlines。Hedidso,andrelatedtomeallthedetailsconnectedwiththelifeofLouisXVII。,whichIknewonlyinpart。HetoldmehowhehadbeenimprisonedwithSimonthecobbler,beencompelledtosignacalumniatingchargeagainsthismother,etc。HethenrelatedtomethestoryofhisescapeandhisflighttoAmerica,ofhisreturntoreclaimthethroneofhisfathers,andhisarrestinMantua。

  “Heportrayedhishistorywithextraordinarylife。AlltheincidentsoftheFrenchRevolutionwerepresentbeforehim;hespokewithnaturaleloquence,andwoveinpiquantanecdotesveryapropos。Hismannerofexpressionsmackedonceinawhileofthesoldier,buttherewasnolackoftheelegancethatdisclosedhisintercoursewithgoodsociety。

  “’Willyouallowme,’Iaskedhim,’totreatyouasafriendandleaveoffalltitles?’

  “’Iwantexactlythat,’heanswered。’Misfortunehastaughtmethegoodlessontodespiseallthevanitiesofearth。Believeme,mypridedoesnotlieinthis,thatIamaking,butthatIamaman。’

  “Afterthiswehadlongconversationsmorningsandevenings,andI

  recognizedinhimanoble,beautifulsoul,sensitivetoallthatisgood。Heknewhowtowinhearts,andeventheturnkeyswerekindtohim。Oneofthemsaidtomeoncomingfromthecellofmyneighbor:

  ’Ihavestronghopesthathewillmakemechiefporterwhenheisking;Ihavehadtheboldnesstoaskhimfortheposition,andhehaspromisedit。’

  “TothevenerationoftheturnkeysforthekingofthefutureIoweitthatonedaywhenIwasledtotrial,andhadtopassbyhiscell,theyopenedthedoorsthatImightseemyillustriousfriend。

  Hewasofmediumsize,fromfortytoforty-fiveyearsofage,somewhatembonpoint,andhadathoroughlyBourbonphysiognomy。“

  [Footnote:SilvioPellico,“LeMiePrigioni,“p。51etseq。AnexaminationofSilvioPellico’sworkwillconvincethereaderthatSilvioPellicowasbynomeansabelieverinthegenuinenessofhiscompanion’sclaims。MissMuhlbachseemstohavebeenscarcelyjustinleavingtheimpressionconveyedinthetext-TB。]

  Aftersevenyearsofimprisonment,thegatesopenedatlastfortheBarondeRichemont;andhewhohadbeenplacedtherewithoutthesentenceofajudge,wasreleasedwithaslittleshowofauthority。

  Thesonofthequeenwasfreeagain;thedeathofKingLouisXVIII。

  hadrestoredhimtothewalksofmen。ButanotherKingofFranceassumedhisplaceatonce;theCountd’ArtoisascendedthethroneunderthetitleofCharlesX。

  ThepoorBarondeRichemontborehissorrowsandhishumiliationintothevalleysofSwitzerland。Butwhen,intheyear1830,KingCharlesX。abdicatedthethrone,thesonofMarieAntoinetteagaincameforthfromhissolitude,issuedaproclamationtotheFrenchpeople,and,inthepresenceofallEurope,demandedhisinheritance。

  Yet,amidtheclashofweaponsandtheroarofrevolutions,thevoiceoftheunfortunateprincewasoverborne。Hehadnosoldiers,nocannon,toenforcesilenceandmakehimselfbeheard。ButtheDuked’Orleans,LouisPhilippe,hadsoldiersandcannon;andthearmsofhisdependants,andthemagicofhiswealth,placedhimuponthethroneinJuly,1830。[Footnote:Itwasthe9thofAugust——Tr。]

  ThepoorBarondeRichemont,thesonofkings,thelastoftheBourbonsinFrance,hadnowasinglefriend,who,perhaps,wouldreceivehim。ThisfriendwastheDukedeBourbon——Conde,nowanoldmanofeightyyears。Oneday,someweeksaftertheaccessionofLouisPhilippe,theDukedeBourbonreceivedathispalaceofSt。

  Leuagentlemanwhomnobodyknew,whoannouncedhimselfastheBarondeRichemont。

  Thedukewentoutintotheanteroom,greetedhisguestwiththegreatestdeference,andledhimintohiscabinet。Therethetwogentlemencarriedonalongandearnestconversation,andthesecretaryoftheduke,whowasatworkinthelibraryhardby,distinctlyheardhismastersay,withtremblingtones:“Sire,I

  imploreyou,forgiveme。Thecircumstanceswerestrongerthanmywill。Sire,gonotintojudgmentwithme——forgiveme。“

  Tothisanangryvoicereplied:“No,Iwillnotforgiveyou,foryouhavedealtperfidiouslywiththeson,asyoudidoncewiththemother!Youhavenotredeemedtheoaththatyouoncegaveme。I

  leaveyou。MayGodbegracioustoyou,andpardonyou。TakecarethatHedoesnotpunishyouforthetreacherythatyouhaveshowntome。Yousworethatyouwouldacknowledgenootherkingbutme,andyetyouhavetakenyouroathtothethirdking。Farewell!MaytheAlmightyprotectyou!Weshallseeeachother,perhaps,inabetterworld,andthereyouwillhavetogiveyouraccounttoaJudgewhomnothingcanmitigate。Behappy,andmaythedeadsleepinpeace!“

  [Footnote:TheverywordsofRichemont——See“MemoiresduDucdeNormandie,“p。243。]

  Thesecretarythenheardtheforcibleclosingofadoor,andallbecamestill。Afteranhourheenteredtheduke’scabinet,becausethesilencetroubledhim。Theolddukesatinhisarm-chair,pale,andgazingwithconstantlooksatthedoorthroughwhichthestrangerhaddeparted。Hewasreticentthewholeday,andinthenightfollowinghisvaletheardhimsoftlyprayingandweeping。Onthenextmorning,August27th,1830,onenteringthesleeping-roomofhismaster,hefoundhimdeadandalreadyrigid。Thedukehadhangedhimselfatthewindowofhisownroom。

  Thelastdependantoftheunhappyking,whostillborethenameofthepretender,wasdead,aswereallhisrelations,includinghissister,theDuchessd’Angouleme。

  Butfromthedeadtherecameagreeting。ShehadorderedalargesumtobepaidyearlytotheBarondeRichemont,andthereportwasthatshehadwishedtorecognizehimonherdeath-bedasherbrother。ButherconfessorhadcounselledherthatsucharecognitionwouldintroducenewcontentionsamongtheBourbons,andgivethepretenderHenryV。equalclaimswithLouisXVII。

  YettheDukedeNormandiewasnotsilent;hespokesoloudlyofhisrightsthatLouisPhilippeatlasthelditadvisabletoarresthimandbringhimtotrial。Thepreliminaryinvestigationcontinuedfifteenmonths;thenhewasbroughtbeforethecourt,andaccusedofconspiracyagainstthesafetyofthestate。

  TheGazettedesTribunauxofthe3d,4th,and5thofNovember,1834,gavethedetailsofthistrial。Spectatorspouredinfromallsides,andalso,inanunexpectedmanner,witnesseswhodeclaredthemselvesreadytoprovetheidentityoftheBarondeRichemontwiththeDukedeNormandie,sonofLouisXVI。Theaccusedappearedentirelycalmanddignifiedbeforethebar,andwhenthecounselforthegovernmentaccusedhimofappropriatinganamethatdidnotbelongtohim,heaskedquietly,“Gentlemen,ifIamnotLouisXVII。,willyoutellmewhoIam?“

  Nooneknewhowtoreplytothisquestion;butmanyeminentlegitimistshadcometosolemnlydeclarethattheaccusedwasintruththeirking,andthathewastherescuedorphanoftheTemple。

  Eventhepresidentofthecourtseemedtobeconvincedofthis,andhisclosingwordsinaddressingthejurywerethese:“Gentlemen,whoistheaccusedwhostandsbeforeyouto-day?Whatishisname,hislineage,hisfamily?Whatarehisantecedents,hiswholehistory?IsheaninstrumentoftheenemiesofFrance,orishe,muchmore,anunfortunatewhohasmiraculouslyescapedthehorrorsofabloodyrevolution,and,laidunderbansbyhisbirth,hasnownonameandnorefugeforhishead?“

  Thejury,however,werenotcalledupontoanswerthisquestion;

  theyhadsimplytoreplytothequestionwhethertheaccusedwasguiltyofaconspiracyagainstthestate。Thistheyansweredwitha“Guilty,“andcondemnedtheaccusedtoanimprisonmentoftwelveyears。

  TheDukedeNormandie,orKingLouisCharles,aswemaychoosetocallhim,wastakentoSt。Pelagic;butduringthenextyear,throughtheassistanceofpowerfulfriends,whichhistrialhadgainedovertohim,hewasreleasedfromprison,andagainspentsomequietyearsinSwitzerland。

  Thencametheyear1848,theyearofrevolutions,whosestorm-wavesdroveLouisPhilippetoEngland,nevertoascendagainthethroneofFrance。

  AgainLouisCharlesissuedfromhissolitude,andthistimenotalone。Aswarmofrichandpowerfullegitimiststhrongedaroundhim,ajournal——L’Iflexible——wassecuredtotheinterestsoftheDukedoNormandie,andLaVendee,withathousandloyalvoices,summonedKingLouisXVII。toherself。There,ashewasonthepointofhasteningtohisfaithfulones,Godlaidhishanduponhimandheldhimback;astrokeofparalysiscrippledhislimbs。Afterrecoveringfromthisattack,thestrengthofhismindwastakenaway,andthedecided,fiery,indefatigablepretenderbecameagentle,piousmonk,whofastedandprayed,andwanderedtoRometohaveaninterviewwithPopePiusIX。,andreceivedabsolutionfromhimforallhissins。

  ThepopemettheDukedeNormandieatGaetaonthe20thofFebruary,1849,andhadalongandsecretconversationwithhim;and,whenLouisCharleswithdrew,itwasasaquiet,pious,smilingman,whoneverdeniedhishighextraction,butwhohadnolongerawishtoberestoredtotheinheritanceofhisfathers。Moreandmorehewithdrewfromtheworld,andlivedonlyinthecircleofafewnoble-bornlegitimists,whoneveraddressedhimexceptingas“sire。“

  Heacceptedthetitleasonethatwashisdue,andneverrefuseditevenwhenapproachedbymanyadherentsofthenewNapoleonicdynasty。Atthattimehewrotetohisfriends:

  “YouaskmewhatIwish,whattheendofmystruggleis,whichhasnowlastedmorethanahalfcentury?Iwilltellyou。Youdonotsuppose,Itrust,thatIamstilldeterminedtoascendthethroneofFrance:todothiswouldbeagreatmisfortuneforme,butitwouldcertainlybeagreateroneforFrance,anditwouldrightlybesaidofbothofusthatwemeritourmisfortune;stilllessdoIhopetoattaintowealthandhighstationbybeingrecognized。YouknowthatIneedverylittleformysupport,andthatthislittleisamplyprovidedfor。WhatelseshouldIstrivefor?Toavengemyself?Myfriend,Iamatanagewhenthebloodflowsslowerthroughtheveins,andwhenonefindsaninexpressiblecharminforgiving。What,then,doIwish?WhatcouldIhave?WhydoIincessantlystrive?

  Thisisthereason,myfriend:Ishouldlike,beforemydeath,toconvinceallwhohavedisinterestedlybelievedinme,thatitisnotapoliticaladventurer,buttheroyal’orphanoftheTemple,’whoowesthemhisfriendship,andgivesthemhisgratitude。“

  Andthislastgoalofhislifewaswithinhisreach。Thefriendsandlegitimistswhosurroundedhimbelievedinhim,andwhenhediedhisdependantsandservantsmournedforhimasforadepartedking。Theyborehimwithsolemnpomptohisgrave,atthedeadofnight。

  Somefiftypersonsfollowedhiscoffin,andapriestwentbeforeit。

  HewasburiedinthechurchyardofVillefranche,andhistombstonebearsthefollowinginscription:

  HererestsLouisCharlesofFranceBornatVersailles,March27,1785。DiedintheChateauofVaux-Renaud,August

  End

点击下载App,搜索"Marie Antoinette And Her Son",免费读到尾