第48章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Unbeaten Tracks in Japan",免费读到尾

  wouldtake,——Ishouldliketohavehadthemallshot。Theyarecheapandabundant,andareofnoaccount。Theydroveanumbermoredownfromthehills,andIchosethelargestandfinesthorseIhaveseeninJapan,withsomespiritandaction,butIsoonfoundthathehadtenderfeet。Weshortlyleftthehigh-road,andintorrentsofrainturnedoffon“unbeatentracks,“whichledusthroughaverybadswampandsomemuchswollenandveryroughriversintothemountains,wherewefollowedaworn-outtrackforeightmiles。Itwasliterally“FOULweather,“darkandstill,withabrownmist,andrainfallinginsheets。Ithrewmypaperwaterproofawayasuseless,myclotheswereofcoursesoaked,anditwaswithmuchdifficultythatIkeptmyshomonandpapermoneyfrombeingreducedtopulp。TyphoonsarenotknownsofarnorthasYezo,butitwaswhattheycalla“typhoonrain“withoutthetyphoon,andinnotimeitturnedthestreamsintotorrentsbarelyfordable,andtoreupsuchofaroadasthereis,whichatitsbestisamerewater-channel。Torrents,bringingtolerable-sizedstones,toredownthetrack,andwhenthehorseshadbeenstrucktwoorthreetimesbythese,itwaswithdifficultythattheycouldbeinducedtofacetherushingwater。Constantlyinapass,thewaterhadgraduallycutatrackseveralfeetdeepbetweensteepbanks,andtheonlypossiblewalkingplacewasastonygashnotwideenoughforthetwofeetofahorsealongsideofeachother,downwhichwaterandstoneswererushingfrombehind,withallmanneroftrailersmattedoverhead,andbetweenavoidingbeingstrangledandattemptingtokeepatender-footedhorseonhislegs,theridewasaverysevereone。Thepooranimalfellfivetimesfromsteppingonstones,andinoneofhisfallstwistedmyleftwristbadly。IthoughtofthemanypeoplewhoenviedmemytourinJapan,andwonderedwhethertheywouldenvymethatride!

  Afterthishadgoneonforfourhours,thetrack,withasuddendipoverahillside,camedownonOldMororan,avillageofthirtyAinoandnineJapanesehouses,veryunpromising-looking,althoughexquisitelysituatedontherimofalovelycove。TheAinohutsweresmallandpoor,withanunusualnumberofbearskullsonpoles,andthevillageconsistedmainlyoftwolongdilapidatedbuildings,inwhichanumberofmenweremendingnets。Itlookedadecayingplace,oflow,meanlives。Butata“merchant’s“therewasonedelightfulroomwithtwotranslucentsides——oneopeningonthevillage,theotherlookingtotheseadownashort,steepslope,onwhichisaquaintlittlegarden,withdwarfedfir-treesinpots,afewbalsams,andaredcabbagegrownwithmuchprideasa“foliageplant。“

  Itisnearlymidnight,butmybedandbeddingaresowetthatIamstillsittingupanddryingthem,patchbypatch,withtediousslowness,onawoodenframeplacedoveracharcoalbrazier,whichhasgivenmyroomthedrynessandwarmthwhichareneededwhenapersonhasbeenformanyhoursinsoakedclothing,andhasnothingreallydrytoputon。Itoboughtachickenformysupper,butwhenhewasgoingtokillitanhourlateritsownerinmuchgriefreturnedthemoney,sayingshehadbroughtitupandcouldnotbeartoseeitkilled。Thisisawild,outlandishplace,butanintuitiontellsmethatitisbeautiful。Theoceanatpresentisthunderingupthebeachwiththesullenforceofaheavyground-

  swell,andtherainisstillfallingintorrents。

  “MorethanPeace“——GeographicalDifficulties——Usu-taki——SwimmingtheOsharu——ADreamofBeauty——ASunsetEffect——ANocturnalAlarm——

  TheCoastAinos。

  “WearywaveanddyingblastSobandmoanalongtheshore,Allispeaceatlast。“

  Andmorethanpeace。Itwasaheavenlymorning。Thedeepblueskywasperfectlyunclouded,ablueseawithdiamondflashanda“many-

  twinklingsmile“rippledgentlyonthegoldensandsofthelovelylittlebay,andopposite,fortymilesaway,thepinksummitofthevolcanoofKomono-taki,formingthesouth-westernpointofVolcanoBay,roseintoasofteningveiloftenderbluehaze。Therewasabalmybreezinessintheair,andtawnytintsuponthehill,patchesofgoldinthewoods,andascarletsprayhereandthereheraldedthegloriesoftheadvancingautumn。Asthedaybegan,soitclosed。Ishouldliketohavedetainedeachhourasitpassed。Itwasthoroughenjoyment。IvisitedagoodmanyoftheMororanAinos,sawtheirwell-grownbearinitscage,and,tearingmyselfawaywithdifficultyatnoon,crossedasteephillandawoodofscruboak,andthenfollowedatrailwhichrunsontheambersandsclosetothesea,crossesseveralsmallstreams,andpassesthelonelyAinovillageofMaripu,theoceanalwaysontheleftandwoodedrangesontheright,andinfrontanapparentbartofartherprogressinthevolcanoofUsu-taki,animposingmountain,risingabruptlytoaheightofnearly3000feet,Ishouldthink。

  InYezo,asonthemainisland,onecanlearnverylittleaboutanyprospectiveroute。UsuallywhenonemakesaninquiryaJapaneseputsonastupidlook,giggles,tuckshisthumbsintohisgirdle,hitchesuphisgarments,andeitherprofessesperfectignoranceorgivesonesomevaguesecond-handinformation,thoughitisquitepossiblethathemayhavebeenovereveryfootofthegroundhimselfmorethanonce。Whethersuspicionofyourmotivesinasking,orafearofcompromisinghimselfbyanswering,isatthebottomofthisIdon’tknow,butitismostexasperatingtoatraveller。InHakodateIfailedtoseeCaptainBlakiston,whohaswalkedroundthewholeYezosea-board,andallIwasabletolearnregardingthisroutewasthatthecoastwasthinlypeopledbyAinos,thattherewereGovernmenthorseswhichcouldbegot,andthatonecouldsleepwhereonegotthem;thatriceandsaltfishweretheonlyfood;thatthereweremany“badrivers,“andthattheroadwentover“badmountains;“thattheonlypeoplewhowentthatwaywereGovernmentofficialstwiceayear,thatonecouldnotgetonmorethanfourmilesaday,thattheroadsoverthepasseswere“allbigstones,“etc。etc。SothisUsu-takitookmealtogetherbysurprise,andforatimeconfoundedallmycarefully-constructednotionsoflocality。IhadbeentoldthattheonevolcanointhebaywasKomono-taki,nearMori,andthisIbelievedtobeeightymilesoff,andthere,confrontingme,withinadistanceoftwomiles,wasthisgrand,splintered,vermilion-crestedthing,withafarnobleraspectthanthatof“THE“volcano,withacurtainrangeinfront,deeplyscored,andslashedwithravinesandabysseswhosepurplegloomwasunlightedevenbythenoon-daysun。Oneofthepeakswasemittingblacksmokefromadeepcrater,anothersteamandwhitesmokefromvariousrentsandfissuresinitsside——

  vermilionpeaks,smoke,andsteamallrisingintoaskyofbrilliantblue,andtheatmospherewassoclearthatIsaweverythingthatwasgoingontherequitedistinctly,especiallywhenIattainedanaltitudeexceedingthatofthecurtainrange。

  ItwasnotfortwodaysthatIgotacorrectideaofitsgeographicalsituation,butIwasnotlonginfindingoutthatitwasnotKomono-taki!Thereismuchvolcanicactivityaboutit。I

  sawaglarefromitlastnightthirtymilesaway。TheAinossaidthatitwas“agod,“butdidnotknowitsname,nordidtheJapanesewhowerelivingunderitsshadow。Atsomedistancefromitintheinteriorrisesagreatdome-likemountain,Shiribetsan,andthewholeviewisgrand。

  AlittlebeyondMombetsflowstheriverOsharu,oneofthelargestoftheYezostreams。Itwasmuchswollenbythepreviousday’srain;andastheferry-boatwascarriedawaywehadtoswimit,andtheswimseemedverylong。Ofcourse,weandthebaggagegotverywet。ThecoolnesswithwhichtheAinoguidetooktothewaterwithoutgivingusanynoticethatitsbroad,eddyingfloodwasaswim,andnotaford,wasveryamusing。

  FromthetopofasteepishascentbeyondtheOsharugawathereisaviewintowhatlookslikeaverylovelylake,withwoodedpromontories,andlittlebays,androckycapesinminiature,andlittleheights,onwhichAinohouses,withtawnyroofs,areclustered;andthenthetrackdipssuddenly,anddepositsone,notbyalakeatall,butonUsuBay,aninletofthePacific,muchbrokenupintocoves,andwithaverynarrowentrance,onlyobviousfromafewpoints。Justasthetracktouchesthebaythereisaroad-post,withaprayer-wheelinit,andbytheshoreanuprightstoneofverylargesize,inscribedwithSanskritcharacters,neartoastonestaircaseandagatewayinamassivestone-facedembankment,whichlookedmuchoutofkeepingwiththegeneralwildnessoftheplace。Onarockypromontoryinawoodedcovethereisalarge,ramblinghouse,greatlyoutofrepair,inhabitedbyaJapanesemanandhisson,whoareplacedtheretolookafterGovernmentinterests,exilesamong500Ainos。Fromamongthenumberofrat-haunted,ramblingroomswhichhadoncebeenhandsome,Ichoseoneopeningonayardorgardenwithsomedistortedyewsinit,butfoundthatthegreatgatewayandtheamadohadnobolts,andthatanythingmightbeappropriatedbyanyonewithdishonestintentions;butthehouse-masterandhisson,whohavelivedfortenyearsamongtheAinos,andspeaktheirlanguage,saythatnothingisevertaken,andthattheAinosarethoroughlyhonestandharmless。WithoutthisassuranceIshouldhavebeendistrustfulofthenumberofwide-mouthedyouthswhohungabout,inthelistlessnessandvacuityofsavagery,ifnotofthebeardedmenwhosatorstoodaboutthegatewaywithchildrenintheirarms。

  Usuisadreamofbeautyandpeace。Thereisnotmuchdifferencebetweentheheightofhighandlowwateronthiscoast,andthelake-likeillusionwouldhavebeenperfecthaditnotbeenthattherocksweretingedwithgoldforafootorsoabovetheseabyadelicatespeciesoffucus。IntheexquisiteinletwhereIspentthenight,treesandtrailersdroopedintothewaterandweremirroredinit,theirgreen,heavyshadowslyingsharpagainstthesunsetgoldandpinkoftherestofthebay;logcanoes,withplankslacedupontheirgunwalestoheightenthem,weredrawnuponatinybeachofgoldensand,andintheshadiestcove,mooredtoatree,anantiqueandmuch-carvedjunkwas“floatingdouble。“

  Wooded,rockyknolls,withAinohuts,thevermilionpeaksofthevolcanoofUsu-takiredderthaneverinthesinkingsun,afewAinosmendingtheirnets,afewmorespreadingedibleseaweedouttodry,asinglecanoebreakingthegoldenmirrorofthecovebyitsnoiselessmotion,afewAinoloungers,withtheir“mild-eyed,melancholy“facesandquietwayssuitingthequieteveningscene,theunearthlysweetnessofatemplebell——thiswasall,andyetitwastheloveliestpictureIhaveseeninJapan。

  InspiteofIto’sremonstrancesandhisprotestationsthatanexceptionallygoodsupperwouldbespoiled,Ileftmyrat-hauntedroom,withitstarnishedgildingandprecariousfusuma,togetthelastofthepinkandlemon-colouredglory,goingupthestaircaseinthestone-facedembankment,andupabroad,well-pavedavenue,toalargetemple,withinwhoseopendoorIsatforsometimeabsolutelyalone,andinawonderfulstillness;forthesweet-tonedbellwhichvainlychimesforvespersamidstthisbear-worshippingpopulationhadceased。ThistemplewasthefirstsymptomofJapanesereligionthatIremembertohaveseensinceleavingHakodate,andworshippershavelongsinceebbedawayfromitsshadyandmoss-growncourts。YetitstandstheretoprotestfortheteachingofthegreatHindu;andgenerationsofAinoheathenpassawayoneafteranother;andstillitsbronzebelltolls,anditsaltarlampsarelit,andincenseburnsforeverbeforeBuddha。Thecharactersonthegreatbellofthistemplearesaidtobethesamelineswhichareoftengravenontemplebells,andtopossessthedignityoftwenty-fourcenturies:

  “Allthingsaretransient;

  Theybeingbornmustdie,Andbeingbornaredead;

  AndbeingdeadaregladTobeatrest。“

点击下载App,搜索"Unbeaten Tracks in Japan",免费读到尾